DE3904232A1

DE3904232A1 - Routing and branching kit for communications cabling distribution networks

Info

Publication number: DE3904232A1
Application number: DE3904232A
Authority: DE
Inventors: Dieter Dipl Ing Kunze
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1989-02-13
Filing date: 1989-02-13
Publication date: 1990-08-16
Anticipated expiration: 2009-02-14
Also published as: DE3904232C2

Abstract

The invention relates to a routing and branching kit for communications cabling distribution networks which consists of a junction box (1) and at least one cover sleeve (3) placed therein. The cables (4) fitted into the cover sleeve (3) are inserted into the junction box (1) with excess lengths such that the cover sleeve (3) can be tilted out of the junction box (1) during assembly and service work, and such that a storage stand is provided for this cover sleeve (3) in the assembly position. At the same time, protective covers are provided for the open junction box. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Rangier- und Abzweiggarnitur für Nachrichtenkabel-Verteilnetze, bestehend aus einem Abzweig kasten und mindestens einer darin untergebrachten Abzweigmuf fe.The invention relates to a shunting and branch set for Communication cable distribution networks, consisting of a branch box and at least one branch sleeve housed in it fe.

Zurzeit werden im allgemeinen für Rangier- und Abzweiggarnitu ren die weitverbreiteten Ausführungen von langgestreckten Ab zweigmuffen verwendet, die in sogenannten Abzweigkästen aus Beton eingesetzt werden. Dies bringt bei den beengten Platz verhältnissen Schwierigkeiten, wenn nachträglich Rangier- oder Abzweigarbeiten vorgenommen werden müsssen.Currently are generally used for shunting and branch sets ren the widespread versions of elongated Ab branch sleeves used in so-called junction boxes Concrete can be used. This brings in the cramped space Difficulties when shunting or Branch work must be done.

Für vorliegende Erfindung ergibt sich nun die Aufgabe, eine Rangier- und Abzweiggarnitur für Nachrichtenkabel-Verteilnetze zu schaffen, die im Zusammenhang mit ihrer Anordnung die Mon tage- und Servicearbeiten erleichtern. Die gestellte Aufgabe wird mit Hilfe einer Rangier- und Abzweiggarnitur der eingangs geschilderten Art dadurch gelöst, daß die Abzweigmuffe als Haubenmuffe ausgebildet ist, daß die in die Haubenmuffe ein geführten Kabel im Abzweigkasten mit Überlängen so eingelegt sind, daß die Haubenmuffe bei Montage- und Servicearbeiten aus dem Abzweigkasten ausschwenkbar ist und daß ein Ablagegestell für die Haubenmuffe vorgesehen ist.For the present invention, the task now arises Shunting and branching set for communication cable distribution networks to create the Mon make day and service work easier. The task at hand is with the help of a shunting and branching set of the entrance described type solved in that the branch sleeve as Hood sleeve is designed to fit into the hood sleeve guided cables inserted in the junction box with excess lengths are that the hood sleeve from assembly and service work the junction box can be swung out and that a storage rack is provided for the hood sleeve.

So wird als Rangier- und Abzweiggarnitur ein Abzweigkasten vor gesehen, in den mindestens eine an sich bekannte Haubenmuffe derart montiert ist, daß diese nach dem Öffnen des Abschluß deckels in zugänglicher Arbeitsposition gelagert werden kann und daß sich die Haube der Haubenmuffe mit wenig Aufwand öff nen und schließen läßt, wobei die Kabeleinführungen nicht da von betroffen werden. Des weiteren werden gemäß des Gedankens der Erfindung die eingeführten Kabel mit Überlängen im Ab zweigkasten so eingelegt, daß die Haubenmuffe bei anfallen den Montage- oder Servicearbeiten in eine zugängliche Position außerhalb des Abzweigkastens gebracht werden kann. Dabei sind hier spezielle Ablagegestelle vorgesehen, die entweder in ei genständiger Ausführung oder als Bestandteil der Abdeckung des Abzweigkastens ausgebildet sind. Eine weitere Verbesserung ist, wenn der geöffnete Abzweigkasten während der Arbeitsvorgänge aus Sicherheitsgründen abgedeckt werden kann. Auch dies kann in separater Weise, als Kombination mit dem Ablagegestell oder in integrierter Form zusammen mit der Abdeckung des Abzweigkastens vorgenommen werden. Daraus resultieren gegenüber bestehenden Ausführungen nachstehende Vorteile:A junction box is used as a shunting and junction set seen in the at least one hood sleeve known per se is mounted in such a way that it opens after the closure lid can be stored in an accessible working position and that the hood of the hood sleeve opens with little effort NEN and close, the cable entries are not there to be affected by. Furthermore, according to the thought the invention, the cables introduced with excess lengths in Ab Branch box inserted in such a way that the hood sleeve occurs at assembly or service work in an accessible position can be brought outside the junction box. Are here special storage racks are provided, either in egg reasonable execution or as part of the cover of the Junction box are formed. Another improvement is if the junction box is open during operations can be covered for security reasons. This can also be done in separately, as a combination with the storage rack or in integrated form together with the junction box cover be made. This results in comparison to existing ones The following advantages:

- no above-ground installation on streets, as it can be lowered
- Easily accessible splices without damaging the cables guide seals
- no newly installed sleeve after an intervention
- Clear cable routing without loops
- convenient mounting position
- no additional building pit protection

Die Erfindung wird nun anhand von sechs Figuren näher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to six figures.

Fig. 1 zeigt das Prinzip der Erfindung mit einem separaten Ablagegestell für die Haubenmuffe. Fig. 1 shows the principle of the invention with a separate storage rack for the hood sleeve.

Fig. 2 zeigt das Ablagegestell nach Fig. 1 in perspektivi scher Ansicht. Fig. 2 shows the storage rack according to FIG. 1 in a perspective view.

Fig. 3 zeigt ein in der Schutzabdeckung integriertes Ablage gestell. Fig. 3 shows a storage rack integrated in the protective cover.

Fig. 4 zeigt ein separates Ablagegestell mit integrierter Schutzabdeckung. Fig. 4 shows a separate storage rack with integrated protective cover.

Fig. 5 zeigt die Integration von Schutzabdeckung und Ablage gestell in seitlicher Ansicht. Fig. 5 shows the integration of protective cover and storage rack in a side view.

Fig. 6 erläutert in Frontansicht die Anordnung von zwei Hau benmuffen bei Integration des Ablagegestells in der Schutzabdeckung. Fig. 6 explains in front view the arrangement of two Hau benmuffen with integration of the storage rack in the protective cover.

Fig. 1 verdeutlicht die Anordnung einer Haubenmuffe 3, die in einem zum Beispiel im Erdreich eingesetzten Abzweigkasten 1 un tergebracht ist. Die in die Haubenmuffe 3 eingeführten Kabel 4 sind in dem Abzweigkasten 1 mit Überlängen so eingelegt, daß gemäß der Erfindung ein Ausschwenken der Haubenmuffe 3 aus dem Abzweigkasten 1 möglich ist und zwar so, daß die Haubenmuffe 3 a in geeigneter Montageposition auf einem Ablagegestell 5 gehal ten werden kann. Diese Position ist in gestrichelter Linien führung dargestellt. In diesem Fall besteht das Ablagegestell 5 aus einem U-förmigen Aufnahmebock mit einer Aufnahmefläche 5 a für die Ablage der Kabeleinführungsplatte der Haubenmuffe 3. In diesem Ablegegestell 5 ist von einer Seite ausgehend eine schlitzförmige Ausnehmung 6 eingearbeitet, in den bei der Ab lage der ausgeschwenkten Haubenmuffe 3 a die nach unten abge henden Kabel 4 a eingeführt werden können, so daß die Kabelein führungsplatte der Haubenmuffe 3 a in der Mitte der Aufnahme fläche 5 a abgesetzt werden kann. Fig. 1 illustrates the arrangement of a hood sleeve 3 , which is housed in a junction box 1 used for example in the ground un. Introduced into the hood sleeve 3 cable 4 are inserted in the junction box 1 with excess length so that a pivoting of the hood sleeve according to the invention 3 of the junction box 1 is possible in such a way that the hood sleeve 3 a held in a suitable mounting position on a shelf rack 5 can be. This position is shown in dashed lines. In this case, the storage rack 5 consists of a U-shaped mounting bracket with a mounting surface 5 a for the storage of the cable entry plate of the hood sleeve 3 . In this storage rack 5 , a slit-shaped recess 6 is incorporated from one side, into which the downward cable 4 a can be inserted in the position of the swiveled-out hood sleeve 3 a , so that the cable guide plate of the hood sleeve 3 a in the middle the recording area 5 a can be deducted.

Die Fig. 2 zeigt eine perspektivische Darstellung eines sol chen Ablagegestells 5, das außerhalb des Abzweigkastens 1 als separate Vorrichtung aufgestellt werden kann. Als Abdeckung des Abzweigkastens 1 während der Servicearbeiten dient eine Platte, die mit einer Öffnung für die ausgeschwenkten Kabel 4 a versehen ist. Die an sich bekannte Ausführung der Haubenmuffe 3 a läßt sich in einfacher Weise öffnen, wobei die Kabeleinführungen un berührt bleiben. Fig. 2 shows a perspective view of such a storage rack 5 chen, which can be set up outside the junction box 1 as a separate device. As a cover of the junction box 1 during the service work, a plate is used, which is provided with an opening for the pivoted cable 4 a . The known version of the hood sleeve 3 a can be opened in a simple manner, the cable entries remain unaffected.

Die Fig. 3 zeigt ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel, bei dem das Ablagegestell 2-7 am Abschlußdeckel 2 des Ab zweigkastens 1 integriert ist. So ist hier die Haubenmuffe 3 an der Innenfläche des Abschlußdeckels 2 mit einer Befesti gung 7, zum Beispiel einer Klammer-, Klemm- oder Schraubvor richtung befestigt. Dieser Abschlußdeckel ist über ein Schar nier 8 mit dem Abzweigkasten 1 verbunden, so daß dieser ausge schwenkt werden kann (gestrichelte Darstellung). Dabei wird auch die befestigte Haubenmuffe 3 a mit ausgeschwenkt, so daß die Kombination als Ablagegestell 2-7 angesehen werden kann. Auch hier kann eine Schutzabdeckung während der Servicearbei ten wie im ersten Fall verwendet werden. Figs. 3 shows an inventive embodiment, wherein the storage rack 2 - 7 in the end cover 2 of the box 1 from branch is integrated. So here the hood sleeve 3 is attached to the inner surface of the end cover 2 with a fastening supply 7 , for example a clamp, clamp or screw device. This end cover is connected via a coulter nier 8 to the junction box 1 so that it can be pivoted out (dashed line). The attached hood sleeve 3 a is also pivoted out, so that the combination can be viewed as a storage rack 2-7 . Here too, a protective cover can be used during service work as in the first case.

Die Fig. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung für ein separates Ablagegestell 9 nach dem Prinzip, das bereits in Fig. 2 erläutert wurde. Doch ist hier zusätzlich die Schutzabdeckung 11 mit einer Kabeldurchführung 10 mit einbe zogen, so daß gleichzeitig die Abdeckung des geöffneten Ab zweigkastens 1 erfolgt. Im übrigen gleichen sich die Verhält nisse. FIG. 4 shows an embodiment according to the invention for a separate storage rack 9 according to the principle that has already been explained in FIG. 2. But here is additionally the protective cover 11 with a cable duct 10 with einbe pulled, so that at the same time the cover of the open branch box 1 takes place. Otherwise the conditions are the same.

Die Fig. 5 zeigt eine weitere Variante gemäß der Erfindung, bei der die Version nach Fig. 3 mit einer gleichzeitig ein zusetzenden Schutzabdeckung integriert ist. Bei diesem Ausfüh rungsbeispiel wird der eigentliche Abschlußdeckel 13-14 des Abzweigkastens 1 aus zwei Abdeckteilen 13 und 14 gebildet, die entlang der sich gegenüber liegenden Außenkanten mit Scharnieren 8 schwenkbar am Abzweigkasten 1 so angeordnet sind, daß sie die obere Öffnung des Abzweigkastens 1 in ge schlossenem Zustand überlappend abdecken, wobei geeignete Abstützungen ein Einwärtskippen verhindern. Das eine Ab deckteil 14 dient dabei als Ablagegestell 7-14 nach der be reits in Fig. 3 beschriebenen Art, während das zweite Ab deckteil 13 nach dem Ausschwenken des ersten Abdeckteils 14 wieder als Schutzabdeckung zurückgeklappt werden kann. Da das Abdeckteil 13 etwas kürzer ist als die Öffnung, können die in die ausgeschwenkte Haubenmuffe 3 führenden Kabel 4 ausgeführt werden. Die Pfeile 16 und 17 verdeutlichen bei der Darstellung die Schwenkrichtungen der Abdeckteile 13 und 14. Schließlich geht aus der Fig. 5 noch hervor, daß das Abdeckteil 14 an seiner scharnierseitigen Kante ein Höhenausgleichsstück 15 aufweist, mit dem der stufenlose Ausgleich im geschlossenen Zustand zur Höhe des Abschlußteils 13 herbeigeführt wird. FIG. 5 shows a further variant according to the invention, in which the version according to FIG. 3 is integrated with a protective cover to be added at the same time. In this example, the actual end cover 13 - 14 of the junction box 1 is formed from two cover parts 13 and 14 which are pivotally arranged along the opposite outer edges with hinges 8 on the junction box 1 so that they open the upper opening of the junction box 1 in ge Cover the closed state overlapping, whereby suitable supports prevent it from tipping inwards. One cover part 14 serves as a storage rack 7-14 according to the type already described in FIG. 3, while the second cover part 13 can be folded back again after the first cover part 14 has been pivoted out as a protective cover. Since the cover part 13 is somewhat shorter than the opening, the cables 4 leading into the swiveled-out hood sleeve 3 can be designed. The arrows 16 and 17 illustrate the pivoting directions of the cover parts 13 and 14 in the illustration. Finally, it is apparent from FIG. 5 that the cover part 14 has a height compensation piece 15 on its hinge-side edge, with which the continuous compensation in the closed state is brought to the height of the end part 13 .

In Fig. 6 wird schließlich noch angezeigt, daß mehrere Hauben muffen 3 an einem Ablagegestell, zum Beispiel hier an der aus geklappten Abdeckung 14 verwendet werden können und daß diese in geeigneter Raumaufteilung befestigt werden. So sind dann auch Verbindungen von Haubenmuffe zu Haubenmuffe möglich, die beispielsweise auch in einem Verbindungsrohr 18 geschützt ge führt werden können.In Fig. 6 it is finally shown that several hoods 3 can be used on a storage rack, for example here on the folded cover 14 and that they are attached in a suitable space. Connections from hood sleeve to hood sleeve are then also possible, which, for example, can also be protected in a connecting tube 18 .

Claims

1. Maneuvering and branching set for communication cable distribution networks, consisting of a branch box and at least one branch sleeve accommodated therein, characterized in that the branch sleeve is designed as a hood sleeve ( 3 ) that the cables ( 4 ) inserted into the hood sleeve ( 3 ) Excess lengths are inserted in the branch box ( 1 ) so that the hood sleeve ( 3 ) can be swung out of the branch box ( 1 ) during assembly and service work and that a storage rack ( 5 , 9 , 2-7 , 14-7 ) is provided for the hood sleeve ( 3 ).

2. Shunting and branch set according to claim 1, characterized in that the storage rack, preferably a U-shaped mounting bracket ( 5 ), a receiving surface ( 5 a ) for the cable entry plate of the hood sleeve ( 3 ) that the receiving surface ( 5 a ) a lateral recess ( 6 ) for pivoting the inserted into the receiving surface ( 5 a ) cable ( 4 ) and that the receiving surface ( 5 a ) is arranged at the required mounting height.

3. maneuvering and branching set according to one of the preceding claims, characterized in that the hood sleeve ( 3 ) by means of a fastening ( 7 ) on the pivotable end cover ( 2 , 13-14 ) of the junction box ( 1 ) is arranged.

4. Maneuvering and branching set according to one of the preceding claims, characterized in that the upper opening of the junction box ( 1 ) in assembly or service case with a protective cover ( 2 , 11 ) in which a Ka belausführung opening ( 10 ) is arranged, can be closed .

5. shunting and branch set according to one of the preceding claims, characterized in that the storage rack ( 9 , 2-7 , 14-7 ) in the protective cover ( 2 , 11 , 14 ) is integrated.

6. maneuvering and branching set according to one of the preceding claims, characterized in that the end cover ( 13-14 ) consists of two cover parts ( 13 , 14 ) which can be pivoted along the opposite outer edges with hinges ( 8 ) on the junction box ( 1 ) are arranged so that they cover the upper opening in the closed To overlap, one of these cover parts ( 14 ) with fasteners ( 7 ) for hood sleeves ( 3 ) and as a storage rack ( 14-7 ) can be swung out and that second cover part ( 13 ), as a protective cover, covers the upper opening of the junction box ( 1 ) at least in the endangered area.

7. shunting and branch set according to one of the preceding claims, characterized in that in the separate or integrated storage rack ( 5 , 9 , 2-7 , 14-7 ) arrangements ( 6 , 7 ) for the storage of several hood sleeves ( 3 ) are arranged .