DE3834812A1

DE3834812A1 - Seed bag

Info

Publication number: DE3834812A1
Application number: DE19883834812
Authority: DE
Inventors: Ernst Baeumli
Original assignee: GEISSLER RICHARD AG
Current assignee: GEISSLER RICHARD AG
Priority date: 1987-11-10
Filing date: 1988-10-13
Publication date: 1989-05-18
Also published as: FR2622870B1; ATA246388A; FR2622870A1; CH674192A5; AT394345B

Abstract

Mounted on one part of the surface of the seed bag (1) is an adhesive layer (4). When the bag (1) has been opened, a part of the bag (1) containing the removal opening can be folded back onto said adhesive layer and fixed in the folded-back position by the adhesive layer. As a result, the bag (1), once opened, can be closed again in order to store seeds which have not been used for later use. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Samentüte.The invention relates to a seed bag.

Bekannt sind die im Handel durch Gärtnereien, Großverteiler und dgl. meist in Verkaufsgestellen angebotenen Samentüten, mit aufgedruckten Informationen zu den aus den betreffenden Samen zu ziehenden Pflanzen, Preisangaben usw.They are known in trade through garden centers, large distributors and the like, usually seed bags offered in sales racks, with information printed on them from those concerned Seeds for growing plants, prices, etc.

Zum Gebrauch werden diese Samentüten durch den Benützer durch Abreißen einer Ecke oder eines längs einer Kante verlaufenden Streifens geöffnet und der Inhalt auf das Kultursubstrat gestreut. Oft sind die Samentüten zu diesem Zweck mit entsprechenden Reißlinien versehen, die das Öffnen der Tüte an einer bestimmten Stelle erleichtern. Durch Einstecken der leeren Tüte in das Kultursubstrat nach erfolgter Aussaat, kann diese dann bezeichnet werden. Allerdings nicht für lange, da durch die aufrechtzuerhaltene Feuchtigkeit die Tüten jeweils rasch unleserlich, zumindest aber unansehnlich werden.These seed bags are used by the user by tearing off a corner or along an edge open strip and the content on the Culture substrate scattered. Often the seed bags are related to this Purpose with appropriate tear lines that the Make opening the bag easier at a certain point. By inserting the empty bag into the culture substrate after sowing, this can then be designated. Not for long, however, because of the sustained Moisture the bags quickly illegible, at least but become unsightly.

Ein wesentlicher Nachteil dieser bekannten Samentüten tritt dann auf, wenn ihr Inhalt nicht unmittelbar nach dem Öffnen der Tüte vollständig aufgebraucht wird. Wohl lassen sich die meisten Samentüten falten, so daß durch Zurückfalten des die Öffnung enthaltenden Teils der Tüte die Öffnung behelfsmäßig wieder geschlossen werden kann. Erfahrungsgemäß hält aber eine solche behelfsmäßige Wieder verschließung der Tüte wegen der Elastizität des Tütenmate rials nicht lange hin, so daß in der Regel beim Manipulieren einer einmal geöffneten Tüte noch darin befindliches Saatgut früher oder später verloren geht. Außerdem können solche noch Saatgut enthaltende Tüten nicht zur Bezeichnung der Aussaat durch Einstecken in das feuchtzuhaltende Kultur substrat verwendet werden.A major disadvantage of these known seed bags occurs when its content does not immediately follow opening the bag is completely used up. Well most of the seed bags can be folded so that Fold back the portion of the bag containing the opening the opening can be closed again temporarily. Experience has shown that such a makeshift resumption closure of the bag because of the elasticity of the bag material rials don't last long, so usually when manipulating a bag once the seed is still open get lost sooner or later. In addition, such Bags still containing seeds are not used to describe the Sowing by plugging into the culture to be kept moist substrate can be used.

Obschon es sich beim Erfindungsgegenstand um einen ausge sprochenen Massenartikel zum Einmalgebrauch handelt, ist er somit noch in verschiedener Hinsicht verbesserungsbe dürftig.Although the subject of the invention is one spoken bulk items for single use is he can therefore still be improved in various respects poor.

Mit der Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, eine Samentüte zu schaffen, bei welcher Verluste von Saatgut, das nach dem Öffnen der Tüte noch in ihr verbleibt, vermieden werden.With the invention, the object is to be achieved To create seed bags, at which losses of seeds, the after opening the bag remains in it, avoided will.

Diese Aufgabe wird durch eine Samentüte nach dem Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a seed bag according to claim 1 solved.

Durch diese Maßnahmen wird es möglich, die geöffnete Tüte, z.B. nach Entnahme nur eines Teils ihres Inhalts durch Zurückfalten des die Entnahmeöffnung aufweisenden Teils auf die Tüte und deren Haftschicht und verbinden mit derselben wieder zu verschließen, sodaß der verbleiben de Inhalt bei weiteren Manipulationen mit der Tüte nicht herausfallen und verloren gehen kann. These measures make it possible to open the Bag, e.g. after removing only part of their content by folding back the one having the removal opening Partly on the bag and its adhesive layer and connect to close it again so that it remains de content with further manipulations with the bag not can fall out and get lost.

Bei einer Ausbildung gemäß den Ansprüchen 2, 3 oder 4 kann dabei die Tüte durch Zurückklappen des die Entnahmeöffnung aufweisenden Teils längs einer zum Haftschichtstreifen parallelen Faltlinie wieder verschlossen werden.In a training according to claims 2, 3 or 4 the bag by folding back the removal opening having part along one to the adhesive layer strip parallel fold line can be closed again.

Wird als Haftschicht gemäß Anspruch 5 ein immer wieder haftender Haftkleber auf die Tüte aufgetragen, brauchen keine besonderen Maßnahmen zu dessen Schutz und Abschirmung getroffen zu werden.Is used as an adhesive layer according to claim 5 again and again adhesive pressure sensitive adhesive applied to the bag no special measures for its protection and shielding to be hit.

Dennoch kann, um ein Haften der Samentüte an anderen Gegen ständen zu vermeiden, sowie als Staubschutz gemäß An spruch 6 auf der Haftschicht ein Schutzstreifen vorgesehen werden, der dann vor einem Wiederverschließen der Tüte abgezogen wird. Ein solcher abziehbarer Schutzstreifen wird zweckmäßig dann immer vorgesehen werden, wenn die Haftschicht mit einem handelsüblichen doppelseitig klebenden Klebestreifen gebildet wird.Nevertheless, to keep the seed bag from sticking to other objects to avoid stands as well as dust protection according to An saying 6, a protective strip is provided on the adhesive layer before closing the bag again is subtracted. Such a removable protective strip will always be provided if the Adhesive layer with a commercially available double-sided adhesive Adhesive tape is formed.

Da die erfindungsgemäße Ausbildung der Samentüte ein sicheres Aufbewahren zwecks weiterer Verwendung von nicht gebrauchtem und in der Tüte belassenen Saatgut erlaubt, kann die Tüte selbst nicht wie üblich als Hinweis auf die Kultur in das Kultursubstrat eingesteckt werden, da das in der Tüte verbliebene Saatgut durch die vorherrschende Feuchtigkeit Schaden nehmen könnte.Since the formation of the seed bag according to the invention safe keeping for the further use of not used seed left in the bag allowed, the bag itself cannot be used as a reference as usual the culture can be inserted into the culture substrate, since the seeds remaining in the bag due to the prevailing Moisture could be damaged.

Um eine Bezeichnung der Kultur trotzdem zu ermöglichen, ist gemäß einer Weiterbildung nach den Ansprüche 7 und 8 an der Samentüte ein zweckmäßig bereits entsprechend beschriftetes Einstecketikett vorzugsweise aus Holz an der Tüte lösbar befestigt.In order to enable a description of the culture anyway, is according to a further development according to claims 7 and 8 appropriate to the seed bag already appropriate labeled insert label preferably made of wood the bag releasably attached.

In der Zeichnung sind beispielsweise Ausführungsformen von erfindungsgemäßen Samentüten dargestellt. Es zeigt:Embodiments are shown in the drawing, for example represented by seed bags according to the invention. It shows:

Fig. 1 eine Samentüte in Draufsicht; Figure 1 is a seed bag in plan view.

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1; Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1;

Fig. 3 die Samentüte der Fig. 1 und 2 nach dem Öffnen und Wiederverschließen; FIG. 3 shows the bag of seeds of Figures 1 and 2 after opening and reclosing.

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 3. Fig. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 3.

Fig. 5 eine ungebrauchte Samentüte nach einer zweiten Ausführungsform in Draufsicht, und Fig. 5 is an unused seed bag according to a second embodiment in plan view, and

Fig. 6 die Tüte der Fig. 5 nach dem Öffnen und Wiederver schließen. Fig. 6, the bag of Fig. 5 after opening and reclosing.

Die allseits geschlossene, Saatgut S enthaltende Samentüte 1 ist zweckmässig wie üblich mit Angaben über den Inhalt, Kulturhinweisen und gegebenenfalls Preisangaben bedruckt und zum Zweck ihrer Aufhängung in üblichen Verkaufsgestellen für Samen mit einer Aufhängeöffnung 2 versehen. Um ihr Öffnen zwecks Aussaat ihres Inhalts zu erleichtern, ist eine parallel zu einem Rand nahe desselben verlaufende Aufreißlinie 3 vorhanden. Parallel zu dieser Aufreißlinie ist, etwa in der Mitte der Tüte, eine streifenförmige Haftschicht 4 aufgebracht. Diese Haftschicht 4 erstreckt sich von einem Rand der Tüte zu deren gegenüberliegendem Rand und kann aus einem an sich bekannten immer wieder haftenden Haftkleber gebildet sein, oder aber durch einen Streifen aus handelsüblichem doppelseitig klebendem Klebe band. Sie kann durch einen in der Zeichnung nicht näher dargestellten abziehbaren Schutzstreifen abgedeckt sein.The seed bag 1, which is closed on all sides and contains seed S , is expediently, as usual, printed with information about the content, culture information and, if appropriate, price details and provided with a hanging opening 2 for the purpose of hanging it in the usual sales stands for seeds. In order to facilitate their opening for the purpose of sowing their contents, there is a tear line 3 running parallel to an edge close to the same. A strip-shaped adhesive layer 4 is applied parallel to this tear line, approximately in the middle of the bag. This adhesive layer 4 extends from one edge of the bag to its opposite edge and can be formed from a known adhesive that is always adhering, or else by a strip of commercially available double-sided adhesive tape. It can be covered by a removable protective strip, not shown in the drawing.

Des weitern ist auf der Fläche der Samentüte, im dargestell ten Beispiel auf der der Haftschicht entgegengesetzten Seite, ein Holzetikett 5 lösbar befestigt, beispielsweise durch einen immer wieder haftenden Kleber. Dieses Etikett ist zweckmäßig als Einstecketikett mit einer Spitze ver sehen und trägt eine Beschriftung die das in der Samentüte befindliche Saatgut bezeichnet.Furthermore, a wooden label 5 is releasably attached to the surface of the seed bag, in the example shown on the opposite side of the adhesive layer, for example by an adhesive that is always sticking. This label is useful as a pocket label with a ver tip and bears a label that denotes the seeds in the seed bag.

Zum Aussäen der in der Tüte befindlichen Samen wird die Tüte durch Abreißen des Streifens 6 entlang der Aufreiß linie 3 geöffnet und ein Teil oder der ganze Inhalt der Tüte auf das vorbereitete Kultursubstrat gestreut. Wird, wie das des öfteren vorkommen kann, nicht der ganze Inhalt der Tüte auf einmal verbraucht, läßt sich die Tüte auf einfachste Weise wieder verschließen. Hierzu genügt es, den die Entnahmeöffnung aufweisenden Teil der Tüte entlang einer parallel zum Haftschichtstreifen verlaufenden Faltkante so zurückzufalten, daß er die, gegebenenfalls vom Abdeck streifen befreite Haftschicht 3 abdeckt und durch leichtes Andrücken auf die Haftschicht 3 mit dieser zu verbinden. Die Fig. 3 und 4 zeigen die in dieser Weise wiederver schlossene Tüte. In dieser Weise kann das noch in der Tüte verbleibende Saatgut auch bei weiteren Manipulationen der Tüte nicht mehr herausfallen und verloren gehen. Das Einstecketikett 5 kann dann von der Tüte abgelöst und im Bereich der Aussaat in das Kultursubstrat gesteckt werden.For sowing the seeds in the bag, the bag is opened by tearing off the strip 6 along the tear line 3 and part or all of the contents of the bag are sprinkled onto the prepared growing medium. If, as is often the case, the entire contents of the bag are not used up at once, the bag can be closed again in the simplest way. For this purpose, it suffices to refold the removal opening comprising part of the bag along a line extending parallel to the adhesive layer strip folded so as to, optionally strip from covering freed adhesive layer 3 covers and to be connected by gently pressing on the adhesive layer 3 thereto. FIGS. 3 and 4 show the REUSE in this manner connected bag. In this way, the seed still remaining in the bag can no longer fall out and be lost even if the bag is manipulated further. The insert label 5 can then be detached from the bag and inserted into the growing medium in the area of the sowing.

Soll später auch der restliche Inhalt der Samentüte 1 ausgesät werden, kann durch Lösen des zurückgefalteten Teils von der Haftschicht 4 die Tüte wieder geöffnet werden. Zur Bezeichnung dieser weiteren Aussaat kann die nun leere Samentüte in das Kultursubstrat gesteckt werden.If the remaining contents of the seed bag 1 are also to be sown later, the bag can be opened again by detaching the folded-back part from the adhesive layer 4 . To label this further sowing, the now empty seed bag can be inserted into the growing medium.

Selbstverständlich sind Form, Ausdehnung und Lage der Haftschicht nicht auf diejenige des eben beschriebenen Ausführungsbeispiels nach den Fig. 1 bis 4 beschränkt.Of course, the shape, extent and position of the adhesive layer are not limited to that of the embodiment just described according to FIGS. 1 to 4.

So könnte die Haftschicht statt streifenförmig auch punkt förmig aufgebracht sein und statt quer zur Samentüte auch in Längsrichtung derselben.So the adhesive layer could also point instead of stripes be applied in a shape and also instead of across the seed bag in the longitudinal direction of the same.

Eine weitere vorteilhafte Ausführung ist in den Fig. 5 und 6 dargestellt. Bei diesem Beispiel ist die Haftschicht 4 im Bereich der Ecke 7 der Samentüte 1 angeordnet, an welcher auch eine vorbereitete Aufreißlinie 8 gebildet ist. Durch Wegreißen der Ecke 7 entlang der Aufreißlinie 8 entsteht eine Öffnung zur Entnahme von in der Tüte befindlichen Samen. Zum Wiederverschließen der solcherart geöffneten Tüte 1 wird der Eckteil um eine gegebenenfalls durch einen Vordruck auf der Tüte bezeichnete Faltkante 9 auf die Haftschicht 4 zurückgefaltet und mit dieser verbunden.Another advantageous embodiment is shown in FIGS. 5 and 6. In this example, the adhesive layer 4 is arranged in the region of the corner 7 of the seed bag 1 , on which a prepared tear line 8 is also formed. By tearing the corner 7 along the tear line 8 , an opening is opened for the removal of seeds in the bag. To reclose the bag 1 opened in this way, the corner part is folded back onto the adhesive layer 4 by a fold edge 9 , which may be indicated by a form on the bag, and is connected to the latter.

Claims

1. A seed bag, characterized in that an adhesive layer ( 4 ) is applied to part of its surface, on which, after opening the bag ( 1 ), a bag part containing the opening of the bag can be folded back and folded back in this, the bag closing again Location is fixable.

2. seed bag according to claim 1, characterized in that the adhesive layer ( 4 ) is strip-shaped and extends from one edge of the bag ( 1 ) to another edge thereof.

3. seed bag according to claim 2, characterized in that the adhesive layer ( 4 ) from one edge of the bag ( 1 ) extends transversely or longitudinally over the same to an opposite edge ( Fig. 1 to 4).

4. seed bag according to claim 1, characterized in that the adhesive layer ( 1 ) is arranged in the region of a corner ( 7 ) of the bag in order to fix a folded back corner of the bag.

5. A seed bag according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adhesive layer ( 4 ) consists of a pressure-sensitive adhesive which adheres again and again.

6. seed bag according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adhesive layer ( 4 ) is covered by a removable protective strip.

7. seed bag according to one of claims 1 to 6, characterized in that a label ( 5 ) is releasably attached to it.

8. seed bag according to claim 7, characterized in that the label ( 5 ) is a wooden label, which is attached to the bag by an on the bag ( 1 ) applied, again and again adhesive pressure sensitive adhesive.