DE3904289A1 - Suction-cleaning tool for floor coverings and the like - Google Patents

Suction-cleaning tool for floor coverings and the like

Info

Publication number
DE3904289A1
DE3904289A1 DE19893904289 DE3904289A DE3904289A1 DE 3904289 A1 DE3904289 A1 DE 3904289A1 DE 19893904289 DE19893904289 DE 19893904289 DE 3904289 A DE3904289 A DE 3904289A DE 3904289 A1 DE3904289 A1 DE 3904289A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suction
cleaning tool
suction cleaning
air flow
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19893904289
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Woerwag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duepro AG
Original Assignee
Duepro AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duepro AG filed Critical Duepro AG
Priority to DE19893904289 priority Critical patent/DE3904289A1/en
Publication of DE3904289A1 publication Critical patent/DE3904289A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0405—Driving means for the brushes or agitators
    • A47L9/0416—Driving means for the brushes or agitators driven by fluid pressure, e.g. by means of an air turbine
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/28—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
    • A47L5/30—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle with driven dust-loosening tools, e.g. rotating brushes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

Known suction-cleaning tools are operated together with a suction-cleaning apparatus, and a suction air flow courses through them, simultaneously driving an air turbine for the rotating drive of a cleaning brush. The dirt load which flows through the air turbine with the suction air flow leads to considerable deposits, disruption and functional impairment in the air turbine. According to the invention, provision is made for the air turbine to be drivable by the exhaust air flow, so that even in the case of long periods of use functional impairment of the air turbine does not occur. Suction-cleaning apparatuses.

Description

Die Erfindung betrifft ein Saugreinigungswerkzeug nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a suction cleaning tool according to the Preamble of claim 1.

Zum Reinigen von Fußbodenbelägen, insbesondere textilen Fußbodenbelägen, werden Saugreinigungsgeräte verwendet, die als Stielstaubsauger bekannt sind. Diese Saugreinigungs­ geräte weisen ein Saugreinigungswerkzeug auf, das zum Lösen des im textilen Bodenbelag haftenden Schmutzes mit einer rotierenden, walzenformigen Bürste versehen ist, deren Be­ borstung den textilen Belag kämmt bzw. in ihn eindringt. Im Boden des Saugreinigunsgwerkzeuges ist eine schlitzartige Eintrittsöffnung für den Saugluftstrom vorgesehen, in der auch die Bürste liegt. Der Saugluftstrom ist von einem im Saugreinigungsgerät oder im Saugreinigungswerkzeug angeor­ dneten Saugluftgebläse erzeugt. Der vom Saugluftstrom auf­ genommene Staub und Schmutz wird über Strömungswege einer Staubabscheide- und Staubsammeleinrichtung zugeführt, die als Filter aufgebaut ist. Die gereinigte Abluft wird aus­ geblasen.For cleaning floor coverings, especially textiles Floor coverings, suction cleaning devices are used that are known as stick vacuum cleaners. This suction cleaning devices have a suction cleaning tool that can be loosened of the dirt adhering to the textile floor covering with a rotating, roller-shaped brush is provided, the loading the textile covering combs or penetrates into it. in the The bottom of the suction cleaning tool is a slot-like one Inlet opening for the suction air flow provided in the the brush also lies. The suction air flow is from one in the Suction cleaning device or in the suction cleaning tool net suction fan. The flow of suction air Dust and dirt taken is a flow path Dust collection and dust collection device supplied that is constructed as a filter. The cleaned exhaust air is turned off blown.

Die im Saugreinigungswerkzeug vorgesehene Bürste kann durch einen zusätzlichen Elektromotor angetrieben sein, was je­ doch aufwendig ist. Der Antrieb mittels eines Reibradge­ triebes gewährleistet keine ausreichende Rotation der Bürste. Ein Antrieb durch den Antriebsmotor des Saugge­ bläses ist nur möglich, wenn ein aufwendiges Zwischenge­ triebe vorgesehen ist, um die hohe Drehzahl des Antriebs­ motors des Sauggebläses auf die niedrige Drehzahl der ro­ tierenden Bürste zu reduzieren. Bei Antrieb der Bürste mittels einer vom einströmenden Saugluftstrom getriebenen Luftturbine kommt es durch grobe Schmutzteile und Schmutz­ ablagerungen in der Trubine zu Störungen wie Unwucht, Lei­ stungseinbußen etc., die sich vor allem im gewerblichen Einsatz des Saugreinigungsgerätes sehr störend auswirken und die Standzeit negativ beeinflussen.The brush provided in the suction cleaning tool can by  be powered by an additional electric motor, whatever is expensive. The drive by means of a friction wheel drive does not ensure sufficient rotation of the Brush. A drive by the drive motor of the Saugge blown is only possible if a complex intermediate drives is provided to the high speed of the drive motors of the suction fan to the low speed of the ro reducing brush. When driving the brush by means of one driven by the incoming suction air flow Air turbine comes through coarse dirt and grime Deposits in the trubine lead to faults such as unbalance, lei loss of performance, etc., which is mainly found in commercial Use of the suction cleaning device can be very disruptive and negatively affect the service life.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Saugreini­ gungswerkzeug nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 derart weiterzubilden, daß Störungen an der die Bürste antreiben­ den Luftturbine sicher vermieden sind.The invention has for its object a Saugreini supply tool according to the preamble of claim 1 to further train that malfunctions drive the brush the air turbine are safely avoided.

Diese Aufgabe wird nach den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die Schmutzlast des Saugluftstromes wird über ein Filter sicher abgeschieden, wodurch die sich ergebende Abluft im wesentlichen schmutzfrei ist und funk­ tionsbeeinträchtigende Ablagerungen in der Luftturbine vermieden sind. Auch über eine lange Betriebszeit stellt die vom gereinigten Abluftstrom angetriebene Luftturbine die volle Leistung zum Antrieb der Bürste zur Verfügung.This task is performed according to the characteristic features of the Claim 1 solved. The dirt load of the suction air flow is safely separated by a filter, which means that the resulting exhaust air is essentially free of dirt and radio Deposition-impairing deposits in the air turbine are avoided. Also poses over a long period of operation the air turbine driven by the cleaned exhaust air flow the full power to drive the brush is available.

Um ein sicheres Abscheiden der Schmutzfracht des Saugluft­ stromes zu gewährleisten, durchströmt dieser einen im Saug­ reinigungswerkzeug angeordneten Grobschmutzabscheider, wo­ durch eine Vorfilterung des Saugluftstromes erzielt ist. Grobe Schmutzteile müssen daher nicht über die verhältnis­ mäßig hoch verlaufenden Strömungswege zum zentralen Staub­ filter gefördert werden, so daß Blockierungen in diesen Saugluftstrom führenden Leitungen vermieden sind. Vorteil­ haft ist der Grobschmutzabscheider als auswechselbare Sam­ melkassette ausgebildet.To safely separate the dirt load of the suction air To guarantee current, this flows through in the suction cleaning tool arranged coarse dirt separator where  is achieved by pre-filtering the suction air flow. Coarse dirt particles therefore do not have to be in proportion moderately high flow paths to the central dust filters are promoted so that blockages in these Lines leading suction air flow are avoided. Advantage The coarse dirt separator is a removable Sam milking cassette trained.

In bevorzugter Ausführungsform ist der Saugluftstrom über einen ersten Rohrleitungsabschnitt vom Saugreinigungswerk­ zeug abgeführt und der Abluftstrom über einen zweiten Rohrleitungsabschnitt dem Saugreinigungswerkzeug zugeführt. In Weiterbildung der Erfindung ist das Saugreinigungswerk­ zeug über die den Saugluftstrom und den Abluftstrom führen­ den starren Rohrleitungsabschnitte am Saugreinigungsgerät gehaltert. Insbesondere ist das freie Ende jedes Rohrlei­ tungsabschnittes Teil eines im Saugreinigungswerkzeug ange­ ordneten Rohrgelenkes, die eine gemeinsame Schwenkachse bilden.In a preferred embodiment, the suction air flow is over a first pipe section from the suction cleaning plant evacuated and the exhaust air flow via a second Pipe section fed to the suction cleaning tool. In a further development of the invention is the suction cleaning unit over which the suction air flow and the exhaust air flow lead the rigid pipe sections on the suction cleaning device supported. In particular, the free end of each pipe is tion section part of a in the suction cleaning tool arranged pipe joint, which has a common pivot axis form.

Das aus einem Gehäuse mit Luftfilter und Sauggebläse be­ stehende Saugreinigungsgerät ist, um die Schwenkachse der Rohrgelenke, in eine Lage von mindestens 45 Grad zum Saug­ reinigunswerkzeug verschwenkbar. Das Saugreinigungsgerät steht in einer senkrechten Nichtgebrauchslage etwa lot­ recht zur Fußbodenfläche, wobei das Saugreinigungswerkzeug im rechten Winkel zum Saugreinigungsgerät liegt. Aus dieser senkrechten Nichtgebrauchslage ist das Saugreinigunsgerät in eine unter ca. 45 Grad zum Fußboden geneigten Gebrauchs­ lage verschwenkbar.The be from a housing with air filter and suction fan standing vacuum cleaner is about the pivot axis of the Pipe joints, at least 45 degrees to suction cleaning tool swiveling. The suction cleaning device stands in a vertical position when not in use right to the floor area, using the suction cleaning tool is at right angles to the vacuum cleaning device. From this The suction cleaning device is the vertical non-use position in a use inclined at approx. 45 degrees to the floor position swiveling.

Zur leichteren Handhabung des Gerätes ist an dessen Gehäuse ein Führungsstiel mit an seinem freien Ende angeordnetem Griff vorgesehen; das Gehäuse des Saugreinigungsgerätes weist ferner einen bügelförmigen Traggriff auf.For easier handling of the device is on its housing  a guide shaft with arranged at its free end Handle provided; the housing of the vacuum cleaning device also has a bow-shaped carrying handle.

Die dem Saugreinigungswerkzeug zugeführte Abluft ist vor­ zugsweise über eine in einer Seitenwand des Saugreinigungs­ werkzeuges angeordneten Ausblasöffnung abgeführt, wobei die Ausblasöffnung insbesondere zum Anschluß einer leicht lös­ baren Blasluftleitung ausgebildet ist.The exhaust air supplied to the suction cleaning tool is in front preferably via a in a side wall of the suction cleaning Tool arranged discharge opening discharged, the Blow-out opening, in particular for connecting an easily detachable ble blow air line is formed.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Be­ schreibung sowie der Zeichnung, die ein nachfolgend im einzelnen beschriebenes Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt.Further features of the invention result from the Be writing as well as the drawing, the one below in individual described embodiment of the invention shows.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines Saugreinigungsgerätes mit im Schnitt dargestelltem Saugreinigungswerkzeug, Fig. 1 is a schematic side view of a vacuum cleaning device with depicted in section A suction cleaning tool,

Fig. 2 eine schematische Frontansicht auf das zum Teil geschnittene Saugreinigungs­ gerät nach Fig. 1. Fig. 2 is a schematic front view of the partially sectioned Saugreinigungs device of FIG. 1.

Das im Auführungsbeispiel dargestellte Saugreinigungsgerät besteht im wesentlichen aus einem quaderförmigen Gehäuse 12, in dem ein motorgetriebenes Sauggebläse 17 und ein Staubsammelbehälter in Form eines den Saugluftstrom fil­ ternden, beutelförmigen Staubfilters 18 angeordnet sind. Das von einem Elektromotor angetriebene Sauggebläse 17 liegt der einen, unteren Stirnseite 13 des Gehäuses 12 benachbart.The suction cleaning device shown in the exemplary embodiment consists essentially of a cuboid housing 12 , in which a motor-driven suction fan 17 and a dust collector in the form of a filtering the suction air flow, bag-shaped dust filter 18 are arranged. The suction fan 17, which is driven by an electric motor, is adjacent to the one lower end face 13 of the housing 12 .

Ein erster Rohrleitungsabschnitt 21 der zur Führung des Saugluftstromes dienenden Saugleitung 22 durchragt die untere Stirnseite 13 und führt im wesentlichen parallel zur Längsmittelachse 35 des Gehäuses 12 liegend zur oberen Stirnseite 14 dieses Gehäuses, wo es über einen Rohrhalb­ bogen 20 in den beutelförmigen Staubfilter 18 mündet. Die Austrittsöffnung 20 a des Rohrhalbbogens liegt der unteren Stirnseite 13 und damit dem Sauggebläse 17 zugewandt.A first pipe section 21 of the suction line 22 used for guiding the suction air flow extends through the lower end face 13 and leads lying essentially parallel to the longitudinal central axis 35 of the housing 12 to the upper end face 14 of this housing, where it opens into the bag-shaped dust filter 18 via a tube half 20 . The outlet opening 20 a of the pipe semi-arc is the lower end face 13 and thus facing the suction fan 17 .

Ein zweiter, die untere Stirnseite 13 durchragender Rohr­ abschnitt 28 ist Teil einer den Abluftstrom 34 des Saugge­ bläses 17 führenden Abluftleitung 24 und steht mit der Druckseite des Sauggebläses 17 in Verbindung. Der über den Rohrleitungsabschnitt 21 in die Saugleitung 22 eintretende Saugluftstrom 33 durchströmt den Staubfilter 18, das Saug­ gebläse 17 und wird als Abluftstrom 34 über die Abluft­ leitung 24 bzw. den Rohrleitungsabschnitt 28 abgeführt.A second, the lower end face 13 projecting pipe section 28 is part of an exhaust air flow 34 of the Saugge blower 17 leading exhaust line 24 and is connected to the pressure side of the suction fan 17 . The entering via the pipe section 21 into the suction line 22 suction air flow 33 flows through the dust filter 18 , the suction fan 17 and is discharged as an exhaust air flow 34 via the exhaust line 24 or the pipe section 28 .

Zum Tragen des Saugreinigungsgerätes ist auf der oberen Stirnseite 14 des Gehäuses - symmetrisch zur Längsmittel­ achse 35 (Fig. 2) - ein bügelförmiger Traggriff 31 ange­ ordnet; zum Führen des Saugreinigungsgerätes ist parallel zur Längsmittelachse 35 ein insbesondere rohrförmiger Führungsstiel 30 mit einem nicht gezeigten Griff am Gehäuse 12 befestigt. Der Führungsstiel 30 liegt - frontal auf das Saugreinigungsgerät gesehen - deckungsgleich hinter der Längsmittelachse 35.To carry the suction cleaning device is on the upper end face 14 of the housing - symmetrical to the longitudinal center axis 35 ( Fig. 2) - a bow-shaped carrying handle 31 is arranged; For guiding the suction cleaning device, a tubular guide shaft 30, in particular a tubular one, is attached to the housing 12 with a handle, not shown, parallel to the longitudinal center axis 35 . The guide handle 30 lies - seen from the front on the suction cleaning device - congruent behind the longitudinal central axis 35 .

Die aus der unteren Stirnseite 13 aus dem Gehäuse 12 her­ ausragenden Rohrleitungsabschnitte 21 und 28 liegen - wie Fig. 1 zeigt - in Seitenansicht deckungsgleich hinterein­ ander. Aus der Frontansicht nach Fig. 2 geht ferner hervor, daß die Rohrleitungsabschnitte 21 und 28 im wesentlichen mit gleichem Abstand zur Längsmittelache 35 und parallel zu dieser liegen. Die Rohröffnungen 27 und 29 liegen am Ende je eines Viertelbogens 32 voneinander angewandt.The projecting from the lower end 13 of the housing 12 forth pipe sections 21 and 28 are - as Fig. 1 shows - in side view congruent one behind the other. It also appears from the front view of FIG. 2 that the pipe sections 21 and 28 lie substantially at the same distance to the longitudinal center pool 35 and parallel thereto. The pipe openings 27 and 29 are applied to each other at the end of a quarter bend 32 .

Die freien Enden der vorteilhaft starr ausgeführten Rohr­ leitungsabschnitte 21 und 28 dienen der Halterung eines Saugreinigungswerkzeuges 1 (Fig. 1), das um eine die Mit­ telpunkte der Rohröffnungen 27 und 29 enthaltenden Schwenk­ achse 6 verschwenkbar ist. Der Viertelbogen 32 jedes Rohr­ leitungsabschnittes 21, 28 bildet dabei mit einer entspre­ chenden Aufnahme im Gehäuse des Saugreiniungswerkzeuges 1 jeweils ein Rohrgelenk 15, 16.The free ends of the advantageously rigid pipe sections 21 and 28 serve to hold a suction cleaning tool 1 ( FIG. 1), which can be pivoted about a pivot axis 6 containing the center points of the pipe openings 27 and 29 . The quarter bend 32 of each pipe line section 21 , 28 forms a corresponding receptacle in the housing of the suction cleaning tool 1, each a pipe joint 15 , 16th

Das Saugreinigungswerkzeug besteht aus einem flachen, in Draufsicht rechteckigen Gehäuse (Fig. 2), das im wesent­ lichen allseits geschlossen ist. Die Schwenkachse 6 des Ge­ häuses liegt außerhalb der Mitte benachbart und parallel zu einer Gehäuserückwand 36. Auf beiden Seiten der Längsmit­ telachse 35 ist im Boden 39 mindestens je ein Stützrad 3 eingelassen, mit denen das Saugreinigungswerkzeug auf der zu reinigenden Bodenfläche 4 abgestützt ist.The suction cleaning tool consists of a flat housing, rectangular in plan view ( Fig. 2), which is closed on all sides in wesent union. The pivot axis 6 of the Ge housing is adjacent to the center and parallel to a rear wall 36th On both sides of the longitudinal center axis 35 , at least one support wheel 3 is let into the floor 39 , with which the suction cleaning tool is supported on the floor surface 4 to be cleaned.

Etwa parallel zur Rückwand 36 ist das Gehäuse durch eine Frontwand 37 begrenzt, zu der benachbart eine walzenför­ mige Bürste 5 liegt, die vorzugsweise in den Seitenwänden 38 des Gehäuses gelagert ist. Die Rotationsachse 7 der walzenförmigen Bürste 5 liegt in etwa parallel zur Schwenk­ achse 6 sowie zur Front- und Rückwand oberhalb eines im Boden 39 angeordneten Saugschlitzes, der als Eintritts­ öffnung 9 für den Saugluftstrom 33 ausgebildet ist und sich längs der Bürste 5 erstreckt. Die schlitzförmige Eintritts­ öffnung hat eine Breite, die etwas geringer als der Rota­ tionsdurchmesser der Beborstung 8 der walzenförmigen Bürste ist.Approximately parallel to the rear wall 36 , the housing is delimited by a front wall 37 , to which is adjacent a roller-shaped brush 5 , which is preferably mounted in the side walls 38 of the housing. The axis of rotation 7 of the roller-shaped brush 5 is approximately parallel to the pivot axis 6 and to the front and rear wall above a suction slot arranged in the bottom 39 , which is designed as an inlet opening 9 for the suction air flow 33 and extends along the brush 5 . The slot-shaped inlet opening has a width that is slightly less than the rotation diameter of the bristle 8 of the roller-shaped brush.

Der Boden 39 des Gehäuses des Saugreinigungswerkzeuges 1 trägt im Bereich der Frontwand 37 einen Gleitkörper, eine Gleitleiste oder dgl., so daß das Saugreinigungswerkzeug durch den Gleitkörper 2 und die Stützräder 3 auf dem Fuß­ boden 4 abgestützt ist. In dieser Lage liegt der Boden 39 des Gehäuses etwa parallel zu der zu reinigenden Fußboden­ fläche 4. Die Ränder der Entrittsöffnung 9 sind dabei bis kurz über die zu reinigende Fläche 4 heruntergezogen. Die Rotationsachse 7 der walzenförmigen Bürste 5 liegt in einer derartigen Höhe, daß die Beborstung 8 die Eintrittsöffnung 9 durchragt und die zu reinigende Oberfläche bürstet, bei florigem Belag in den Flor eindringt.The bottom 39 of the housing of the suction cleaning tool 1 carries in the region of the front wall 37 a sliding body, a slide bar or the like. So that the suction cleaning tool is supported by the sliding body 2 and the support wheels 3 on the floor 4 . In this position, the bottom 39 of the housing is approximately parallel to the floor surface 4 to be cleaned. The edges of the entry opening 9 are pulled down to just above the surface 4 to be cleaned. The axis of rotation 7 of the roller-shaped brush 5 is at such a height that the bristle 8 extends through the inlet opening 9 and brushes the surface to be cleaned, penetrates into the pile with a florid surface.

Zwischen der Rohröffnung 27 und der Eintrittsöffnung 9 für den Saugluftstrom 33 ist im Gehäuse des Saugreinigungswerk­ zeuges 1 ein Grobschmutzabschneider 19 angeordnet, der vor­ zugsweise als Kassette leicht auswechselbar einsetzbar ist. Die Eintrittsöffnung 19 a des Grobschmutzabscheiders liegt vorzugsweise im mittleren Bereich der Eintrittsöffnung 9 oberhalb des Bodens 39. Die Ausblasöffnung des Grobschmutz­ abscheiders 19 liegt der Rohröffnung 27 der Saugleitung 2 unmittelbar gegenüber.Between the tube opening 27 and the inlet opening 9 for the suction air flow 33 is arranged in the housing of tool 19 Grobschmutzabschneider Saugreinigungswerk 1, the front preferably is easily replaceable used as a cassette. The inlet opening 19 a of the coarse dirt separator is preferably in the central region of the inlet opening 9 above the bottom 39 . The discharge opening of the coarse dirt separator 19 is the pipe opening 27 of the suction line 2 directly opposite.

Die Rohröffnung 29 der Abluftableitung 24 mündet in einen gehäusefesten Kanal 40 des Saugreinigungswerkzeuges, der zu einer Turbinenkammer 25 einer Luftturbine 11 führt. Die An­ tiebswelle 41 der Luftturbine 11 ist über einen Riementrieb 10 mit dem zylindrischen Bürstengrundkörper 5 verbunden. Die Trubinenkammer führt die Abluft über eine Ausblas­ öffnung 26 ab, die in der Seitenwand 38 des Gehäuses des Saugreinigungswerkzeuges 1 angeordnet ist. Die Ausblas­ öffnung 26 ist vorteilhaft zum Anschluß einer leicht lös­ baren Blasluftleitung ausgebildet.The pipe opening 29 of the exhaust air discharge line 24 opens into a duct 40 of the suction cleaning tool fixed to the housing, which leads to a turbine chamber 25 of an air turbine 11 . At the drive shaft 41 of the air turbine 11 is connected via a belt drive 10 with the cylindrical brush body 5 . The trubine chamber discharges the exhaust air through a blow-out opening 26 which is arranged in the side wall 38 of the housing of the suction cleaning tool 1 . The blow-out opening 26 is advantageously designed for the connection of an easily releasable blow air line.

Das über die beiden Rohrgelenke 15 und 16 gelenkig mit dem Saugreinigungswerkzeug 1 verbundene Gehäuse 12 des Saug­ reinigungsgerätes ist mit dem daran angebrachten Führungs­ stil 30 durch eine nicht dargestellte Rasteinrichtung in annähernd senkrechter Lage feststellbar und nach Lösen dieser Rasteinrichtung in eine unter ca. 45 Grad geneigte, frei bewegliche Gebrauchsstellung bewegbar. Ein nicht dar­ gestelltes, wiederholt leicht lösbares Deckelteil am Ge­ häuse 12 dient zum Austausch des Staubfilters 18.The articulated on the two pipe joints 15 and 16 with the suction cleaning tool 1 housing 12 of the suction cleaning device can be determined with the attached guide style 30 by a locking device, not shown, in an approximately vertical position and after loosening this locking device in an inclined position of approximately 45 degrees , freely movable use position movable. A not shown, repeatedly easily detachable cover part on the Ge housing 12 is used to replace the dust filter 18th

Claims (10)

1. Saugreinigungswerkzeug für ein Saugreinigungsgerät, mit einer im Gehäuse des Saugreinigungswerkzeuges (1) ange­ ordneten Luftturbine (11) zum rotierenden Antrieb einer Bürste (5), die im Bereich einer Eintrittsöffnung (9) für einen Saugluftstrom (33) angeordnet ist, der durch einen Filter (18) geführt und als Abluftstrom (34) aus­ geblasen wird, dadurch gekennzeichnet, daß der gereinigte Abluftstrom (34) die Luftturbine (11) antreibt.1. suction cleaning tool for a suction cleaning device, with an in the housing of the suction cleaning tool ( 1 ) arranged air turbine ( 11 ) for rotating drive of a brush ( 5 ) which is arranged in the region of an inlet opening ( 9 ) for a suction air flow ( 33 ) through a filter ( 18 ) is guided and blown out as an exhaust air stream ( 34 ), characterized in that the cleaned exhaust air stream ( 34 ) drives the air turbine ( 11 ). 2. Saugreinigungswerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der schmutzbeladene Saug­ luftstrom (33) einem im Saugreinigungswerkzeug (1) an­ geordneten Grobschmutzabscheider (19) durchströmt.2. Suction cleaning tool according to claim 1, characterized in that the dirt-laden suction air flow ( 33 ) flows through one in the suction cleaning tool ( 1 ) on ordered coarse dirt separator ( 19 ). 3. Saugreinigungswerkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Grobschmutzabschneider (19) als auswechselbare Sammelkassete ausgebildet ist. 3. Suction cleaning tool according to claim 2, characterized in that the coarse dirt cutter ( 19 ) is designed as an exchangeable collecting cassette. 4. Saugreinigungswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Saugluftstrom (33) über einen ersten Rohrleitungsabschnitt (21, 22) vom Saug­ reinigungswerkzeug (1) abgeführt und der Abluftstrom (34) über einen zweiten Rohrleitungsabschnitt (24, 28) dem Saugreinigungswerkzeug zugeführt ist.4. Suction cleaning tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that the suction air flow ( 33 ) via a first pipe section ( 21 , 22 ) is removed from the suction cleaning tool ( 1 ) and the exhaust air flow ( 34 ) via a second pipe section ( 24 , 28 ) is fed to the suction cleaning tool. 5. Saugreinigungswerkzeug nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Saugreinigungswerkzeug über die den Saugluftstrom (33) und den Abluftstrom (34) führenden Rohrleitungsabschnitte (21, 28) am Saugreini­ gungsgerät gehaltert ist.5. Suction cleaning tool according to claim 4, characterized in that the suction cleaning tool on the suction air flow ( 33 ) and the exhaust air flow ( 34 ) leading pipe sections ( 21 , 28 ) is mounted on the suction cleaning device. 6. Saugreinigungswerkzeug nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende (32) jedes Rohrleitungsabschnittes (21, 28) Teil eines im Saug­ reinigungswerkzeug (1) angeordneten Rohrgelenkes (15, 16) ist, die eine gemeinsame Schwenkachse (6) aufweisen.6. suction cleaning tool according to claim 4 or 5, characterized in that the free end ( 32 ) of each pipe section ( 21 , 28 ) is part of a suction cleaning tool ( 1 ) arranged pipe joint ( 15 , 16 ) which has a common pivot axis ( 6 ) exhibit. 7. Saugreinigungswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das aus einem Gehäuse (12) mit Luftfilter (18) und einem Sauggebläse (17) be­ stehende Saugreinigungsgerät um die Schwenkachse (6) in eine Lage von mindestens 45 Grad zum Saugreinigungs­ werkzeug (1) verschwenkbar ist.7. Suction cleaning tool according to one of claims 1 to 6, characterized in that from a housing ( 12 ) with air filter ( 18 ) and a suction fan ( 17 ) be standing suction cleaning device about the pivot axis ( 6 ) in a position of at least 45 degrees Suction cleaning tool ( 1 ) is pivotable. 8. Saugreinigungswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (12) des Saug­ reinigungsgerätes einen Führungsstiel (30) zur Hand­ habung des Gerätes aufweist. 8. Suction cleaning tool according to one of claims 1 to 7, characterized in that the housing ( 12 ) of the suction cleaning device has a handle ( 30 ) for handling the device. 9. Saugreinigungswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (12) mit einem bügelförmigen Traggriff (31) vesehen ist.9. Suction cleaning tool according to one of claims 1 to 8, characterized in that the housing ( 12 ) is provided with a bow-shaped carrying handle ( 31 ). 10. Saugreinigungswerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Abluftstrom (34) über eine vorzugsweise in einer Seitenwand (38) des Saug­ reinigungswerkzeuges (1) angeordnete Ausblasöffnung (26) abgeführt ist, die insbesondere zum Anschluß einer leicht lösbaren Blasluftleitung ausgebildet ist.10. Suction cleaning tool according to one of claims 1 to 9, characterized in that the exhaust air flow ( 34 ) via a preferably in a side wall ( 38 ) of the suction cleaning tool ( 1 ) arranged discharge opening ( 26 ) is removed, in particular for connecting an easily detachable Blown air line is formed.
DE19893904289 1989-02-14 1989-02-14 Suction-cleaning tool for floor coverings and the like Withdrawn DE3904289A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893904289 DE3904289A1 (en) 1989-02-14 1989-02-14 Suction-cleaning tool for floor coverings and the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893904289 DE3904289A1 (en) 1989-02-14 1989-02-14 Suction-cleaning tool for floor coverings and the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3904289A1 true DE3904289A1 (en) 1990-08-16

Family

ID=6373987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893904289 Withdrawn DE3904289A1 (en) 1989-02-14 1989-02-14 Suction-cleaning tool for floor coverings and the like

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3904289A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2672789A1 (en) * 1991-02-19 1992-08-21 Fedag ELECTRO-BRUSH OF DUST VACUUM.
EP0564222A1 (en) * 1992-04-02 1993-10-06 Electrolux Limited Vacuum cleaner
EP1269901A1 (en) * 2001-06-21 2003-01-02 Black & Decker Inc. Vacuum cleaner having airflow recirculation path for cooling beater brush motor
CN101862161A (en) * 2009-04-19 2010-10-20 张小红 Pneumatic brush for dust collector
CN106361219A (en) * 2015-07-22 2017-02-01 科沃斯机器人股份有限公司 Charging type cleaning apparatus
WO2019085264A1 (en) * 2017-10-31 2019-05-09 卓力电器集团有限公司 Water-absorbing secondary cyclone dust separator cup, and vacuum cleaner provided therewith

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB877778A (en) * 1959-07-01 1961-09-20 Cimex Ltd Improvements in vacuum floor-cleaning machines
US3704482A (en) * 1970-10-08 1972-12-05 Joseph W Brannon Cleaning device
DE3337117C1 (en) * 1983-10-03 1984-11-29 Alfred 8000 München Pfeiffer Hand-held vacuum cleaner with returned exhaust air

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB877778A (en) * 1959-07-01 1961-09-20 Cimex Ltd Improvements in vacuum floor-cleaning machines
US3704482A (en) * 1970-10-08 1972-12-05 Joseph W Brannon Cleaning device
DE3337117C1 (en) * 1983-10-03 1984-11-29 Alfred 8000 München Pfeiffer Hand-held vacuum cleaner with returned exhaust air

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2672789A1 (en) * 1991-02-19 1992-08-21 Fedag ELECTRO-BRUSH OF DUST VACUUM.
EP0564222A1 (en) * 1992-04-02 1993-10-06 Electrolux Limited Vacuum cleaner
US5345650A (en) * 1992-04-02 1994-09-13 Electrolux Limited Vacuum cleaners
AU661567B2 (en) * 1992-04-02 1995-07-27 Emaco Limited Improvement in and relating to vacuum cleaners
EP1269901A1 (en) * 2001-06-21 2003-01-02 Black & Decker Inc. Vacuum cleaner having airflow recirculation path for cooling beater brush motor
US6581241B2 (en) 2001-06-21 2003-06-24 Black & Decker Inc. Vacuum cleaner having airflow recirculation path for cooling beater brush motor
CN101862161A (en) * 2009-04-19 2010-10-20 张小红 Pneumatic brush for dust collector
CN106361219A (en) * 2015-07-22 2017-02-01 科沃斯机器人股份有限公司 Charging type cleaning apparatus
WO2019085264A1 (en) * 2017-10-31 2019-05-09 卓力电器集团有限公司 Water-absorbing secondary cyclone dust separator cup, and vacuum cleaner provided therewith
US10980383B2 (en) 2017-10-31 2021-04-20 Cuori Electrical Appliances (Group) Co., Ltd Water-absorbing cyclone dust cup for secondary dust-air separation and vacuum cleaner thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3206547B1 (en) Surface-cleaning machine
DE4135406A1 (en) VACUUM CLEANER
DE4411526A1 (en) Suction cleaning device
DE10303678A1 (en) Swirl-type dust collecting device for a vacuum cleaner
EP0176696B1 (en) Cleaning apparatus for dry or wet suction and/or for rinse extraction cleaning
DE19525796A1 (en) Composite suction line for vacuum cleaner
DE112007003052T5 (en) Vacuum cleaner with lid to open
DE202004021292U1 (en) Handstaubsauger
DE10316083A1 (en) Edge cleaning system for vacuum cleaners
DE102017120722A1 (en) Surface cleaning machine with counter-rotating cleaning roller units and method for operating a surface cleaning machine
EP0017646A1 (en) Manual cleaning device
DE10303730A1 (en) Vacuum cleaner with a brush containing a scrubbing cloth
DE69910232T2 (en) VACUUM CLEANER
DE10035253A1 (en) vacuum cleaner
DE10110582A1 (en) Vertical vacuum cleaner with a cyclone dust collector
EP0381015A1 (en) Multipurpose suction nozzle
EP0280831A1 (en) Filtering apparatus, in particular for vacuum cleaner
WO1992021275A1 (en) Sweeping unit
DE60007266T2 (en) vacuum cleaner
DE3904289A1 (en) Suction-cleaning tool for floor coverings and the like
DE1918565A1 (en) Carpet cleaning and sweeping machine
DE102008030707B4 (en) Dust collection chamber and method for operating a dust collection chamber
DE3012685A1 (en) SUCTION DEVICE FOR AN ELECTRIC VACUUM CLEANER
WO2021204567A2 (en) Filter unit for a cleaning machine, floor cleaning machine, and method for operating a floor cleaning machine
DE3703865C2 (en) Cleaning device for sports flooring with litter

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee