DE3840319A1

DE3840319A1 - Wire-binding unit

Info

Publication number: DE3840319A1
Application number: DE3840319A
Authority: DE
Inventors: Erfinder Wird Nachtraeglich Benannt Der
Original assignee: MIEDING GUENTER 7064 REMSHALDEN DE
Current assignee: MIEDING GUENTER 7064 REMSHALDEN DE
Priority date: 1988-04-16
Filing date: 1988-11-30
Publication date: 1989-11-23

Abstract

The invention relates to a wire-binding unit having an electric motor, a wire roller and a transporting device which draws the wire off from the wire roller. A fully automatic binding operation is achieved according to the invention in that, upon switching the unit on, the electric motor, in a first direction of rotation, drives the transporting device, which operates only in this direction of rotation, and feeds the wire, drawn off from the wire roller, through a first through-passage bore of a swirling drum, which operates only in a second direction of rotation of the electric motor, to an eyelet which can be closed by means of a flap, in that the wire guided into the eyelet and guided further beyond the closed flap passes into a second through-passage bore of the swirling drum, in that, once the wire has run into the second through-passage bore of the swirling drum, the electric motor is changed over into the second direction of rotation, by means of a switching device, and drives the swirling drum, and in that, after a predetermined or predeterminable number of revolutions of the swirling drum, the electric motor switches off.

Description

Die Erfindung betrifft ein Drahtbindegerät mit einem Elektromotor, einer Drahtrolle und einer den Draht von der Drahtrolle abziehenden Transporteinrichtung.The invention relates to a wire binding device with a Electric motor, a wire reel and one the wire from the wire reel pulling transport device.

Mit einem derartigen Drahtbindegerät sollen z.B. Moniereisen oder dgl. verschiedener Stärke miteinander verbunden werden können. Dabei soll das Drahtbindegerät so ausgelegt sein, daß der Bindevorgang voll automatisch ausgeführt wird und nur sehr kurze Zeit in Anspruch nimmt.With such a wire binding device, e.g. Moniere iron or the like. Different strengths are connected can. The wire binding device should be designed so that the binding process is carried out fully automatically and takes only a very short time.

Dies wird nach der Erfindung mit einem Drahtbindegerät der eingangs erwähnten Art dadurch erreicht, daß mit dem Einschalten des Gerätes der Elektromotor in einer ersten Drehrichtung die nur in dieser Drehrichtung arbeitende Transporteinrichtung antreibt und den von der Drahtrolle abgezogenen Draht durch eine erste Durchgangsbohrung einer nur in einer zweiten Drehrichtung des Elektromotors arbeitenden Verzwirbelungstrommel einer mittels Klappe verschließbaren Öse zuführt, daß der in die Öse eingeführte und über die geschlossene Klappe weitergeführte Draht in eine zweite Durchgangsbohrung der Verzwirbelungstrommel gelangt, daß nach dem Einlauf des Drahtes in die zweite Durchgangsbohrung der Verzwirbelungstrommel der Elektromotor mittels einer Schalteinrichtung in die zweite Drehrichtung umgeschaltet und die Verzwirbelungstrommel antreibt und daß nach einer vorgegebenen bzw. vorgebbaren Anzahl von Umdrehungen der Verzwirbelungstrommel der Elektromotor abschaltet. This is done according to the invention with a wire binding device of the type mentioned achieved in that with the Turn on the device's electric motor in a first Direction of rotation that only works in this direction of rotation Transport device drives and that of the wire reel withdrawn wire through a first through hole of a only in a second direction of rotation of the electric motor working whirling drum of a flap closable eyelet that the inserted into the eyelet and wire passed over the closed flap in a second through hole of the swirl drum arrives that after the wire has entered the second Through hole of the swirl drum of the electric motor by means of a switching device in the second direction of rotation switched and drives the swirling drum and that after a predetermined or predeterminable number of Revolutions of the swirl drum of the electric motor switches off.

Bei dem neuen Drahtbindegerät gibt es zwei Phasen des Ablaufes. In der ersten Drehrichtung des Elektromotors arbeitet nur die Transporteinrichtung und bringt den Draht in die nunmehr geschlossene Öse und die Verzwirbelungstrommel. Tritt der Draht am Auslauf der zweiten Durchgangsbohrung der Verzwirbelungstrommel aus, dann wird mittels der Schalteinrichtung die zweite Phase eingeleitet. Der Elektromotor schaltet in die zweite Drehrichtung um, wobei die Transporteinrichtung stillsteht und die vorher stillstehende Verzwirbelungstrommel eine zum Verzwirbeln der Drahtenden erforderliche Anzahl Umdrehungen ausführt, nachdem vorher der in die erste Durchgangsbohrung der Verzwirbelungstrommel einlaufende Draht getrennt wurde. In der ersten Phase des Ablaufes arbeitet also nur die Transporteinrichtung und in der zweiten Phase nur die Verzwirbelungstrommel, wobei die Schalteinrichtung automatisch den Übergang von der ersten in die zweite Phase einleitet. Der Bindevorgang läuft also voll automatisch ab.There are two phases of the new wire binding machine Process. In the first direction of rotation of the electric motor only the transport device works and brings the wire in the now closed loop and the Whirling drum. The wire kicks at the outlet of the second Through hole of the swirling drum, then initiated the second phase by means of the switching device. The electric motor switches in the second direction of rotation, the transport device is stationary and the previously stationary swirling drum one for swirling the wire ends make the required number of turns, after that in the first through hole of the Whirling drum incoming wire was separated. In the first phase of the process, only that works Transport device and in the second phase only that Whirling drum, the switching device automatically the transition from the first to the second phase initiates. The binding process runs fully automatically from.

Ist vorgesehen, daß die Klappe der Öse mit einem Handhebel gekoppelt ist, der bei der Einschaltung des Elektromotors mit betätigbar ist, dann können vor dem Bindevorgang die miteinander zu verbindenen Moniereisen oder dgl. bequem in die Öse eingebracht werden. Der zugeführte Draht legt sich in die Öse und der Klappe und somit auch um die Moniereisen oder dgl., die vorher in die Öse eingebracht wurden. Beim Verzwirbeln ziehen sich die Drahtenden des um die Moniereisen oder dgl. gelegten Drahtabschnittes aus den Durchgangsbohrungen der Verzwirbelungstrommel, nachdem vorher die Moniereisen oder dgl. gegeneinander gezogen wurden.It is provided that the flap of the eyelet with a hand lever is coupled, when the electric motor is switched on can be actuated with, then before the binding process Moniere iron or the like to be connected to one another conveniently be inserted into the eyelet. The wire fed sets itself in the eyelet and the flap and thus also around the Monier iron or the like, which previously introduced into the eyelet were. When twisting, the wire ends of the around the monier iron or the like from the through holes of the swirling drum, after the monier iron or the like. against each other were drawn.

Der drehrichtungsabhängige Antrieb der Transporteinrichtung und der Verzwirbelungstrommel erfolgt nach einer Ausgestaltung in der Weise, daß der Elektromotor eine Antriebswelle antreibt, auf der eine Schnecke mit Rollenkreislauf zum Antrieb einer aus zwei gegensinnig umlaufenden Abzugswalzen bestehenden Transporteinrichtung und ein Zahnrad mit Rollenfreilauf zum Antrieb der mit einem Zahnrad versehenen Verzwirbelungstrommel sitzen. Dabei ist die Kopplung mit der Antriebswelle des Elektromotors so, daß der Rollenkreislauf der Schnecke nur in der ersten Drehrichtung und der Rollenfreilauf des Zahnrades nur in der zweiten Drehrichtung mit der Antriebswelle des Elektromotors in Wirkverbindung stehen und die Schnecke der Transporteinrichtung bzw. das Zahnrad der Verzwirbelungstrommel antreiben.The direction-dependent drive of the transport device and the swirling drum takes place after one Design in such a way that the electric motor Drives the drive shaft, on which a worm with Roller circuit for driving one out of two in opposite directions revolving take-off rollers existing transport device and a gear with roller freewheel to drive the with a whirling drum provided with a gear. The coupling with the drive shaft of the Electric motor so that the roller circuit of the screw only in the first direction of rotation and the roller freewheel of the Gear only in the second direction of rotation with the The drive shaft of the electric motor is operatively connected and the worm of the transport device or the gear the whirling drum.

Die Umschaltung der Drehrichtung erfolgt nach einer Ausgestaltung so, daß an dem der Öse abgekehrten Auslauf der zweiten Durchgangsbohrung der Verzwirbelungstrommel als Schalteinrichtung ein Kontakt angeordnet ist, der durch den aus der zweiten Durchgangsbohrung austretenden Draht betätigbar ist und die Umschaltung des Elektromotors in die zweite Drehrichtung einleitet bzw. ausführt. Damit ist der Draht voll in die Verzwirbelungstrommel eingezogen. Der Drahtabschnitt für den Bindevorgang wird dadurch erhalten, daß an dem der Öse abgekehrten Einlauf der ersten Durchgangsbohrung der Verzwirbelungstrommel eine Schneideinrichtung angeordnet ist, die beim Beginn des Umlaufes der Verzwirbelungstrommel den in diese einlaufenden Draht abtrennt.The direction of rotation is changed after a Design so that on the outlet facing away from the eyelet the second through hole of the swirl drum a contact is arranged as a switching device, which by the wire emerging from the second through hole is actuated and the switching of the electric motor in initiates or executes the second direction of rotation. In order to the wire is fully drawn into the swirling drum. The wire section for the binding process is thereby received that at the inlet facing away from the eye of the first Through hole of the swirl drum one Cutting device is arranged at the beginning of Circulation of the swirling drum that enters it Wire cut.

Eine Anpassung des Drahtbindegerätes an verschiedene Anwendungsfälle erhält man einfach dadurch, daß die Öse mit der Klappe auswechselbar am Gerät angebracht ist und daß verschieden große Ösen mit Klappen mit dem Gerät verbindbar sind, deren Einlauf und Auslauf jeweils auf den Abstand der Durchgangsbohrungen in der Verzwirbelungstrommel ausgelegt ist.An adjustment of the wire binding device to different Use cases are obtained simply by the eyelet is exchangeably attached to the device with the flap and that different sized eyelets with flaps with the device are connectable, the inlet and outlet each on the distance between the through holes in the Whirling drum is designed.

Die Verzwirbelung der Drahtenden des Drahtabschnittes wird dadurch gleichmäßig, daß die Durchgangsbohrungen der Verzwirbelungstrommel diametral zueinander angeordnet sind.The swirling of the wire ends of the wire section becomes in that the through holes of the Whirling drum are arranged diametrically to each other.

Das Einbringen der miteinander zu verbindenden Moniereisen oder dgl. in die Öse wird dadurch erleichtert, daß die Öse mit der Klappe U-förmig ausgebildet ist, wobei sich die Klappe über den zur zweiten Durchgangsbohrung der Verzwirbelungstrommel führenden Schenkel erstreckt und im Bereich der Verzwirbelungstrommel am Gerät angelenkt und mit dem Handhebel verbunden ist. Das Drahtbindegerät wird dann bei geöffneter Klappe einfach auf die zu verbindenden Moniereisen oder dgl. eingehängt. Damit der Draht über die Öse und die Klappe sicher geführt und zur zweiten Durchgangsbohrung der Verzwirbelungstrommel gelangt, sieht eine Ausgestaltung vor, daß die Öse und die Klappe mit einem nach innen offenen Drahtkanal versehen sind.The introduction of the monier iron to be connected or the like. In the eye is facilitated in that the Eye with the flap is U-shaped, being the flap over to the second through hole of the Twisting drum leading leg extends and hinged to the device in the area of the swirling drum and is connected to the hand lever. The wire binding device is then simply open with the flap open connecting monier iron or the like. So that Wire securely guided over the eyelet and the flap and to second through hole of the whirling drum arrives, provides an embodiment that the eyelet and the flap are provided with an open wire channel.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is illustrated schematically in the drawing illustrated embodiment explained in more detail.

Das Drahtbindegerät hat eine Form, die an die Form einer Bohrmaschine angepaßt ist. In das Gehäuse des Drahtbindegerätes ist der Elektromotor 1 eingebaut, der in beiden Drehrichtungen betrieben werden kann. Der Elektromotor 1 treibt die Antriebswelle 14 an, auf der zunächst die Schnecke 2 der Transporteinrichtung sitzt und zwar gekoppelt über einen Rollenkreislauf, der nur in der ersten Drehrichtung, z.B. Rechtslauf des Elektromotors 1, mit der Antriebswelle 14 eine Wirkverbindung zwischen Antriebswelle 14 und Schnecke 2 herstellt. Die Schnecke 2 versetzt über das Transportrad 3 die Abzugswalzen 12 und 13 gegensinnig in Drehbewegungen, um den Draht von der im Gehäuse drehbar gelagerten Drahtrolle 4 abzuziehen. Der die Abzugswalzen 12 und 13 verlassende Draht wird der ersten Durchgangsbohrung 16 der Verzwirbelungstrommel 5 zugeführt. Nach dem Passieren dieser Durchgangsbohrung 16 gelangt der Draht in den Drahtkanal 11 der Öse 6. Da mit dem Einschalten des Elektromotors 1 der Handhebel 9 mit betätigt wurde, ist über die Verbindungsstange 20 die Klappe 10 geschlossen worden, nachdem vorher die zu verbindenden Moniereisen oder dgl. in die Öse 6 eingebracht wurden. Die Klappe 10 hat Führungskanäle bzw. Führungsflächen, die den Draht in die zweite Durchgangsbohrung 17 der Verzwirbelungstrommel 5 weiterleiten. Hat der Draht die zweite Durchgangsbohrung 17 der Verzwirbelungstrommel 5 passiert, dann betätigt er die als Kontakt ausgebildete Schalteinrichtung 19. Die Schalteinrichtung 19 schaltet den Elektromotor 1 auf die zweite Drehrichtung, z.B. Linkslauf, um. Die Schnecke 2 wird über den Rollenkreislauf, der als Freilauf wirkt, nicht mehr angetrieben. Die Transporteinrichtung 18 steht still, so daß der Drahtvorschub unterbleibt. Das Zahnrad 15, das über einen jetzt nicht wirkenden Rollenfreilauf von der Antriebswelle 14 angetrieben wird, setzt über das Zahnrad 7 die Verzwirbelungstrommel 5 in Drehbewegung. Dabei ist eine Anzahl von Umdrehungen vorgegeben bzw. kann vorgegeben werden. Mit Beginn der Drehbewegung der Verzwirbelungstrommel 5 wird mit der Schneideinrichtung 8, die am Einlauf der ersten Durchgangsbohrung 16 der Verzwirbelungstrommel 5 angeordnet ist, der von der Transporteinrichtung 18 kommende Draht abgetrennt. Mit der Drehbewegung der Verzwirbelungstrommel 5 werden nun die in den Durchgangsbohrungen 16 und 17 steckenden Drahtenden des um die zu verbindenden Moniereisen oder dgl. geschlungenen Drahtabschnittes verzwirbelt. Da die Durchgangsbohrungen 16 und 17 an der Verzwirbelungstrommel 5 diametral angeordnet sind und die Öse 6 und die Klappe 10 darauf ausgerichtet sind, wird die Verzwirbelung gleichmäßig vorgenommen. Dabei werden zuerst die miteinander zu verbindenden Moniereisen oder dgl. zusammengezogen und mit fortschreitender Verzwirbelung werden die Drahtenden aus den Durchgangsbohrungen 16 und 17 der Verzwirbelungstrommel 5 gezogen. Sind die vorgegebenen Umdrehungen ausgeführt, dann schaltet der Elektromotor 1 ab und steht wieder in der Ausgangsstellung. Mit dem Loslassen des Handhebels 9 wird über die Verbindungsstange 20 die Klappe 10 geöffnet, so daß die miteinander verbundenen Moniereisen oder dgl. aus der Öse 6 herausgenommen werden können. Die Verzwirbelungstrommel 5 wird so stillgesetzt, daß die Durchgangsbohrungen 16 und 17 wieder mit der Öse 6 und der Klappe 10 fluchten und zur Aufnahme eines neuen Drahtabschnittes bereitstehen. Dies erfolgt durch erneute Einschaltung des Elektromotors 1 mit der ersten Drehrichtung und dem Arbeiten der Transporteinrichtung 18. Die Öse und die Klappe 10 können als Einheit auswechselbar am Gerätegehäuse angebracht werden. Auf diese Weise lassen sich verschieden große Ösen und Klappen anbringen, die auf bestimmte Anwendungsfälle ausgelegt sind. Der Draht wird in einem zur Innenseite offenen Drahtkanal 11 der Öse 6 geführt, während die Klappe 10 nur einen Führungskanal bzw. nur eine Führungsfläche für den Draht aufweist.The wire binding device has a shape that is adapted to the shape of a drill. The electric motor 1 , which can be operated in both directions of rotation, is built into the housing of the wire binding device. The electric motor 1 drives the drive shaft 14 , on which the worm 2 of the transport device is initially seated and that is coupled via a roller circuit, which has an operative connection between the drive shaft 14 and the worm 2 only in the first direction of rotation, for example clockwise rotation of the electric motor 1 , with the drive shaft 14 manufactures. The worm 2 rotates the take-off rollers 12 and 13 in opposite directions via the transport wheel 3 in order to pull the wire off the wire roll 4 which is rotatably mounted in the housing. The wire leaving the take-off rolls 12 and 13 is fed to the first through-bore 16 of the swirling drum 5 . After passing through this through bore 16 , the wire enters the wire channel 11 of the eyelet 6 . Since the hand lever 9 was also actuated when the electric motor 1 was switched on, the flap 10 was closed via the connecting rod 20 after the mounting iron or the like to be connected had previously been introduced into the eyelet 6 . The flap 10 has guide channels or guide surfaces which pass the wire into the second through bore 17 of the swirling drum 5 . If the wire has passed the second through hole 17 of the swirling drum 5 , then it actuates the switching device 19 designed as a contact. The switching device 19 switches the electric motor 1 to the second direction of rotation, for example counterclockwise rotation. The worm 2 is no longer driven via the roller circuit, which acts as a freewheel. The transport device 18 is at a standstill so that the wire feed does not occur. The gear 15 , which is driven by the drive shaft 14 via a roller freewheel which is now inactive, sets the twisting drum 5 in rotary motion via the gear 7 . A number of revolutions is predefined or can be predefined. With the beginning of the rotary movement of the swirling drum 5 , the wire coming from the transport device 18 is cut off with the cutting device 8 , which is arranged at the inlet of the first through-bore 16 of the swirling drum 5 . With the rotary movement of the swirling drum 5 , the wire ends of the wire ends inserted in the through bores 16 and 17 of the wire section to be connected around the monier iron or the like are twisted. Since the through holes 16 and 17 are arranged diametrically on the swirling drum 5 and the eyelet 6 and the flap 10 are aligned thereon, the swirling is carried out uniformly. First, the monier iron or the like to be connected is drawn together and, as the whirling progresses, the wire ends are drawn out of the through bores 16 and 17 of the whirling drum 5 . If the specified revolutions have been carried out, the electric motor 1 switches off and is again in the starting position. When the hand lever 9 is released, the flap 10 is opened via the connecting rod 20 , so that the connecting iron or the like which is connected to one another can be removed from the eyelet 6 . The whirling drum 5 is stopped so that the through bores 16 and 17 are again aligned with the eyelet 6 and the flap 10 and are ready to receive a new wire section. This is done by switching on the electric motor 1 again with the first direction of rotation and working the transport device 18 . The eyelet and the flap 10 can be interchangeably attached to the device housing. In this way, eyelets and flaps of different sizes can be attached, which are designed for specific applications. The wire is guided in a wire channel 11 of the eyelet 6 which is open to the inside, while the flap 10 has only one guide channel or only one guide surface for the wire.

Claims

1. A wire binding device with an electric motor, a wire reel and a transport device pulling the wire off the wire reel, characterized in that
that when the device is switched on, the electric motor ( 1 ) in a first direction of rotation drives the transport device ( 18 ), which only works in this direction of rotation, and the wire drawn off the wire reel ( 4 ) through a first through hole ( 16 ), only in a second direction of rotation of the Feeds the electric motor ( 1 ) working whirling drum ( 5 ) to an eyelet ( 6 ) which can be closed by means of a flap ( 10 ),
that the wire inserted into the eyelet ( 6 ) and passed on via the closed flap ( 10 ) reaches a second through hole ( 17 ) of the swirling drum ( 5 ),
that after the wire has entered the second through-hole ( 17 ) of the swirling drum ( 5 ), the electric motor ( 1 ) is switched into the second direction of rotation by means of a switching device ( 19 ) and drives the swirling drum ( 5 ) and
that after a predetermined or predeterminable number of revolutions of the whirling drum ( 5 ), the electric motor ( 1 ) switches off.

2. Wire binding device according to claim 1, characterized in that the flap ( 10 ) of the eyelet ( 6 ) is coupled to a hand lever ( 9 ) which can be actuated when the electric motor ( 1 ) is switched on.

3. Wire binding device according to claim 1 or 2, characterized in that the electric motor ( 1 ) drives a drive shaft ( 14 ) on which a worm ( 2 ) with a roller circuit for driving a transport device consisting of two counter-rotating take-off rollers ( 12 , 13 ) ( 18 ) and a gearwheel ( 15 ) with roller freewheel for driving the whirling drum ( 5 ) provided with a gearwheel ( 7 ).

4. Wire binding device according to claim 3, characterized in that the roller circuit of the screw ( 2 ) are only in operative connection in the first direction of rotation and the roller freewheel of the gear ( 15 ) only in the second direction of rotation with the drive shaft ( 14 ) of the electric motor ( 1 ) and drive the worm ( 2 ) of the transport device ( 18 ) or the toothed wheel ( 7 ) of the whirling drum ( 5 ).

5. Wire binding device according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the the eyelet ( 6 ) facing away from the second through bore ( 17 ) of the swirling drum ( 5 ) as a switching device ( 19 ) a contact is arranged, which by the from emerging through hole ( 17 ) can be actuated and initiates and executes the switchover of the electric motor ( 1 ) in the second direction of rotation.

6. A wire binding device according to one of claims 1 to 5, characterized in that a cutting device ( 8 ) is arranged at the inlet of the eyelet ( 6 ) facing away from the first through hole ( 16 ) of the swirling drum ( 5 ), which cutting device ( 8 ) at the start of the rotation of the swirling drum ( 5 ) sever the wire entering it.

7. Wire binding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the eyelet ( 6 ) with the flap ( 10 ) is replaceably attached to the device and that eyelets of different sizes ( 6 ) with flaps ( 10 ) can be connected to the device, whose inlet and outlet are each designed for the distance between the through bores ( 16 , 17 ) in the swirling drum ( 5 ).

8. Wire binding device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the through bores ( 16, 17 ) of the whirling drum ( 5 ) are arranged diametrically to one another.

9. Wire binding machine according to one of claims 1 to 8, characterized in that the eyelet ( 6 ) with the flap ( 10 ) is U-shaped, the flap ( 10 ) over the second through hole ( 17 ) of the swirl drum ( 5 ) extends leading leg and is articulated in the region of the whirling drum ( 5 ) on the device and is connected to the hand lever ( 9 ).

10. Wire binding device according to claim 9, characterized in that the eyelet ( 6 ) and the flap ( 10 ) are provided with an inwardly open wire channel ( 11 ).