DE731563C

DE731563C - Die setting and line casting machine with a device used to fill in or center short lines

Info

Publication number: DE731563C
Application number: DEM144896D
Authority: DE
Inventors: William Fairall Gorse; Arthur Staniland Hayward; Richard Henry Scott
Original assignee: Mergenthaler Setzmaschinen Fabrik GmbH
Current assignee: Mergenthaler Setzmaschinen Fabrik GmbH
Priority date: 1938-04-21
Filing date: 1939-04-22
Publication date: 1943-02-11

Description

Matrizensetz- und Zeilengießmaschine mit einer zum Ausfüllen oder Einmitten kurzer Zeilen dienenden Vorrichtung Die Erfindung betrifft eine Matrizensetz-und Zeilengießmaschine mit einer zum Ausfüllen oder Einmitten kurzer Zeilen dienenden Vorrichtung, die durch eine senkrecht bewegte Stange angetrieben wird, die wechselweise mit der einen oder anderen Schraubstockbacke oder mit beiden Schraubstockbacken gekuppelt werden kann. Bei solchen Maschinen ist bereits vorgeschlagen worden, einen einstellbaren Anschlag zur Hubbegrenzung der Antriebsstange vorzusehen, der nach einer Skala eingestellt werden kann und mit einem Anschlag an der die Backen bewegenden Stange in Eingriff kommt, um den Abwärtshub zu begrenzen, wenn eine Zeile gegossen werden soll, die kürzer ist als die volle Zeilenlänge. Wenn die Backen dann geschlossen sind,' wird die Zeile ausgeschlossen, und hierbei beteht die Gefahr, daß der Ausschließdruck den Federdruck überschreitet, der die Backen gegeneinanderhält, so daß die angestrebte Zeilenlänge nicht eingehalten wird.Die setting and line casting machine with one for filling or Device serving in the middle of short lines The invention relates to a die setting and Line casting machine with one used to fill in or center short lines Device that is driven by a vertically moving rod that alternately with one or the other vice jaw or with both vice jaws can be coupled. In such machines it has already been proposed a Provide adjustable stop to limit the stroke of the drive rod, according to a scale can be adjusted and with a stop on which the jaws move Rod engages to limit the downstroke when a line is cast that is shorter than the full line length. When the jaws then closed are, 'the line is excluded, and there is a risk that the exclusion print exceeds the spring pressure that holds the jaws against each other, so that the desired Line length is not adhered to.

Die Erfindung beseitigt nun diese Gefahr und sieht eine Verriegelung gegen die Rückwärtsbewegung der Antriebsstange vor, so daß sie auch bei einem den Federdruck überschreitenden Ausschließdruck nicht aus ihrer vorherbestimmten Lage bewegt werden kann. Zu diesem Zweck wirkt eine Verriegelungsvorr ichtung gegen Rückwärtsbewegung der Backen nach der Begrenzung des Beistellweges mit dem einstellbaren Anschlag zur Hubbegrenzung der Antriebsstange zusammen, welche beispielsweise in Gestalt eines gewöhnlich außer Wirkung gehaltenen, die Antriebsstange gegen Zurückbewegung sperrenden Riegels ausgebildet ist, der durch die Ausschließvorrichtung, z. B. durch eine an einer Ausschließstange i7 orgesehene Kurve, in an sich bekannter Weise bei der Aufwärtsbewegung der Ausschließstange wirksam gemacht wird.The invention now eliminates this risk and provides a lock against the backward movement of the drive rod, so that it is also at one of the Exclusion pressure exceeding spring pressure not from its predetermined position can be moved. For this purpose, a locking device acts against backward movement the jaws after limiting the set-up travel with the adjustable stop to limit the stroke of the drive rod together, which for example in the form one usually inoperative, the drive rod against Moving back locking bolt is formed by the locking device, z. B. by a curve provided on an exclusion rod i7, in itself known Way is made effective in the upward movement of the lockout rod.

Vorzugsweise besteht die Verriegelungsvorrichtung aus einer am Maschinengestell beweglich gelagerten Lasche, die entgegen der Wirkung einer Feder durch ein Hebelgestänge außer Eingriff mit der senkrecht bewegten Stange gehalten wird, aber mit dieser in Eingriff gelangt, sobald bei der Aufwärtsbewegung derAusschließstange das Hebelgestänge freigegeben wird.The locking device preferably consists of one on the machine frame movably mounted bracket that counteracts the action of a spring by means of a lever linkage is held out of engagement with the vertically moving rod, but with this comes into engagement as soon as the lever linkage moves upwards when the locking bar moves upwards is released.

In der Zeichnung ist als Beispiel eine Ausführungsform der Erfindung gezeigt.The drawing shows an embodiment of the invention as an example shown.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Stange 5, welche den einstellbaren Anschlag q. trägt, gleitbar in einem Rahmen 6, der an dem Schraubstockrahmen 7 befestigt ist. Die Stange 5 trägt einen gegabelten Schlitten 17, der in der Richtung nach der die Backe bewegenden Stange i zu beweglich ist. An einem Zapfen in der Gabel, die der die Backe betätigenden Stange zugekehrt ist, ist eine Lasche 3 vorgesehen, die gewöhnlich durch eine kleine Druckfeder aus der senkrechten Lage herausgedrückt wird, und zwar gegen die die Backe betätigende Stange i hin. Diese Verschiebung der Lasche wird durch einen Anschlag begrenzt. Das untere Ende der Lasche 3 liegt in gleicher Ebene mit der Oberfläche des mit dem Anschlag in Eingriff kommenden Anschlagteiles 2 an der die Backe betätigenden Stange i.In the illustrated embodiment, the rod 5, which the adjustable stop q. carries, slidable in a frame 6 attached to the vice frame 7 is attached. The rod 5 carries a forked carriage 17, which in the direction according to which rod i moving the jaw is too movable. On a peg in the Fork facing the bar actuating the jaw, a tab 3 is provided, which is usually pushed out of the vertical position by a small compression spring against the bar actuating the jaw i. This shift the flap is limited by a stop. The lower end of the flap 3 lies in the same plane with the surface of the engaging with the stop Stop part 2 on the bar actuating the jaw i.

An dem Ende des gegabelten Schlittens 17 auf der die Backe bewegenden Stange abgekehrten Seite ist seitlich von dem Schlitten eine Nut vorgesehen, durch die der Schlitten eine Verbindung mit dem verbreiterten Ende eines Hebels i"8 hat, der drehbar auf einer senkrechten Spindel i9 sitzt. Letztere ist an dem Rahmen2o an dem Schrau'bstockrahmen7 gelagert. Auf diese Weise ist der gegabelte Schlitten zwar gegenüber dem Hebel 18 aufwärts und abwärts bewegbar, er bleibt aber mit ihm in Verbindung, welches auch die senkrechte Stellung sei, in die die Stange 5, die den Anschlag4 trägt, eingestellt sein mag. Das untere Ende des Hebels 18 ist durch einen waagerechten Lenker2i mit dem oberen Ende eines Kurvenhebels 22 verbunden, der an seinem unteren Ende an den Schraubstockrahmen 7 ängelenkt ist und um eine waagerechte Achse schwenken kann, so daß das obere Ende dieses Kurvenhebels sich in der Richtung nach der die Backe betätigenden Stange hin und von dieser fort bewegen kann. Eine Feder 25 zwischen der unteren Fläche des Hebels 18 und einem festen Punkt an dem Schraubstockrahmen drückt denHebel 18 und damit auch den gegabelten Schlitten 17 und den Kurvenhebel 22 nach der die Backe betätigenden Stange i hin. Es steht aber eine an dem oberen Ende des Kurvenhebels 22 angeordnete Rolle in Berührung mit einer geneigten Fläche 23 an einer der Ausschließstangen-=.4 der Maschine, wenn die Au:-schließstange 24. sich in ihrer untersten Lage befindet. Die Schrägfläche hält den Kurvenhebel 2 2 und dadurch auch den Hebel 18 und den gegabelten Schlitten 17 von der Backenstange i ab, und zwar gegen die Wirkung der erwähnten Feder.At the end of the forked carriage 17 on the jaw moving On the side facing away from the rod, a groove is provided through the side of the slide which the slide has a connection with the widened end of a lever i "8, which sits rotatably on a vertical spindle i9. The latter is on the frame2o stored on the screw stick frame 7. This is how the forked sled is although it can be moved upwards and downwards with respect to the lever 18, it remains with it in connection, which is also the vertical position in which the rod 5, the carries the stop4, may be set. The lower end of the lever 18 is through a horizontal handlebar 2i connected to the upper end of a cam lever 22, which is ängelenken at its lower end to the vice frame 7 and around a horizontal axis can pivot, so that the upper end of this cam lever itself move back and forth in the direction of the jaw actuating rod can. A spring 25 between the lower surface of the lever 18 and a fixed point on the vice frame presses the lever 18 and thus also the forked slide 17 and the cam lever 22 towards the bar actuating the jaw i. It stands but a roller arranged at the upper end of the cam lever 22 is in contact with an inclined surface 23 on one of the lockout bars - =. 4 of the machine if the Au: lock bar 24. is in its lowest position. The bevel holds the cam lever 2 2 and thereby also the lever 18 and the forked carriage 17 from the jaw bar i, against the action of the spring mentioned.

Wenn die Backen durch den Niedergang der Backenstange bis zu der Grenze geschlossen sind, die durch den einstellbaren Anschlag bestimmt ist, dann bewegt die Aufwärtsbewegung der Ausschließstangen die geneigte Kurvenfläche 23 von der Rolle des Kurvenhebels 22 fort, worauf unter dem Einfluf) der erwähnten Feder der Hebel 18 um seinen Zapfen nach der Backenstange hin schwingt und auf diese Weise den gegabelten Schlitten mit der Lasche darin gegen die Backenstange drückt, so daß die Lasche durch die Berührung mit der Backenstange entgegen der Wirkung ihrer Feder in eine senkrechte Lage oberhalb des Backenstangenanschlags geschwenkt wird und auf diese Weise die Backenstange gegen eine Aufwärtsbewegung verriegelt.When the jaws through the companionway of the jaw bar up to the limit are closed, which is determined by the adjustable stop, then moved the upward movement of the exclusion rods the inclined cam surface 23 from the Roll of the cam lever 22 continued, whereupon under the influence) of the spring mentioned Lever 18 swings around its pin towards the jaw bar and in this way presses the forked slide with the tab in it against the jaw bar, so that the tab by the contact with the cheek bar against the action of their Spring is pivoted into a vertical position above the back bar stop and in this way locks the jaw bar against upward movement.

Wie bei der bekannten Einrichtung kann die Stange 5, die den Backenstangenanschlag-l trägt, senkrecht durch einen Hebel 9 eingestellt werden,- der mit seinem inneren Ende an einem Zapfen io neben der Backenstange i am Maschinengestell gelenkig angeordnet ist und durch einen Zapfen 8 an einer Stelle z-,vischen seinen beiden Enden mit dein Anschlag d. an der Stange 5 verbunden ist. Bei der Ausführung gemäß der Erfindung ist das äußere Ende dieses Einstellhebels 9 mit einem Zeiger versehen, welcher sich über einen bogenförmig eingeteilten festen Rahmen 13 bewegt, um die Einstellung der Stange anzuzeigen, und der Hebel 9 wird in seinen Einstellagen durch einen auslösbaren, federnden Kolben i i verriegelt, welcher mit der Grobteilung, nämlich den Zähnen an der bogenförmigen Zahnstange 12 neben der Skala. in Eingriff kommt. Umeine Feineinstellung vornehmen zu können, ist die bogenförmige Zahnstange 12 gleitbar in einer Rinne des Rahmens 13, auf welchem die Skala angebracht ist, und ein Zapfen 14. an der Zahnstange steht mit einem Block 15 in Eingriff, der zwischen Armen angeordnet ist, die an der Seite des Rahmens sitzen. und dieser Block ist durch eine Mikrometerschraube 16 zwischen den Armen einstellbar, und zwar um einen Betrag, der mindestens der Entfernung zweier Zähne voneinander entspricht. Infolge dieser Anordnung kann der Setzer rasch eine Grobeinteilung des Backenanschlags durch Auslösen des Kolbens i i, eine entsprechende Verschiebung und Wiedereinfassen des Kolbens vornehmen, worauf dann die Feineinstellung mittels der Mikrometerschraube geschieht, die die Zahnstange und damit .auch den Einstellhebel um den g°-wünschten Betrag gegenüber der bogenförmigen Skala verschiebt.As in the known device, the rod 5, which the back rod stop-l carries, can be adjusted vertically by a lever 9, - the one with its inner End articulated on a pin io next to the jaw bar i on the machine frame is and by a pin 8 at one point z-, vischen its two ends with your stop d. is connected to the rod 5. When carried out according to the invention is the outer end of this adjustment lever 9 is provided with a pointer, which moved over an arched fixed frame 13 to adjust the setting the rod, and the lever 9 is in its adjustment positions by a releasable, resilient piston i i locked, which with the coarse division, namely the teeth on the arched rack 12 next to the scale. comes into engagement. Um fine adjustment to be able to make, the arcuate rack 12 is slidable in a groove of the frame 13 on which the scale is attached, and a pin 14. on the Rack is in engagement with a block 15 which is arranged between arms, which sit on the side of the frame. and this one Block is through a micrometer screw 16 adjustable between the arms by an amount which corresponds to at least the distance between two teeth. As a result of this Arrangement, the setter can quickly divide the jaw stop by releasing it of the piston i i, a corresponding displacement and reattachment of the piston make, whereupon the fine adjustment is done with the micrometer screw, the rack and thus also the setting lever by the desired amount shifts in relation to the curved scale.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Die setting and line casting machine with a " for filling in or centering short lines serving device, which by a vertically moving rod is driven, alternating with one or the other can be coupled with another vice jaw or with both vice jaws, and with an adjustable stop to limit the stroke of the drive rods, thereby characterized in that a locking device against backward movement of the Baking after the limitation of the supply path with the adjustable stop Stroke limitation of the drive rod cooperates, which for example in the form one usually held inoperative, the drive rod (i) against backward movement locking bolt (3) is formed by the locking device, for. B. by a cam (z3) provided on an exclusion rod (a4), in per se is made effective in a known manner in the upward movement of the lockout rod. z. Die setting and line casting machine according to claim i, characterized in that, that the locking device from a movably mounted on the machine frame Tab (3) is made, which counteracts the action of a spring by means of a lever linkage is held out of engagement with the vertically moving rod (i), but with this comes into engagement as soon as the locking bar (Z4) moves upwards Lever linkage is released.