DE38447C

DE38447C - Innovation on the balance beam

Info

Publication number: DE38447C
Application number: DENDAT38447D
Authority: DE
Original assignee: H. POOLEY in Liverpool, England
Anticipated expiration: 1906-06-05

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 42: Instrumente.CLASS 42: Instruments.

Die Erfindung bezieht sich auf die Construction der Waagebalken von Brückenwaagen und ähnlichen Waagen. Der Waagebalken ist mit Eintheilungen für verschiedene Gewichtssysteme versehen, ohne dafs zu diesem Zweck eine drehbare Indexstange nöthig wäre. Die auf der oberen Fläche des Waagebalkens angebrachten Theilstriche sind eingekerbt, weil sie für den Eingriff der Schneiden des Gegengewichts dienen, während die auf der schrägen Seite des Balkens markirte gleiche Eintheilung zum Ablesen dient. Das verschiebbare Gegengewicht ist mit Schneiden versehen, welche in die Einkerbungen auf der oberen Fläche des Waagebalkens passen.The invention relates to the construction of the balance beams of weighbridges and similar scales. The balance beam is with divisions for different weight systems without the need for a rotatable index rod for this purpose. the The division marks on the upper surface of the balance beam are notched because they serve for engaging the cutting of the counterweight, while those on the bevels The same division marked on the side of the bar is used for reading. The sliding counterweight is provided with cutting edges that fit into the notches on the upper surface of the Balance beam fit.

Die Eintheilungen auf der schrägen Seite des Waagebalkens befinden sich über einander und zeigen die gröfseren Gewichtseinheiten verschiedener Gewichtssysteme, wie z.B. Avoir du pois - Tennen, Tausend Kilogramm oder andere Gewichte, an. Die Anfangseintheilungsstriche der verschiedenen Indexeintheilungen stehen nicht in einer Linie, sondern sind abgesetzt, um das Ablesen zu erleichtern. Am Gegengewicht ist ein Zeiger angebracht, dessen Spitzen den Anfangsstrichen der verschiedenen Eintheilungen, sowie den Einkerbungen auf der oberen Seite des Waagebalkens entsprechen.The divisions on the inclined side of the balance beam are one above the other and show the larger units of weight of various weight systems, such as Avoir du pois - Tennen, a thousand kilograms or other weights. The initial graduation lines of the various index divisions are not in a line, but are offset to make it easier to read. A pointer is attached to the counterweight, the tips of which correspond to the initial lines of the various divisions, as well as the notches on the upper side of the balance beam.

Die Bruchtheile der verschiedenen Gewichtssysteme werden durch den Zeiger eines auf einer besonderen, mit dem Waagebalken parallelen Stange verschiebbaren Läufergewichts angezeigt. Die Scalen dieser Bruchtheile sind in der nämlichen Weise wie die Scalen für die Einheitsgewichte der verschiedenen Gewichtssysteme über einander in die Platten eingravirt; auch hat der betreffende Gewichts-Bruch theilzeiger, wie der Zeiger für die Einheitsgewichte, mehrere Spitzen.The fractional parts of the various weight systems are represented by the pointer of one on a special bar that can be moved parallel to the balance beam displayed. The scales of these fractions are in the same way as the scales for the unit weights of the various weight systems on top of each other in the plates engraved; the relevant weight fraction also has partial hands, like the pointer for the unit weights, multiple tips.

Auf beiliegenden Zeichnungen ist:The attached drawings show:

Fig. ι der Grundrifs undFig. Ι the Grundrifs and

Fig. 2 der Aufrifs des neuen Waagebalkens.Fig. 2 the Aufrifs of the new balance beam.

Fig. 3, Blatt II, zeigt die Vorderansicht des Waagebalkens und verschiebbaren Gegengewichts mit der Eintheilung für die Einheiten und Bruchtheile auf dem Balken und auf dem. Gegengewicht.Fig. 3, sheet II, shows the front view the balance beam and sliding counterweight with the division for the units and fractions on the beam and on the. Counterweight.

Fig. 4 ist ein Querschnitt nach der Linie x-x der Fig. 3,Fig. 4 is a cross section along the line xx of Fig. 3,

Fig. 5 ein Querschnitt nach der Linie y -y der Fig. 3,Fig. 5 is a cross section along the line y -y of Fig. 3,

Fig. 6, Blatt III, ein Längenschnitt nach der Linie ^-\ der Fig. 5,Fig. 6, sheet III, a longitudinal section along the line ^ - \ of Fig. 5,

Fig. 7 die Seitenansicht, Fig. 8 die obere Ansicht und Fig. 9 die Endansicht einer Hebelvorrichtung zum Einstellen der Schneiden des Gegengewichts.7 shows the side view, FIG. 8 shows the top view and FIG. 9 shows the end view of a lever device for setting the cutting edges of the counterweight.

Fig. ι ο ist die Ansicht von der Seite, Fig. 11 die Ansicht von oben und Fig. 12 die Ansicht von vorn von einer Schubvorrichtung zum Einstellen der Schneide des Gegengewichts.Fig. Ι ο is the view from the side, FIG. 11 the view from above and FIG. 12 the view from the front of a thrust device for adjustment the cutting edge of the counterweight.

Fig. 13 zeigt eine abgeänderte Construction des in Fig. 10, 11 und 12 dargestellten Schiebers.Fig. 13 shows a modified construction that shown in Figs Slide.

In Fig. ι und 2, Blatt I, ist A der Waagebalken mit zwei Scalen α und b\ qq¹ sind die üblichen Schneiden. Die Eintheilung α kann als Gewichtseinheiten z. B. Tonnen darstellen, während man auf der Eintheilung b andereIn Fig. 1 and 2, sheet I, A is the balance beam with two scales α and b \ qq ¹ are the usual cutting edges. The division α can be used as weight units z. B. represent tons, while on the division b others

Gewichtseinheiten von Strich zu Strich ablesen kann.Can read units of weight from line to line.

Man sieht auf der Zeichnung, dafs der Anfang der Eintheilungen α und b auf der Seite des Balkens nicht in einer Linie, sondern hinter oder vor einander in einem gewissen Abstand angegeben ist, wodurch ein leichteres Ablesen bezweckt wird. Die Kerben a^l b¹, welche den Eintheilungen α und b entsprechen, befinden sich neben einander auf der oberen Balkenfläche und das verschiebbare Gegengewicht B kommt durch die an seinem Indexende angebrachten Schneiden in Eingriff mit der einen oder der anderen der beiden Reihen von Einkerbungen a¹ b¹. Die Scalen α und b sind, um das Ablesen des Gewichts zu erleichtern, auf einer Abschrägung des Waagebalkens A, wie die Fig. 4 und 5 darstellen, angebracht, so dafs der die Waage bedienende Beamte dieselben im Auge hat.It can be seen from the drawing that the beginning of the divisions α and b on the side of the bar is not indicated in a line, but behind or in front of each other at a certain distance, which is intended to make it easier to read. The notches a ^l b ¹ , which correspond to the divisions α and b , are located next to each other on the upper beam surface and the sliding counterweight B comes into engagement with one or the other of the two rows of notches a through the cutting edges attached to its index end ¹ b ¹ . To make it easier to read off the weight, the scales α and b are attached to a bevel of the balance beam A, as shown in FIGS. 4 and 5, so that the officer operating the balance has them in mind.

Das Laufgewicht B ist sattelförmig gestaltet, wie Fig. 5 zeigt, und an einem Ende ausgeschnitten, um die Eintheilung des Waagebalkens zu zeigen. In einem Ende des Gewichts B ist eine Rolle c angebracht, welche in der Nuth d auf der oberen Fläche des Waagebalkens A läuft, während am entgegengesetzten Ende des Balkens eine Drehscheibe k mit zwei vorspringenden Füfsen e, deren Enden zugespitzt sind und Schneiden g bilden, angebracht ist.The barrel weight B is saddle-shaped, as shown in FIG. 5, and cut out at one end to show the division of the balance beam. In one end of the weight B a roller c is attached, which runs in the groove d on the upper surface of the balance beam A , while at the opposite end of the beam a turntable k with two projecting feet e, the ends of which are pointed and form cutting edges g , is appropriate.

Am Laufgewicht ist ein vertical stehender Griff/ angebracht, welcher aus einem festen Theil und einem beweglichen Theil/¹, Fig. 6, besteht. Letzterer ist ausgehöhlt, so dafs er sich an den Theil / anlegen kann, und bildet den einen Arm eines um den Zapfen /⁴ drehbaren Kniehebels, dessen anderer kurzer Arm/² an seinem Ende eine Rolle /³ trägt, welche, wie die Rolle c, in die Längsnuth des Waage-" balkens eingepafst ist. Wird nun der Griff//¹ von der Hand gepackt, um das Gewicht B zu verschieben, so preist die Rolle/³ gegen den Balken; das Griffende des Gewichts B hebt sich und die Schneide g der Drehscheibe k kommt aufser Eingriff mit der Einkerbung a^x oder b^l. Das Gewicht läfst sich nun leicht auf dem Balken verschieben, wobei es auf den Rollen c und /³ in der Längsnuth d rollt. Läfst der Druck der Hand auf den Griff/ nach, so senkt sich das Gewicht und die Schneide g kommt in Eingriff mit der in der Nähe befindlichen Kerbe.A vertical handle / is attached to the barrel weight, which consists of a fixed part and a movable part / ¹ , Fig. 6. The latter is hollowed out so that it can lie against the part /, and forms one arm of a ^{toggle lever which can be rotated about the pin / 4} , the other short arm / ^{2 of} which carries a roller / ³ at its end which, like roller c , is fitted into the longitudinal groove of the balance bar. If the handle // ¹ is now grasped by the hand in order to move the weight B , the roller / ³ praises the bar; the end of the handle of the weight B rises and the The cutting edge g of the turntable k comes out of engagement with the notch a ^x or b ^l . The weight can now be moved easily on the beam, rolling on the rollers c and / ³ in the longitudinal groove d . If the pressure of the hand on the Grip / after, the weight is lowered and the cutting edge g comes into engagement with the nearby notch.

Um Fehler beim Ablesen des Gewichts auf den beiden Eintheilungen α und b zu vermeiden, ist am Indexende des Laufgewichts B ein mit zwei Spitzen versehener Zeiger 2, Fig. 3, angebracht, dessen obere Spitze für die obere Theilung b, dessen untere Spitze für die Theilung α bestimmt ist.Errors occurring during the reading of the weight α to the two divisions and b to avoid is the index end of the running weight B, a provided with two peaks pointer 2, Fig. 3, mounted with its upper peak b for the upper division, the lower tip of the Division α is determined.

Ebenso ist auch von den beiden Schneiden g der Drehscheibe k die eine für die Theilung a\ die andere für die Theilung b¹ bestimmt, so dafs, wenn die Drehscheibe nach der einen oder der entgegengesetzten Richtung um ihren Zapfen / gedreht wird, die eine oder die andere der beiden Schneiden sich in eine Einkerbung einer der beiden Eintheilungen einlegt. Zur Feststellung der Drehscheibe k in der einen oder der anderen Stellung dient ein in das Laufgewicht B eingelassener Bolzen wz, welcher durch die Feder η nach aufsen gedrückt wird, so dafs er selbstthätig in das eine oder andere der beiden in die Drehscheibe k eingebohrten Löcher ρ ρ einschnappt, Fig. 3, 4 und 6.Similarly, the hub is of the two cutters g k a determines the other b for the division of a \ for the division ^1, so that if the hub in one direction or the opposite direction is / rotated about its pin, one or the other of the two cutting edges is inserted into a notch in one of the two divisions. To fix the turntable k in one or the other position, a bolt wz embedded in the barrel weight B is used, which is pressed outward by the spring η so that it automatically enters one or the other of the two holes ρ drilled in the turntable k ρ snaps into place, Figs. 3, 4 and 6.

Eine der beiden Spitzen des Zeigers i markirt das Gewicht auf α oder b, wobei der betreffende Theilstrich' der Einkerbung entspricht, in welcher die Schneide g eingestellt ist.One of the two tips of the pointer i marks the weight on α or b, the relevant division corresponding to the notch in which the cutting edge g is set.

Um Bruchtheile von Gewichten abzuwägen, ist auf der äufseren, abgeschrägten Seitenfläche des Laufgewichts B eine Eintheilung v, Fig. 3, für die beiden Gewichtssysteme angebracht. Der mit zwei Spitzen versehene Zeiger u ist an einem kleinen Läufergewicht t befestigt, welches auf einer Stange s verschiebbar ist. Letztere ist vermittelst der Bolzen s¹ auf dem Gegengewicht B befestigt. Die Eintheilungen ν stellen Bruchtheile der den Scalen α und b zu Grunde liegenden Einheiten dar. Die Spitzen des Zeigers u markiren den Gewichtstheil des einen oder anderen Gewichtssystems. Die Theilstriche sind an den Nullpunkten der verschiedenen Eintheilungen α b und ν gegen einander versetzt, um die Deutlichkeit zu erhöhen und ein rasches Ablesen zu ermöglichen.In order to weigh fractions of weights, a division v, Fig. 3, for the two weight systems is attached to the outer, beveled side surface of the barrel weight B. The pointer u, which is provided with two tips, is attached to a small rotor weight t , which can be moved on a rod s . The latter is attached to the counterweight B by means of the bolt s ^1. The divisions ν represent fractions of the units on which the scales α and b are based. The tips of the pointer u mark the weight part of one or the other weight system. The graduation marks are offset from one another at the zero points of the various divisions α b and ν in order to increase the clarity and to enable a quick reading.

Die Erfindung läfst sich auch bei Waagebalken anderer Arten von Waagen anwenden. Auch können letztere mit Eintheilungen zum Abwägen in mehr wie zwei verschiedenen Gewichtssystemen eingerichtet sein; das Laufgewicht mufs dann auf jedes einzelne dieser Gewichtssysteme eingestellt werden können, welches durch Drehen der Scheibe k geschieht. The invention can also be applied to balance beams of other types of balances. The latter can also be set up with divisions for weighing in more than two different weight systems; the running weight must then be adjustable to each of these weight systems, which is done by turning the disk k.

Es läfst sich dies jedoch auch durch andere Vorrichtungen ausführen. So ist z. B. in den Fig. 7, 8 und 9 eine Einstellung dargestellt, welche durch Drücken auf die um Achse / drehbaren Hebel k bethätigt wird. Diese Hebel entsprechen der Drehscheibe der Fig. 4 und sind unten mit Schneiden g versehen, welche in die Einkerbungen der Eintheilungen eingreifen. Jeder Hebel kann ohne den anderen zurückgedrückt (s. die punktirt eingezeichnete Stellung Fig. 7) und die Schneide der betreffenden Theilung ausgerückt werden, sowie auch umgekehrt jede Schneide für sich in die Einkerbung der entsprechenden Eintheilung eingestellt werden kann. Die Schrauben Z¹ l^L However, this can also be carried out using other devices. So is z. B. in Figs. 7, 8 and 9, a setting is shown which is actuated by pressing on the axis / rotatable lever k. These levers correspond to the turntable of FIG. 4 and are provided at the bottom with cutting edges g which engage in the notches of the divisions. Each lever can be pushed back without the other (see the dotted position in Fig. 7) and the cutting edge of the division concerned can be disengaged, and conversely, each cutting edge can be set individually into the notch of the corresponding division. The screws Z ¹ l ^L

halten die Hebel k in der einmal angenommenen Stellung.hold the lever k in the position once assumed.

Die Einstellung kann aber auch vermittelst eines Schiebers k mit zwei Schneiden g, wie in Fig. io, ii und 12, oder vermittelst eines Schiebers mit einer Schneide, wie in Fig. 13, bewerkstelligt werden. Der Schieber k wird vermittelst Schrauben /¹Z¹, welche durch den Längsschlitz Z des Schiebers gehen, an dem Ende des Gewichts B befestigt.The setting can also be accomplished by means of a slide k with two cutting edges g, as in FIGS. 10, ii and 12, or by means of a slide with one cutting edge, as in FIG. 13. The slide k is fastened to the end of the weight B by means of screws / ¹ Z ¹ , which go through the longitudinal slot Z of the slide.

Claims

Patent claim:

On weighbridges and other scales the balance beam A with two or more, different weight systems corresponding divisions α and b and corresponding notches a ¹ b ¹ in connection with the running weights B, whose two markings gg by means of a turntable or a slide k with their corresponding notches a ¹ or b ¹ can be brought into engagement in order to determine the whole of the corresponding weight system, while the fractions are advantageously read from a second graduation ν attached to the weight B with the aid of a slider weight t that can be displaced on the main weight B.

In addition 3 sheets of drawings.