DE3900278A1 - Trim for the lower part of leather goods and a reinforcement containing a trim - Google Patents

Trim for the lower part of leather goods and a reinforcement containing a trim

Info

Publication number
DE3900278A1
DE3900278A1 DE3900278A DE3900278A DE3900278A1 DE 3900278 A1 DE3900278 A1 DE 3900278A1 DE 3900278 A DE3900278 A DE 3900278A DE 3900278 A DE3900278 A DE 3900278A DE 3900278 A1 DE3900278 A1 DE 3900278A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
article
underside
trimmings
flat
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE3900278A
Other languages
German (de)
Inventor
Gilbert Ambal
Henri Morel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITW de France SAS
Original Assignee
ITW de France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW de France SAS filed Critical ITW de France SAS
Publication of DE3900278A1 publication Critical patent/DE3900278A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/36—Reinforcements for edges, corners, or other parts

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)

Abstract

Trim and reinforcement, consisting of the trim and an attachment for leather articles, in which the trim and the attachment contain devices for their connection.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich einerseits auf Besätze für Lederwaren mit einer vorderen, einer seitlichen, einer hinteren und einer unteren Fläche, die im unteren Bereich des Artikels auf den Verbindungskanten zwischen der seitli­ chen und jeweils der vorderen, der unteren und der hinteren Fläche angeordnet werden; und andererseits auf Verstärkungen für diese Art von Artikeln, bei denen der Besatz durch einen Ansatz in die Richtung verlängert wird, in der sich die untere Fläche des Artikels erstreckt, wenn der Besatz angebracht wird, wobei sich der Ansatz unter diesen Bedin­ gungen gegen die untere Fläche legt. The present invention relates, on the one hand, to trimmings for leather goods with one front, one side, one rear and a lower surface, the lower area of the article on the connecting edges between the seitli Chen and the front, the bottom and the rear Area to be arranged; and on the other hand on reinforcements for these types of items where the stocking is by an approach is extended in the direction in which the bottom surface of the article extends when the trim is attached, the approach under these conditions against the lower surface.  

Ziel der Erfindung ist es, die Herstellung von Lederwaren mit entweder einem einfachen Besatz in einer Basisversion oder einer kompletten Verstärkung in einer verbesserten Ver­ sion zu optimieren.The aim of the invention is to manufacture leather goods with either a simple trim in a basic version or a complete reinforcement in an improved ver sion to optimize.

Der erfindungsgemäße Besatz ist dadurch gekennzeichnet, daß er Vorrichtungen zur Verbindung mit einem Ansatz enthält, die dergestalt vorgesehen sind, daß der letztere, sobald er mit dem Besatz vereinigt ist, diesen in der Richtung, in der sich die untere Fläche des Artikels erstreckt, verlängert und gegen diese untere Fläche anliegt, wenn der Besatz ange­ bracht ist; die erfindungsgemäße Verstärkung ist dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Besatz und der Ansatz Vorrichtungen enthalten, die ihre Verbindung ermöglichen.The trim according to the invention is characterized in that it contains devices for connection to an attachment, which are provided such that the latter, as soon as he is united with the trim in the direction in which the lower surface of the article extends and bears against this lower surface when the trim is attached is brought; the gain according to the invention is thereby ge features trimming and neck devices included that enable their connection.

Der erfindungsgemäße Besatz kann also in beiden Versionen verwendet werden, was zahlreiche Vorteile im Vergleich zu den unterschiedlichen klassischen Besätzen und Verstärkungen bie­ tet und insbesondere bei der Herstellung von Besätzen und Verstärkungen erlaubt, die Risiken der Überschätzung des Ver­ hältnisses von Verstärkungen zu der Gesamtanzahl der zu pro­ duzierenden Besätze und Verstärkungen zu reduzieren, da für diesen Fall nach der Erfindung das Risiko eines Lagereinbru­ ches für die einfachen Besätze verhindert wird und das über­ schüssige Lager lediglich die Ansätze und nicht die gesamten Verstärkungen enthält; was die Herstellung von Lederartikeln betrifft, so ermöglicht die Erfindung, einfache Besätze auf allen Artikeln anzubringen und dann daran in einem Bereich, der von den momentanen Bedürfnissen abhängt, den Ansatz anzu­ fügen.The trim according to the invention can therefore be used in both versions can be used, which has numerous advantages compared to the different classic trimmings and reinforcements bie tet and especially in the production of trimmings and Reinforcements allowed the risks of overestimating the ver ratio of reinforcements to the total number of pro reducing trimming and reinforcements as for this case according to the invention, the risk of a break in the warehouse ches for the simple trimmings is prevented and that over shot bearings only the approaches and not the whole  Contains reinforcements; what the manufacture of leather items relates, the invention enables simple trimmings attach all items and then attach them to an area that depends on the current needs to take the approach put.

Die Charakteristika, Besonderheiten und Vorteile der Erfin­ dung werden während der im folgenden gegebenen nicht limi­ tierenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles der Er­ findung unter Bezug auf beigefügte Figuren deutlich. Unter diesen ist:The characteristics, peculiarities and advantages of the Erfin will not be used during the limits given below ing description of an embodiment of the Er finding clearly with reference to the attached figures. Under this is:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Lederartikels teilweise aufgerissen dargestellt, der auf der dem Betrachter zugewandten Seite einen erfindungsgemäßen Besatz trägt und auf der abgewandten Seite mit einer ebenfalls erfindungsgemäßen Verstärkung ausgerüstet ist; zeigen Fig. 1 is a perspective view of a leather article shown partially open, which carries on the side facing the observer a stocking according to the invention and is provided on the opposite side with a likewise inventive gain; demonstrate

Fig. 2 und 3 eine Stirn- bzw. Seitenansicht des in Fig. 1 gezeigten Besatzes; Figures 2 and 3 are end and side views of the trim shown in Figure 1;

Fig. 4 und 5 jeweils eine Unter- und Seitenansicht eines Ansatzes, der mit dem Besatz der vorhergehenden Figuren verbunden wird; FIGS. 4 and 5 each have a bottom and side view of a hub which is connected to the trim of the preceding figures;

Fig. 6 und 7 jeweils eine Unter- und eine Seitenansicht ei­ ner Kappe für die Hohlfüße, mit denen der auf den vorhergehenden Figuren gezeigte Ansatz ausgestattet ist; und ist FIGS. 6 and 7 are each a lower and a side view of egg ner cover for hollow feet with which the approach shown in the preceding figures is provided; and is

Fig. 8 eine Ansicht der in Fig. 1 gezeigten Verstärkung, die den in den vorhergehenden Figuren gezeigten Be­ satz und Ansatz vereinigt; wobei der Besatz entlang der Linie A-A in Fig. 2 und der Ansatz entlang der Linie B-B in Fig. 4 im Schnitt gemäß des angegebenen Plans dargestellt ist. Figure 8 is a view of the reinforcement shown in Figure 1, which combines the loading and approach shown in the previous figures; the trim along the line AA in Fig. 2 and the approach along the line BB in Fig. 4 is shown in section according to the specified plan.

Der Artikel 1 (hier ein Schulranzen) weist eine Vorderseite 4, zwei Seiten 5 A und 5 B, eine Rückseite 6 und eine Unter­ seite 7 auf; er ist in seinem unteren nach vorne weisenden Bereich mit einem Besatz 2 ausgerüstet, der auf den Verbin­ dungskanten zwischen der Seite 5 A mit jeweils der Vorderseite 4, der Unterseite 7 und der Rückseite 6 angeordnet ist; er ist in seinem unteren abgewandten Bereich mit einer vollständigen Verstärkung 3 ausgerüstet mit einem Besatz 2, der in bezug auf die Seite 5 B identisch zu dem vorne an der Seite 5 A befindlichen Besatz angeordnet ist, und einem An­ satz 8, der den Besatz in der Richtung, in der sich die Un­ terseite 7 erstreckt, verlängert. The article 1 (here a school bag) has a front 4 , two sides 5 A and 5 B , a back 6 and a bottom side 7 ; it is equipped in its lower forward-facing area with a trim 2 , which is arranged on the connec tion edges between the side 5 A , each with the front 4 , the bottom 7 and the rear 6 ; it is equipped in its lower, averted area with a complete reinforcement 3 with a trim 2 , which is arranged in relation to the side 5 B identical to the trim on the front on side 5 A , and an attachment 8 , which the trim in the direction in which the bottom 7 extends.

Der Unterschied zwischen der nahen und der entfernten Seite des Artikels 1 ist nützlich, um die Erfindung zu illustrie­ ren, wobei es jedoch klar ist, daß die hergestellten Artikel für den Fall, daß sie zwei Seiten haben, in Wirklichkeit ho­ mogen sind, was bedeutet, daß in ihrer Basisversion ein Be­ satz auf jeder Seite vorgesehen ist, während in ihrer ver­ besserten Version auf jeder Seite eine komplette Verstärkung angeordnet ist.The difference between the near and far sides of Article 1 is useful to illustrate the invention, but it is clear that the articles produced, in the event that they have two sides, are actually homogeneous, which means that in its basic version a set is provided on each side, while in its improved version a complete reinforcement is arranged on each side.

Das dargestellte Ausführungsbeispiel für einen erfindungs­ gemäßen Besatz, den man genauer auf den Fig. 2, 3 und 8 er­ kennt, enthält zwei parallele Seitenwände 9 und 10 in Form eines U und eine transversale Wand 11, die sie verbindet und in Position zueinander hält. Der Abstand zwischen den Wänden 9 und 10 und die Größe der letzteren ist so gewählt, daß der zwischen ihnen bestehende Raum 12 ausreicht, um die hervor­ springenden Nähte an den Kanten zwischen einer Seite des Ar­ tikels 1 und jeweils seiner Vorderseite, seiner Unterseite und seiner Rückseite aufzunehmen.The illustrated embodiment for a trimmings according to the Invention, which he knows in more detail in FIGS. 2, 3 and 8, contains two parallel side walls 9 and 10 in the form of a U and a transverse wall 11 which connects them and holds them in position to one another. The distance between the walls 9 and 10 and the size of the latter is chosen so that the space 12 between them is sufficient to the protruding seams on the edges between one side of the Ar article 1 and each of its front, its bottom and its Back to record.

Um den Besatz 2 an dem Artikel 1 zu befestigen, wenn er in Position gebracht worden ist, sind koaxiale durch die Wände 9 und 10 hindurchgehende Bohrungen 13 A, 13 B und 14 A an jedem der oberen Enden des Besatzes vorgesehen, um ein Durchführen einer Befestigungsvorrichtung wie z.B. einer Niete (nicht in Fig. 1 dargestellt) zu erlauben, die ebenfalls durch den Teil des Artikels, der in die entsprechende Zone des Raumes 12 eingesetzt ist, hindurchtritt.To secure the facing 2 to the article 1 when it has been brought into position coaxial passing through the walls 9 and 10, holes 13 A, 13 B and 14 A on each of the upper ends of the braid are provided for performing a Allow fastening device such as a rivet (not shown in Fig. 1), which also passes through the part of the article which is inserted into the corresponding zone of the space 12 .

Die an dem erfindungsgemäßen Besatz 2 vorgesehenen Vorrich­ tungen zur Verbindung mit einem Ansatz sind in einer bevor­ zugten Ausführung in mindestens einem vorspringenden Teil angeordnet - hier einer deutlich rechtwinkligen Sohle 15 - unterhalb des Teiles des Besatzes, der gegen die Unterseite 7 des Artikels 1 anliegt, wobei dieser vorspringende Teil dazu geeignet ist, eine Auflagefläche für den Artikel zu bilden, was bedeutet, daß der Artikel auf diesem ruht.The devices provided on the facing 2 according to the invention for connection to an extension are arranged in a preferred embodiment in at least one projecting part - here a clearly rectangular sole 15 - below the part of the facing which bears against the underside 7 of Article 1 , this protruding part is adapted to form a bearing surface for the article, which means that the article rests on it.

Diese Doppelrolle des vorspringenden Teils, bzw. der vor­ springenden Teile (wenn mehrere Füße anstelle der Sohle ver­ wendet werden), erlaubt es tatsächlich, einen erfindungsge­ mäßen Besatz bereitzustellen, der sehr kompakt ist, und der ein ähnliches Aussehen wie klassische Besätze aufweist, was interessant ist, da der Besatz lediglich in einer ihrer Ver­ wendungen hochgezogen wird.This double role of the projecting part, or the front jumping parts (if several feet instead of the sole ver be used), it actually allows a fiction Provide moderate stock, which is very compact, and the looks similar to what classic trimmings do is interesting because the trimmings only in one of their ver is pulled up.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel enthält die Sohle drei nebeneinander liegende Hohlräume 16 A, 16 B und 16 C, die jeweils in deutlich paralleler Weise am Boden des Artikels angeordnet und durch Rippen 17 A und 17 B unterteilt sind, die in Längsrichtung des Artikels angeordnet sind, wobei die äußeren Hohlräume 16 A und 16 C durch seitliche Wände 18 A und 18 B der Sohle begrenzt werden, die ebenfalls in Längsrich­ tung des Artikels ausgerichtet sind, wodurch jeder der fla­ chen Hohlräume auf zwei gegenüberliegenden Abschnitten durch Führungsflächen begrenzt wird, die in Längsrichtung zu dem Artikel ausgerichtet sind. Jeder der Hohlräume ist quer zu den Führungsflächen in einem dritten Abschnitt geöffnet, der auf der Seite angeordnet ist, an der sich der Boden des Ar­ tikels erstreckt. Die zwei flachen, äußeren Hohlräume be­ sitzen eine Wand, hier die untere, die mit einer Vertiefung ausgerüstet ist - in Fig. 8 für den Hohlraum 16 C mit 19 be­ zeichnet -, in der auf der Seite des erwähnten dritten Ab­ schnittes eine Anschlagfläche vorgesehen ist - in Fig. 8 für die Vertiefung 19 mit 20 bezeichnet -.In the exemplary embodiment shown, the sole contains three adjacent cavities 16 A , 16 B and 16 C , which are each arranged in a clearly parallel manner on the bottom of the article and are divided by ribs 17 A and 17 B which are arranged in the longitudinal direction of the article, the outer cavities 16 A and 16 C are delimited by side walls 18 A and 18 B of the sole, which are also aligned in the longitudinal direction of the article, whereby each of the flat cavities is delimited on two opposite sections by guide surfaces which are longitudinal are aligned to the article. Each of the cavities is opened transversely to the guide surfaces in a third section which is arranged on the side on which the bottom of the article extends. The two flat, outer cavities be a wall, here the lower one, which is equipped with a recess - in Fig. 8 for the cavity 16 C with 19 be - in which on the side of the third section mentioned from a stop surface is provided is - designated in Fig. 8 for the recess 19 at 20 -.

Der Ansatz 8, der dazu gedacht ist, mit dem Besatz 2 verbun­ den zu werden und der im Detail in den Fig. 4, 5 und 8 gezeigt ist, besitzt drei Verbindungsplatten 21 A, 21 B und 21 C, die dazu gedacht sind, jeweils in die entsprechenden flachen Hohlräume 16 A, 16 B und 16 C eingesetzt zu werden und die Abmessungen aufweisen, die eine gut passende Einfügung ermöglichen. Die beiden äußeren Platten 21 A und 21 C sind je­ de mit einem elastischen hervorspringenden Streifen ausge­ rüstet, 22 A und 22 C, der während des Einsetzens gebogen wird und sich am Ende des Einsetzens in die Vertiefung des ent­ sprechenden Hohlraumes einfügt, um ein Herausziehen der Ver­ bindungsplatten aus den flachen Hohlräumen zu verhindern, dadurch, daß die Streifen gegen die Anschlagflächen zu lie­ gen kommen, wie in Fig. 8 für den Streifen 22 C gezeigt.The approach 8 , which is intended to be connected to the trim 2 and which is shown in detail in FIGS . 4, 5 and 8, has three connecting plates 21 A , 21 B and 21 C , which are intended to to be inserted into the corresponding flat cavities 16 A , 16 B and 16 C, respectively, and have the dimensions which enable a well-fitting insertion. The two outer plates 21 A and 21 C are each de equipped with an elastic projecting strip, 22 A and 22 C , which is bent during insertion and at the end of insertion inserts into the recess of the corresponding cavity to be pulled out to prevent the connecting plates from the flat cavities, in that the strips come to lie against the stop surfaces, as shown in FIG. 8 for the strips 22 C.

Man wird feststellen, daß es möglich ist, in weiteren Aus­ führungen der Erfindung lediglich einen einzigen flachen Hohlraum vom vorstehend beschriebenen Typ in dem Besatz vor­ zusehen sowie eine einzelne Verbindungsplatte für den Ansatz; und daß den Herstellungsbedingungen entsprechend dieser Hohlraum und diese Platte glatt ausgebildet sein können, insbesondere, wenn kein Risiko besteht, daß der Besatz und der Ansatz getrennt werden, nachdem sie zusammengesetzt wor­ den sind.It will be found that it is possible in further out guides of the invention only a single flat Cavity of the type described above in the trim watch as well as a single connecting plate for the approach; and that the manufacturing conditions according to this Cavity and this plate can be smooth especially if there is no risk that the stocking and the approach to be separated after being put together that are.

Es bleibt gleichfalls festzustellen, daß die Verbindung über einen flachen Hohlraum und eine Verbindungsplatte besonders kompakt und unauffällig ist, was in Zusammenhang mit der Tatsache interessant ist, daß es wünschenswert ist, sowohl dem Besatz als auch der Verstärkung nach der Erfindung ein Aussehen zu verleihen, das dem von klassischen Besätzen und Verstärkungen entspricht.It also remains to be seen that the connection over a flat cavity and a connecting plate in particular is compact and unobtrusive, which is related to the Interesting fact is that it is desirable both the stocking as well as the reinforcement according to the invention To give the appearance of classic trimmings and Reinforcements corresponds.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel enthält der Ansatz 8 zwei rechteckige hervorspringende Füße 23 A und 23 B, die jede eine Auflagefläche für den Artikel darstellen; diese Füße sind hohl und werden jeder durch eine Kappe wie die in den Fig. 6 und 7 gezeigte Kappe 24 geschlossen, die die Auflagefläche 25 für den Artikel bildet; im Inneren jedes Fußes 23 A oder 23 B mündet eine Durchbohrung 26, die durch den Ansatz führt und zur Befestigung der Verstärkung an der Unterseite der Tasche gedacht ist; und jeder Fuß besitzt in einer Seitenwand eine Öffnung 27, die das Hindurchführen ei­ nes Gurtes (nicht gezeigt) von dem Inneren des Fußes zu der Rückseite des Artikels erlaubt, wobei vorgesehen ist, daß die Befestigung des Gurtes mit der Befestigung der Verstär­ kung an der Unterseite der Tasche übereinstimmt und damit im Inneren des Fußes aufgenommen ist.In the illustrated embodiment, the approach 8 includes two rectangular protruding feet 23 A and 23 B , each of which is a support surface for the article; these feet are hollow and are each closed by a cap such as the cap 24 shown in Figures 6 and 7, which forms the bearing surface 25 for the article; inside each foot 23 A or 23 B opens a through hole 26 which leads through the neck and is intended for fastening the reinforcement to the underside of the bag; and each foot has an opening 27 in a side wall allowing passage of a belt (not shown) from the inside of the foot to the rear of the article, it being provided that the fastening of the belt with the fastening of the reinforcement to the Bottom of the bag matches and is therefore included in the inside of the foot.

Dieser in der verbesserten Version des Artikels montierte Gurt wird mit seinem anderen Ende in einem oberen Rückenbe­ reich des Artikels befestigt, um eine Anordnung des Artikels auf dem Rücken der Person, die ihn trägt, zu ermöglichen.This mounted in the improved version of the article Belt is at its other end in an upper back richly attached to an arrangement of the article on the back of the person wearing it.

Es ist klar, daß lediglich in dem Fuß, der der Rückseite des Artikels zugewandt ist, ein Gurt befestigt wird, und daß in dem anderen Fuß lediglich der Ansatz (und damit die Verstär­ kung) befestigt wird; man sieht jedoch eine Öffnung 27 in beiden Füßen vor, damit die erfindungsgemäße Verstärkung gleichermaßen für beide Seiten des Artikels verwendet werden kann.It is clear that only in the foot facing the back of the article is a strap fastened, and that in the other foot only the shoulder (and thus the reinforcement) is fastened; however, an opening 27 is provided in both feet so that the reinforcement according to the invention can be used equally for both sides of the article.

Die Kappe 24 wird auf dem Ansatz mit Hilfe von Laschen 28 befestigt, die auf zwei seitlichen gegenüberliegenden Flä­ chen vorgesehen sind, um in entsprechende Vertiefungen 29, die im Inneren des Fußes auf dem Ansatz vorgesehen sind, einzudringen und darin zu verrasten.The cap 24 is attached to the neck by means of tabs 28 , which are provided on two lateral opposite surfaces to penetrate into corresponding recesses 29 , which are provided on the inside of the foot on the neck, and latch therein.

Man stellt weiterhin fest, daß ein einziger Fuß auf dem An­ satz ausreicht, um den Artikel in Position zu halten und in weiteren Ausführungsbeispielen der Erfindung die Befestigung des Ansatzes und des Gurtes an dem Boden der Tasche aufzu­ nehmen.It is also found that a single foot on the An is sufficient to hold the article in position and in further embodiments of the invention the attachment the neck and the strap on the bottom of the bag to take.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf das beschrie­ bene und in den Figuren dargestellte Ausführungsbeispiel be­ schränkt, sondern umfaßt im Gegenteil alle Varianten, die der Fachmann bestimmen kann.Of course, the invention is not described in this plane and shown in the figures embodiment be limits, but on the contrary includes all variants that the expert can determine.

Claims (16)

1. Besatz (2) für Lederartikel (1) mit einer Vorderseite (4), einer Seite (5 A, 5 B), einer Rückseite (6) und einer Unterseite (7), der im unteren Teil des Artikels (1) auf den Verbindungskanten zwischen der Seite (5 A, 5 B) und der Vorderseite (4) respektive der Unterseite (7) und der Rückseite (6) angeordnet wird; dadurch gekennzeich­ net, daß er Vorrichtungen zur Verbindung mit einem An­ satz (8) enthält, die so vorgesehen sind, daß der letzte­ re, wenn er mit dem Besatz verbunden ist, diesen in der Richtung, in der sich die Unterseite (7) des Artikels erstreckt, verlängert und gegen die Unterseite anliegt, wenn der Besatz in Position gebracht wird.1. trimmings ( 2 ) for leather items ( 1 ) with a front ( 4 ), a side ( 5 A , 5 B ), a back ( 6 ) and a bottom ( 7 ) in the lower part of the article ( 1 ) the connecting edges between the side ( 5 A , 5 B ) and the front ( 4 ) and the underside ( 7 ) and the back ( 6 ) is arranged; characterized in that it contains devices for connection to an attachment ( 8 ), which are provided so that the last re, when connected to the trim, this in the direction in which the underside ( 7 ) of the Item stretches, extends and abuts against the bottom when the trim is in position. 2. Besatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsvorrichtungen in mindestens einem vorsprin­ genden Teil (15) unterhalb des Teiles des Besatzes, der an der Unterseite (7) des Artikels angeordnet wird, vor­ gesehen sind, wobei dieser hervorragende Teil sich dazu eignet, eine Auflagefläche für den Artikel zu bilden.2. trimming according to claim 1, characterized in that the connecting devices are seen in at least one vorsprin ing part ( 15 ) below the part of the trimming which is arranged on the underside ( 7 ) of the article, this excellent part itself is suitable to form a support surface for the article. 3. Besatz nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Verbindungsvorrichtungen einen flachen Hohlraum (16 A, 16 B, 16 C) enthalten, der:
  • - in deutlich paralleler Weise zu der Unterseite (7) des Artikels angeordnet ist;
  • - in zwei gegenüberliegenden Abschnitten durch Führungs­ flächen begrenzt wird, die in Längsrichtung des Arti­ kels angeordnet sind;
  • - quer zu den Führungsflächen in einem dritten Abschnitt geöffnet ist, der auf der Seite angeordnet ist, auf der sich die Unterseite des Artikels erstreckt,
3. trimming according to one of claims 1 or 2, characterized in that the connecting devices contain a flat cavity ( 16 A , 16 B , 16 C ) which:
  • - Is arranged in a clearly parallel manner to the underside ( 7 ) of the article;
  • - Is limited in two opposite sections by guide surfaces which are arranged in the longitudinal direction of the article;
  • is opened transversely to the guide surfaces in a third section which is arranged on the side on which the underside of the article extends,
wobei der Ansatz (8), mit dem der Besatz (2) verbunden werden soll, eine Verbindungsplatte (21 A, 21 B, 21 C) ent­ hält, die in den flachen Hohlraum durch den dritten Ab­ schnitt hindurch eingeführt wird.wherein the approach ( 8 ), with which the trimmings ( 2 ) are to be connected, contains a connecting plate ( 21 A , 21 B , 21 C ) which is inserted into the flat cavity through the third section. 4. Besatz nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der flache Hohlraum (16 A, 16 C) eine mit einer Vertiefung (19) ausgerüstete Wand aufweist, die auf der Seite des dritten Abschnittes eine Anschlagfläche (20) besitzt, wobei die Verbindungsplatte (21 A, 21 C) des Ansatzes, mit dem der Besatz verbunden wird, mit einem elastischen, vorspringenden Streifen (22 A, 22 C) versehen ist, der während des Einsetzens verbogen wird und sich am Ende des Einsetzens in die Vertiefung einfügt, um ein Heraus­ ziehen der Verbindungsplatte aus dem Hohlraum zu verhin­ dern, dadurch, daß der Streifen gegen die Anschlagfläche zu liegen kommt. 4. trimming according to claim 3, characterized in that the flat cavity ( 16 A , 16 C ) has a wall equipped with a recess ( 19 ) which has a stop surface ( 20 ) on the side of the third section, the connecting plate ( 21 A , 21 C ) of the approach to which the trimmings are connected is provided with an elastic, projecting strip ( 22 A , 22 C ) which is bent during insertion and which fits into the recess at the end of insertion to pull out the connecting plate from the cavity to prevent it, in that the strip comes to rest against the stop surface. 5. Besatz nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Verbindungsvorrichtungen in einer Soh­ le (15) aufgenommen sind, die unterhalb des Bereiches des Besatzes liegt, der an der Unterseite (7) des Arti­ kels angeordnet wird, wobei diese Sohle drei flache ne­ beneinander liegende Hohlräume (16 A, 16 B, 16 C) aufweist, die:
  • - in wesentlich paralleler Weise am Boden des Artikels angeordnet sind;
  • - in zwei gegenüberliegenden Abschnitten durch Führungs­ flächen begrenzt werden, die in Längsrichtung des Ar­ tikels angeordnet sind;
  • - quer zu den Führungsflächen in einem dritten Abschnitt geöffnet sind, der auf der Seite angeordnet ist, auf der sich die Unterseite des Artikels erstreckt,
5. trimmings according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting devices are received in a sole ( 15 ) which lies below the area of the trimmings which is arranged on the underside ( 7 ) of the article, wherein this sole has three flat adjacent cavities ( 16 A , 16 B , 16 C ), which:
  • - Are arranged in a substantially parallel manner on the bottom of the article;
  • - Are limited in two opposite sections by guide surfaces which are arranged in the longitudinal direction of the article;
  • are opened transversely to the guide surfaces in a third section which is arranged on the side on which the underside of the article extends,
wobei die beiden äußeren Hohlräume (16 A, 16 C) eine mit einer Vertiefung (19) ausgerüstete Wand aufweisen, die eine Anschlagfläche (20) auf der Seite des dritten Ab­ schnittes aufweisen; der Ansatz (8), mit dem der Besatz (2) verbunden wird, drei nebeneinander liegende Verbin­ dungsplatten (21 A, 21 B, 21 C) trägt, die jeweils in einen der flachen Hohlräume eingesetzt werden, wobei die bei­ den äußeren Platten (21 A, 21 C) jede mit einem elasti­ schen, hervorspringenden Streifen (22 A, 22 C) versehen sind, der sich während des Einsetzens verbiegt und sich dann am Ende des Einsetzens in die Vertiefung des ent­ sprechenden Hohlraumes einfügt, um ein Herausziehen der Verbindungsplatten aus den flachen Hohlräumen zu verhin­ dern, dadurch, daß die Streifen gegen die Anschlagflä­ chen zu liegen kommen.wherein the two outer cavities ( 16 A , 16 C ) have a recess equipped with a wall ( 19 ) which have a stop surface ( 20 ) on the side of the third section; the approach ( 8 ), with which the trimmings ( 2 ) are connected, carries three juxtaposed connecting plates ( 21 A , 21 B , 21 C ), which are each inserted into one of the flat cavities, with the outer plates ( 21 A , 21 C ) are each provided with an elastic, protruding strip ( 22 A , 22 C ) which bends during insertion and then at the end of insertion inserts into the recess of the corresponding cavity in order to pull out the To prevent connecting plates from the flat cavities, characterized in that the strips come to rest against the stop surfaces. 6. Verstärkung für Lederartikel (1) mit einer Vorderseite (4), einer Rückseite (6), einer Seite (5 A, 5 B) und einer Unterseite (7); mit einem Besatz, der in einem unteren Bereich des Artikels auf den Verbindungskanten zwischen der Seite (5 A, 5 B) und der Vorderseite (4), respektive der Unterseite (7) und der Rückseite (6) angeordnet wird; und mit einem Ansatz, der den Besatz in der Rich­ tung, in der sich die Unterseite (7) des Artikels er­ streckt, verlängert und sich gegen diese anlegt, wenn der Besatz in Position gebracht wird; dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Besatz (2) und der Ansatz (8) Vorrich­ tungen zu ihrer Verbindung enthalten.6. Reinforcement for leather articles ( 1 ) with a front ( 4 ), a back ( 6 ), a side ( 5 A , 5 B ) and a bottom ( 7 ); with a trim, which is arranged in a lower area of the article on the connecting edges between the side ( 5 A , 5 B ) and the front ( 4 ), respectively the underside ( 7 ) and the back ( 6 ); and with an approach that extends the trimmings in the direction in which the underside ( 7 ) of the article extends and rests against them when the trimmings are brought into position; characterized in that the trimmings ( 2 ) and the approach ( 8 ) contain devices for connecting them. 7. Verstärkung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsvorrichtungen des Besatzes (2) einen fla­ chen Hohlraum (16 A, 16 B, 16 C) enthalten, der:
  • - in wesentlich paralleler Weise zu der Unterseite (7) des Artikels angeordnet ist;
  • - in zwei gegenüberliegenden Abschnitten durch Führungs­ flächen begrenzt wird, die in Längsrichtung des Arti­ kels angeordnet sind;
  • - quer zu den Führungsflächen in einem dritten Abschnitt geöffnet ist, der auf der Seite, auf der sich der Bo­ den des Artikels erstreckt, angeordnet ist;
7. Reinforcement according to claim 6, characterized in that the connecting devices of the trimmings ( 2 ) contain a fla chen cavity ( 16 A , 16 B , 16 C ) which:
  • - Is arranged in a substantially parallel manner to the underside ( 7 ) of the article;
  • - Is limited in two opposite sections by guide surfaces which are arranged in the longitudinal direction of the article;
  • - Is opened transversely to the guide surfaces in a third section which is arranged on the side on which the Bo of the article extends;
und dadurch, daß die Verbindungsvorrichtungen des An­ satzes eine Verbindungsplatte (21 A, 21 B, 21 C) enthalten, die durch den dritten Abschnitt hindurch in den flachen Hohlraum eingesetzt wird.and in that the connecting devices of the set contain a connecting plate ( 21 A , 21 B , 21 C ) which is inserted through the third section into the flat cavity. 8. Verstärkung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der flache Hohlraum (16 A, 16 C) eine mit einer Vertiefung (19) versehene Wand aufweist, die auf der Seite des drit­ ten Abschnittes eine Anschlagfläche (20) aufweist, und dadurch, daß die Verbindungsplatte (21 A, 21 C) des An­ satzes (8) mit einem hervorspringenden, elastischen Streifen (22 A, 22 C) versehen ist, der sich während des Einsetzens verbiegt und am Ende des Einsetzens in die Vertiefung einfügt, um ein Herausziehen der Verbindungs­ platte aus dem Hohlraum zu verhindern, dadurch, daß der Streifen gegen die Anschlagfläche anliegt.8. Reinforcement according to claim 7, characterized in that the flat cavity ( 16 A , 16 C ) has a wall provided with a recess ( 19 ) which has a stop surface ( 20 ) on the side of the third section, and thereby, that the connecting plate ( 21 A , 21 C ) of the set ( 8 ) is provided with a protruding, elastic strip ( 22 A , 22 C ) that bends during insertion and inserts into the recess at the end of insertion, to a To prevent the connection plate from being pulled out of the cavity, in that the strip rests against the stop surface. 9. Verstärkung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Verbindungsvorrichtungen in einer Sohle (15) angeordnet sind, die unterhalb des Bereiches des Besatzes (2) liegt, der an der Unterseite (7) des Artikels angeordnet wird, wobei diese Sohle drei flache nebeneinander liegende Hohlräume (16 A, 16 B, 16 C) auf­ weist, die:
  • - in wesentlich paralleler Weise zu der Unterseite des Artikels angeordnet sind;
  • - in zwei gegenüberliegenden Abschnitten durch Führungs­ flächen begrenzt werden, die in Längsrichtung des Ar­ tikels angeordnet sind;
  • - quer zu den Führungsflächen in einem dritten Abschnitt geöffnet sind, der auf der Seite angeordnet ist, auf der sich der Boden des Artikels erstreckt,
9. Reinforcement according to one of claims 6 to 8, characterized in that the connecting devices are arranged in a sole ( 15 ) which lies below the region of the trim ( 2 ) which is arranged on the underside ( 7 ) of the article, this sole has three flat adjacent cavities ( 16 A , 16 B , 16 C ), which:
  • - Are arranged in a substantially parallel manner to the underside of the article;
  • - Are limited in two opposite sections by guide surfaces which are arranged in the longitudinal direction of the article;
  • are opened transversely to the guide surfaces in a third section which is arranged on the side on which the bottom of the article extends,
wobei die beiden äußeren flachen Hohlräume eine mit ei­ ner Vertiefung (19) ausgerüstete Wand aufweisen, die ei­ ne Anschlagfläche (20) auf der Seite des dritten Ab­ schnittes aufweist; der Ansatz (8) drei nebeneinander liegende Platten enthält, die jeweils in einen der fla­ chen Hohlräume eingesetzt werden, wobei die beiden äuße­ ren Platten (21 A, 21 C) jede mit einem hervorspringenden, elastischen Streifen (22 A, 22 C) ausgerüstet sind, der sich während des Einsetzens verbiegt und sich dann am Ende des Einsetzens in die Vertiefung des entsprechenden Hohlraumes einfügt, um ein Herausziehen der Verbindungs­ platten aus den flachen Hohlräumen zu verhindern, da­ durch, daß die Streifen gegen die Anschlagflächen zu liegen kommen.wherein the two outer flat cavities have a wall with egg ner recess ( 19 ), the egg ne stop surface ( 20 ) on the side of the third section from; the approach ( 8 ) contains three adjacent plates, each of which is inserted into one of the flat cavities, the two outer plates ( 21 A , 21 C ) each equipped with a protruding, elastic strip ( 22 A , 22 C ) are, which bends during insertion and then inserts at the end of the insertion into the recess of the corresponding cavity to prevent the connection plates from being pulled out of the flat cavities, since the strips come to lie against the stop surfaces. 10. Verstärkung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (8) mindestens einen her­ vorragenden Fuß (23 A, 23 B) enthält, der eine Auflageflä­ che (25) für den Artikel bildet.10. Reinforcement according to one of claims 6 to 9, characterized in that the extension ( 8 ) contains at least one protruding foot ( 23 A , 23 B ) which forms a support surface ( 25 ) for the article. 11. Verstärkung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Fuß (23 A, 23 B) hohl ist, daß er mit einer Kappe (24) verschlossen wird, die eine Auflagefläche (25) für den Artikel darstellt und, daß eine Durchbohrung (26), die durch den Ansatz hindurchführt und zur Befestigung der Verstärkung auf der Unterseite (7) der Tasche vorge­ sehen ist, im Inneren des Fußes mündet.11. Reinforcement according to claim 10, characterized in that the foot ( 23 A , 23 B ) is hollow, that it is closed with a cap ( 24 ) which represents a bearing surface ( 25 ) for the article and that a through-hole ( 26 ), which passes through the neck and is provided for attaching the reinforcement on the underside ( 7 ) of the bag, opens into the inside of the foot. 12. Verstärkung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der hohle Fuß (23 A, 23 B) in einer Seitenwand eine Öffnung (27) aufweist, die dergestalt angeordnet ist, daß sie das Hindurchführen eines Gurtes vom Inneren des Fußes zu der Rückseite des Artikels erlaubt, wobei die Befestigung des Gurtes mit der der Verstärkung (2, 8) auf der Unterseite der Tasche übereinstimmt.12. Reinforcement according to claim 11, characterized in that the hollow foot ( 23 A , 23 B ) in an side wall has an opening ( 27 ) which is arranged such that it is the passage of a belt from the inside of the foot to the back of the Article allowed, the attachment of the belt corresponds to that of the reinforcement ( 2 , 8 ) on the underside of the bag.
DE3900278A 1988-01-18 1989-01-07 Trim for the lower part of leather goods and a reinforcement containing a trim Withdrawn DE3900278A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8800502A FR2625881B1 (en) 1988-01-18 1988-01-18 EDGE FOR THE LOWER PART OF LEATHER GOODS AND REINFORCEMENT COMPRISING THE SAME

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3900278A1 true DE3900278A1 (en) 1989-08-03

Family

ID=9362396

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3900278A Withdrawn DE3900278A1 (en) 1988-01-18 1989-01-07 Trim for the lower part of leather goods and a reinforcement containing a trim
DE8902408U Expired DE8902408U1 (en) 1988-01-18 1989-01-07 Trimming for the lower part of leather goods

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8902408U Expired DE8902408U1 (en) 1988-01-18 1989-01-07 Trimming for the lower part of leather goods

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH01288205A (en)
DE (2) DE3900278A1 (en)
FR (1) FR2625881B1 (en)
IT (1) IT1232397B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19816948C2 (en) * 1998-04-17 2000-06-29 Stratic Lederwaren Jacob Bonif suitcase
AT407331B (en) 1999-08-31 2001-02-26 Georg Essl Rucksack Und Tasche CONTAINER

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7932475U1 (en) * 1979-11-16 1980-02-21 Leonhard Daum Gmbh Lederwarenfabrik, 8702 Leinach SCHOOLBAG
DE7929558U1 (en) * 1979-10-18 1980-04-03 Alfred Sternjakob Gmbh & Co Kg, 6710 Frankenthal EDGE PROTECTION FOR SCHOOL BAGS AND THE LIKE

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1712612A (en) * 1927-03-28 1929-05-14 Saginaw Sheet Metal Parts Corp Trunk
FR1033282A (en) * 1951-03-01 1953-07-09 Sable Freres Int Rigid border for saddlebags, covers, travel bags, briefcases, and the like
DE8010375U1 (en) 1980-04-16 1980-07-31 Alfred Sternjakob Kg, 6710 Frankenthal EDGE PROTECTION FOR POCKETS
US4374555A (en) * 1981-01-26 1983-02-22 Platt Luggage, Inc. Carrying case with guards
US4527677A (en) * 1983-07-28 1985-07-09 Platt Luggage, Inc. Carrying case with removable divider assembly

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7929558U1 (en) * 1979-10-18 1980-04-03 Alfred Sternjakob Gmbh & Co Kg, 6710 Frankenthal EDGE PROTECTION FOR SCHOOL BAGS AND THE LIKE
DE7932475U1 (en) * 1979-11-16 1980-02-21 Leonhard Daum Gmbh Lederwarenfabrik, 8702 Leinach SCHOOLBAG

Also Published As

Publication number Publication date
JPH01288205A (en) 1989-11-20
FR2625881A1 (en) 1989-07-21
IT1232397B (en) 1992-02-17
IT8967013A0 (en) 1989-01-13
DE8902408U1 (en) 1989-07-20
FR2625881B1 (en) 1990-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3018309C2 (en)
DE2611754C3 (en) Corner connection fitting for wall parts of furniture or the like to be built together at right angles.
DE3889200T2 (en) SIMPLIFIED ADJUSTABLE SKI BINDING STRUCTURE.
DE1557431B1 (en) Buckle for seat belts
DE60202385T2 (en) Modular cage
DE2748043A1 (en) SELF-LOCKING SLIDER FOR ZIPPERS
DE3900278A1 (en) Trim for the lower part of leather goods and a reinforcement containing a trim
EP4230079A1 (en) Lock
DE4107912A1 (en) CARRYING BASKET
DE3114616C2 (en) Frame for slides
DE1258038B (en) Edge profile strips for case parts
DE69803324T2 (en) Buckle for a three-belt seat belt on safety seats for in motor vehicles and the like. accompanying children
DE8907015U1 (en) Reinforcement containing a trim for the lower part of leather goods
DE2259860A1 (en) LAMP SOCKET
CH454667A (en) Shoe heel
DE7824276U1 (en) HANDLE
DE2521855A1 (en) DEVICE FOR INTRODUCING INTERMEDIATE LINKS BETWEEN TWO STRINGS OF A TENNIS RACKET STRING AT THEIR CROSSING POINT
DE8916201U1 (en) Self-locking clamping device
DE102021125067A1 (en) Ejector for a strapping machine
DE9402164U1 (en) Storage for a refrigerator or the like.
DE941514C (en) Device for fastening a back plate with a cavity on a wall
DE668993C (en) Two-part button, the foot part of which is detachably held with a perforated shaft in a channel of the button top part by a spring-loaded, radially displaceable locking pin
DE7525646U (en) SEAT BELT LOCK
DE8519230U1 (en) Cable duct, in particular wiring duct
DE1557519A1 (en) Belt buckle for a seat belt

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee