Vorrichtung für Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen zum wechselweisen
Auslösen gleichartiger Matrizen. Vorrichtungen an Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen
zum «@hselweisen Auslösen gleichartiger Matrizen sind bereits in verschiedenen Ausführungen
bekannt. Von diesen bekannten Auslösungsvorrichtungen unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand
dadurch, daß die paarweise zusammenwirkenden, schwingbar angeordneten Auslösestäbe
sich gegenseitig selbsttätig umschalten. Erreicht wird dies durch unbeweglich mit
den AuslösE-stäben verbundene Schaltsteinchen. Hierdurzli wird mit verhältnismäßig
sehr einfachen Mitteln ein sicheres Auslösen der Matrizen ermöglicht.Device for die setting and line casting machines to alternate
Triggering similar matrices. Devices on die setting and line casting machines
for the «@hselwise triggering of similar matrices are already in different versions
known. The subject of the invention differs from these known triggering devices
in that the paired interacting, swingably arranged trigger rods
mutually switch over automatically. This is achieved by being immobile with
Switching stones connected to the trigger rods. Hierdurzli becomes with proportional
very simple means enables the dies to be released safely.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Aus den Abbildungen geht hervor, daß an den Innenseiten der bekannten langen Auslösestäbe
a' und a2 je ein abgeschrägtes Schaltsteinchen b in gleicher Höhe fest angebracht
ist. Durch sie wird die selbsttätige Umstellung der uni die Führungsachse c schwingbar
gelagerten Stäbe bei ihrer achsialen Verschiebung bewirkt, indem die Steinehen b
infolge ihrer schrägen Flächen die Stäbe a' und a2 -zwingen, abwechselnd nach hinten
auszuweichen.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
From the figures it can be seen that on the insides of the well-known long trip rods
a 'and a2 each have a beveled switch stone b firmly attached at the same height
is. They make the automatic changeover of the uni the guide axis c swingable
supported rods in their axial displacement caused by the stone heights b
Due to their inclined surfaces, the bars a 'and a2 -forcing alternately to the rear
to evade.
Durch diese wechselweise Umstellung der Stäbe wird bewirkt, daß immer
nur eines der fest mit den Auslösestäben a.' und a= verbundenen, etwas vorspringenden
Mitnehmerplättchen d in den Arbeitsbereich der bekannten kurzen, von einer Kurvenscheibe
bewegten Stoßstange e gelangt und so immer nur einer der Auslösestäbe senkrecht
angehoben werden kann. Während des Anhebens des ersten Stabes wird der zweite Stab
infolge der Form der Steinehen b, welche in Abb. 3 vergrößert dargestellt sind,
erst etwas zurückgedrängt, schwingt dann infolge seines Schwergewichtes so weit
nach vorn, claß sein Mitnehmerplättchen (1 gegen die angehobene kurze Stoßstange
c stößt. Der angehobene Stab fällt leim Sinken mit seinem Steinehen b auf das Steinehen
des anderen Stabes und gleitet infolge der schrägen Fläche der Steine nach hinten;
beide St;ibe schwingen dann, da die Stoßstange c in ihre Grundstellung gekommen
ist, hintereinander geschaltet gleichzeitig nach vorn in ihre Ruhestellung.This alternating rearrangement of the bars has the effect that always
only one of the fixed with the release rods a. ' and a = connected, somewhat protruding
Driver plate d in the working area of the known short, from a cam
moved bumper e arrives and so only one of the trigger rods vertically
can be raised. While lifting the first rod, the second rod will
due to the shape of the stone heights b, which are shown enlarged in Fig. 3,
pushed back a little at first, then swings so far due to its heavy weight
to the front, claß his driver plate (1 against the raised short bumper
c bumps. The raised stick falls glue down with its stone b on the stone
of the other rod and slides backwards as a result of the sloping surface of the stones;
both bars then vibrate as the bumper c has come into its basic position
is switched one after the other at the same time forward to their rest position.
jiin das Schwingen der langen Auslösestäbe a1 und a= zu ermöglichen,
sind in dem unteren Führungsstück f Schlitze angebracht, welche in ihrer Länge der
Größe der Schwingbewegung der Stäbe entsprechen. In Abb. 4 ist dieses Führungsstück
in Draufsicht dargestellt und zeigt gleichzeitig, wie die Stäbe a' und u2 nebst
ihren Steinehen b hintereinander geschaltet stehen.jiin to enable the long release rods a1 and a = to swing,
are mounted in the lower guide piece f slots, which in their length of
Corresponding to the size of the oscillating movement of the rods. In Fig. 4 is this guide piece
shown in plan view and shows at the same time how the bars a 'and u2 together
their marriages of stones b are connected one behind the other.