DE3817648A1 - Heat-insulating and sound-insulating, and especially air-conditioning structural elements or building parts - Google Patents

Heat-insulating and sound-insulating, and especially air-conditioning structural elements or building parts

Info

Publication number
DE3817648A1
DE3817648A1 DE19883817648 DE3817648A DE3817648A1 DE 3817648 A1 DE3817648 A1 DE 3817648A1 DE 19883817648 DE19883817648 DE 19883817648 DE 3817648 A DE3817648 A DE 3817648A DE 3817648 A1 DE3817648 A1 DE 3817648A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
peat
fill
heat
insulating component
component according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19883817648
Other languages
German (de)
Other versions
DE3817648C2 (en
Inventor
Michael Nothhelfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19883817648 priority Critical patent/DE3817648A1/en
Publication of DE3817648A1 publication Critical patent/DE3817648A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3817648C2 publication Critical patent/DE3817648C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/12—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with wooden beams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Heat-insulating structural element or building part, composed of at least two shells, in particular boards provided with grooves and tongues, and of an insulating layer which is arranged between the shells and consists of a loose fill of peat, the shells being fitted on either side of a self-supporting load-bearing structure or frame, characterised: a) in that the loose peat fill is introduced with a humidity of 25-30%, b) in that the loose peat fill is introduced under pressure, c) in that the loose peat fill is subdivided in sections by the transverse wooden members fastened onto the load-bearing structure, d) in that the shuttering is pushed into grooves of uprights, beams or rafters (Figures 1, 6, 9, 10), and e) in that a soft wood-fibre board (Gutex board) is arranged between shell and loose peat fill (Figures 3, 6, 7, 8, 10, 11, 12). <IMAGE>

Description

DE 32 32 563 C2 ist als wärmeisolierendes Bauelement (oder Gebäude­ teil) bestehend aus mindestens 2 Schalen, insbesondere Nut- und Federbrettern, sowie eine zwischen den Schalen angeordneten Dämm­ schicht bekannt, bei dem die Schalen beiderseits eines selbst­ tragenden Fachwerkes oder Rahmens angebracht sind und bei dem die Dämmschicht aus einer losen eingebrachten Torfschüttung besteht. Dieses bekannte Bauelement zeigt zwar prinzipiell den Aufbau eines Systems zur Errichtung eines Holzhauses, bei dem die Isolierung zur Außenwelt befindliche Wärme und Schall durch Torf erfolgt, jedoch ist ein konkreter Aufbau eines Holzhauses mit diesem bekannten System aus folgenden Gründen nicht möglich:DE 32 32 563 C2 is a heat-insulating component (or building part) consisting of at least 2 shells, in particular groove and Spring boards, as well as an insulation arranged between the shells layer known, in which the shells on both sides of one itself supporting framework or frame are attached and in which the Insulation layer consists of a loose peat fill. This known component basically shows the structure of a Systems for the construction of a wooden house, in which the insulation for Outside world heat and sound occurs through peat, however is a concrete structure of a wooden house with this known System not possible for the following reasons:

  • 1. Bei dem bekannten System ist es unvermeidlich, daß die Torf­ schüttung, die mit einer gewissen Feuchtigkeit eingebracht wird, sich im Laufe der Zeit beim unvermeidlichen Trockenvor­ gang ausdehnt, und die beiden Schalen auseinander treiben.1. In the known system, it is inevitable that the peat fill that is brought in with some moisture will inevitably dry out over time expands and drive the two shells apart.
  • 2. Da die Stützbalken der tragenden Konstruktion im Laufe der Zeit schwinden, sickert das lose eingefüllte Torfmaterial in die somit entstandenen Hohlräume, was nicht nur die Wärme- und Schalldämmung verschlechtert, sondern auch in der gesamten Holzkonstruktion Sprengwirkungen zur Folge hat.2. As the support beams of the load-bearing structure over time disappear, the loosely filled peat material seeps into the created voids, which is not only the thermal and acoustic insulation deteriorated, but also in the entire wooden structure Explosive effects.
  • 3. Durch umweltbedingte Erschütterungen des Schüttgutes werden Setzungs­ vorgänge ausgelöst, die ebenfalls zu Vorgängen führen könnten, wie unter 2 beschrieben.3. Due to environmental vibrations of the bulk material, settlement events that could also lead to events such as described under 2.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein aus der DE 32 32 563 C2 bekanntes Bauelement so zu verbessern, daß die vor­ erwähnten Nachteile nicht auftreten.The invention is therefore based on the object of DE 32 32 563 C2 known component to improve so that the front mentioned disadvantages do not occur.

Diese Aufgabe wird bei einem Gegenstand nach dem Oberbegriff des PA I durch die Merkmale im kennzeichnenden Teil gelöst. Die Erfindung wird an folgenden Ausführungsbeispielen gezeigt, die jeweils den Aufbau eines entsprechenden Bauelements im Boden-, Wand- und Dachbereich in Verbindung mit den Zeichnungen näher erläutern. Hierbei zeigen die einzelnen Figuren folgende Details.
This object is achieved for an object according to the preamble of PA I by the features in the characterizing part. The invention is shown in the following exemplary embodiments, each of which explains the structure of a corresponding component in the floor, wall and roof area in conjunction with the drawings. The individual figures show the following details.

Fig. 1 zeigt den grundlegenden Aufbau eines optimalen schall- und wärmegedämmten, sowie klimatisierenden Bodenelements, bestehend aus: Fig. 1 shows the basic structure of an optimal sound and heat insulated and air-conditioning floor element, consisting of:

  • - genuteten Deckenbalken mit sichtbarem Einschubboden (Nut und Feder),- grooved ceiling beams with visible shelf (tongue and groove),
  • - ausgelegt mit einem dampfdiffusionsfähigem Papier, z.B. Sisal­ kraft 234-40 g/24H/m2, das- designed with a vapor-diffusible paper, e.g. sisal force 234-40 g / 24H / m 2 , the
  • - die Torfschüttung aufnimmt, die im eingebrachten Zustand gut verdichtet wird (Torfdicke ca. 110 mm); dies geht am besten bei einer Torffeuchte von ca. 25-30% (gute Verdichtbarkeit, ohne sofort sein volles Volumen wieder aufzunehmen, wie dies im trockenen Zustand der Fall ist),- picks up the bed of peat, which is good when brought in is compacted (peat thickness approx. 110 mm); this works best a peat moisture of approx. 25-30% (good compactibility, without immediately resume its full volume, as in dry condition is the case),
  • - darauf kommt eine Lage Packpapier als Trennlage,- there is a layer of wrapping paper as a separating layer,
  • - die dann die ca. 60-70 mm starke Kalkschotter- oder Ziegelsplitt­ schüttung aufnimmt, die balkenbündig abgezogen wird (Die Schüttung kann auch mit Kalk oder Zement gebunden werden.),- then the approx. 60-70 mm thick limestone gravel or brick chips picks up the bed, which is withdrawn flush with the beam (the bed can also be bound with lime or cement.),
  • - auf den in der Schüttung sichtbaren Balken werden 19 mm starke Weichfaserplattenstreifen (Gutex) verlegt,- 19 mm thick are visible on the bars visible in the fill Layed soft fiberboard strips (Gutex),
  • - die die Holzlager des Holzriemenbodens sowie Parkett, Platten usw. aufnehmen, um eine optimale Trittschalldämmung zu erzielen.- the wooden bearings of the wooden belt floor as well as parquet, panels, etc. record in order to achieve optimal impact sound insulation.
  • - Grundsätzlich werden sämtliche Böden über die speziell ausgesparte Holzsockelleiste belüftet (hinterlüftet).- Basically, all floors are recessed over the specially Wooden skirting board ventilated (rear-ventilated).

Fig. 2 weiteres Ausführungsbeispiel, wie Fig. 1, jedoch: FIG. 2 another embodiment, like FIG. 1, however:

  • - mit höherer Torffüllung (ca. 170 mm stark),- with higher peat filling (approx. 170 mm thick),
  • - ohne Trennlage,- without separating layer,
  • - mit vollflächendeckenden (ca. 50-70 mm starken) Kalk-, Ziegelsplitt- oder Betonplatten,- with full-surface (approx. 50-70 mm thick) lime, brick chippings or concrete slabs,
  • - Weichholzfaserplattenstreifen,- softwood fibreboard strips,
  • - Holzlager.- wood storage.

Fig. 3 weiteres Ausführungsbeispiel: FIG. 3 shows another embodiment:

  • - Holzbalken voll sichtbar,- wooden beams fully visible,
  • - mit durchlaufender Holzschalung (Nut und Feder),- with continuous wooden formwork (tongue and groove),
  • - Weichholzfaserplatte (Gutex, 19 mm stark),- softwood fibreboard (Gutex, 19 mm thick),
  • - mit aufgelegten Kalk-, Ziegelsplitt- und Betonplatten,- with laid lime, brick chippings and concrete slabs,
  • - Weichholzfaserplattenstreifen,- softwood fibreboard strips,
  • - Holzlager, - wood storage,  
  • - über die Holzlager wird ein Dichtpapier (Sisalkraft 234-40 g/24H/m2) gelegt,- a sealing paper (sisal force 234-40 g / 24H / m 2 ) is placed over the wood storage,
  • - Torf einbringen und verdichten,- bring in and compact peat,
  • - eine Lage Packpapier (einwandfreie Fußbodenverlegung) ,- one layer of wrapping paper (perfect floor laying),
  • - Holzdielen, Sperrholzplatten und Parkett,- wooden floorboards, plywood boards and parquet,
  • - hinterlüftete Sockelleiste.- ventilated skirting board.

Fig. 4 weiteres Ausführungsbeispiel, wie Fig. 1, jedoch mit: FIG. 4 shows another embodiment, as shown in Figure 1, but with.:

  • - zusätzlich mit Packpapier abgedecktem Holzlager,- additionally wood storage covered with wrapping paper,
  • - eingebrachtem und verdichtetem Torf,- introduced and compacted peat,
  • - einer weiteren Lage Packpapier, das die Holzdielen oder dergleichen aufnimmt.- Another layer of wrapping paper, the wooden boards or the like records.

Fig. 5 weiteres Ausführungsbeispiel, als Fertigdeckenelement, wie Fig. 1, jedoch: FIG. 5 shows another embodiment, as a finished ceiling element as Figure 1 but.:

  • - über Balken und dem eingebrachten Kalkschotter eine Diagonal­ schalung, die das Deckenelement aussteift und statisch wie eine starre Scheibe wirkt, so daß auf den Windverband (Stahlbänder) verzichtet werden kann.- A diagonal over beams and the limestone gravel Formwork that stiffens the ceiling element and is static like one rigid disc acts so that the wind bandage (steel straps) can be dispensed with.

Fig. 6 zeigt den optimalen schall- und wärmegedämmten, sowie voll diffundierfähigen Aufbau eines entsprechenden Elements im Wandbereich, bestehend aus: Fig. 6 shows the optimal sound and heat insulated and fully diffusible structure of a corresponding element in the wall area, consisting of:

  • - genuteten Hölzern mit sichtbarer Nut und Federschalung (Labyrinth­ dichtung),- grooved woods with visible groove and tongue formwork (labyrinth poetry),
  • - einem darüber diffundierendem Papier (Sisalkraft 234-40 g/24H/m2),- a diffusing paper (sisal force 234-40 g / 24H / m 2 ),
  • - einem Querschott aus Holz, das in das Element eingebracht wird, um ein Absacken des Torfes zu verhindern,- a transverse bulkhead made of wood, which is inserted into the element, to prevent the peat from sagging,
  • - dem Torf, der mit 25-30%iger Feuchtigkeit eingebracht und verdichtet,- the peat, which is introduced and compacted with 25-30% moisture,
  • - einer Holzweichfaserplatte, die unter Druck eingebracht wird, die eine 2. Labyrinthdichtung entstehen läßt, was eine mögliche Aus­ rieselung des Torfes in der Konstruktion verhindert (Sprengwirkung zwischen Hölzern und Schalungen),- A soft wood fiber board that is inserted under pressure, the a second labyrinth seal is created, which is a possible out Prevention of peat trickling in the construction (explosive effect between wood and formwork),
  • - einem darüber sehr leicht diffundierenden Papier (Sisalkraft 40-800g/24 H/m2), das auch auf die Diagonalschalung aufgebracht werden könnte,- a paper that diffuses very easily (sisal force 40-800g / 24 H / m 2 ), which could also be applied to the diagonal formwork,
  • - dann aus der Diagonalschalung, die zur Eigenaussteifung und statisch als Scheibe dient, wodurch kein zusätzlicher Windverband nötig ist,- then from the diagonal formwork, which is used for self-bracing and static serves as a disc, which means that no additional wind bandage is necessary,
  • - einer darauf hinterlüfteten Schalung mit 40 mm Zwischenraum.- A ventilated formwork on it with 40 mm space.

Fig. 7 weiteres Ausführungsbeispiel, Fig. 7 another embodiment,

  • - jedoch mit dazwischenliegenden Hölzern, sowie Querschotten. Die dadurch gebildeten Felder werden mit einer Weichholzfaserplatte eingeschnitten (Labyrinthdichtung),- but with wood in between, as well as transverse bulkheads. The fields formed thereby are made with a softwood fibreboard incised (labyrinth seal),
  • - dazwischen der eingepreßte Torf,- in between the pressed peat,
  • - darüber vollflächig eine Nut und Federschalung,
    innen zur Aufnahme einer weiteren Schalung oder Platte,
    außen diffundierendes Papier,    - a tongue and groove formwork over the entire surface,
    inside to accommodate another formwork or panel,
    diffusing paper on the outside,
  • - direkt darauf wird die Außenschalung genagelt.- The outer formwork is nailed directly onto it.

Fig. 8 weiteres Ausführungsbeispiel, wie Fig. 7,8 shows another embodiment., Such as Fig. 7,

  • - jedoch mit zusätzlichen Beihölzern, damit die zwischen den Hölzern liegende Schalung eingenagelt (Labyrinthdichtung) und das Wand­ element im eingebauten Zustand mit Torf gefüllt und verpreßt wird.- but with additional matches, so that between the woods horizontal formwork nailed (labyrinth seal) and the wall element is filled with peat in the installed state and pressed.

Fig. 9 bestehend aus: Fig. 9 consisting of:

  • - doppelgenuteten Hölzern, in die rechts und links Nut und Federbretter eingeschoben werden,- double grooved woods, in the right and left groove and Springboards are inserted,
  • - dem in halber Höhe eingebrachten und verdichteten Torf,- the peat brought in and compacted halfway up,
  • - eingebautem Querholzschott,- built-in transverse timber bulkhead,
  • - weiter eingebrachter Schalung,- further inserted formwork,
  • - sowie verdichtetem Torf- as well as compacted peat
  • - und eingebrachtem Schlußholz der Wand.- and inserted the end of the wall.

Fig. 10 zeigt den optimalen schall- und wärmegedämmten, sowie voll diffun­ dierfähigen Aufbau eines entsprechenden Elements im Dachbereich, bestehend aus: Fig. 10 shows the optimum sound and heat-insulated, as well as fully DIFFUN commanding enabled construction of a corresponding element in the roof area, consisting of:

  • - genuteten Dachsparrenhölzern mit entsprechenden Querschotten,- grooved rafters with corresponding transverse bulkheads,
  • - sichtbarer eingeschobener Nut- und Federschalung, die mit einem dampfdiffusionsfähigen Papier (Sisalkraft 234-40 g/24H/m2) aus­ geschlagen wird,- visible inserted tongue and groove formwork, which is knocked out with a vapor-diffusible paper (sisal force 234-40 g / 24H / m 2 ),
  • - gefülltem und verdichtetem Torf,- filled and compacted peat,
  • - einer unter Druck eingebrachten Weichholzfaserplatte,- a soft wood fibreboard inserted under pressure,
  • - einer Diagonalschalung (Nut und Feder), die das Element aussteift und statisch stabil macht, wodurch kein zusätzlicher Windverband nötig ist (Stahlbänder),- a diagonal formwork (tongue and groove) that braces the element and makes it statically stable, which means no additional wind bandage is necessary (steel straps),
  • - darüber Unterspannbahn (Sisalkraft 40-800 g/24 H/m2) oder direkt auf die Diagonalschalung aufgebrachtem Konterholz (dann mindestens 40 mm Hinterlüftung nötig).- Overlays (sisal force 40-800 g / 24 H / m 2 ) or counter-timber directly applied to the diagonal formwork (then at least 40 mm rear ventilation is required).

Fig. 11 weiteres Ausführungsbeispiel, jedoch mit: Fig. 11 is another embodiment, but with:

  • - dazwischenliegenden Sparrenhölzern mit an der Unterseite aufge­ brachter Schalung (Nut und Feder),- In between rafters with open on the bottom brought formwork (tongue and groove),
  • - Dichtpapier (Sisalkraft 234-40 g/24 Hm2),- sealing paper (sisal force 234-40 g / 24 Hm 2 ),
  • - eingeschnittener Weichholzfaserplatte,- incised softwood fibreboard,
  • - feuchter, gepreßter Torffüllung,- moist, pressed peat filling,
  • - darüber Weichholzfaserplatte mit V-Nut,- above soft wood fiber board with V-groove,
  • - Dichtpapier (Sisalkraft 40-800 g/24 H/m2),- sealing paper (sisal force 40-800 g / 24 H / m 2 ),
  • - Konterlattung (mindestens 40 mm Hinterlüftung).- Counter battens (at least 40 mm rear ventilation).

Fig. 12 weiteres Ausführungsbeispiel, jedoch mit: Fig. 12 is another embodiment, but with:

  • - voll sichtbaren Dachsparren,- fully visible rafters,
  • - aufgelegter Nut- und Federschalung,- applied tongue and groove formwork,
  • - Konterholz,- counter wood,
  • - Dichtpapier (Sisalkraft 234-40 g/24 H/m2),- sealing paper (sisal force 234-40 g / 24 H / m 2 ),
  • - eingepreßter Torffüllung,- pressed peat filling,
  • - Weichholzfaserplatte mit V-Nut,- softwood fibreboard with V-groove,
  • - aufgesetzter Konterlattung,- applied counter battens,
  • - Unterspannbahn (Sisalkraft 40-800 g/24 H/m2),- sarking membrane (sisal force 40-800 g / 24 H / m 2 ),
  • - Konterlattung (mindestens 25-30 mm Luftzwischenraum).- Counter battens (at least 25-30 mm air gap).

Zeichenerklärung der Details bzw. Figuren:Explanation of symbols for details or figures:

 1  Torffüllung verdichtet
 2,1 Dichtpapier Sisalkraft 234-240 g/24 H/qm
 2,2 Dichtpapier Sisalkraft 40-800 g/24 H/qm
 2,3 Dichtpapier normales Packpapier 100-200 g/qm
 3  Weichholzfaserplatte stumpf oder mit V-Nut
 4  Einschubschalung mit Nut und Feder
 5  Diagonalschalung mit Nut und Feder
    (rauh oder gehobelt)
 6  Balkenlage - Sparren - Holzständer - Querhölzer
 7  Kalk- oder Ziegelsplitt lose oder gebunden
 8  Dämmstreifen aus Weichholzfaserplatten
 9  Holzlager - Konterholz oder versetzte Konterlattung
10  Holzdielen - Stabparkett - Verlegeplatten
11  Verlegeplatte Nut und Feder
12  Holzinnensichtschalung Nut und Feder
13  Holzaußensichtschalung Nut und Feder
    (rauh oder gehobelt)
14  Fermacelplatten
15  Spannbahn (Dach)
16  Lattung (Dachziegel)
17  Naturtonziegeldeckung
18  Holzsockelleiste hinter- oder unterlüftet
19  Füllholz 20/45 mm (Fenster oder sonstiger Anschluß)
20  Dichtband (ringsumlaufend)
21  Lüftungsgitter
22  Verschraubung (nicht rostende Schrauben) 1 peat filling compacted
2.1 Sisal strength sealing paper 234-240 g / 24 H / qm
2.2 Sisal strength sealing paper 40-800 g / 24 H / qm
2.3 sealing paper normal wrapping paper 100-200 g / qm
3 softwood fibreboard blunt or with V-groove
4 slide-in formwork with tongue and groove
5 Diagonal formwork with tongue and groove
(rough or planed)
6 beams - rafters - wooden stands - cross pieces
7 Lime or brick chips loose or bound
8 insulation strips made of softwood fibreboard
9 wood storage - counter wood or offset counter battens
10 wooden planks - parquet flooring - laying boards
11 Tongue and groove installation plate
12 Wooden interior formwork tongue and groove
13 Wooden exterior formwork tongue and groove
(rough or planed)
14 Fermacel plates
15 tension track (roof)
16 battens (roof tiles)
17 Natural clay tile cover
18 wooden skirting boards ventilated or ventilated
19 wood 20/45 mm (window or other connection)
20 sealing tape (all around)
21 ventilation grilles
22 screw connection (rustproof screws)

Claims (11)

1. Wärmeisolierendes Bauelement oder Gebäudeteil bestehend aus mindestens 2 Schalen, insbesondere Nut- und Federbrettern, sowie einer zwischen den Schalen angeordneten Dämmschicht aus einer losen eingebrachten Torfschüttung, wobei die Schalen beiderseits eines selbst­ tragenden Tragwerks- oder Rahmens angebracht sind, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß die Torfschüttung mit einer Feuchte von 25-30% eingebracht wird,
  • - daß die Torfschüttung unter Druck eingebracht wird,
  • - daß die Torfschüttung abschnittsweise durch die an das Tragwerk befestigten Querhölzer unterteilt wird.
1.Thermal insulating component or part of a building consisting of at least 2 shells, in particular tongue and groove boards, and an insulation layer arranged between the shells from a loose peat fill, the shells being attached to both sides of a self-supporting structure or frame, characterized in that:
  • - that the peat fill is brought in with a moisture content of 25-30%,
  • - that the peat fill is introduced under pressure,
  • - That the peat fill is divided in sections by the cross members attached to the structure.
2. Wärmeisolierendes Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß für den Aufbau eines speziellen Elements im Boden- und Dach­ bereich die unvermeidlichen Schwundvorgänge der tragenden Holz­ konstruktion und die dadurch bedingten unverwünschten Einrieselungen des Torfmaterials in die Konstruktion zwischen Holzbalken und Holz­ diagonalschale verhindert wird,
  • - daß für den Aufbau eine Holzfaserweichplatte (Gutexplatte) zwischen Schale und Torfschüttung derart angeordnet wird, daß Einrieseln von Torfschüttung in die Holzkonstruktion verhindert wird (Labyrinth­ dichtung).
2. Heat-insulating component according to claim 1, characterized in:
  • - That the inevitable shrinkage of the load-bearing timber construction and the consequent unwanted trickling of the peat material into the construction between wooden beams and wooden diagonal shell is prevented for the construction of a special element in the floor and roof area,
  • - That for the construction a wood fiber board (Gutex plate) is arranged between the shell and peat so that trickling of peat is prevented in the wooden structure (labyrinth seal).
3. Wärmeisolierendes Bauelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß zwischen der Torfschüttung und der Holzschalung einerseits und tragender Holzkonstruktion andererseits ein speziell behandeltes dampf­ durchlässiges Papier (Sisalkraft) eingebracht wird.
3. Heat-insulating component according to claim 1 or 2, characterized in:
  • - That between the peat fill and the wooden formwork on the one hand and the load-bearing wooden construction on the other hand, a specially treated, vapor-permeable paper (sisal force) is introduced.
4. Wärmeisolierendes Bauelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß der Raum, der das Schüttgut einnimmt, zu einem Teil von einer Kalkschotterfüllung oder Ziegelsplitt, die entweder als lose Schüttung, oder als mit Kalk gebundener Schotterfüllung oder Ziegelsplitt aus­ gebildet ist, wobei die Torfschüttung durch Packpapier von der anderen Schüttung getrennt wird.
4. Heat-insulating component according to one of the preceding claims, characterized in:
  • - That the space that takes up the bulk material, in part from a lime ballast fill or brick chippings, which is either formed as a loose fill, or as a lime-bound ballast fill or brick chippings, with the peat fill being separated from the other fill by packing paper.
5. Wärmeisolierendes Bauelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß die Außenschale mittels schräg laufender Bretter so aufgebaut ist, daß das Element eine erhöhte Verbindungsfestigkeit gewinnt, die nicht nur für den Transport, sondern auch für die Statik des ganzen Gebäudes benötigt wird.
5. Heat-insulating component according to one of the preceding claims, characterized in:
  • - That the outer shell is constructed by means of sloping boards so that the element gains an increased connection strength, which is not only required for transport, but also for the statics of the whole building.
6. Wärmeisolierendes Bauelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß der Raum, der das Schüttgut einnimmt, so ausgestattet ist, daß auf eine Schicht Torfschüttgut eine Schicht aus Kalkschotter folgt, der wiederum eine Schicht Torfschüttgut folgt, wobei jeweils zwischen den Grenzschichten eine Lage Packpapier und zum Wohnbereich eine Lage diffusionsfähiges Dichtpapier eingelegt ist.
6. Heat-insulating component according to one of the preceding claims, characterized in:
  • - That the space that takes up the bulk material is equipped so that a layer of peat bulk material is followed by a layer of limestone gravel, which in turn is followed by a layer of peat bulk material, with a layer of packing paper and a layer of diffusible sealing paper inserted between the boundary layers.
7. Wärmeisolierendes Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß zur Verwendung im Bodenbereich eine unterlüftende Sockelleiste eingebaut wird.
7. The heat-insulating component according to claim 1, characterized in:
  • - That a ventilated skirting is installed for use in the floor area.
8. Wärmeisolierendes Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß zur Verwendung im Bereich einer feuerbeständigen Wand, zwischen dieser Wand und dem Element eine Fermacelplatte angebracht wird.
8. A heat-insulating component according to claim 1, characterized in:
  • - That for use in the area of a fire-resistant wall, a Fermacel plate is attached between this wall and the element.
9. Wärmeisolierendes Bauelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß zur maschinengerechten Herstellung der tragenden Holzkonstruktion die tragenden Balken so ausgestattet sind, daß die Nut zur Aufnahme der Holzschalung und zur Verzapfung der notwendigen Zapfen an der Stirnseite asymmetrisch zur Mittellinie des Balkens liegt und
  • - daß Zapfen und Nut in einer Schnittebene liegen.
9. Heat-insulating component according to one of the preceding claims, characterized in:
  • - That the machine-compatible production of the load-bearing wooden structure, the load-bearing beams are equipped so that the groove for receiving the wooden formwork and for mortising the necessary pegs on the front side is asymmetrical to the center line of the beam and
  • - That the pin and groove lie in a cutting plane.
10. Wärmeisolierendes Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß zur Aufnahme von Heizungs-, Sanitär- und Elektroleitungen die die Schüttung unterteilenden Querhölzer durch Aussparungen so ausge­ stattet sind, daß sie die entsprechenden Leitungen aufnehmen können und
  • - daß zwischen den Querhölzern und den jeweiligen Schalen Labyrinth­ dichtungen eingefügt sind.
10. Heat-insulating component according to claim 1, characterized in:
  • - That to accommodate heating, plumbing and electrical lines, the bulkhead dividing cross pieces are equipped with recesses so that they can accommodate the corresponding lines and
  • - That seals are inserted between the cross members and the respective shells labyrinth.
11. Wärmeisolierendes Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet:
  • - daß zur Aufnahme von Fenstern ein Füllholz (Fig. 13) zum Anschluß des Fensters so in die vorhandene Nut des Wandelements eingefügt ist, daß in Verbindung mit einem Dichtband das Fenster bei äußerer Wind­ last gegen das Füllholz gepreßt wird.
11. A heat-insulating component according to claim 1, characterized in:
  • - That to accommodate windows, a wood ( Fig. 13) for connecting the window is inserted into the existing groove of the wall element that the window is pressed against the wood in case of external wind load in external wind.
DE19883817648 1988-05-25 1988-05-25 Heat-insulating and sound-insulating, and especially air-conditioning structural elements or building parts Granted DE3817648A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883817648 DE3817648A1 (en) 1988-05-25 1988-05-25 Heat-insulating and sound-insulating, and especially air-conditioning structural elements or building parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883817648 DE3817648A1 (en) 1988-05-25 1988-05-25 Heat-insulating and sound-insulating, and especially air-conditioning structural elements or building parts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3817648A1 true DE3817648A1 (en) 1989-12-07
DE3817648C2 DE3817648C2 (en) 1990-06-28

Family

ID=6355040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883817648 Granted DE3817648A1 (en) 1988-05-25 1988-05-25 Heat-insulating and sound-insulating, and especially air-conditioning structural elements or building parts

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3817648A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001046533A1 (en) 1999-12-21 2001-06-28 Andreas Naumann Wall construction
DE102016103386A1 (en) 2015-02-27 2016-09-01 Andrej Eifert Modular wall construction, ceiling or roof construction, including the procedure for constructing appropriate structures
IT201900006574A1 (en) * 2019-05-06 2020-11-06 Stefano Grosso Process for making frames for false ceilings and frames obtained with the process.

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4217957C2 (en) * 1992-05-30 1995-10-19 Hubert Fritz Wall for wooden house with insulation
DE10227327B4 (en) * 2002-06-19 2011-06-16 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. floor ceiling

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2330941A (en) * 1940-02-23 1943-10-05 Keasbey & Mattison Company Insulation
DE3232563A1 (en) * 1982-09-01 1984-03-01 Harro 7770 Überlingen Knebel Heat-insulated building, building part or building element
DD237352A1 (en) * 1985-05-14 1986-07-09 Baukombinat Modernisierung Veb MULTILAYER SYSTEM OF SEKUNDAER RAW MATERIALS
DE3623281A1 (en) * 1986-07-10 1988-01-21 Faist M Gmbh & Co Kg Spacer and ventilating heat-insulating or cold-insulating and/or rapidly insulating insert

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2330941A (en) * 1940-02-23 1943-10-05 Keasbey & Mattison Company Insulation
DE3232563A1 (en) * 1982-09-01 1984-03-01 Harro 7770 Überlingen Knebel Heat-insulated building, building part or building element
DD237352A1 (en) * 1985-05-14 1986-07-09 Baukombinat Modernisierung Veb MULTILAYER SYSTEM OF SEKUNDAER RAW MATERIALS
DE3623281A1 (en) * 1986-07-10 1988-01-21 Faist M Gmbh & Co Kg Spacer and ventilating heat-insulating or cold-insulating and/or rapidly insulating insert

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001046533A1 (en) 1999-12-21 2001-06-28 Andreas Naumann Wall construction
DE19962088A1 (en) * 1999-12-21 2001-07-12 Andreas Naumann Wall construction, wall component, wall for the construction of structures and methods for the production thereof
DE102016103386A1 (en) 2015-02-27 2016-09-01 Andrej Eifert Modular wall construction, ceiling or roof construction, including the procedure for constructing appropriate structures
IT201900006574A1 (en) * 2019-05-06 2020-11-06 Stefano Grosso Process for making frames for false ceilings and frames obtained with the process.

Also Published As

Publication number Publication date
DE3817648C2 (en) 1990-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1097032B1 (en) Prefabricated laminated wood member
EP0848774B1 (en) Half-timbering system and framework elements and method of producing a framework element
DE3223098A1 (en) WALL ELEMENT FOR FERTIGHAEUSER
DE102020120983B4 (en) Room part module, in particular commercial module building made therefrom, and a manufacturing method for each
DE3817648A1 (en) Heat-insulating and sound-insulating, and especially air-conditioning structural elements or building parts
CH701316A2 (en) Wooden structural element.
EP1268952B1 (en) Wall of a building
DE3232563C2 (en) Thermally insulating component or part of a building
DE10225167A1 (en) Structure for outside building walls comprises a load-carrying layer and a vacuum insulation layer, with the strength and stability of the structure substantially determined by the load-carrying layer
DE19801370A1 (en) Wall, ceiling, roof or other supporting component for building
DE102010018625A1 (en) Wall element for use in modular wall to build multi-story residential building, has multiple side frames forming outer edges of cuboid base body, where side members and lateral plates comprise connectors
DE4309649A1 (en) Sloping tiled roof for building
US3222832A (en) Crossed lattice wall structure
AT413410B (en) WOOD BLACKBOARD
DE202006011293U1 (en) Wall, ceiling or roof element has outer and inner panelling applied to wood, straw or plant fiber board and consists of derived timber board, gypsum board or calcium silicate or mineral fiber board
DE19909021A1 (en) Large-scale wall panel for prefabricated houses has first wooden frame structure covered on outside with plasterboard plates and a second wooden structure fixed on outside of first and also fitted with plasterboard plates
DE19962088A1 (en) Wall construction, wall component, wall for the construction of structures and methods for the production thereof
EP0921244B1 (en) Outer wall for residential building
DE2729474A1 (en) Wall for prefabricated building - has wood frame with lightweight filling and brick or stone cladding glued to plastics foam
EP0826844B1 (en) Column of glued wood for the skeleton construction of wood
DE19812665A1 (en) House built using wood
AT500597B1 (en) BUILDING MODULE
DE7619804U1 (en) WALL FORMWORK ELEMENTS FOR PRE-FABRICATION
DE19621562A1 (en) Panelled outer wall structure, for building used for dwelling purposes
DE202023104429U1 (en) Fire insulation for cables in buildings

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8339 Ceased/non-payment of the annual fee