DE3827917C2

DE3827917C2 - Device for transporting packaging material to a packaging machine

Info

Publication number: DE3827917C2
Application number: DE3827917A
Authority: DE
Inventors: Heinz Focke; Oskar Balmer
Original assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Current assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date: 1988-06-18
Filing date: 1988-08-17
Publication date: 1998-07-09
Anticipated expiration: 2008-08-18
Also published as: DE58909812D1; DE3827917A1; DE58906344D1; EP0570871A3; EP0570871B1; EP0570871A2

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transport von Bobi nen aus bahnförmigem Verpackungsmaterial von einem Vorrat zu mindestens einer Abnahmestation, insbesondere im Bereich einer Verpackungsmaschine, mit einem Entladeförderer und einem Magazin.The invention relates to a device for transporting Bobi from sheet-like packaging material from a supply at least one acceptance station, in particular in the area of one Packaging machine, with one unloading conveyor and one Magazine.

Für die Versorgung von leistungsfähigen Zigaretten-Verpackungs maschinen bzw. von sogenannten Linien aus mehreren aneinander anschließenden Verpackungsmaschinen mit unterschiedlichen Funk tionen ist bereits ein Fördersystem für das Verpackungsmaterial vorgeschlagen worden, bei dem bahnförmiges Verpackungsmaterial in Gestalt von Bobinen durch einen Kreisförderer mit einer Mehrzahl von umlaufenden Tragorganen, je zur Aufnahme einer Bobine, den einzelnen Verbrauchsstellen im Bereich der Verpackungsmaschinen zugeführt wird. Die Bobinen werden im Bereich einer Beladestation durch einen Beschickungsförderer an die Kreisbahn herangeführt und von Bobinenträgern selbsttätig übernommen. In umgekehrter Reihenfolge werden die Bobinen im Bereich der Verpackungsmaschine durch einen Entladeförderer übernommen. Dieser ist als schräg abwärts gerichteter Übergabe förderer ausgebildet. Die Übergabe der Bobinen von den umlau fenden Förderorganen an den Übergabeförderer erfolgt durch Abstreifen der Bobinen von einem in einer Mittenöffnung der Bobinen sitzenden Tragzapfen. Der Übergabeförderer hat zugleich die Funktion eines Bobinenmagazins. Hieraus werden die Bobinen durch einen Transportarm einer Bobinenwechselvorrichtung im Bereich der Verpackungsmaschine entnommen. Die Handhabung der Bobinen im Bereich des Übergabeförderers ist ungünstig, da das Magazin nicht auf einfachem Wege zugänglich ist. Auch werden die Bobinen im Übergabeförderer nicht besonders schonend gelagert (DE 36 32 237 A1).For the supply of efficient cigarette packaging machines or of so-called lines of several to each other subsequent packaging machines with different radio tion is already a conveyor system for the packaging material has been proposed in the form of sheet-like packaging material in the form of bobbins by a circular conveyor with a A plurality of rotating support members, each for receiving one Bobine, the individual points of consumption in the area of Packaging machines is fed. The bobbins are in Area of a loading station by a loading conveyor the circular path brought up and automatically by bobbin carriers accepted. In reverse order, the bobbins in the Area of the packaging machine by an unloading conveyor accepted. This is a diagonally downward handover promoters trained. The delivery of the bobbins from the umlau Funding bodies to the transfer conveyor is carried out by Stripping the bobbin from one in a center opening of the Bobbin seated trunnion. The transfer conveyor has at the same time the function of a bobbin magazine. This becomes the bobbin by a transport arm of a bobbin changing device in Removed area of the packaging machine. The handling of the Bobbin in the area of the transfer conveyor is unfavorable because that Magazine is not easily accessible. Be too the bobbins in the transfer conveyor are not particularly gentle stored (DE 36 32 237 A1).

Die vorliegende Erfindung beinhaltet eine Alternativlösung zu dem vorstehend erörterten, bekannten Transportsystem.The present invention includes an alternative solution to the known transport system discussed above.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Transportsystem für Verpackungsmaterial so auszubilden, daß es universell einsetzbar ist und eine maximale Sicherheit bei selbsttätiger Übergabe der Bobinen im Bereich des Entladeförderers und des Magazins ermöglicht.The invention has for its object the transport system for packaging material so that it is universal can be used and maximum security with automatic Handover of the bobbins in the area of the unloading conveyor and the Magazine.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Vorrichtung durch folgende Merkmale gekennzeichnet:
To achieve this object, the device according to the invention is characterized by the following features:

a) the unloading conveyor designed as a vertical conveyor has an up and down movable material carrier,
b) the material carrier has cantilevered on one side Support rods to hold a bobbin,
c) a bobbin magazine has elongated and spaced arranged to each other on which the Bobs with their peripheral surfaces come to rest and almost axially parallel to the conveyor elements are aligned
c) a bobbin magazine has elongated and spaced arranged to each other on which the Bobs with their peripheral surfaces come to rest and almost axially parallel to the conveyor elements are aligned
d) the bobbins are by moving the material downwards transferable to a position below the conveyor elements of the bobbin magazine,
e) the support rods of the material carrier on the one hand and the On the other hand, conveyors of the Bobinen-Magazin show different distances from each other and so are trained to deliver a bobbin from Material carriers attached to the bobbin magazine without interference can be moved past.

Der Materialträger des Entladeförderers weist somit keine bewegbaren Organe, sondern starre, unbewegliche Tragstangen auf, die gleichwohl so ausgebildet sind, daß Bobinen unterschiedlicher Größe in exakter Relativstellung und ohne die Gefahr von Verschiebungen während des Transports aufgenommen werden können.The material carrier of the unloading conveyor therefore has none movable organs, but rigid, immovable support rods on, which are nevertheless designed so that bobbins different size in exact relative position and without the Danger of shifting during transport added can be.

Im Bereich der Entladestation, also an einer Verpackungsma schine, werden die Bobinen von dem auf- und abfördernden Entla deförderer an das Bobinen-Magazin der Verpackungsmaschine über geben. Die Tragstangen des Entladeförderers werden dabei bis in eine Position unterhalb von Lager- bzw. Förderorganen des Bobinen-Magazins gefahren, wodurch die Übergabe an dieses erfolgt.In the area of the unloading station, i.e. on a packaging machine line, the bobbins are lifted up and down by the discharge to the bobbin magazine of the packaging machine give. The support rods of the unloading conveyor are up to a position below the storage or funding bodies of the Bobinen magazine driven, causing the handover to this he follows.

Beschickungsförderer und (horizontale) Materialförderer der Förderbahn sind ebenfalls mit Tragorganen für die Gegenstände (Bobinen, Kassetten) ausgerüstet, die hinsichtlich Anordnung und Ausgestaltung an die Materialhalter angepaßt sind, so daß eine selbsttätige Übergabe der Gegenstände (Bobinen, Kassetten) erfolgen kann. Hierzu ist im Bereich der Beschickungsstationen sowie der Entladestationen eine Relativbewegung zwischen dem Materialhalter und dem Tragorgan des Beschickungsförderers oder des Entladeförderers vorgesehen, und zwar vorzugsweise in Vertikalrichtung. Dabei wird die Bobine von dem einen auf das andere Förderorgan übergeben.Feed conveyor and (horizontal) material conveyor of the Conveyor track are also with carrying elements for the objects (Bobbins, cassettes) equipped with regard to arrangement and design are adapted to the material holder, so that automatic delivery of items (bobbins, cassettes) can be done. This is in the area of the loading stations and the unloading stations a relative movement between the Material holder and the supporting element of the feed conveyor or of the unloading conveyor provided, preferably in Vertical direction. The bobbin is moved from one to the other handed over to other funding bodies.

Bei der Herstellung von Zigaretten-Packungen, insbesondere des Typs Klappschachtel, ist Verpackungsmaterial zu verarbeiten, so daß Bobinen unterschiedlicher Größe zur Verfügung stehen. Für die Herstellung eines Kragens des vorgenannten Packungstyps sind Bobinen zu verarbeiten mit großem Durchmesser, jedoch ver hältnismäßig geringerer Breite. Bobinen für Stanniol (Innenumhüllung der Zigaretten) haben eine größere Breite, jedoch einen geringeren Durchmesser als die vorgenannten Bobi nen. Schließlich dienen zur Außenumhüllung der Zigaretten- Packungen Kunststoff-Folien, deren Bobinen eine große Breite, jedoch einen relativ kleinen Durchmesser aufweisen. Diese in der Größe unterschiedlichen Bobinen sollen gemäß Anspruch 5 durch einen einheitlichen Materialhalter zuverlässig erfaßt und fixiert werden.In the manufacture of cigarette packs, especially the Type hinged box, packaging material is to be processed, see above that bobbins of different sizes are available. For the manufacture of a collar of the aforementioned type of pack bobbins are to be processed with a large diameter, but ver relatively smaller width. Bobbins for tinfoil (Inner wrapping of the cigarettes) have a larger width, however, a smaller diameter than the aforementioned Bobi nen. Finally serve for the outer wrapping of the cigarette Packs of plastic films, the bobbins of which are wide, but have a relatively small diameter. This in the size of different bobbins should be according to claim 5 reliably detected by a uniform material holder and be fixed.

Zu diesem Zweck ist der Materialhalter mit (starren) Tragholmen ausgebildet, auf denen die zu transportierende Bobine jeweils mit ihrer Umfangsfläche aufliegt. Die Tragholme weisen jeweils durch Vertiefungen gebildete Absätze auf, die - je nach Breite der Bobine - als Seitenanschläge an Seitenflächen der Bobine anliegen. Je nach Größe (Breite) der Bobine wird diese bei der Übernahme durch den Materialhalter selbsttätig auf die passenden Seitenanschläge ausgerichtet.For this purpose the material holder is with (rigid) support bars trained on which the bobbin to be transported each rests with its peripheral surface. The support bars each have heels formed by depressions, which - depending on the width the bobbin - as side stops on the side surfaces of the bobbin issue. Depending on the size (width) of the bobbin, this is the case with the Takeover by the material holder automatically on the matching side stops.

Ein weiteres Merkmal besteht darin, daß die Organe zum Trans port des Verpackungsmaterials universell ausgebildet sind und auch die Förderung von Zuschnitt-Stapeln in Behältern bzw. Kassetten ermöglichen. Diese sind so ausgebildet, daß sie auf Tragorgane der Förderer, insbesondere auf den Materialhaltern der Laufrollenwagen, Aufnahme finden können.Another feature is that the organs for trans port of the packaging material are universally trained and also the promotion of stacked blanks in containers or Enable cassettes. These are designed to be on Supporting elements of the conveyor, especially on the material holders the roller carriage, can find accommodation.

Weitere Einzelheiten der Erfindung betreffen die Ausbildung der Materialförderer, der Förderbahn (Schienenbahn) sowie der Beschickungs- und Entladeförderer.Further details of the invention relate to the formation of the Material conveyor, the conveyor (rail) and the Loading and unloading conveyors.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigenExemplary embodiments of the invention are described below the drawings explained in more detail. Show it

Fig. 1 eine Anlage mit einer Mehrzahl von mit Verpac kungsmaterial zu versorgenden Verpackungsmaschi nen in vereinfachter Grundrißdarstellung, Fig. 1 is a system with a plurality of packaging mate with kung material to be supplied Verpackungsmaschi NEN simplified Grundrißdarstellung,

Fig. 2 eine Einzelheit der Anlage gemäß Fig. 1 in ver größertem Maßstab, ebenfalls im Grundriß, Fig. 2 shows a detail of the plant according to Fig. 1 in ver enlarged scale, also in plan view,

Fig. 3 eine Einzelheit eines Materialhalters als Teil eines Materialförderers in stark vergrößertem Maßstab, in Seitenansicht, Fig. 3 shows a detail of a material holder as part of a material conveyor in a greatly enlarged scale, in side view,

Fig. 4 eine Stirnansicht der Einzelheit gemäß Fig. 3, Fig. 4 is an end view of the detail according to Fig. 3,

Fig. 5 eine Förderbahn im Bereich einer Beschickungssta tion in Queransicht, Fig. 5 is a conveying path in the area of Beschickungssta tion in transverse view,

Fig. 6 eine gegenüber Fig. 5 um 90° versetzte Seitenan sicht der Einzelheit gemäß Fig. 5, Fig. 6 is a comparison with FIG. 5 offset by 90 ° Seitenan the detail view of FIG. 5,

Fig. 7 eine Darstellung entsprechend Fig. 6 im Bereich einer Entladestation, Fig. 7 is a view corresponding to Fig. 6 in the area of an unloading station,

Fig. 8 die Entladestation gemäß Fig. 7 in einer Queran sicht bzw. im Vertikalschnitt, in vergrößertem Maßstab, 8 view. The unloading station of FIG. 7 in a Queran or in vertical section, on an enlarged scale,

Fig. 9 eine Seitenansicht zu Fig. 8 (entsprechend Fig. 7), bei vergrößertem Maßstab, Fig. 9 is a side view of FIG. 8 (corresponding to Fig. 7), on an enlarged scale,

Fig. 10 eine weitere Darstellung im Bereich der Entlade station in einer Queransicht bzw. im Querschnitt bei veränderter Relativstellung, Fig. 10 shows a further view in the region of the discharge station in a transverse view and in cross-section in a changed relative position,

Fig. 11 eine Darstellung entsprechend Fig. 10 bei noch mals veränderter Relativstellung, Fig. 11 is a view corresponding to FIG. 10 at even times a changed relative position,

Fig. 12 eine Kassette zur Aufnahme von Zuschnitt-Stapeln im Grundriß, Fig. 12 is a cassette for receiving blank stacks in the ground plan,

Fig. 13 einen Teil eines Materialhalters mit einer Kas sette in Seitenansicht, Fig. 13 shows a part of a susceptor with a Kas sette in side view,

Fig. 14 die Darstellung gemäß Fig. 12 in einer um 90° versetzten Queransicht, teilweise im Schnitt. FIG. 14 shows the representation according to FIG. 12 in a transverse view offset by 90 °, partly in section.

Die Zeichnungen befassen sich als Ausführungsbeispiel mit der Versorgung von Verpackungsmaschinen für Zigaretten, und zwar insbesondere des Typs Klappschachtel. Eine in ei nem Fabrikgebäude untergebrachte Zigaretten-Fertigungs- und Verpackungsanlage besteht aus einer Mehrzahl von soge nannten Linien 20. Jede dieser Linien 20 besteht aus einer Zigaretten-Herstellmaschine 21, einer Verpackungsmaschine 22 zum Herstellen der (Zigaretten-)Verpackung, also der Klappschachtel, einer Einhüllmaschine 23 zum Herstellen einer Außenumhüllung der Verpackung aus Kunststoff-Folie, einem Gebindepacker 24 und einem Kartonpacker 25. Letztere dienen zur Herstellung von Kleingebinden ("Zigaretten- Stangen") und von Kartonpackungen.As an exemplary embodiment, the drawings deal with the supply of packaging machines for cigarettes, in particular of the hinged box type. A cigarette manufacturing and packaging system housed in a factory building consists of a plurality of so-called lines 20 . Each of these lines 20 consists of a cigarette manufacturing machine 21 , a packaging machine 22 for producing the (cigarette) packaging, i.e. the hinged box, a wrapping machine 23 for producing an outer wrapping of the packaging from plastic film, a pack packer 24 and a carton packer 25 . The latter are used to manufacture small containers ("cigarette sticks") and carton packs.

Mehrere dieser Linien 20 sind selbsttätig mit Verpackungs material zu versorgen. Bei dem gezeigten Ausführungsbei spiel geht es vor allem um die Zuführung von bahnförmigem, als Bobinen zur Verfügung stehendem Verpackungsmaterial. Zum einen sind Kragenbobinen 26 zuzuführen. Diese mit ge ringer Breite (in Axialrichtung), jedoch großem Durchmes ser ausgestatteten Kragenbobinen 26 dienen zur Herstellung von in die Klappschachteln einzusetzenden Kragen als Teil der Verpackung.Several of these lines 20 are to be supplied automatically with packaging material. The game shown in the example is primarily about the supply of web-shaped packaging material available as bobbins. On the one hand, collar bobbins 26 are to be fed. These with small width (in the axial direction), but large diam ser equipped collar reels 26 are used for the production of collars to be used in the hinged boxes as part of the packaging.

Des weiteren sind Stanniolbobinen 27 den Verpackungsma schinen, nämlich der Einhüllmaschine 23, zuzuführen. Stan niolbobinen 27 haben einen kleineren Durchmesser, jedoch eine größere ("mittlere") Abmessung in Axialrichtung.Furthermore, tin foil bobbins 27 are to be supplied to the packaging machines, namely the wrapping machine 23 . Stan niolbobinen 27 have a smaller diameter, but a larger ("middle") dimension in the axial direction.

Die im Durchmesser kleinsten Bobinen mit der größten Ab messung in Axialrichtung sind Polybobinen 28, also Bobinen aus bahnförmiger Kunststoff-Folie als Außenumhüllung der Verpackung für die Einhüllmaschinen 23.The smallest bobbins with the largest dimensions in the axial direction are polybobins 28 , i.e. bobbins made of sheet-like plastic film as the outer wrapping of the packaging for the wrapping machines 23 .

Im Bereich eines Bahnhofs 29 befindet sich ein größerer Vorrat an Verpackungsmaterial der vorstehenden Art. Die Bobinen sind dabei jeweils auf Paletten 30 angeordnet.In the area of a station 29 there is a larger stock of packaging material of the above type. The bobbins are each arranged on pallets 30 .

Das Verpackungsmaterial, nämlich die Bobinen 26, 27, 28 werden längs einer Förderbahn 31, nämlich längs einer Schienenbahn, den einzelnen Verbrauchsstellen im Bereich der Verpackungsmaschinen zugeführt. Die Förderbahn 31 ist oberhalb der Verpackungsmaschinen angeordnet, insbesondere an einer Decke bzw. einer Tragkonstruktion des Fabrika tionsgebäudes hängend. Bei dem vorliegenden Ausführungs beispiel ist die Förderbahn 31, nämlich eine Laufschiene 32 derselben, mit einstellbaren Hängeträgern 33 an einer Tragschiene 34 angebracht.The packaging material, namely the reels 26 , 27 , 28 are fed along a conveyor track 31 , namely along a rail track, to the individual consumption points in the area of the packaging machines. The conveyor track 31 is arranged above the packaging machines, in particular hanging on a ceiling or a supporting structure of the fabrication building. In the present embodiment, for example, the conveyor track 31 , namely a running rail 32 of the same, is attached to a mounting rail 34 with adjustable suspension brackets 33 .

Die so ausgebildete Förderbahn 31 ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel als geschlossene, rechteckige Umlauf bahn ausgebildet mit von einer Hauptschiene 35 über Wei chen abzweigenden Querschienen 36. Über das so ausgebilde te Schienensystem ist jede Verbrauchsstelle jeder Verpac kungsmaschine erreichbar.The conveyor track 31 formed in this way is formed in the exemplary embodiment shown as a closed, rectangular orbit with cross-tracks 36 branching from a main rail 35 via openings. Every point of use of every packaging machine can be reached via the rail system designed in this way.

Im Bereich des Bahnhofs 29 ist die Hauptschiene 35 als Schleife 37 geführt, wodurch ausreichend Raum für Beschic kungsstationen der einzelnen Bobinen-Arten geschaffen wird.In the area of the station 29 , the main rail 35 is guided as a loop 37 , whereby sufficient space for charging stations of the individual bobbin types is created.

Nach Maßgabe des Verbrauchs von Verpackungsmaterial bzw. der Kapazität der einzelnen Bobinen sind im vorliegenden Falle vier Beschickungsstationen 38 für Kragenbobinen 26, drei Beschickungsstationen 39 für Stanniolbobinen 27 und drei Beschickungsstationen 40 für Polybobinen 28 einge richtet. Im Bereich dieser Beschickungsstation 38, 39, 40 wird die jeweils von einer Verbrauchsstelle benötigte Bo bine auf den Transportweg gegeben und selbsttätig der Ver packungsmaschine 22 (Kragenbobinen, Stanniolbobinen) oder Einhüllmaschine 23 (Polybobinen) zugeführt. Darüber hinaus können Beschickungsstationen für weiteres Verpackungsmate rial eingerichtet sein, z. B. für die Herstellung von Ge binden im Bereich des Gebindepackers 24.Depending on the consumption of packaging material or the capacity of the individual bobbins, four loading stations 38 for collar bobbins 26 , three loading stations 39 for tinfoil bobbins 27 and three loading stations 40 for polybobines 28 are set up in the present case. In the area of this loading station 38 , 39 , 40 , the bo bine required by a point of consumption is placed on the transport route and automatically fed to the packaging machine 22 (collar bobbins, tinfoil bobbins) or wrapping machine 23 (polybobins). In addition, loading stations can be set up for additional packaging material, e.g. B. for the production of Ge bind in the packer 24th

Der Transport der einzelnen Bobinen 26, 27, 28 erfolgt durch jeweils einen Materialförderer 41, der längs der Förderbahn 31 bis zu der jeweils Material anfordernden Verbrauchsstelle verfahrbar ist. Die gesamte Förderanlage verfügt über eine Mehrzahl derartiger Materialförderer 41, die unabhängig voneinander bewegbar sind.The individual bobbins 26 , 27 , 28 are each transported by a material conveyor 41 which can be moved along the conveyor track 31 to the point of consumption requesting the material. The entire conveyor system has a plurality of such material conveyors 41 which can be moved independently of one another.

Der Materialförderer 41 besteht aus einem im Aufbau be kannten, handelsüblichen Laufrollenwagen 42, der mit einer Mehrzahl von Laufrollen verfahrbar an der Laufschiene 32 gelagert ist. Jedem Laufrollenwagen 42 ist ein eigener An triebsmotor 43 zugeordnet.The material conveyor 41 consists of a known in the construction, commercially available roller carriage 42 , which is movably mounted on the rail 32 with a plurality of rollers. Each roller carriage 42 is assigned its own drive motor 43 .

An der Unterseite des Laufrollenwagens 42 ist hängend eine Aufnahme für je eine Bobine angeordnet, nämlich ein in be sonderer Weise ausgebildeter Materialhalter 44. Dieser ist fest, also unbeweglich, am Laufrollenwagen 42 angeordnet und besteht ausschließlich aus starren, nicht bewegbaren Teilen.On the underside of the roller carriage 42 , a receptacle for one bobbin is arranged in a hanging manner, namely a material holder 44 that is designed in a special way. This is fixed, ie immovable, arranged on the roller carriage 42 and consists exclusively of rigid, non-movable parts.

Wie besonders aus Fig. 9 ersichtlich, besteht der Mate rialhalter 44 aus zwei nach unten divergierenden Tragstre ben 45, 46, die hier durch eine Querstrebe 47 gesichert sind. Die Tragstreben 45, 46 sind außermittig, also ver setzt zur vertikalen Längsmittelebene des Laufrollenwagens 42 an diesem angebracht (z. B. Fig. 5).As can be seen particularly from FIG. 9, the mate rialhalter 44 consists of two downwardly divergent Tragstre ben 45 , 46 , which are secured here by a cross strut 47 . The support struts 45 , 46 are off-center, so ver sets to the vertical longitudinal center plane of the roller carriage 42 attached to this (z. B. Fig. 5).

An den unteren Enden der Tragstreben 45, 46 befinden sich quer zur Förderrichtung weisende, horizontale Tragholme 48, 49 als Trag- bzw. Lagerorgane für die Bobine. Die Tragholme 48, 49 sind als einseitig abstehende, also aus kragende Teile starr an den Tragstreben 45, 46 angebracht, und zwar derart, daß eine durch die Tragholme 48, 49 auf genommene Bobine im wesentlichen mittig unterhalb des Laufrollenwagens 42 gehalten wird.At the lower ends of the support struts 45 , 46 there are horizontal support bars 48 , 49 pointing transversely to the conveying direction as support or bearing members for the bobbin. The support bars 48 , 49 are rigidly attached to the support struts 45 , 46 as projecting from one side, that is to say from cantilever parts, in such a way that a bobbin taken up by the support bars 48 , 49 is held substantially centrally below the roller carriage 42 .

Auf den Tragholmen 48, 49 ruhen die Bobinen mit ihrer Um fangsfläche 50. Zur Sicherung der in aufrechter Position auf den Tragholmen 48, 49 ruhenden Bobine gegen Quer- bzw. Kippbewegungen ist der Materialhalter 44 mit starren Sei tenhaltern ausgebildet, die an Seitenflächen 51, 52 der Bobinen stützend anliegen. Bei dem gezeigten Ausführungs beispiel werden diese je paarweise einer Bobine zugeordne ten Seitenhalter durch feste Seitenanschläge 53, 54, 55 der Tragholme 48, 49 gebildet. Diese sind zu diesem Zweck in der Längsrichtung stufenförmig ausgebildet, so daß Ver tiefungen unterschiedlicher Länge - in Richtung der Trag holme 48, 49 - entstehen. Dadurch gebildete Absätze bilden mit ihren aufrechten bzw. leicht divergierend geneigten Absatzflächen die Seitenanschläge 53, 54, 55.The bobbins rest with their circumferential surface 50 on the support bars 48 , 49 . To secure the bobbin resting in the upright position on the support bars 48 , 49 against transverse or tilting movements, the material holder 44 is formed with rigid side holders which rest on side surfaces 51 , 52 of the bobbins for support. In the embodiment shown, for example, these are each paired with a bobbin assigned side holder by fixed side stops 53 , 54 , 55 of the support bars 48 , 49 . For this purpose, these are stepped in the longitudinal direction, so that Ver recesses of different lengths - in the direction of the support spars 48 , 49 - arise. Paragraphs formed thereby form the side stops 53 , 54 , 55 with their upright or slightly diverging inclined heel surfaces.

Die Abstände von paarweise zusammenwirkenden Seitenan schlägen 53, 54, 55 sind auf die Abmessungen der Bobinen ein gestellt. Die Bobine mit der geringsten Abmessung in Axialrichtung (Kragenbobine 26) liegt in einer etwa mitt leren Vertiefung 56 der Tragholme 48, 49. Diese Bobine wird seitlich durch die mit geringstem Abstand voneinander angeordneten Seitenanschläge 55 gehalten. Eine auf höherem Niveau gebildete Vertiefung 57 mit Auflagerflächen zu bei den Seiten der mittleren Vertiefung 56 dient zur Aufnahme einer Stanniolbobine 27 zwischen Seitenanschlägen 54. Schließlich ist eine Vertiefung 58 mit geringster Tiefe, jedoch größter Breite für die Aufnahme von Polybobinen 28 zwischen den außenliegenden Seitenanschlägen 53 vorgese hen. Bei der Beladung eines Materialförderers 41 werden die Bobinen entsprechend ihrer Größe selbsttätig auf die zugeordnete Vertiefung 56, 57, 58 zentriert. The distances from paired Seitenan strokes 53 , 54 , 55 are set to the dimensions of the bobbins. The bobbin with the smallest dimension in the axial direction (collar bobbin 26 ) lies in an approximately middle-sized recess 56 of the support bars 48 , 49 . This bobbin is held laterally by the side stops 55 arranged at the smallest distance from one another. A recess 57 formed at a higher level with support surfaces on the sides of the central recess 56 serves to receive a tinfoil bobbin 27 between side stops 54 . Finally, a depression 58 with the smallest depth but the greatest width for receiving polybobins 28 between the outer side stops 53 is provided. When loading a material conveyor 41 , the bobbins are automatically centered on the assigned recess 56 , 57 , 58 according to their size.

Zur Beschickung der Materialförderer 41 befindet sich in jeder Beschickungsstation 38, 39, 40 ein aufwärts fördern der Beschickungsförderer 59. Dieser besteht hier aus einer aufrechten Tragsäule 60 mit einem Endlosförderer, zum Bei spiel einem Zahnriemen 61. Durch diesen wird eine an einem Haltegestell 62 angebrachte Materialaufnahme 63 auf- und abbewegt. In einer unteren Stellung (in Fig. 5 und 6 in ausgezogenen Linien gezeigt) wird die Materialaufnahme 63 mit einer Bobine beladen, zum Beispiel von Hand. In einer oberen Stellung (strichpunktiert in Fig. 5 und 6) erfolgt die selbsttätige Übergabe derselben an einen Materialförderer 41. Der Zahnriemen 61 wird zu diesem Zweck durch einen Mo tor 64 in der einen und anderen Richtung angetrieben.To feed the material conveyors 41 there is an upward conveying of the feed conveyors 59 in each loading station 38 , 39 , 40 . This consists of an upright support column 60 with an endless conveyor, for example a toothed belt 61st A material receptacle 63 attached to a holding frame 62 is moved up and down by this. In a lower position (shown in solid lines in FIGS. 5 and 6), the material holder 63 is loaded with a bobbin, for example by hand. In an upper position (dash-dotted lines in FIGS. 5 and 6), the same is automatically transferred to a material conveyor 41 . The toothed belt 61 is driven for this purpose by a motor 64 in one and the other direction.

Die Materialaufnahme 63 ist in besonderer Weise ausgebil det. Die Bobine ruht mit ihrer Umfangsfläche 50 auf zwei im Abstand voneinander angeordneten Tragstangen 65, 66. An diesen sind Anschlagstücke 67, 68 im angepaßten Abstand voneinander angeordnet. Die Tragstangen 65, 66 sind über ein Tragstück 69 außermittig mit (zwei) Haltestangen 70 verbunden, die ihrerseits als auskragendes Tragorgan am Haltegestell 62 angebracht sind. Die eigentliche Material aufnahme 63 ist dadurch im Bereich unterhalb der Bobine und an einer Seite frei.The material holder 63 is ausgebil det in a special way. The bobbin rests with its circumferential surface 50 on two spaced apart support rods 65 , 66 . On these stop pieces 67 , 68 are arranged at an adapted distance from each other. The support rods 65 , 66 are connected via a support piece 69 off-center to (two) support rods 70 , which in turn are attached to the support frame 62 as a cantilevered support member. The actual material intake 63 is thus free in the area below the bobbin and on one side.

In der oberen Übergabeposition der Materialaufnahme 63 be findet sich diese so in einer Relativstellung zum Mate rialförderer 41, daß die Tragstangen 65, 66 sich in einer Ebene oberhalb der Bewegungsebene der Tragholme 48, 49 des Materialförderers 41 erstrecken. Dieser kann in die Be schickungsstation gefahren werden, wobei die Tragstreben 45, 46 auf der dem Tragstück 69 der Materialaufnahme 63 gegenüberliegenden Seite an der Bobine und den Tragstangen 65, 66 vorbeibewegbar sind, während die Tragholme 48, 49 unterhalb der Bobine zwischen dieser und der Haltestange 70 hindurchlaufen. Zur Übernahme der Bobine wird der Mate rialförderer 41 in der Beschickungsstation 38, 39, 40 so angehalten, daß die Tragholme 48, 49 auf die Bobine ausge richtet sind. Durch Abwärtsbewegung der Materialaufnahme 63 wird die Bobine auf den Tragholmen 48, 49 abgesetzt. Deren Abstand voneinander ist - im vorliegenden Falle - größer als der Abstand der Tragstangen 65, 66 voneinander, so daß diese an dem Tragholmen 48, 49 vorbei - nämlich zwischen diesen - nach unten bewegt werden können in die untere Aufnahmestellung.In the upper transfer position of the material receptacle 63 be this is in a relative position to Mate rialförderer 41 that the support rods 65 , 66 extend in a plane above the plane of movement of the support bars 48 , 49 of the material conveyor 41 . This can be moved into the loading station, the support struts 45 , 46 being able to be moved past the reel and the support rods 65 , 66 on the side opposite the support 69 of the material receptacle 63 , while the support bars 48 , 49 below the reel between this and the Pass the holding rod 70 through. To take over the bobbin, the Mate rialförderer 41 is stopped in the loading station 38 , 39 , 40 so that the support bars 48 , 49 are aligned with the bobbin. By moving the material receptacle 63 downward, the bobbin is placed on the support bars 48 , 49 . Their spacing from one another - in the present case - is greater than the spacing of the support rods 65 , 66 from one another, so that they can be moved downwards past the support bars 48 , 49 - namely between them - into the lower receiving position.

In analoger Weise erfolgt die Entladung des Materialförde rers 41 im Bereich einer Entladestation 71 an der Verpac kungsmaschine 22 oder an der Einhüllmaschine 23. Im Be reich jeder dieser Entladestationen befindet sich ein Ent ladeförderer 72, ebenfalls ein Vertikalförderer. Der Ent ladeförderer 72 kann auf der Verpackungsmaschine 22 bzw. der Einhüllmaschine 23 oder daneben angeordnet sein. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Entladeförderer als Spindelförderer ausgebildet mit einer (oder zwei) auf rechten, drehbaren Spindelstange(n) 73, auf der eine Spin delhülse 74 bei Drehung der Spindelstange 73 auf- oder abbewegbar ist.The material conveyor 41 is unloaded in an analogous manner in the region of an unloading station 71 on the packaging machine 22 or on the wrapping machine 23 . In the loading area of each of these unloading stations there is an unloading conveyor 72 , also a vertical conveyor. The unloading conveyor 72 can be arranged on the packaging machine 22 or the wrapping machine 23 or next to it. In the embodiment shown, the unloading conveyor is designed as a spindle conveyor with one (or two) on the right, rotatable spindle rod (s) 73 , on which a spin sleeve 74 can be moved up or down when the spindle rod 73 rotates.

An der Spindelhülse 74 ist ein Materialträger 75 in analo ger Ausführung zur Materialaufnahme 63 angebracht. Dieser ist als seitwärts abstehender Arm ausgebildet mit zwei im Abstand voneinander angeordneten, einseitig auskragenden Tragstangen 76, 77 zur Aufnahme einer Bobine.On the spindle sleeve 74 , a material carrier 75 is attached in an analogous embodiment for receiving material 63 . This is designed as a laterally projecting arm with two spaced apart, one-sided projecting support rods 76 , 77 for receiving a bobbin.

Die Übergabe einer durch den Materialförderer 41 herange führten Bobine an den Entladeförderer 72 bzw. an dessen Materialträger 75 erfolgt in analoger Weise zum Beladevor gang. In der Entladestation 71 wird der Materialhalter 44 des Materialförderers 41 auf den Materialträger 75 ausge richtet, während dieser sich noch in einer unteren Stel lung (Fig. 9) befindet. Durch Aufwärtsbewegung des Mate rialträgers 75 werden dessen Tragstangen 76, 77 zwischen den Tragholmen 48, 49 des Materialhalters 44 hindurchbe wegt. Dabei Übernehmen die Tragstangen 76, 77 die Bobine, die zugleich von den Tragholmen 48, 49 abgehoben wird. In der oberen Endposition (strichpunktiert in Fig. 9 bzw. ge zeigt in Fig. 10) befindet sich der Materialträger 75 mit der Bobine soweit oberhalb der Tragholme 48, 49, daß der Materialförderer 41 auf der Laufschiene 32 weiterbewegt werden kann. Der Materialträger 75 mit der Bobine wird nun abwärts bewegt zur Übergabe der Bobine an die Verpackungs maschine bzw. an ein Bobinen-Magazin 78.The transfer of a bobbin brought up by the material conveyor 41 to the unloading conveyor 72 or to its material carrier 75 takes place in an analogous manner to the loading process. In the unloading station 71 , the material holder 44 of the material conveyor 41 is directed out onto the material carrier 75 while the latter is still in a lower position ( FIG. 9). By upward movement of the mate rialträger 75 , the support rods 76 , 77 between the support bars 48 , 49 of the material holder 44 is moved durchbe. The support rods 76 , 77 take over the bobbin, which is at the same time lifted off the support bars 48 , 49 . In the upper end position (dash-dotted in Fig. 9 or ge shows in Fig. 10), the material carrier 75 with the bobbin is so far above the support bars 48 , 49 that the material conveyor 41 can be moved on the rail 32 . The material carrier 75 with the bobbin is now moved downwards to transfer the bobbin to the packaging machine or to a bobbin magazine 78 .

Die vorgenannte Relativbewegung der Förder- und Tragorgane für Bobinen unter Übergabe derselben von einem Förderorgan zum anderen ist dadurch möglich, daß der Materialhalter 44 einerseits und der Materialträger 75 des Entladeförderers 72 andererseits auf verschiedenen Seiten der Bobine bzw. der Förderbahn derselben außermittig als auskragende Orga ne angebracht sind und so bei unterschiedlichem Abstand der tragenden Teile voneinander störungsfrei aneinander vorbeibewegt werden können.The aforementioned relative movement of the conveying and supporting members for bobbins with the transfer of the same from one conveying member to the other is possible in that the material holder 44 on the one hand and the material carrier 75 of the unloading conveyor 72 on the other hand eccentrically on different sides of the bobbin or the conveyor track thereof as a projecting organ are attached and can be moved past each other without interference at different distances between the supporting parts.

Das Bobinen-Magazin 78 ist bei dem gezeigten Ausführungs beispiel in besonderer Weise ausgebildet, besteht nämlich aus zwei annähernd achsparallel zu den abgesetzten Bobinen verlaufenden Magazin-Stangen 79 und 80. Auf diesen ruhen die Bobinen mit ihren Umfangsflächen 50. Die Magazin-Stan gen 79, 80 sind drehend angetrieben, und zwar gleichsinnig (in Fig. 9) im Gegenuhrzeigersinn. Dadurch werden die auf den Magazin-Stangen 79, 80 ruhenden Bobinen ebenfalls in Drehung versetzt. Des weiteren sind die Magazin-Stangen 79, 80 in Förderrichtung der Bobinen leicht divergierend angeordnet. Dadurch ergibt sich infolge der Drehung der Magazin-Stangen 79, 80 eine ständige, allmähliche Förder bewegung in Richtung der Divergenz der Magazin-Stangen 79, 80. Im vorliegenden Falle werden die Bobinen dadurch nach einander von der Rückseite der Verpackungsmaschine zur Vorderseite bzw. in den Bereich einer Verarbeitungsstation gefördert (in Fig. 8 zum Beispiel von links nach rechts). Die Ver arbeitung der Bobinen erfolgt dann in bekannter, geeigne ter Weise.The bobbin magazine 78 is, for example, designed in a special way in the embodiment shown, namely it consists of two magazine rods 79 and 80 running approximately axially parallel to the offset bobbins. The bobbins with their peripheral surfaces 50 rest on these. The magazine Stan conditions 79 , 80 are driven in rotation, namely in the same direction (in Fig. 9) counterclockwise. As a result, the bobbins resting on the magazine rods 79 , 80 are also rotated. Furthermore, the magazine rods 79 , 80 are arranged to be slightly divergent in the conveying direction of the bobbins. This results due to the rotation of the magazine rods 79, 80 a continuous, gradual feed motion in the direction of divergence of the magazine rods 79, 80th In the present case, the bobbins are conveyed one after the other from the rear of the packaging machine to the front or into the area of a processing station (for example from left to right in FIG. 8). The processing of the bobbins is then carried out in a known, suitable manner.

Die Magazin-Stangen 79, 80 sind, wie insbesondere aus Fig. 8 ersichtlich, der Höhe nach versetzt zueinander angeord net. Die bei der vorgegebenen Drehrichtung rechts angeord nete Magazin-Stange 80 ist höherliegend. Der Abstand der Magazin-Stangen 79, 80 voneinander ist derart, daß der tragende Teil des Materialträgers 75 mit der Bobine zwi schen die Magazin-Stangen 79, 80 nach unten hindurchbewegt werden kann, in eine untere Übergabeposition, in der die Bobine von den Magazin-Stangen 79, 80 übernommen wird und die Tragstangen 76, 77 nach unten freikommen.The magazine rods 79 , 80 , as can be seen in particular from FIG. 8, are offset in height relative to one another. The magazine rod 80 arranged on the right in the given direction of rotation is higher. The distance of the magazine rods 79 , 80 from one another is such that the supporting part of the material carrier 75 with the bobbin between the magazine rods 79 , 80 can be moved downwards into a lower transfer position, in which the bobbin is removed from the magazine -Sticks 79 , 80 is taken over and the support rods 76 , 77 free down.

Die Förderbahn 31 ist bei dem vorliegenden Ausführungsbei spiel so eingerichtet, daß die Materialförderer 41 stets und ausschließlich in einer Richtung bewegt werden. Nach Entladung eines Materialförderers 41 wird dieser demnach in der durch Pfeile markierten Förderrichtung weitertrans portiert bis zur Erreichung des Bahnhofs 29. Im Bereich desselben ist eine Speicherstrecke 81 für zeitweilig nicht benutzte Materialförderer 41 angeordnet. Der Umlaufweg der Materialförderer 41 in der stets selben Richtung kann durch die über Weichen mit den Hauptschienen 35 verbunde nen Querschienen 36 abgekürzt werden, so daß stets der funktionell günstigste Weg gewählt wird.The conveyor track 31 is set up in the present embodiment so that the material conveyors 41 are always and exclusively moved in one direction. After a material conveyor 41 has been unloaded , it is accordingly transported in the direction of conveyance indicated by arrows until the station 29 is reached . A storage path 81 for temporarily unused material conveyors 41 is arranged in the area thereof. The circulation path of the material conveyor 41 in the same direction can always be shortened by the cross rails 36 connected via switches to the main rails 35 , so that the functionally most favorable path is always chosen.

Die Transportanlage wird vorzugsweise vollautomatisch be trieben. Bei Erreichen eines vorgegebenen Mindestbestandes an Material (Bobinen) im Bereich eines Bobinen-Magazins 78 wird das entsprechende Material angefordert. In diesem Falle wird zunächst selbsttätig ein im Bereich der Spei cherstrecke 81 wartender Materialförderer 41 in Bewegung gesetzt und einer freien Beschickungsstation 38, 39, 40 für das jeweils angeforderte Verpackungsmaterial zuge führt. Hier wartet der Materialförderer 41 bis zur Bela dung mit der betreffenden Bobine. Danach wird der Trans port durch den Materialförderer 41 fortgesetzt bis zum Erreichen der jeweils anfordernden Verbrauchsstelle bzw. Entladestation 71. Wegen des stets gleichgerichteten Um laufs hat dabei der Materialförderer 41 unter Umständen eine gewisse Umwegstrecke zurückzulegen. Nach der Entla dung erfolgt die Rückkehr zum Bahnhof 29 bzw. zur Spei cherstrecke 81 desselben.The transport system is preferably operated fully automatically. When a predetermined minimum stock of material (bobbins) in the area of a bobbin magazine 78 is reached, the corresponding material is requested. In this case, a material conveyor 41 waiting in the area of the storage path 81 is first set in motion and leads to a free loading station 38 , 39 , 40 for the respectively requested packaging material. Here the material conveyor 41 waits until it is loaded with the bobbin in question. Thereafter, the trans port is continued by the material conveyor 41 until the respective requesting point or unloading station 71 is reached . Because of the always the same order, the material conveyor 41 may have to cover a certain detour. After the discharge, the return to the station 29 or to the storage line 81 of the same takes place.

Die Steuerung der Materialförderer 41 kann auf verschie dene Weise erfolgen. Als günstig hat sich eine Lösung er wiesen, bei der die Materialförderer 41 jeweils Steuerim pulse im Bereich von Haltepositionen über die Laufschiene erhalten. Während der Laufbewegung des Materialförderers 41 werden demnach keine Steuerimpulse übertragen. Steuer leitungen sind demnach stets nur zu den vorgegebenen und festgelegten Haltestationen zu verlegen. Im Bereich der Fahrstrecken der Materialförderer 41 sind Sensoren ange ordnet, die nach Maßgabe der jeweiligen Positionen Steuer impulse auslösen, insbesondere Infrarot-Lichtschranken mit Sender und Empfänger. Dadurch ist eine automatische Ziel steuerung und Zielfindung für die Materialförderer 41 ge währleistet. Der Antrieb des Materialförderers 41 (An triebsmotor 43) wird über Stromschienen und Schleifkontak te bewirkt.The control of the material conveyor 41 can be done in various ways. A solution has proven to be favorable in which the material conveyors 41 each receive control pulses in the region of holding positions via the running rail. Accordingly, no control pulses are transmitted during the running movement of the material conveyor 41 . Control lines are therefore only to be laid to the specified and specified stop stations. In the area of the routes of the material conveyor 41 sensors are arranged which trigger control pulses according to the respective positions, in particular infrared light barriers with transmitter and receiver. This ensures automatic target control and target setting for the material conveyor 41 ge. The drive of the material conveyor 41 (to drive motor 43 ) is effected via busbars and sliding contacts.

Eine weitere Besonderheit des dargestellten Ausführungs beispiels besteht darin, daß die für den Transport des Verpackungsmaterials vorgesehenen Organe universell ein setzbar sind und auch den Transport von Zuschnitten 82 be werkstelligen können. Die Zuschnitte 82 können beispiels weise aus dünnem Karton bestehen und zur Herstellung von (Zigaretten-)Klappschachteln dienen. Derartige Zuschnitte werden üblicherweise außerhalb der Zigaretten-Verpackungs anlage, insbesondere in einer Papier-Fabrik, hergestellt und als Zuschnitt-Stapel 83 angeliefert. Bei dem vorlie genden Ausführungsbeispiel finden mehrere Zuschnitt-Stapel 83 Aufnahme in einem Behälter, nämlich einer in besonderer Weise ausgebildeten Kassette 84. Diese besteht im wesent lichen aus einer Bodenwand 85, auf der die Zuschnitt-Sta pel 83 aufliegen. Auf der Bodenwand 85 sind Trennwandteile befestigt, nämlich aufrechte Stege 86. Diese sind in Längs- und Querreihen ausgerichtet, so daß auf der Boden wand 85 mehrere nebeneinander angeordnete Kammern 87, je zur Aufnahme eines Zuschnitt-Stapels 83 gebildet sind. Die Kammern 87 sind oben und an einer Längsseite der Kassette 84 offen für die Einführung der Zuschnitt-Stapel 83 und für deren Entnahme. Des weiteren sind die Kassetten 84 so ausgebildet, daß mehrere (leere) Kassetten ineinander ver schachtelt werden können zur raumsparenden Lagerung bzw. zum (Rück-)Transport zur Papier-Febrik.Another special feature of the illustrated embodiment example is that the organs provided for the transport of the packaging material are universally applicable and can also be used to transport blanks 82 . The blanks 82 can, for example, consist of thin cardboard and serve for the production of (cigarette) hinged boxes. Such blanks are usually produced outside the cigarette packaging system, in particular in a paper factory, and delivered as a blank stack 83 . In the vorlie exemplary embodiment, a plurality of blank stacks 83 are accommodated in a container, namely a cassette 84 designed in a special way. This consists essentially of a bottom wall 85 , on which the blank stack 83 rests. Partitions, namely upright webs 86, are fastened to the bottom wall 85 . These are aligned in longitudinal and transverse rows, so that on the bottom wall 85 a plurality of adjacent chambers 87 , each for receiving a blank stack 83 are formed. The chambers 87 are open at the top and on one long side of the cassette 84 for the insertion of the blank stacks 83 and for their removal. Furthermore, the cassettes 84 are designed such that a plurality of (empty) cassettes can be nested one inside the other for space-saving storage or for (return) transport to the paper stationery.

Die Kassetten 84 einerseits und die Förderorgane anderer seits sind so ausgebildet, daß alternativ zu den Bobinen Kassetten 84 mit Zuschnitt-Stapeln 83 transportiert werden können. Dabei ist die Gestaltung der an den Materialförde rern 41 angeordneten Materialhalter 44 von besonderer Be deutung. Jeweils eine Kassette 84 findet Aufnahme auf den Tragholmen 48, 49 des Materialhalters 40. Die Bodenwand 85 ruht auf diesen Tragorganen.The cassettes 84 on the one hand and the conveying members on the other hand are designed such that cassettes 84 with cut stacks 83 can be transported as an alternative to the bobbins. The design of the material holders 44 arranged on the material conveyors 41 is of particular importance. In each case a cassette 84 is received on the support bars 48 , 49 of the material holder 40 . The bottom wall 85 rests on these support members.

Zur Sicherung der Kassette 84 auf dem Materialhalter 44 treten Vorsprünge der Tragholme 48, 49 in Vertiefungen 88 an der Unterseite der Bodenwand 85 ein. Die betreffenden Vorsprünge sind Nasen 89 jeweils an den Enden der Traghol me 48, 49. Die Nasen 89 entstehen durch die bereits be schriebene Ausbildung der Tragholme mit stufenartigen An schlägen zur Aufnahme der Bobinen unterschiedlicher Größe. Die Kassette 84 ist so bemessen, daß sie auf den Lagerflä chen bzw. -stufen für die größte (hinsichtlich der Axial abmessung) Bobine ruhen, also in der Vertiefung 58.To secure the cassette 84 on the material holder 44 , protrusions of the support bars 48 , 49 enter into depressions 88 on the underside of the bottom wall 85 . The projections in question are lugs 89 at the ends of the Traghol me 48 , 49th The lugs 89 arise from the already described training of the support bars with step-like strokes to accommodate bobbins of different sizes. The cassette 84 is dimensioned such that it rests on the bearing surfaces or stages for the largest (in terms of axial dimension) bobbin, that is to say in the depression 58 .

Auch die Vertikalförderer der Förderanlage, nämlich der Beschickungsförderer 59 und der Entladeförderer 72, sind so ausgebildet, daß ohne konstruktive Veränderung anstelle der Bobinen jeweils eine Kassette 84 heb- und senkbar ist. Die Übergabe der Kassetten 84 an den Materialförderer 41 bzw. den Materialhalter 44 erfolgt dabei in gleicher Weise wie im Zusammenhang mit den Bobinen beschrieben.The vertical conveyors of the conveyor system, namely the loading conveyor 59 and the unloading conveyor 72 , are designed in such a way that a cassette 84 can be raised and lowered instead of the bobbins without any design changes. The transfer of the cassettes 84 to the material conveyor 41 or the material holder 44 takes place in the same way as described in connection with the bobbins.

Die vorstehend erläuterte Zuführung von vorgefertigten Zu schnitten 82 zu einer Verpackungsmaschine 22 ist für sich genommen neu. Die Förderanlage bzw. deren einzelene För derorgane können demnach auch so ausgebildet sein, daß sie lediglich für den Transport von Behältern (Kassetten) mit Zuschnitt-Stapeln 83 geeignet sind.The above-described supply of prefabricated cuts 82 to a packaging machine 22 is new in itself. The conveyor or their individual För derorgane can therefore also be designed so that they are only suitable for the transport of containers (cassettes) with cut stacks 83 .

Im Bereich der Verpackungsmaschine 22 werden die Kassetten 84 auf einem maschinenseitigen Kassetten-Förderer abge setzt und sodann stapelweise entladen.In the area of the packaging machine 22 , the cassettes 84 are placed on a machine-side cassette conveyor and then unloaded in batches.

Reference list

2020th

Linie
line

2121

Zigaretten- Herstellmaschine
Cigarette making machine

2222

Verpackungsmaschine
Packaging machine

2323

Einhüllmaschine
Wrapping machine

2424th

Gebindepacker
Container packer

2525th

Kartonpacker
Carton packer

2626

Kragenbobine
Collar bobbin

2727

Stanniolbobine
Tinfoil bobins

2828

Polybobine
Polybobine

2929

Bahnhof
railway station

3030th

Palette
palette

3131

Förderbahn
Conveyor track

3232

Laufschiene
Track

3333

Hängeträger
Hanging rack

3434

Tragschiene
Mounting rail

3535

Hauptschiene
Main rail

3636

Querschiene
Cross rail

3737

Schleife
loop

3838

Beschickungsstation
Loading station

3939

Beschickungsstation
Loading station

4040

Beschickungsstation
Loading station

4141

Materialförderer
Material conveyor

4242

Laufrollenwagen
Roller carriage

4343

Antriebsmotor
Drive motor

4444

Materialhalter
Material holder

4545

Tragstrebe
Support strut

4646

Tragstrebe
Support strut

4747

Querstrebe
Cross strut

4848

Tragholm
Tragholm

4949

Tragholm
Tragholm

5050

Umfangsfläche
Circumferential surface

5151

Seitenfläche
Side surface

5252

Seitenfläche
Side surface

5353

Seitenanschlag
Side stop

5454

Seitenanschlag
Side stop

5555

Seitenanschlag
Side stop

5656

Vertiefung
deepening

5757

Vertiefung
deepening

5858

Vertiefung
deepening

5959

Beschickungsförderer
Feed conveyor

6060

Tragsäule
Support column

6161

Zahnriemen
Timing belt

6262

Haltegestell
Holding frame

6363

Materialaufnahme
Material intake

6464

Motor
engine

6565

Tragstange
Support rod

6666

Tragstange
Support rod

6767

Anschlagstück
Stop piece

6868

Anschlagstück
Stop piece

6969

Tragstück
Support piece

7070

Haltestange
Handrail

7171

Entladestation
Unloading station

7272

Entladeförderer
Unloading conveyor

7373

Spindelstange
Spindle rod

7474

Spindelhülse
Spindle sleeve

7575

Materialträger
Material carrier

7676

Tragstange
Support rod

7777

Tragstange
Support rod

7878

Bobinen-Magazin
Bobinen magazine

7979

Magazin-Stange
Magazine rod

8080

Magazin-Stange
Magazine rod

8181

Speicherstrecke
Storage distance

8282

Zuschnitt
Cutting

8383

Zuschnitt-Stapel
Blank stack

8484

Kassette
cassette

8585

Bodenwand
Bottom wall

8686

Steg
web

8787

Kammer
chamber

8888

Vertiefung
deepening

8989

Nase
nose

Claims

1. Device for transporting bobbins ( 26 , 27 , 28 ) made of web-shaped packaging material from a supply to at least one removal station, in particular in the area of a packaging machine, with an unloading conveyor ( 72 ) and a magazine ( 78 ), characterized by the following features:

a) the unloading conveyor ( 72 ), which is designed as a vertical conveyor, has a material carrier ( 75 ) that can be moved up and down,
b) the material carrier ( 75 ) has support rods ( 76 , 77 ) projecting on one side for receiving a bobbin,
c) a bobbin magazine ( 78 ) has elongated and spaced-apart conveying elements on which the bobbins come to rest with their peripheral surfaces and are oriented approximately axially parallel to the conveying elements,
d) the bobbins can be transferred to the bobbin magazine ( 78 ) by moving the material carrier ( 75 ) down to a position below the conveying members,
e) the support rods ( 76 , 77 ) of the material carrier ( 75 ) on the one hand and the conveying members of the bobbin magazine ( 78 ) on the other hand have different distances from one another and are designed such that they are used to transfer a bobbin from the material carrier ( 75 ) to the Bobinen magazine ( 78 ) can be moved past each other without interference.

2. Device according to claim 1, characterized in that the conveying members of the bobbin magazine ( 78 ) are two approximately axially parallel to the bobbin running magazine rods ( 79 , 80 ) on which the bobbins rest with their peripheral surfaces.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the magazine rods ( 79 , 80 ) are driven rotating in the same direction and diverge slightly in the direction away from the unloading conveyor ( 72 ).

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the magazine rods ( 79 , 80 ) are arranged offset in height.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized by material conveyors ( 41 ) which can be moved along a conveyor track ( 31 ) running above the packaging machine and with which the bobbins ( 26 , 27 , 28 ) the unloading conveyor ( 72 ) in the area an unloading station ( 71 ) can be fed and there by upward movement of the unloading conveyor ( 72 ) of supporting organs of the respective material conveyor ( 41 ) removable and after further movement of the latter downward for transfer to the bobbin magazine ( 78 ) can be moved.

6. The device according to claim 5, characterized in that the material conveyor ( 41 ) have material holder ( 44 ) with rigid, immovable support bars ( 48 , 49 ) for receiving bobbins ( 26 , 27 , 28 ) of different sizes.

7. The device according to claim 6, characterized in that the at least two spaced support bars ( 48 , 49 ) of the material holder ( 44 ) on which the bobbins rest with their peripheral surface ( 50 ) on one of the conveyor track ( 31 ) or a running rail ( 32 ) of the same movable running roller carriage ( 42 ) of the material conveyor ( 41 ) are attached.

8. Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the support bars ( 48 , 49 ) have rigid side stops ( 53 , 54 , 55 ) for abutment on side surfaces ( 51 , 52 ) of the bobbins under different dimensions in the axial direction.

9. Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the support bars ( 48 , 49 ) are formed step-like to form depressions ( 56 , 57 , 58 ) of different widths and depths, the depressions being formed by the step-like Side stops ( 53 , 54 , 55 ) are each delimited in pairs and each recess ( 56 , 57 , 58 ) corresponds to the axial dimension of a bobbin.

10. Device according to one of claims 6 to 9, characterized in that the material holder ( 44 ) is mounted off-center on the material conveyor ( 41 ) - based on its longitudinal median plane - and that the support bars ( 48 , 49 ) projecting on one side to diverging downwards, rigid support struts ( 45 , 46 ) of the material holder ( 44 ) are mounted such that a bobbin received by the support bars ( 48 , 49 ) is arranged approximately centrally to the roller carriage ( 42 ).

11. The device according to one of claims 6 to 10, characterized in that the bobbin in the unloading station ( 71 ) by upward movement of the material carrier ( 75 ) from the material holder ( 44 ) and after its further movement can be lowered and that the support members of the material carrier ( 75 ) to be lifted past the support members of the material holder ( 44 ) by different distances between the support members.

12. Device according to one of claims 5 to 11, characterized in that prefabricated new blanks ( 82 ) as a blank stack ( 83 ) in at least open containers by the material conveyor ( 41 ) from a supply or a loading station to at least one removal station can be conveyed are, the material conveyors ( 41 ) having material holders ( 44 ) for receiving one cassette ( 84 ) each.

13. The apparatus according to claim 11, characterized in that the removal station is a packaging machine ( 22 ).

14. The apparatus according to claim 12 or 13, characterized in that the material holder ( 44 ) on supporting members sen, on each of which a cassette ( 84 ) with its bottom wall ( 85 ) rests.

15. The apparatus of claim 12, 13 or 14, characterized in that in the bottom wall ( 85 ) of the cassette ( 84 ) recesses ( 88 ) are formed, in the projections or stops at the free end of the spars of the material holder ( 44 ) enter.

16. The apparatus according to claim 15, characterized in that the projections or stops upwardly directed lugs ( 89 ) at the free end of the support bars of the material holder ( 44 ).