DE3902344C1

DE3902344C1 - Electric motor, especially submersible motor

Info

Publication number: DE3902344C1
Application number: DE19893902344
Authority: DE
Inventors: Wilfried 5204 Lohmar De Steinstraesser
Original assignee: ABS Pumpen AG
Current assignee: ABS Pumpen AG
Priority date: 1989-01-27
Filing date: 1989-01-27
Publication date: 1989-11-23
Also published as: CA2003822A1

Abstract

For electric motors, especially submersible motors, which are equipped with a liquid-tight closure chamber (3) for accommodating switching elements (5), it is proposed that the mounting eye (12), which carries the entire weight of the electric motor, no longer be fitted on the closure cap (3) but on a supporting bolt (11) which extends through the closure cap (3) such that it is aligned with the shaft (8) of the motor, and which is fitted with the mounting eye (12) at its free end while its other end is mounted on the bearing support (6). This arrangement avoids sealing problems and distortion problems with the closure cap (3). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Elektromotor, insbesondere Tauchmotor, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an electric motor, in particular Submersible motor according to the preamble of claim 1.

Bei Tauchmotoren der obengenannten Art, wie sie aus der GB-PS 10 08 030 bekannt sind, werden die Montageösen in Form von Ringschrauben in Gewindebohrungen der Abschlußkappe eingeschraubt. Dadurch ergibt sich die Notwendigkeit, eine Abschlußkappe mit relativ hoher Wandstärke zu verwenden. Bei dem aus der US-PS 31 30 333 bekannten Tauchmotor wird ebenfalls eine Abschlußkappe mit hoher Wandstärke verwendet, die mit zusätzlichen Befestigungsmitteln mit dem übrigen Gehäuse verbunden ist. Dennoch besteht bei diesen Tauchmotoren, insbesondere bei solchen mit hohem Eigengewicht, die Gefahr, daß sich die Abschlußkappen verziehen bzw. die Abdichtung zwischen der Kappe und dem restlichen Gehäuse problematisch ist.In submersible motors of the type mentioned above, such as those from the GB-PS 10 08 030 are known, the mounting eyes in Form of eyebolts in tapped holes Screwed in end cap. This results in the Need to have a relatively high end cap Wall thickness to use. In the US-PS 31 30 333 known submersible motor will also have an end cap high wall thickness used with additional Fasteners is connected to the rest of the housing. Nevertheless, with these submersible motors, especially with those with high weight, the risk that the Warp end caps or the seal between the Cap and the rest of the case is problematic.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Elektro motor, insbesondere Tauchmotor zu schaffen, bei dem eine äußere Montageöse im Bereich der Abschlußkappe so be festigt werden kann, daß trotz Verwendung dünner Wand stärken der Abschlußkappe ein gut abdichtender, sicherer Sitz derselben erreicht wird.The invention has for its object an electric to create motor, especially submersible motor, in which a outer mounting eye in the area of the end cap so be can be consolidated that despite the use of thin walls strengthen the end cap a well sealing, more secure Seat of the same is reached.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This task is characterized by the characteristics of the Claim 1 solved.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung des Tragbolzens, der mit einem Ende mit dem Lagerträger verbunden ist und an seinem freien Ende die Montageöse aufnimmt, wird eine sta tisch ausreichende Aufhängung der relativ schweren Tauch motoren an der Montageöse ermöglicht, ohne daß sich für die Abschlußkappe, in deren Aufnahmekammer sich zumeist empfindliche Schaltelemente, wie z. B. Spannungsumschalter, befinden, Verzugs- oder Dichtigkeitsprobleme ergeben. Der Tragbolzen erstreckt sich durch das Innere der Aufnahme kammer und durchgreift eine Öffnung der Abschlußkappe, so daß sein freies Ende zur Anbringung der Montageöse zugäng lich ist.Due to the inventive arrangement of the support bolt, the is connected at one end to the bearing bracket and on its free end receives the mounting eyelet, a sta table sufficient suspension of the relatively heavy diving motors on the mounting eyelet without being for the end cap, in the receiving chamber mostly sensitive switching elements, such as. B. voltage switch, problems with distortion or tightness. The Support bolt extends through the interior of the receptacle chamber and passes through an opening of the end cap, so that its free end is accessible for attaching the mounting eyelet is.

Die Öffnung der Abschlußkappe zum Durchgriff des Trag bolzens kann so ausgebildet sein, daß sie eng an dem Trag bolzen anliegt, wobei die gesamte Abschlußkappe stirn seitig durch ein Befestigungselement am freien Ende des Tragbolzens in ihrer Position fixiert ist. Dadurch sind ein leichtes Anbringen und ein sicherer Sitz der Abschluß kappe gewährleistet.The opening of the end cap for reaching through the support bolt can be designed so that it is close to the support bolt rests, the entire end cap sided by a fastener at the free end of the Support bolt is fixed in its position. Thereby an easy installation and a secure fit of the conclusion cap guaranteed.

Der Tragbolzen weist zweckmäßigerweise an seinen Enden je weils ein Gewinde auf, so daß er leicht mit dem Lager träger, der fest mit dem übrigen Motorgehäuse verbunden ist, verschraubt werden bzw. das Befestigungselement zum Halten der Kappe in Form einer Mutter auf das freie Ende aufgeschraubt werden kann. Zwischen der Mutter und der Stirnseite der Abschlußkappe wird zweckmäßigerweise ein Dichtungsring eingelegt.The support pin expediently has at each end because a thread on it so that it easily with the bearing carrier, which is firmly connected to the rest of the motor housing is screwed or the fastener for Hold the cap in the form of a nut on the free end can be screwed on. Between the mother and the The end face of the end cap is expediently a Sealing ring inserted.

Über das Gewindestück am freien Ende des Tragbolzens kann die Montageöse, die eine beliebige Form haben kann, jedoch vorzugsweise als zweischenkliges Winkelstück ausgebildet ist, mittels einer Befestigungsbohrung in einem Schenkel geschoben und durch eine weitere Mutter sicher befestigt werden, wobei die die Abschlußkappe sichernde Mutter gleichzeitig als Kontermutter zur Befestigung der Montage öse wirkt.About the threaded piece at the free end of the support bolt can the mounting eyelet, which can have any shape, however preferably designed as a two-leg elbow is, by means of a mounting hole in one leg pushed and securely fastened by another mother be, the nut securing the end cap at the same time as a lock nut for fastening the assembly eyelets.

Eine besonders einfache Anordnung des Tragbolzens ergibt sich, wenn er achsparallel bzw. konzentrisch zur Welle an geordnet ist, so daß die Öffnung zum Durchgriff des Trag bolzens mittig in der Abschlußkappe ausgebildet sein kann.A particularly simple arrangement of the support bolt results when it is axially parallel or concentric to the shaft is arranged so that the opening for reaching through the support can be formed centrally in the end cap.

Zur axialen Fixierung der Abschlußkappe kann der Trag bolzen einen konzentrisch umlaufenden Absatz aufweisen, gegen den die Abschlußkappe z. B. durch einen nach innen vorspringenden Flansch abgestützt ist. Bei dieser Anord nung übergreift der äußere Umfangsrand der Abschlußkappe das Motorgehäuse, wobei zwischen Gehäuse und Umfangsrand eine Dichtung eingelegt sein kann.The support can be used to axially fix the end cap bolts have a concentric circumferential shoulder, against which the end cap z. B. by an inside projecting flange is supported. With this arrangement voltage overlaps the outer peripheral edge of the end cap the motor housing, being between the housing and the peripheral edge a seal can be inserted.

Die Durchgangsöffnung der Abschlußkappe kann eine durch einen kreisförmigen Vorsprung gebildete Verengung auf weisen, so daß zwischen dem Vorsprung und einem weiteren Absatz des Tragbolzens ein Ringraum entsteht, in den ein dichtender O-Ring eingelegt werden kann.The through opening of the end cap can be a through formed a circular protrusion point so that between the projection and another Heel of the support bolt creates an annulus in the one sealing O-ring can be inserted.

Wenn die Montageöse an die Abschlußkappe angeformt ist, reicht eine Mutter zur sicheren Fixierung der Kappe am Tragbolzen aus, wobei zwischen der Mutter und der Stirn seite der Kappe zweckmäßigerweise eine Sicherungsscheibe angeordnet ist.If the mounting eyelet is molded onto the end cap, a nut is sufficient to securely fix the cap on Support bolts from, being between the nut and the forehead side of the cap expediently a locking washer is arranged.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise ver anschaulicht und wird im nachfolgenden anhand der Zeich nung beschrieben. Es zeigtThe invention is ver in the drawing, for example vividly and is in the following based on the drawing described. It shows

Fig. 1 einen Schnitt durch das vom Anschlußende der Welle abgewandte Ende eines erfindungsgemäßen Elektromotors und Fig. 1 shows a section through the end of the electric motor according to the invention facing away from the connection end of the shaft and

Fig. 2 einen Schnitt durch einen Elektromotor mit außen abdichtender Abschlußkappe und einem abgestuften Tragbolzen mit zwei Absätzen. Fig. 2 shows a section through an electric motor with an outer sealing end cap and a stepped support bolt with two shoulders.

Gemäß Fig. 1 wird der Tauchmotor von einem äußeren Gehäuse 1 umgeben, das über einen Dichtring 2 dichtend mit der aufgesetzten Abschlußkappe 3 verbunden ist. Im Inneren der Abschlußkappe 3 erstreckt sich eine Aufnahmekammer 4, in der sich im dargestellten Ausführungsbeispiel ein Schalt element 5 in Form eines Spannungsumschalters befindet. Die Aufnahmekammer 4 im Inneren der Abschlußkappe 3 wird vom eigentlichen Motor durch einen Lagerträger 6 getrennt. Der Lagerträger 6 dient zur Aufnahme des Lagers 7 und ist rechtwinklig zur Längsachse der Welle 8 angeordnet. Mit dem Gehäuse 1 ist er durch einen Spannring 9 fest verbun den. Im Lager 7 ist das dem Anschlußende der Welle 8 ab gewandte Wellenende 10 gelagert.Referring to FIG. 1, the submersible motor is surrounded by an outer casing 1 is sealingly connected via a sealing ring 2 with the fitted closure cap 3. Inside the end cap 3 extends a receiving chamber 4 , in which a switching element 5 is in the form of a voltage switch in the illustrated embodiment. The receiving chamber 4 inside the end cap 3 is separated from the actual engine by a bearing bracket 6 . The bearing bracket 6 serves to receive the bearing 7 and is arranged at right angles to the longitudinal axis of the shaft 8 . With the housing 1, it is firmly connected by a clamping ring 9 . In the bearing 7 , the connection end of the shaft 8 is supported from the shaft end 10 facing away.

Konzentrisch zur Welle 8 befindet sich im Inneren der Auf nahmekammer 4 ein Tragbolzen 11, der an seinem einen Ende mittels eines Gewindeabschnittes 15 fest mit dem Lager träger 6 verbunden ist und an seinem anderen Ende eine Montageöse 12 trägt. Die Abschlußkappe 3 weist eine stirn seitige Öffnung 13 zum Durchgriff des Tragbolzens 11 auf. Die Abschlußkappe 3 wird durch eine untere Mutter 14, die auf das Gewinde 15 des Tragbolzens 11 aufgeschraubt ist, in ihrer Position gehalten. Zur Abdichtung ist auf die Stirnseite der Abschlußkappe 3 unterhalb der Mutter 14 ein Dichtungsring 16 angeordnet. Die Montageöse 12 wird durch eine obere Mutter 17 sowie eine entsprechende Sicherungs scheibe 18 am freien Ende des Tragbolzens 11 befestigt. Die Muttern 14 und 17 sind gegeneinander verschraubt und sichern sich gegenseitig.Concentric to the shaft 8 is in the interior of the chamber 4 on a support pin 11 which is fixedly connected at one end by means of a threaded portion 15 to the bearing support 6 and carries a mounting eye 12 at its other end. The end cap 3 has an end opening 13 for reaching through the supporting bolt 11 . The end cap 3 is held in position by a lower nut 14 which is screwed onto the thread 15 of the support bolt 11 . For sealing, a sealing ring 16 is arranged on the end face of the end cap 3 below the nut 14 . The mounting eye 12 is fixed by an upper nut 17 and a corresponding locking washer 18 at the free end of the support bolt 11 . The nuts 14 and 17 are screwed together and secure each other.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführung weist der Trag bolzen 11 einen unteren Absatz 19 auf, gegen den sich ein nach innen vorspringender Flansch 20, der die Durchgangs öffnung 13 der Abschlußkappe 3 umgibt, abstützt. Durch die Mutter 14 wird die Kappe 3 fixiert. Zwischen der Stirn seite der Kappe 3 und der Mutter 14 ist eine Sicherungs scheibe 18 eingelegt. Der äußere Umfangsrand der Kappe 3 übergreift das Motorgehäuse 1. Zwischen dem Umfangsrand und dem Gehäuse 1 ist eine Dichtung 2 eingelegt.In the embodiment shown in FIG. 2, the support bolt 11 has a lower shoulder 19 against which an inwardly projecting flange 20 , which surrounds the through opening 13 of the end cap 3 , is supported. The cap 3 is fixed by the nut 14 . Between the end face of the cap 3 and the nut 14 , a locking washer 18 is inserted. The outer peripheral edge of the cap 3 engages over the motor housing 1 . A seal 2 is inserted between the peripheral edge and the housing 1 .

Die Montageöse 12 gemäß Fig. 2 ist an die Abschlußkappe 3 angeformt, so daß nur eine Mutter 14 zur Fixierung der Kappe 3 notwendig ist.The mounting lug 12 of FIG. 2 is formed on the end cap 3, so that only a nut 14 is necessary to fix the cap 3.

Die Durchgangsöffnung 13 der Abschlußkappe 3 weist eine durch einen kreisförmigen Vorsprung gebildete Verengung 21 auf. Zwischen der Verengung und einem weiteren Absatz 22 des Tragbolzens 11 ist ein Ringraum gebildet, in den ein O-Ring 23 eingelegt ist, der durch das Anziehen der Mutter 14 zusammengedrückt wird und als Dichtung wirkt.The through opening 13 of the end cap 3 has a constriction 21 formed by a circular projection. An annular space is formed between the constriction and a further shoulder 22 of the supporting bolt 11 , into which an O-ring 23 is inserted, which is compressed by tightening the nut 14 and acts as a seal.

Claims

1. Electric motor, in particular submersible motor, with a liquid-tight housing ( 1 ), a shaft ( 8 ) mounted in this, the connection end of which is guided on a side of the housing ( 1 ) tightly, a rotor on the shaft ( 8 ) , a stator which is fixed relative to the housing, a bearing bracket ( 6 ) in which the bearing ( 7 ) for mounting the end ( 10 ) of the shaft ( 8 ) facing away from the connection is arranged, one adjoining the bearing bracket ( 6 ) Receiving chamber ( 4 ) for switching elements ( 5 ) and the same, which is surrounded by an end cap ( 3 ), and at least one of the weight of the motor-carrying outer mounting eye ( 12 ), characterized in that the mounting eye ( 12 ) on the free End of a support bolt ( 11 ) connected to the bearing bracket ( 6 ) is fastened so that the support bolt ( 11 ) extends through the receiving chamber ( 4 ) and that it tightly engages through a through opening ( 13 ) of the end cap ( 3 ).

2. Electric motor according to claim 1, characterized in that the end cap ( 3 ) is fixed on the end face by a fastening element ( 14 ) arranged at the free end of the supporting bolt ( 11 ).

3. Electric motor according to claim 2, characterized in that the support bolt ( 11 ) at its end facing the bearing bracket ( 6 ) has a threaded section ( 15 ) which is screwed firmly into a threaded bore provided in the bearing bracket.

4. Electric motor according to claim 2 or 3, characterized in that the support bolt ( 11 ) has at its free end a threaded portion ( 15 ) onto which a nut ( 14 ) or the like is screwed, which with the interposition of a sealing ring ( 16 ) bears against the end face of the end cap ( 3 ).

5. Electric motor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Mon day eye ( 12 ) is designed as an angle piece which has the mounting hole in one leg and a mounting hole in the other leg, and that the mounting hole on the threaded portion ( 15 ) of the supporting bolt ( 11 ) and is secured with a nut ( 17 ).

6. Electric motor according to one of claims 1 to 5, characterized in that the supporting bolt ( 11 ) is arranged axially parallel to the shaft ( 8 ).

7. Electric motor according to claim 6, characterized in that the supporting bolt ( 11 ) is arranged conically to the shaft ( 8 ).

8. Electric motor according to one of claims 1 to 7, characterized in that the end cap ( 3 ) has a through opening ( 13 ) to give radially inwardly projecting flange ( 20 ) against a shoulder ( 19 ) of the support bolt ( 11 ), and that the outer peripheral edge of the end cap ( 3 ) tightly engages over the motor housing ( 1 ).

9. Electric motor according to claim 8, characterized in that the through opening ( 13 ) of the end cap ( 3 ) is narrowed and that in the annular space behind the constriction ( 21 ) and a further paragraph ( 22 ) of the support bolt ( 11 ) an O- Ring ( 23 ) is arranged on.

10. Electric motor according to claim 8 or 9, characterized in that the mounting eyelet ( 12 ) is integrally formed on the end cap ( 3 ).