DE3911012A1

DE3911012A1 - Ski boot

Info

Publication number: DE3911012A1
Application number: DE19893911012
Authority: DE
Inventors: Josef Lederer; Gisbert Klamt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-04-05
Filing date: 1989-04-05
Publication date: 1990-10-11

Abstract

In a ski boot with a folding lever mechanism, it is proposed that the folding axis of the folding lever is displaceable between two stable positions in order in this manner to make possible an easy change-over from walking operation to downhill-skiing operation and vice versa.

Description

Die Erfindung betrifft einen Skistiefel mit einer Klapphebel mechanik zum Spannen eines dem Schließen des Skistiefels und/ oder zur Festlegung des Fußes im Skistiefel dienenden Zugele ments, wobei die Klapphebelmechanik ausgeführt ist mit einem an einem Trägerteil um eine Klappachse klappbar gelagerten Klapphebel und wobei das Zugelement von einer klappachsen fernen Stelle des Klapphebels ausgeht.The invention relates to a ski boot with a folding lever mechanics for tensioning a closing of the ski boot and / or to fix the foot in the ski boot that serves as a ski boot ment, the folding lever mechanism is designed with a mounted on a carrier part so as to be foldable about a folding axis Folding lever and the pulling element of a folding axis remote point of the folding lever.

Solche Skistiefel sind allgemein verbreitet und im übrigen auch Gegenstand der nicht veröffentlichten deutschen Patentanmeldung P 38 22 113, in welcher insbesondere auf die Fig. 38 verwiesen wird.Such ski boots are common and are also the subject of unpublished German patent application P 38 22 113, in which reference is made in particular to FIG. 38.

Bei Skistiefeln besteht allgemein das Bedürfnis, mit einem oder mit wenigen Handgriffen eine Anpassung an verschiedene Situationen wie z. B. an eine Abfahrsituation, eine Gehsitua tion oder eine Skilaufsituation im ebenen Gelände vornehmen zu können. Es sind bereits die verschiedensten Lösungen für dieses Bedürfnis angegeben worden, die jedoch noch nicht be friedigend sind, weil sie entweder im Aufbau zu kompliziert sind, so daß sie den Skistiefel verteuern und störungsan fällig machen oder weil sie von der Bedienung her nicht befriedigen.With ski boots there is generally a need to work with one or in just a few simple steps, it can be adapted to different ones Situations such as B. a downhill situation, a walking situation tion or a skiing situation on flat terrain to be able to. There are already various solutions for this need has been specified, but not yet are peaceful because they are either too complicated to build are, so that they make the ski boots more expensive and more trouble-free due or because they are not operational to satisfy.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Ski stiefel der eingangs bezeichneten Art die Klapphebelmechanik so auszuführen, daß mit einfachen Mitteln eine ergonomisch befriedigende Umstellung für verschiedene Situationen vor genommen werden kann.The invention has for its object in a ski boots of the type mentioned the folding lever mechanism so that it is ergonomic with simple means satisfactory changeover for different situations can be taken.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Klappachse zwischen mindestens und vorzugsweise zwei stabilen Positionen bezüglich des Trägerteils verlagerbar ist, wobei die durch Klappen des Klapphehels zwischen einer Offen stellung und einer Spannstellung dem Zugelement erteilbare Spannung je nach Position der Klappachse unterschiedlich ist.To solve this problem, the invention proposes that the folding axis between at least and preferably two stable positions with respect to the carrier part is displaceable, whereby by folding the folding lever between an open position and a clamping position the tensile element can be given Voltage varies depending on the position of the folding axis.

Mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist es insbesondere möglich, den Skistiefel von einer Abfahrtseinstellung auf eine Geheinstellung umzustellen und umgekehrt.With the configuration according to the invention, it is particularly possible to put the ski boot on from a downhill setting to change a geo setting and vice versa.

Im Hinblick auf einen einfachen Aufbau und eine leicht er lernbare und durchführbare Handhabung wird weiter vorge schlagen, daß der Positionswechsel der Klappachse durch eine vorbestimmte Klappbewegung des Klapphebels um die Klappachse auslösbar ist.In terms of a simple structure and an easy one learnable and practicable handling is further featured beat that the position change of the folding axis through a predetermined folding movement of the folding lever around Folding axis can be triggered.

Die Verlagerung der Klappachse ist grundsätzlich auf ver schiedene Weise möglich, beispielsweise auch durch eine Schlittenführung. Im Hinblick auf eine preisgünstige Lösung, die mit einfachen Blech- und Kunststoffteilen ausgeführt werden kann, wird empfohlen, daß die Klappachse von einem Klappbolzen gebildet ist, welcher seinerseits Teil einer an dem Trägerteil um eine zur Klappachse parallele Schwenk achse schwenkbaren Schwenklasche ist und daß diese Schwenklasche gegenüber dem Trägerteil in zwei verschiedenen Schwenkstellungen feststellbar ist.The shift of the folding axis is basically on ver different ways possible, for example also by a Sled guide. In terms of an affordable solution, which are carried out with simple sheet metal and plastic parts , it is recommended that the folding axis of a Folding pin is formed, which in turn is part of a on the support part about a pivot parallel to the folding axis axis swivel swivel bracket is and that this Swivel tab opposite the carrier part in two different Swivel positions can be determined.

Wenn nur zwei Positionen der Klappachse benötigt werden, so lassen sich diese auf einfache Weise so festlegen, daß die Schwenklasche in einer ersten Schwenkstellung mit dem Klapp bolzen in eine an dem Trägerteil angebrachte Stützpfanne eingreift und daß die Schwenklasche in einer zweiten Schwenk stellung durch Anschlagmittel festlegbar ist, wobei diese Anschlagmittel durch die beim Spannen des Klapphebels an diesem wirksam werdende Reaktionskraft zum Anschlag kommen.If only two positions of the folding axis are required, then so can be easily set so that the Swivel tab in a first swivel position with the folding bolt into a support pan attached to the support part engages and that the swivel tab in a second swivel position can be determined by slings, this Sling by the tensioning of the folding lever this effective reaction force come into play.

Um eine einmal gewählte Position der Klappachse ohne Gefahr des unbeabsichtigten Übergangs in die jeweils andere Posi tion sicherzustellen, wird weiter vorgeschlagen, daß der Klappbolzen gegen Lösung aus der Stützpfanne federnd arre tiert ist und entgegen der Federwirkung aus der Stützpfanne lösbar ist.Once a position of the folding axis is selected without danger the unintentional transition to the other position tion, it is further proposed that the Spring pin arre resilient against release from the support pan is tiert and against the spring action from the support pan is solvable.

Im Hinblick auf einfachen Aufbau und einfache Bedienung wird weiter vorgeschlagen, daß der Klappbolzen durch eine vorbestimmte Bewegung des Klapphebels im Sinne einer Ent spannung des Zugelements aus der Stützpfanne lösbar ist. Dieses bedeutet, daß der Klapphebel zum einzigen Betäti gungsorgan wird, von dem aus sowohl das Spannen als auch der Positionswechsel eingeleitet werden kann.With regard to simple structure and simple operation it is further proposed that the folding pin by a predetermined movement of the folding lever in the sense of a Ent tension of the tension element is releasable from the support pan. This means that the folding lever is the only actuator organ, from which both tensioning and the change of position can be initiated.

Um die Voraussetzung für eine durch Klapphebelbewegung aus lösbare Positionswahl der Klappachse zu schaffen, wird vor geschlagen, daß die Stützpfanne an dem freien Ende eines am Trägerteil befestigten Blattfederelements ausgebildet ist. Unter dieser Voraussetzung läßt sich der Positionswechsel der Klappachse dadurch ermöglichen, daß an dem Klapphebel und dem Blattfederelement Steuerflächen ausgebildet sind, welche nach Durchlaufen der vorbestimmten Bewegung zusammen treten und den Stützeingriff zwischen dem Klappbolzen und der Stützpfanne lösen.To meet the requirement for a by folding lever movement To create releasable position choice of the folding axis is before struck that the support pan at the free end of a leaf spring element fastened to the carrier part is formed. The change of position can be carried out under this condition enable the folding axis that on the folding lever and control surfaces are formed for the leaf spring element, which together after going through the predetermined movement kick and the support engagement between the folding pin and loosen the support pan.

Die Mittel zur Arretierung des Klappbolzens können dann be sonders einfach ausgestaltet werden dadurch, daß der Klapp bolzen durch das Blattfederelement in Arretierungseingriff mit der Stützpfanne vorgespannt ist.The means for locking the folding pin can then be be designed particularly simple in that the folding bolt through the leaf spring element into locking engagement is biased with the support pan.

Auch für die Anschlagmittel, welche die zweite Schwenkstel lung festlegen, läßt sich unter der Voraussetzung des Vorhandenseins eines Blattfederelements eine einfache Lösung dadurch finden, daß an dem Blattfederelement mindestens ein Anschlag der Anschlagmittel angebracht ist und daß ein Ge genanschlag der Anschlagmittel an der Schwenklasche oder am schwenklaschenseitigen Ende des Klapphebels angebracht ist, etwa in der Weise, daß der Gegenanschlag von einem Lagerauge des Klapphebels gebildet ist, mittels welchem dieser Klapp hebel an der Schwenklasche um die Klappachse gelagert ist.Also for the lifting gear, which is the second swivel determination can be made under the condition of The presence of a leaf spring element is a simple solution thereby find that at least one on the leaf spring element Stop the sling is attached and that a Ge the lifting tackle against the swivel bracket or on the end of the folding lever on the swivel bracket side is attached, approximately in such a way that the counter-stop from a bearing eye of the folding lever is formed, by means of which this folding lever is mounted on the swivel bracket around the folding axis.

Eine konstruktiv einfache Lösung zur Lagerung der Schwenk lasche an dem Trägerteil, also etwa an dem Spoiler eines Skistiefels, erhält man dadurch, daß die Schwenklasche U-förmig ausgebildet und mit ihrem Steg an dem Trägerteil schwenkbar gelagert ist, während die freien Schenkelenden durch den Klappbolzen miteinander verbunden sind und der Klapphebel an den Enden des Klappbolzens durch je ein Lagerauge gelagert ist.A structurally simple solution for storing the swivel flap on the carrier part, so for example on the spoiler Ski boots, you get that the swivel tab U-shaped and with its web on the support part is pivoted while the free leg ends are connected by the hinged bolt and the Folding lever at the ends of the folding bolt by one each Bearing eye is stored.

Um neben der durch Positionswechsel der Klappachse ermög lichten stufenweisen Veränderung des Spannungsverhältnisses überdies auch eine kontinuierliche Verstellung der Spannungs verhältnisse, und zwar für jede Position der Klappachse vor nehmen zu können, wird vorgeschlagen, daß das Zugelement an dem Klapphebel verstellbar verankert ist, etwa dergestalt, daß in dem Klapphebel ein Spindeltrieb für einen Veranke rungskopf des Zugelements angeordnet ist.To enable in addition to that by changing the position of the folding axis light gradual change in the tension ratio also a continuous adjustment of the voltage conditions, namely for each position of the folding axis To be able to take it is proposed that the tension element the folding lever is anchored adjustable, such as that in the folding lever a spindle drive for an anchoring tion head of the tension element is arranged.

Dabei empfiehlt es sich, daß das Zugelement über eine 180- Grad-Umlenkung nahe dem freien Ende des Klapphebels zu dem Verankerungskopf geführt ist. Diese Lösung bietet den Vor teil, daß unabhängig von der Lagerung des Verankerungs kopfes stets der gleiche Spannweg durch das Klappen des Klapphebels erzielbar ist.It is recommended that the traction element has a 180- Degree deflection near the free end of the folding lever to the Anchoring head is guided. This solution offers the advantage part that regardless of the storage of the anchor head always the same span by folding the Folding lever can be achieved.

Die 180-Grad-Umlenkung am freien Ende des Klapphebels soll mit möglichst großem Umlenkradius ausgeführt werden, um das Zugelement nicht zu knicken und einen leichtgängigen Lauf des Zugelements über die Umlenkung zu gewährleisten. Es empfiehlt sich deshalb, daß bei Vorhandensein von zwei Zugelementen diese beidseits des Klapphebels zu dessen freiem Ende hin verlaufen und sich im Bereich des freien Endes des Klapphebels kreuzend über eine jeweilige Umlen kung zu dem Verankerungskopf geführt sind.The 180-degree deflection at the free end of the folding lever is said to be carried out with the largest possible deflection radius in order not to kink the pulling element and a smooth one To ensure the tension element runs over the deflection. It is therefore recommended that if two are present Tension elements on both sides of the folding lever free end and run in the area of the free End of the folding lever crossing over a respective deflection Kung are led to the anchor head.

Die erfindungsgemäße Lösung ist insbesondere anwendbar, wenn die Klapphebelmechanik im Fersenachillessehnenbereich des Skistiefels angeordnet ist. Dabei wird es als ergono misch günstig angesehen, wenn der Klapphebel in seiner Spannstellung mit seinem freien Ende nach unten weist und daß das Blattfederelement oberhalb der Klapphebelachse angeordnet ist. Der Vorteil einer solchen Lösung liegt darin, daß der Skifahrer zum Spannen des Klapphebels eine günstige Kraftaufbringungssituation vorfindet.The solution according to the invention is particularly applicable if the folding lever mechanism in the heel achilles tendon area of the ski boot is arranged. It is called ergono viewed as very cheap if the folding lever in its Clamping position with its free end facing downwards and that the leaf spring element above the folding lever axis is arranged. The advantage of such a solution is in that the skier to cock the folding lever finds a favorable application of force.

Die Erfindung ist insbesondere bei sogenannten Zentralver schlüssen anwendbar, bei denen von einer einzigen Klapp hebelmechanik aus mehrere Fußfestlegevorrichtungen und/oder Skistiefelverschlußvorrichtungen betätigt werden. Im Hinblick darauf kann man eine Lösung wählen, bei der das Zugelement von dem Klapphebel zu je einer Umlenkstelle im Unterschenkel bereich und von dort zu einer an einer Vorderfußfersenschale angebrachten Verteilervorrichtung geführt ist, von welcher Sekundärzugelemente ihren Ausgang nehmen. Dabei kann ein erstes Sekundärzugelement zur Einwirkung auf den Ristbereich des Fußes ausgebildet sein, also etwa über eine Verteiler platte auf den Innenschuh eines Skistiefels wirken. Ein zweites Sekundärzugelement kann zur Einwirkung auf den Fer senachillessehnenbereich ausgebildet sein. Durch den Einsatz solcher Sekundärzugelemente kann der Fuß mit dem Innenschuh innerhalb des Außenschuhs festgespannt werden, ohne daß ein allseitiger Kontaktschluß zwischen Innenschuh und Außen schuh notwendig ist. Dies ist ein bedeutender Vorteil inso fern, als die Anpassung individueller Fußformen und Fußgrößen an den Skistiefel erleichtert wird.The invention is particularly so-called Zentralver conclusions applicable where a single folding lever mechanism from several foot fixing devices and / or Ski boot closure devices are operated. With regard then you can choose a solution in which the tension element from the folding lever to a deflection point in the lower leg area and from there to one on a forefoot heel cup attached distributor device is guided, from which Secondary train elements take their exit. A can first secondary traction element to act on the instep area be formed of the foot, that is, about a distributor plate on the inner shoe of a ski boot. A second secondary tension element can act on the Fer senachilla tendon area. Because of the engagement such secondary traction elements can the foot with the liner be clamped inside the outer shoe without an all-round contact between the liner and the outside shoe is necessary. This is a significant advantage far, than the adaptation of individual foot shapes and foot sizes on the ski boots is made easier.

Die Festlegung im Fersenachillessehnenbereich kann dadurch noch verbessert werden, daß von jeder Verteilervorrichtung je ein zweites Sekundärzugelement ausgeht und daß diese zweiten Sekundärzugelemente an einer längs an der Fersen achillessehnenlinie geschlitzten Fersenandrückplatte an greifen und zwar jedes zweite Sekundärzugelement an der von der zugehörigen Verteilervorrichtung abgelegenen Hälfte der Fersenandrückplatte. Bei dieser Lösung läßt sich der Schlitz der Fersenandrückplatte beim Spannen einengen ggfs. unter Überlappung der schlitzbegrenzenden Bereiche der Fersenan drückplatte.The definition in the heel achilles tendon area can thereby still be improved that by any distribution device a second secondary tension element runs out and that this second secondary tension elements on one lengthways on the heels Achilles tendon line slotted heel pressure plate grab and namely every second secondary tension element on the of the associated half of the distribution device Heel pressure plate. With this solution, the slot can be the heel pressure plate when tightening, if necessary, under Overlap the slit-limiting areas of the heel pressure plate.

Durch die erfindungsgemäße Klapphebelmenchanik kann neben der Rist- und Fersenbeaufschlagung auch der Verschluß des Schuhs bewirkt werden, etwa in der Weise, daß bei Ausfüh rung des Skistiefels mit einer Vorderfußfersenschale und einer Knöchelmanschette und bei Ausführung der Knöchel manschette mit einem Manschettenvorderteil und einem Manschettenhinterteil das Zugelement im Unterschenkel bereich nacheinander über je eine Umlenkstelle des Manschettenhinterteils und des Manschettenvorderteils derart geführt ist, daß Spannungserteilung an das Zugelement zu einer Annäherung der beiden Manschetten teile führt.Due to the folding lever mechanism according to the invention, in addition to the instep and heel also the closure of the Shoe are caused, for example, in such a way that at Ausfüh the ski boot with a forefoot heel cup and an ankle cuff and when performing the ankle cuff with one cuff front and one Back part of the cuff pulling element in the lower leg area one after the other via a deflection point of the Cuff rear and cuff front is conducted in such a way that voltage distribution to the Traction element for an approach of the two cuffs parts leads.

Wenn beabsichtigt ist, gleichzeitig einen Verschluß des Schuhs in der oben angedeutetenWeise und zusätzlich ein Festlegen des Fußes innerhalb des Skistiefels zu bewirken, so empfiehlt es sich, daß zwischen dem Man schettenvorderteil und dem Manschettenhinterteil Annäherungsbegrenzungsanschläge vorgesehen sind. Bei einer solchen Lösung werden Manschettenvorderteil und Manschettenhinterteil nur bis zu einem gewünschten Wert entsprechend dem jeweiligen Unterschenkelmaß einander angenähert und der weitere verfügbare Spann weg geht dann in die jeweiligen Festlegemittel ein, also beispielsweise in die weiter oben angesprochenen ersten und zweiten Sekundärzugelemente.If intended, a closure at the same time of the shoe in the manner indicated above and additionally locking the foot inside the ski boot too effect, it is recommended that between the man front part of the cuff and the back part of the cuff Approach limit stops are provided. At such a solution will be cuff front and Cuff back only up to a desired one Value according to the respective lower leg dimension approached each other and the further available span then goes into the respective fixing means, for example, those mentioned above first and second secondary tension elements.

Die beiliegenden Figuren erläutern die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels; es stellen dar:The accompanying figures explain the invention with reference to an embodiment; it represents:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Ski stiefel als Gesamtübersicht; Figure 1 shows a longitudinal section through a ski boots according to the invention as an overview.

Fig. 1a eine Rückansicht einer Fersenandrückplatte; FIG. 1a is a rear view of a Fersenandrückplatte;

Fig. 2 den Zugelementenverlauf bei einem erfindungsgemäßen Skistiefel; Fig. 2 shows the Zugelementenverlauf in an inventive ski boot;

Fig. 3 die Rückansicht des Klapphebels; Fig. 3 is a rear view of the folding lever;

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der Fig. 3 in einer gespannten Abfahrtsstellung; Fig. 4 is a section along line IV-IV of Figure 3 in a cocked departure position.

Fig. 5 einen Schnitt nach Linie IV-IV der Fig. 3 beim Po sitionswechsel der Klappachse; Fig. 5 is a section along line IV-IV of Figure 3 when changing position of the folding axis;

Fig. 6 einen Schnitt nach Linie IV-IV der Fig. 3 in einer gespannten Gehstellung und Fig. 6 is a section along line IV-IV of Fig. 3 in a tense walking position and

Fig. 7 die Verteilervorrichtung gemäß Detail VII der Fig. 1. Fig. 7 shows the distributor device in accordance detail VII in FIG. 1.

In Fig. 1 ist eine Vorderfußfersenschale mit 10 bezeichnet und eine Knöchelmanschette mit 12. Die Knöchelmanschette 12 besteht aus einem Manschettenvorderteil 14 und einem Manschettenhinterteil 16. Die beiden Manschettenteile 14 und 16 sind um Querachsen Q 1 bzw. Q 2 an der Vorder fußfersenschale schwenkbar gelagert. Im Fersenachilles sehnenbereich des Manschettenhinterteils oder Spoilers 16 ist eine Klapphebelmechanik 18 angebracht, die zum Spannen von Zugseilen 20 bestimmt ist. Es ist an jeder Seite des Skistiefels je ein Zugseil 20 vorgesehen. In Fig. 1, a forefoot heel cup is designated 10 and an ankle cuff with 12th The ankle cuff 12 consists of a cuff front part 14 and a cuff rear part 16 . The two cuff parts 14 and 16 are pivotally mounted about transverse axes Q 1 and Q 2 on the front heel cup. A flap lever mechanism 18 , which is intended for tensioning traction cables 20 , is attached in the heel achilles tendon region of the rear part of the cuff or spoiler 16 . A pull rope 20 is provided on each side of the ski boot.

Beide Zugseile 20 gehen von der Klapphebelmechanik 18 aus und führen zu je einer Verteilervorrichtung 22. Die Verteilervorrichtung 22 ist mit einem Wickelkörper 24 ausgeführt, an welchem jeweils ein Zugseil 20 angreift, so daß beim Spannen des Zugseils 20 durch die Klapp hebelmechanik 18 der Wickelkörper 24 in Drehung ver setzt wird. An die Wickelkörper 24 ist je ein Ristzug seil 26 und ein Fersenzugseil 28 angeschlossen. Es können auch die beiden Zugseile 26 und 28 von einer einzigen Zugseilschleife gebildet sein, welche im Be reich jeder Verteilervorrichtung 22 den jeweiligen Wickelkörper 24 diametral durchsetzt wie in Fig. 1 angedeutet.Both traction cables 20 start from the folding lever mechanism 18 and each lead to a distribution device 22 . The distributor device 22 is designed with a winding body 24 , on each of which a pulling rope 20 engages, so that when the pulling rope 20 is tensioned by the folding lever mechanism 18 of the winding body 24 is set in rotation. At the winding body 24 an instep rope 26 and a heel pull rope 28 are connected. It can also be the two pull ropes 26 and 28 formed by a single pull rope loop, which in the Be rich each distribution device 22 passes through the respective winding body 24 diametrically as indicated in Fig. 1.

Das Ristzugseil 26 verläuft über eine sattelförmige Ristandrückplatte 30, die bei 31 an dem Manschetten vorderteil 14 ggfs. höhenverstellbar aufgehängt ist und auf der Außenseite eines nicht dargestellten Innenschuhs liegt. Das Fersenzugseil 28 verläuft über eine Fersenachillessehnenandrückplatte 32, die bei 34 aufgehängt ist und längs der Fersenachillessehnenlinie geschlitzt sein kann. Dabei kann wie in Fig. 1a ange deutet, das Fersenzugseil 28 im Bereich des Schlitzes 36 unterbrochen sein. Die Teile 28 a und 28 b des Fersenzug seils 28 überlappen dann jeweils den Schlitz 36 und sind bei 40 a bzw. 40 b derart verankert, daß bei Span nungseinleitung der Schlitz 36 eingeengt wird ggfs. bis zur Überlappung.The instep rope 26 runs over a saddle-shaped instep back plate 30 , which is optionally height-adjustable at 31 on the cuffs 14 and is located on the outside of an inner shoe, not shown. The heel pull cable 28 runs over a heel achilles tendon pressure plate 32 , which is suspended at 34 and can be slotted along the heel achilles tendon line. As indicated in FIG. 1 a, the heel pull cable 28 can be interrupted in the area of the slot 36 . The parts 28 a and 28 b of the heel cable 28 then overlap each of the slot 36 and are anchored at 40 a and 40 b such that when voltage is introduced, the slot 36 is narrowed, if necessary. To overlap.

Durch Spannen des Zugseils 20 werden die beiden Manschetten teile 14 und 16 dadurch zusammengezogen, daß das Zugseil 20 von der Klapphebelmechanik 18 kommend zunächst über eine Um lenkung 42 des Manschettenhinterteils 16 und dann über eine Umlenkung 44 des Manschettenvorderteils 14 verläuft, so daß eine zunehmende Spannung zwangsläufig zu einem Zusammenziehen der beiden Manschettenteile 14 und 16 führt. Wie in Fig. 2 dargestellt ist, befinden sich an dem Manschettenhinterteil 16 und an dem Manschetten vorderteil 18 Annäherungsanschläge 46 und 48, welche die Annäherung der Manschettenteile 14 und 16 unter der Spannung des Zugseils 20 begrenzen. Wenn die An schläge 46 und 48, von denen der Anschlag 46 als Stell schraube ausgebildet ist, zusammengetreten sind, so bewirkt der restliche in der Spannhebelmechanik 18 noch verfügbare Spannweg ein Drehen der Wickelkörper 24 und damit ein Spannen des Ristseilzugs 26 und des Fersenseilzugs 28.By tensioning the traction cable 20 , the two cuffs parts 14 and 16 are pulled together in that the traction cable 20 coming from the folding lever mechanism 18 comes first via a deflection 42 of the cuff rear part 16 and then via a deflection 44 of the cuff front part 14 , so that an increasing tension inevitably leads to a contraction of the two sleeve parts 14 and 16 . As shown in Fig. 2, are located on the rear cuff 16 and the front cuff 18 approach stops 46 and 48 , which limit the approach of the cuff parts 14 and 16 under the tension of the traction cable 20 . When the strokes 46 and 48 , of which the stop 46 is designed as an adjusting screw, have met, the remaining tensioning mechanism 18 still available in the tensioning lever mechanism causes rotation of the winding body 24 and thus tensioning of the instep cable 26 and the heel cable 28 .

In Fig. 7 ist ein Wickelkörper 24 mit einer Verankerung 50 für das Zugseil 20 im einzelnen dargestellt. Das Rist zugseil 26 und das Fersenzugseil 28 sind von einer ein zigen Seilschlaufe 26, 28 gebildet, die einen Diametral kanal 52 des Wickelkörpers 24 durchsetzt. Der Wickel körper 24 ist in einem Gehäuse 54, 58 drehbar gelagert, das aus einem Topfteil 54 und einem Deckelteil 58 besteht. Das Gehäuse 54, 58 ist in eine Öffnung 60 der Vorderfuß fersenschale 10 eingebaut.In Fig. 7, a winding body 24 is shown with an anchorage 50 for the traction cable 20 in detail. The instep pull rope 26 and the heel pull rope 28 are formed by a single rope loop 26 , 28 which passes through a diametral channel 52 of the winding body 24 . The winding body 24 is rotatably mounted in a housing 54 , 58 , which consists of a pot part 54 and a cover part 58 . The housing 54 , 58 is installed in an opening 60 of the forefoot heel cup 10 .

Die Klapphebelmechanik 18 umfaßt, wie aus Fig. 3 bis 6 zu erkennen, einen Klapphebel 62. Dieser Klapphebel 62 ist auf einem Klappbolzen 64 um eine horizontale Quer achse klappbar gelagert. Der Klappbolzen 64 gehört einer U-förmigen Lasche 66 an, welche, wie aus Fig. 4 bis 6 zu ersehen, mit ihrem Steg 66 a in einer Ausnehmung 68 eines Beschlagteils 70 schwenkbar gelagert ist. Zwischen den Schenkeln 66 b dieser Lasche 66 erstreckt sich der Klappbolzen 64 und zwar ist dieser Klapp bolzen 64 in Lageraugen 62 a des Klapphebels 62 unver drehbar festgelegt und in den Schenkeln 66 b drehbar ge lagert. Der Klapphebel 62 ist um die durch den Klapp bolzen 64 definierte Klappachse zwischen der Spannstellung gemäß Fig. 4 und der Öffnungsstellung gemäß Fig. 5 klappbar. In der Spannstellung gemäß Fig. 4 und Fig. 6 ist der Spannhebel durch die Spannung in den jeweiligen Zugseilen 20 durch Übertotpunktwirkung arretiert.The folding lever mechanism 18 comprises, as can be seen from FIGS . 3 to 6, a folding lever 62 . This folding lever 62 is mounted on a folding pin 64 foldable about a horizontal transverse axis. The hinge pin 64 belongs to a U-shaped tab 66 which, as can be seen from FIGS. 4 to 6, is pivotably mounted with its web 66 a in a recess 68 of a fitting part 70 . Between the legs 66 b of this tab 66 of the folding pin 64 extends and that this folding pin 64 in bearing eyes 62 a of the folding lever 62 is non-rotatably and rotatably supported in the legs 66 b ge. The folding lever 62 can be folded about the folding axis 64 defined by the folding axis between the clamping position according to FIG. 4 and the open position according to FIG. 5. In the tensioned position according to FIG. 4 and FIG. 6, the tensioning lever is locked by the tension in the respective traction cables 20 by means of an over-center effect.

An dem Manschettenhinterteil 16 ist, wie aus Fig. 4 bis 6 zu erkennen, ein aus Kunststoff gefertigtes Blattfeder element 74 angeordnet. Dieses Blattfederelement 74 weist an seinem unteren Ende eine Stützpfanne 76 und über diese Stützpfanne 76 nach unten vorstehend einen Fortsatz 78 auf. Gemäß Fig. 4 liegt der Klappbolzen 64 in der Stütz pfanne 76. Das Blattfederelement 74 ist in Pfeilrichtung 80 vorgespannt, so daß die Schwenklasche 66 unter der Wirkung des Fortsatzes 78 im Gegenzeigersinn drehmoment belastet ist und der Klappbolzen 64 in die Stützpfanne 76 hinein arretierend vorgespannt ist. Damit liegt der Klappbolzen 64 in einer ersten stabilen Position fest.On the cuff rear part 16 , as can be seen from FIGS. 4 to 6, a leaf spring element 74 made of plastic is arranged. This leaf spring element 74 has a support socket 76 at its lower end and an extension 78 projecting downward above this support socket 76 . According to Fig. 4 64 is of the folding pin in the support pan 76th The leaf spring element 74 is biased in the direction of the arrow 80 , so that the swivel tab 66 is loaded in the counterclockwise direction under the action of the extension 78 and the hinged bolt 64 is biased into the support socket 76 locking. The hinge pin 64 is thus fixed in a first stable position.

Diese Position entspricht der Abfahrtsstellung. Wenn der Klapphebel die in Fig. 4 eingezeichnete Spannstellung einnimmt, sind die Manschettenteile 14 und 16 bis auf die Anschläge 46, 48 zusammengezogen und die Ristplatte 30 sowie die Fersenachillessehnenplatte 32 sind gegen den Innenschuh angezogen. Durch Klappen des Klapphebels 62 gegenüber Fig. 4 im Gegenzeigersinn kann die Spannung in den Zugseilen 20, 26 und 28 gelöst werden, so daß der Skifahrer den Skistiefel anziehen und ausziehen kann.This position corresponds to the departure position. When the folding lever occupies the drawn in Fig. 4 the clamped position, the sleeve parts are drawn together 14 and 16 to the stops 46, 48 and the instep plate 30 and the Achilles tendon heel plate 32 are tightened against the inner shoe. By folding the folding lever 62 counter to FIG. 4 in the counterclockwise direction, the tension in the pull cables 20 , 26 and 28 can be released so that the skier can put on and take off the ski boot.

Zur Herbeiführung einer zweiten Position des Schwenk bolzens 64 wird der Klapphebel 62, wie in Fig. 5 dar gestellt, soweit verstellt, daß die Steuerkante 82 an einer Steuerfläche 84 des Blattfederelements 74 zur Anlage kommt. Dann wird das Blattfederelement 74 in Fig. 5 nach links gedrückt und der Klappbolzen 64 schnappt aus der Stützpfanne 76 heraus. Wenn nun der Klapphebel 62 erneut gespannt wird, d. h. in die Stellung gemäß Fig. 6 gebracht wird, so kann der Klappbolzen 64 an der Außenseite des Blattfederelements 74 nach oben gleiten und er gleitet auch nach oben unter der Wirkung der durch die Zugseile 20 beim Spannen auf ihn einwirkenden Reaktions kraft in der Pfeilrichtung 87 (Fig. 6). Die Lasche 66 kommt dabei in ihrer aus Fig. 6 ersichtlichen Position zum Still stand, wenn die Lageraugen 62 a (siehe Fig. 3) an den Anschlag schultern 86 des Blattfederelements 74 zum Anschlag kommen. Da der Klappbolzen 64 nunmehr gemäß Fig. 6 wesentlich höher liegt als im Zustand der Fig. 3 reduziert sich der dem Zug seil 20 aufzwingbare Spannweg um die Höhendifferenz des Klapp bolzens 64 gemäß Fig. 3 einerseits und gemäß Fig. 6 an dererseits. Die Spannung in den Zugseilen 20 verringert sich dabei so, daß der Skistiefel eine Gehstellung einnimmt, in der der Skifahrer im ebenen Gelände gehen und ggfs. auch mit angeschnalltem Ski in der Ebene laufen oder mit Fellen auf steigen kann. Die Öffnungsweite für das Aus- und Einsteigen, die durch Hochklappen des Klapphebels 62 erreicht wird, ist in der Stellung der Fig. 6 noch vergrößert.To induce a second position of the pivot pin 64 of the folding lever 62 as shown in Fig. 5 is set to the extent to adjust, that the control edge 82 is on a control surface 84 of the leaf spring member 74 to the plant. The leaf spring element 74 is then pushed to the left in FIG. 5 and the hinged bolt 64 snaps out of the support socket 76 . If the folding lever 62 is now tensioned again, ie is brought into the position according to FIG. 6, the folding pin 64 can slide upwards on the outside of the leaf spring element 74 and it also slides upwards under the effect of the tensioning cables 20 when tensioning acting on him reaction force in the direction of arrow 87 ( Fig. 6). The tab 66 comes to a standstill in its position shown in FIG. 6 when the bearing eyes 62 a (see FIG. 3) shoulder 86 of the leaf spring element 74 come to a stop. Since the hinge pin 64 is now much higher according to FIG. 6 than in the state of FIG. 3, the tension cable 20 that can be forced onto the tension cable is reduced by the height difference of the hinge pin 64 according to FIG. 3 on the one hand and according to FIG. 6 on the other hand. The tension in the pulling ropes 20 is reduced so that the ski boot assumes a walking position in which the skier can walk on flat terrain and, if necessary, can also walk in the plain with a strapped-on ski or climb on with skins. The opening width for getting in and out, which is achieved by folding up the folding lever 62 , is further enlarged in the position of FIG. 6.

Die Zugseile 20 sind, wie aus Fig. 3 ersichtlich, am freien Ende des Klapphebels 62 um je eine 180-Grad-Umlenkung 88 umlenkt und zu einem Verankerungskopf 90 geführt. Dabei ist in Fig. 3 zu beachten, daß sich die Zugseile 20 im Bereich der 180-Grad-Umlenkungen 88 kreuzen, so daß für jedes der Zugseile 20 ein maximaler Umlenkradius zur Ver fügung steht, der annähernd der halben Breite des Klapp hebels 62 entspricht. Der Verankerungskopf 90 ist durch einen Spindeltrieb 92 mittels einer Rändelschraube 94 in Längsrichtung des Klapphebels 62 verstellbar.As can be seen from FIG. 3, the pull cables 20 are deflected by a 180 degree deflection 88 at the free end of the folding lever 62 and are guided to an anchoring head 90 . It should be noted in Fig. 3 that the traction cables 20 intersect in the area of the 180-degree deflections 88 , so that a maximum deflection radius is available for each of the traction cables 20 , which corresponds approximately to half the width of the folding lever 62 . The anchoring head 90 can be adjusted in the longitudinal direction of the folding lever 62 by means of a spindle drive 92 by means of a knurled screw 94 .

Der durch den Klapphebel 62 herbeiführbare Spannweg ist stets der gleiche. Er ist allein bestimmt durch den Abstand der 180-Grad-Umlenkung 88 von dem Klapp bolzen 64. Die Spannung hängt aber davon ab ob der Klappbolzen 64 die Position nach Fig. 4 oder die Position nach Fig. 6 einnimmt. Außerdem kann die zu erteilende Spannung durch Verstellen des Spindelbetriebs 92, 94 kontinuierlich verändert werden. Die Einstellung der Ringspannung zwischen den Manschet tenteilen 14 und 16 im Unterschenkelbereich erfolgt durch Einstellen der Anschlagschraube 46 (Fig. 2). Die Spannung in den Seilen 26 und 28 kann durch Betätigung des Spindelbetriebs 92, 94 verändert werden. Das Um stellen zwischen Abfahrtsbetrieb und Gehbetrieb erfolgt wie oben im Detail beschrieben. Das Zurückstellen von Gehbetrieb auf Abfahrbetrieb erfolgt ausgehend von der Stellung nach Fig. 5 dadurch, daß mittels des Klapphebels 62 der Klappbolzen 64 nach unten gedrückt wird und dann wieder in die Stützpfanne 76 einschnappt.The clamping path that can be brought about by the folding lever 62 is always the same. It is determined solely by the distance of the 180-degree deflection 88 from the folding bolt 64 . The tension depends on whether the hinge pin 64 assumes the position shown in FIG. 4 or the position shown in FIG. 6. In addition, the voltage to be given can be changed continuously by adjusting the spindle operation 92 , 94 . The ring tension between the sleeve parts 14 and 16 in the lower leg area is adjusted by adjusting the stop screw 46 ( FIG. 2). The tension in the ropes 26 and 28 can be changed by operating the spindle operation 92 , 94 . The switch between downhill and walking operations is carried out as described in detail above. The return from walking mode to down mode takes place starting from the position according to FIG. 5 in that the folding pin 64 is pressed down by means of the folding lever 62 and then snaps back into the support pan 76 .

In dem Schlitz 36 kann ein Weichteil unter Bildung einer Knautschzone eingesetzt werden. In diesem Fall kann der Schlitz 36 auch breiter werden als in der Fig. 1a dargestellt. Die Ausbildung der Ristplatte 30 kann genauso sein wie in Fig. 1a für die Fersen achillessehnenplatte dargestellt. Auch in der Rist platte kann ein Weichteil als Knautschzone eingesetzt werden.A soft tissue can be inserted into the slot 36 to form a crumple zone. In this case, the slot 36 can also be wider than shown in FIG. 1a. The formation of the instep plate 30 can be the same as that shown in FIG. 1a for the heel Achilles tendon plate. A soft tissue can also be used as a crumple zone in the instep plate.

Claims

1. Ski boots with a folding lever mechanism ( 18 ) for tensioning a closing of the ski boot and / or for fixing the foot in the ski boot serving pulling element ( 20 ), wherein the folding lever mechanism ( 18 ) is designed with a on a carrier part ( 16 ) by one Folding axis ( 64 ) hinged folding lever ( 62 ) and wherein the tension element ( 20 ) starts from a point ( 88 ) of the folding lever ( 62 ) remote from the folding axis, characterized in that the folding axis ( 64 ) between at least and preferably two stable positions ( Fig . the carrier part (16) is displaceable 3 and 6) with respect to, the (by flaps of the folding lever (62) between an open position Fig. 5) and a clamping position (Fig. 4) the tension element (20) grantable voltage depending on the position of the Folding axis ( 64 ) is different.

2. Ski boot according to claim 1, characterized in that the position change of the pivot axis (64) is triggered to the folding axis (64) by a predetermined folding movement of the folding lever (62).

3. A ski boot according to claims 1 and 2, characterized in that the folding axis (64) forms ge of a hinged bolt (64), which in turn is part of a flap to the carrier part (16) about an axis parallel to the folding axis (64) pivoting ( 66 ) and that this swivel bracket ( 66 ) against the support member ( 16 ) in two different swivel positions ( Fig. 4 and 6) can be determined.

4. Ski boot according to claim 3, characterized in that the swivel bracket ( 66 ) in a first swivel position ( Fig. 4) with the folding pin ( 64 ) engages in a support pan ( 16 ) attached to the support pan ( 76 ) and that the swivel bracket ( 66 ) in a second swivel position ( Fig. 6) by stop means ( 62 a , 86 ) is fixable, these stop means ( 62 a , 86 ) by the tensioning force acting on the folding lever ( 62 ) acting on this stop come.

5. Ski boot according to claim 4, characterized in that the folding pin ( 64 ) against solution from the support pan ( 76 ) is resiliently locked and against the spring action from the support pan ( 76 ) is releasable.

6. Ski boot according to claims 4 and 5, characterized in that the folding pin ( 64 ) by a predetermined movement of the folding lever ( 62 , Fig. 5) in the sense of relaxation of the tension element ( 20 ) from the support pan ( 76 ) is releasable.

7. Ski boot according to claim 5 or 6, characterized in that the support pan ( 76 ) is formed at the free end of a leaf spring element ( 74 ) attached to the carrier part ( 16 ).

8. Ski boot according to claim 7, characterized in that on the folding lever ( 62 ) and the leaf spring element ( 74 ) control surfaces ( 82 , 84 ) are formed, which meet after running through the predetermined movement and the support engagement between the folding pin ( 64 ) and loosen the support pan ( 76 ).

9. Ski boot according to claim 8, characterized in that the folding pin ( 64 ) by the leaf spring element ( 74 ) is pre-tensioned in locking engagement with the support pan ( 76 ).

10. Ski boot according to one of claims 7 to 9, characterized in that on the leaf spring member (74) at least one of impact (86) of the stop means (62 a, 86) is mounted and in that a counter-stop (62 a) of the stop means (62 a , 86 ) on the swivel bracket ( 66 ) or on the swivel bracket side end of the folding lever ( 62 ) is attached.

11. Ski boot according to claim 10, characterized in that the counter-stop ( 62 a ) of a bearing eye ( 62 a ) of the folding lever ( 62 ) is formed, by means of which this folding lever is mounted on the pivot bracket ( 66 ) about the folding axis.

12. Ski boot according to one of claims 1 to 11, characterized in that the swivel flap ( 66 ) is U-shaped and with its web ( 66 a ) on the support part is pivoted gela gert, while the free leg ends ( 66 b ) by the Folding bolts ( 64 ) are connected to one another and the folding lever is supported at the ends of the folding bolt ( 64 ) by a respective bearing eye ( 62 a ).

13. Ski boot according to one of claims 1 to 12, characterized in that the tension element ( 20 ) on the folding lever ( 62 ) is anchored adjustable bar.

14. Ski boot according to one of claims 1 to 13, characterized in that a spindle drive ( 92 , 94 ) for an anchoring head ( 90 ) of the tension element ( 20 ) is arranged in the folding lever ( 62 ).

15. Ski boot according to claim 14, characterized in that the tension element ( 20 ) via a 180-degree deflection ( 88 ) near the free end of the folding lever ( 62 ) is guided to the anchoring head ( 90 ).

16. Ski boot according to claim 15, characterized in that in the presence of two tension elements ( 20 ) these run on both sides of the folding lever towards the free end thereof and in the region of the free end of the folding lever ( 62 ) crossing over a respective deflection ( 88 ) are led to the anchoring head ( 90 ).

17. Ski boot according to one of claims 1 to 16, characterized in that the folding lever mechanism ( 18 ) is arranged in the heel region of the ski boot.

18. Ski boot according to claim 17, characterized in that the folding lever ( 62 ) in its clamping position ( Fig. 4) with its free end points downwards and that the leaf spring element ( 74 ) above the folding lever axis ( 64 ) is arranged.

19. Ski boot according to claims 17 and 18, characterized in that the pulling element ( 20 ) from the folding lever ( 62 ) to a respective deflection point ( 42 ) in the lower leg region and from there to a forefoot heel cup ( 10 ) brought distributor device ( 22nd ) is guided, from which cher secondary elements ( 26 , 28 ) take their exit.

20. Ski boot according to claim 19, characterized in that a first secondary tension element ( 26 ) is designed to act on the instep area of the foot.

21. Ski boot according to claim 19 or 20, characterized in that a second secondary tension element ( 28 ) is designed to act on the heel achilles tendon area.

22. Ski boot according to one of claims 19 to 21, characterized in that a distributor device ( 22 ) is attached to both sides of the foot, each of which is controlled by a pulling element ( 20 ).

23. Ski boot according to claim 22, characterized in that each distribution device ( 22 ) has a second secondary tension element ( 28 a , 28 b ) and that these second secondary tension elements ( 28 a , 28 b ) on a slit along the heel achilles tendon line heel plate ( 32 ) attack, namely every second seconds därzugelement ( 28 a , 28 b ) on the half of the heel pressure plate ( 32 ) remote from the associated Ver distributor device ( 22 ).

24. Ski boot according to one of claims 17 to 23, characterized in that when executing the ski boot with a front heel cup ( 10 ) and an ankle cuff ( 12 ) and when executing the ankle cuff ( 12 ) with a cuff front part ( 14 ) and a cuff rear part ( 16 ) the traction element ( 20 ) in the lower leg area in succession via a deflection point ( 42, 44 ) of the cuff rear part ( 16 ) and the cuff front part ( 14 ) is guided such that the tension is applied to the traction element ( 20 ) to bring the two cuff parts closer together ( 14 , 16 ) leads.

25. Ski boot according to claim 24, characterized in that between the cuff front part ( 14 ) and the cuff rear part ( 16 ) approximation limit stops ( 46 , 48 ) are provided.