DE2729474A1 - Wall for prefabricated building - has wood frame with lightweight filling and brick or stone cladding glued to plastics foam - Google Patents

Wall for prefabricated building - has wood frame with lightweight filling and brick or stone cladding glued to plastics foam

Info

Publication number
DE2729474A1
DE2729474A1 DE19772729474 DE2729474A DE2729474A1 DE 2729474 A1 DE2729474 A1 DE 2729474A1 DE 19772729474 DE19772729474 DE 19772729474 DE 2729474 A DE2729474 A DE 2729474A DE 2729474 A1 DE2729474 A1 DE 2729474A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall element
wall
element according
glued
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19772729474
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Schwoerer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HANS SCHWOERER KG
Original Assignee
HANS SCHWOERER KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HANS SCHWOERER KG filed Critical HANS SCHWOERER KG
Priority to DE19772729474 priority Critical patent/DE2729474A1/en
Priority to US05/917,697 priority patent/US4224773A/en
Priority to FR7819016A priority patent/FR2396136A1/en
Priority to BE188879A priority patent/BE868505A/en
Publication of DE2729474A1 publication Critical patent/DE2729474A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B13/00Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
    • B32B13/04Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B13/12Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/002Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising natural stone or artificial stone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/04Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B9/046Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10Inorganic fibres
    • B32B2262/101Glass fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0221Vinyl resin
    • B32B2266/0228Aromatic vinyl resin, e.g. styrenic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/712Weather resistant
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/718Weight, e.g. weight per square meter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/724Permeability to gases, adsorption
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/73Hydrophobic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00Buildings or parts thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The wall is designed for a prefabricated building, its external face giving the appearance of a brick or stone construction. This wall is of lightweight construction and has a wooden frame (1, 2) lined on its internal face with plywood (4), and a lightweight filling (3). The outer face of the frame has several slabs (7) of rigid plastics foam glued to it and, above these, is a horizontal wooden batten (11) secured by nails (12) into the frame. A sheet of glass fibre cloth (10) is wound round the batten and is glued to the foam slabs. The external cladding (5, 8) is glued (6) to, and through, the glass fibre cloth (9).

Description

Großflächiges Fer@ighaus-Wandelement in Large-scale Fer @ ighaus wall element in

Le ichtbau-Sandwich-Ausführung Die erfindung betrifft ein großflächiges Fertighaus-Wandelement in LeichtbaulSandwich-Aus führung, das eine wetterfeste Außenschicht aufweist, Von Seiten des Bauherrn ist es oft erwünscht, daß von außen nicht ohne weiteres erkennbar sein soll, daß es sich bei seinem Haus um ein Fertighaus handelt. Deshalb werden die Wandelemente von Fertighäusern häufig mit einer wetterfesten Außenschicht versehen, die der Außenschicht eines massiven Gebäudes gleicht. Sofern diese wetterfeste Außenschicht werkseitig angebracht werden soll, wurde sie bisher ausschließlich von einem Putz auf Kunstharzbasis gebildet, weil ein solcher Putz in relativ geringer Dicke aufgebracht werden kann, so daß er ein geringes Flächengewicht aufweist und daher an der Außenseite des Wandelementes ausreichend gut haftet. Lightweight sandwich design The invention relates to a large area Prefabricated house wall element in lightweight sandwich design with a weatherproof outer layer having, On the part of the client it is often desirable that outside should not be immediately recognizable that his house is a Prefabricated house. Therefore, the wall elements of prefabricated houses are often with provided with a weatherproof outer layer, which is the outer layer of a massive building equals. If this weatherproof outer layer is to be applied at the factory, So far, it has only been made up of a synthetic resin-based plaster because Such a plaster can be applied in a relatively small thickness, so that it is a has a low weight per unit area and is therefore sufficient on the outside of the wall element adheres well.

In vielen Fällen wird Jedoch eine solche Kunstharz-Putzschicht als nicht ausreichend angesehen, um den Eindruck eines massiven Gebäudes zu erwecken. Dann wird an der Baustelle das Haus nach der Errichtung ppit einer von den Wandelementen getrennten, vorgemauerten Ziegelwand umgeben. Das Errichten einer solchen Ziegelwaadist zweifellos sehr kostspielig und beansprucht auch erhebliche Zeit, eo daß hierdurch erhebliche Vorteile des Fertighauses wieder eingebüßt werden. Dabei ergeben sich auch erhebliche Schwierigkeiten bezüglich von Fenster-und Türanschlüssen, welche die vorgemauerte Wand mit den Wandelementen des Fertighauses verbinden müssen.In many cases, however, such a synthetic resin plaster layer is called not viewed sufficiently to give the impression of a massive building. Then at the construction site the house becomes one of the wall elements after it has been erected separate, brick wall surrounded. Erecting such a brick waadist undoubtedly very expensive and also takes a considerable amount of time, eo that because of this considerable advantages of the prefabricated house are forfeited again. This results also considerable difficulties with regard to window and door connections, which must connect the brick wall with the wall elements of the prefabricated house.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein großflächiges Fertighaus-Wandelement in solcher Weise auszubilden, daß sowohl der Eindruck eines massiven Hauses erweckt und auch die gleiche Wetterfestigkeit wie lit einer passiven Wand ersielt wird, andererseits aber die S@hwierigkeiten vermieden werden, die sich bisher aus des Vorsetsen einer besonderen Mauer ergaben. Vielmehr soll es möglich sein, großflächige Pert ighaus-Wandelenente in Leichtbau-Sandwich-Ausführung, also in Holzbauweise, die sich nornalerweise über die ganze Geschoßhöhe erstrecken und deren Länge gewöhnlich gleich der gesamten Hauslänge ist, sofern den keine Transportbeschränkungen entgegenstehen, im Werk zu fertigen und zur Baustelle su transportieren und dabei derart auszubilden, daß der Eindruck und die Wetterfestigkeit einer massiven Wand ersielt wird.The invention is based on the object of a large-area prefabricated house wall element trained in such a way that both gives the impression of a massive house and also the same weather resistance as lit a passive wall is achieved, but on the other hand avoid the difficulties that have arisen so far from the presets of a special wall. Rather, it should be possible Large-area Pert ighaus wall elements in lightweight sandwich design, i.e. in Timber construction, which normally extend over the entire floor height and their Length is usually equal to the entire length of the house, provided there are no transport restrictions oppose to manufacture in the factory and transport to the construction site and thereby to train in such a way that the impression and weather resistance of a solid wall is obtained.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die wetterfeste Lußenschicht des Wandeleientes von Verkleidungsplatten gebildet wird, die aus Stein oder Steinzeug bestehen und mittels einer Kleberschicht, in die ein Glasseidengewebe eingebettet ist, auf einer auf die Tragkonstruktion des Wandelementes aufgeklebten Schaumstoffmchicht befestigt ist.This object is achieved according to the invention in that the weatherproof Luss layer of the Wandeleientes is formed by cladding panels, which are made of stone or stoneware and by means of an adhesive layer in which a glass silk fabric is embedded, on a glued to the supporting structure of the wall element Foam layer is attached.

Es hat sich überraschend geneigt, daß durch den beschriebenen Aufbau eine dauerhafte Verbindung zwischen aus Stein oder Steinzeug bestehenden Verkleidungsplatten und der Tragkonstruktion eines Fertighaus-Wandelementes erzielt werden kann, die auch über lange Zeiträume hinweg rissefrei bleibt und daher einen einwandfreien Schutz des Wandelementes gewährleistet. Bin derart verkleidetes Wandelement bietet insbesondere dann, wenn die Verkloidungsplatten von Klinkern gebildet werden, das Aussehen einer gemau@rten, ma@@iven Wand. Infolgedessen werden auf diese Weise die gewünschte Wetterfestigkeit und das gewünschte Aussehen der Wand erreicht. Da das Aufkleben der Verkleidungsplatten werkseitig erfolgen kann, entfallen alle zusätzlichen Arbeiten an der Baustelle, und es bestehen auch keinerlei Schwierigkeiten hinsichtlich einer Verbindung zwischen Wandelement und vorgemauerter Ziegelwand.It has surprisingly inclined that by the structure described a permanent connection between cladding panels made of stone or stoneware and the supporting structure of a prefabricated house wall element can be achieved, which remains crack-free even over long periods of time and is therefore flawless Protection of the wall element guaranteed. A wall element covered in this way offers especially if the cladding panels are made of clinker bricks that Appearance of a brick, ma @@ iven wall. As a result will be on this way the desired weather resistance and the desired appearance of the wall achieved. Since the cladding panels can be glued on at the factory, this is not necessary any additional work on site, and no difficulties whatsoever with regard to a connection between the wall element and the brick wall.

Bei den Verkleidungaplatten, welche die Außenschicht des erfindungsgemäßen Fertighaus-Wandelementes bilden können, kann es sich außer um Klinker, insbesondere in Form von Riemchen, um alle geeigneten Verkleidungsplatten aus Stein oder Steinzeug handeln, wie beispielsweise Natursteinplatten und Fliesen, aber auch Kunststeinplatten und kunstharzgebundene Platten, wie sie für solche Zwecke in der Bauinduatrie eingesetzt werden.When the cladding panels, which the outer layer of the invention Can form prefabricated house wall element, it can be except clinker, in particular in the form of straps to all suitable facing panels made of stone or stoneware act, such as natural stone slabs and tiles, but also artificial stone slabs and synthetic resin-bonded panels, as used for such purposes in the building industry will.

Ein besonderer Vorteil der vorgemauerten Ziegelwand besteht darin, daß zwischen Ziegelwand und Wandelement des Fertighauses eine isolierende Luftschicht besteht.A particular advantage of the brick wall is that that between the brick wall and the wall element of the prefabricated house there is an insulating layer of air consists.

Mindestens die gleiche isolierende Wirkung wird Jedoch bei dem erfindungsgemäßen Wandelement durch die zwischen der Kleberschicht und der Tragkonstruktion vorhandene Schaumstoffschicht erzielt. Eine solche Schaumstoffschicht bietet ein hohes Maß an Wärme- und Schalldämmung, wobei von besonderem Vorteil ist, daß sich diese Isolierung an der Außenseite des Wandelementes befindet und daher die Tragkonstruktion des Wandelementes vor starken Xemperaturwechseln schützt. Dabei vermag die Schaumstoffschicht, die vorzugsweise aus geschäumtem Polystyrol bestehen kann, Spannungen aufzunehmen, die sich durch verschiedene.However, at least the same insulating effect is obtained in the case of the present invention Wall element through the existing between the adhesive layer and the supporting structure Foam layer achieved. Such a foam layer offers a high degree to heat and sound insulation, it being of particular advantage that this insulation is located on the outside of the wall element and therefore the supporting structure of the Wall element protects against strong temperature changes. The foam layer is able to which can preferably consist of foamed polystyrene, Tensions record, which is different through different.

Arbeiten der von den Verkleidungsplatten gebildeten Außenschicht und der Tragkonstruktion des Wandelemente.Working of the outer layer formed by the facing panels and the supporting structure of the wall elements.

ergeben. Eine Rissebildung in der vorzugsweise von einem Polyurethankleber gebildeten Kleberschicht, insbesondere im Bereich der Stoßfugen zwischen den Verkleidungsplatten wird durch das in die Kleberschicht eingebettete Glasseidengewebe wirksam vermieden, das auf die Kleberschicht ausgeübte Spannungen aufnimmt.result. Cracking in the preferably from a polyurethane adhesive formed adhesive layer, especially in the area of the butt joints between the cladding panels is effectively avoided by the fiberglass fabric embedded in the adhesive layer, which absorbs stresses exerted on the adhesive layer.

Ein besonderes Problem besteht bei solchen großflächigen Wandelementen in der Gefahr ihrer Beschädigung beim Transport und beim Aufstellen. Zwar ist es ohne weiteres möglich, die Festigkeit der Schaumstoffachicht so zu bemessen, daß sie das relativ hohe Gewicht der Verkleidungsplatten trägt, Jedoch entstehen beim Transport und insbesondere beim Aufstellen der Wandelemente Stoßbelartungen, die ein Mehrfaches der statischen Belastung der Schaumstoffichicht durch das Gewicht der Außenschicht betragen können. Um auch solche Kräfte aufnehmen zu können, idt bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung das Glasseidengewebe am oberen Rand des Wandelementes unmittelbar mit der Tragkonstrmktion fest verbunden, eo daß solche Kräfte unmittelbar von dem in die Kleberschicht eingebetteten Glasseidengewebe aufgenommen und dadurch von der Schaumstoffschicht ferngehalten werden. Diese Maßnahme macht es unnötig, die erfindungsgemäßen Fertighaus-Wandelemente beim Aufstellen mit größerer Sorgfalt zu behandeln, als es bei bekannten großformatigen Wandelementen erforderlich ist.There is a particular problem with such large-area wall elements at the risk of damage during transport and installation. True it is easily possible to measure the strength of the foam compartment so that it bears the relatively high weight of the cladding panels, but they arise during Transport and especially when erecting the wall elements, shock mountings that a multiple of the static load on the foam layer due to the weight the outer layer can be. In order to be able to absorb such forces, idt in a preferred embodiment of the invention, the glass silk fabric on the top Edge of the wall element directly connected to the supporting structure, eo that such forces directly from the fiberglass fabric embedded in the adhesive layer taken up and thereby kept away from the foam layer. This measure makes it unnecessary, the prefabricated house wall elements according to the invention when setting up to be treated with greater care than is the case with known large-format wall elements is required.

Besonders zweckmäßig ist es, zur Verbindung des Glasseidengewebes mit der Tragkonstruktion den oberen Rand des Glasseidengewebes um eine Leiste zu wickeln und die Leiste oberhalb der Schaumstoffschicht an der Uragkonstruktion zu befestigen. Hierdurch wird auf einfache Weise eine Verbindung zwischen dem Glasseidengewebe und der Tragkonstruktion erzielt, welche die Festigkeit des Glasseidengewebes voll zum Tragen bringt.It is particularly useful to connect the fiberglass fabric with the supporting structure to close the upper edge of the fiberglass fabric around a bar wrap and close the strip above the foam layer on the Urag construction attach. This creates a connection between the fiberglass fabric in a simple manner and the supporting structure, which fully retains the strength of the fiberglass fabric brings to fruition.

Die Fugen zwischen den Verkleidungsplatten sind vorzugsweise itt einer Fugenmasse ausgefüllt, die eine kleine Oberkorngröße aufweist, nur langsam erhärtet und sowohl wasserabweisend als auch wasserdampfdurchlässig ist. Es kann sich dabei um eine handelsübliche Fugenmasse handeln, die in dem angegebenen Sinne eingestellt ist, uas bedeutet, daß aus den handelsüblichen Fugenmassen eine solche ausgewählt werden kann, die den genannten Forderungen am nächsten kommt. Dabei gewährleistet eine geringe Oberkorngröße die Ausbildung einer glatten und rußfreien Oberfläche, die auch nicht durch die Bewegungen der großformatigen Wandelemente beim Transport und beim Aufstellen gestört wird, weil wegen der langsamen Erhärtung die Fugenmasse während dieser Vorgänge noch in einem gewissen Maße elastisch ist.The joints between the cladding panels are preferably itt one Filled joint compound, which has a small upper grain size, only hardens slowly and is both water repellent and water vapor permeable. It can turn out to be It is a commercial joint compound that is set in the specified sense is, uas means that one selected from the commercially available grout which comes closest to the requirements mentioned. Guaranteed a small upper grain size results in a smooth and soot-free surface, This is also not due to the movements of the large-format wall elements during transport and is disturbed when setting up, because the grout is slow to harden is still elastic to a certain extent during these processes.

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert. Es zeigen Fig. 1 die Ansicht eines großformatigen Wandelementes nach der Erfindung und Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II durch den oberen Rand des Wandelementes nach Fig. 1 in vergrößertem Maßstab.The invention is illustrated below with reference to the in the drawing Embodiment described and explained in more detail. 1 shows the view of a large-format wall element according to the invention and FIG. 2 is a longitudinal section the line II-II through the upper edge of the wall element of FIG. 1 in an enlarged Scale.

Das in der Zeichnung als Ausführungsbeispiel dargestellte Fertighaus-Wandelement bildet eine vollständige Hauswand mit Haustür 21 und Fenster 22, die sich über eine vollständige Geschoßhöhe erstreckt. Haustür 21 und Fenster 22 sowie einschlüsse für weitere Außenwände 23 und Innenwände 24 sind integrale Bestandteile des Wandelementes, das im Werk vollständig hergestellt und an der Baustelle lediglich aufgestellt wird. Die mögliche Länge solcher großflächigen Wandelemente ist nur durch die verkehrs rechtlich maximal zulässige Transportlänge beschränkt.The prefabricated house wall element shown in the drawing as an exemplary embodiment forms a complete house wall with front door 21 and window 22, which extends over a extends full floor height. Front door 21 and window 22 and inclusions for further outer walls 23 and inner walls 24 are integral parts of the wall element, which is completely manufactured in the factory and simply set up at the construction site. The possible length of such large wall elements is only due to the traffic Legally limited maximum permissible transport length.

Bei dem dargestellten Wandelement handelt es sich um eine Leichtbau-Sandwich-Ausführung, die einen Tragrahmen 1 aus Holz aufweist, der auf beiden Seiten mit Holstafeln 2 belegt ist. Der Raum zwischen den Holztafeln 2 ist mit einem wärmeisolierenden Material 3, insbesondere Glas-oder Steinwolle, ausgefüllt. An der dem Rahmen 1 zugewanten Seite der inneren Holrtafel 2 befindet sich eine Polyäthylentolie 4 als Dampfbremse.The wall element shown is a lightweight sandwich design, which has a support frame 1 made of wood, which is provided with wooden panels 2 on both sides is occupied. The space between the wooden panels 2 is covered with a heat insulating material 3, in particular glass or rock wool, filled out. At which the frame 1 facing Side of the inner wood panel 2 is a polyethylene foil 4 as a vapor barrier.

Das dargestellte Wandelement ist mit einer wetterfesten Außenschicht versehen, die von Verkleidungsplatten 5 in Born riemohenförmiger Klinker gebildet wird. Statt dessen könnten auch Verkleidungsplatten aus Naturstein, Kunststein und Fliesen sowie kunstharzgebundene Platten verwendet werden. Die Verkleidungsplatten 5 sind mittels einer Kleberschicht 6 auf einer Schaumstoffschicht 7 befestigt, die ihrerseits auf die äußere Holztafel 2 des Wandelementes aufgeklebt ist. Die Kleberschicht besteht bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem PolyurethankieberX Jedoch versteht es sich, daß auch andere geeignete Kleber, insbesondere auf Epoxydharzbasis, verwendet werden können. Ähnliche Kleber können auch zur Befestigung der Schaumstoffschicht 7 an der äußeren Holztafel 2 dienen. Die Schaumstoffschicht 7 kann beispielsweise aus Platten bestehen, die aus geschäumtem Polystyrol hergestellt sind. Auch hier können jedoch auch andere Kunststoffe verwendet werden, insbesondere Poly urethan-Schaumstoffe. Die Fugen 8 zwischen den Verkleidungsplatten 5 sind mit Fugenmörtel ausgefüllt. Hierzu kann eine handelsübliche Masse verwendet werden, die so eingestellt ist, daß sie nur langsam erhärtet, damit sie während des Transportes und des jufstellens des Wandelementes noch eine gewisse Elastizität aufweist. Hierdurch wird einer Rissebildung im Bereich der Fugen beim Bewegen der Wandelemente vorgebeugt. Außerdem wird eine Fugenmasse gewählt, die eine kleine Oberkorngröße aufweist, was ebenfalls die Bildung einer glatten und rißfreien Oberfläche begünstigt. Endlich ist die verwendete Fugenmasse zwar wasserabweisend, um die gewünschte Wetterfestigkeit zu gewährleisten, aber wasserdampfdurchlässig, um die bauphysikalisch erwünschte Diffusion von Wasser dampf zu ermöglichen.The wall element shown has a weatherproof outer layer provided, formed by cladding panels 5 in Born riemohenförmiger clinker will. Instead, cladding panels made of natural stone, artificial stone and Tiles and synthetic resin-bonded panels can be used. The cladding panels 5 are attached to a foam layer 7 by means of an adhesive layer 6, which is in turn glued to the outer wooden panel 2 of the wall element. The adhesive layer consists in the illustrated embodiment of a polyurethane slide X However it goes without saying that other suitable adhesives, especially those based on epoxy resin, used can be. Similar adhesives can also be used to attach the foam layer 7 on the outer wooden panel 2. The foam layer 7 can for example consist of panels made of expanded polystyrene. Here too however, other plastics can also be used, in particular polyurethane foams. The joints 8 between the cladding panels 5 are filled with grout. A commercially available mass can be used for this, which is set in such a way that that it only hardens slowly so that it can be set up during transport and jufstelling the wall element still has a certain elasticity. This causes cracking in the area of the joints when moving the wall elements. In addition, a Grout chosen, which has a small upper grain size, which also the formation a smooth and crack-free surface. Finally the grout used is there water-repellent to ensure the desired weather resistance, but Permeable to water vapor in order to ensure the diffusion of water vapor, which is desirable in terms of building physics to enable.

In die Kleberschicht 6 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Glaaseidengewebe 9 eingebettet, das über die Höhe der Wand ohne Unterbrechung durchläuft, damit es nicht nur die Kleberschicht 6 verstärkt, sondern auch das Gewicht der gesamten Außenschicht aufnehmen und auf die Tragkonstruktion übertragen kann. Zu diesem Zweck ist der obere Rand 10 des Glasseidengewebes 9 um eine Holzleiste 11 gewickelt, die über dem oberen Rand der Schaumstoffschicht 7 an der Tragkonstruktion beispielsweise mit Nägeln 12 befestigt ist, welche die Holztafel 2 durchdringen und bis in den Balken des Rahmens 1 rençhen.The adhesive layer 6 is in the illustrated embodiment a glass silk fabric 9 embedded, which over the height of the wall without interruption passes through so that it not only strengthens the adhesive layer 6, but also the weight can absorb the entire outer layer and transfer it to the supporting structure. For this purpose, the upper edge 10 of the fiberglass fabric 9 is around a wooden strip 11 wrapped over the top of the Foam layer 7 is attached to the supporting structure, for example with nails 12, which the wooden panel 2 and cut into the joist of frame 1.

Durch diese Maßnahme ist die Kunststoffschicht 7 von dem Gewicht der Verkleidungaplatten weitgehend entlastet, eo daß keine Gefahr besteht, daß Teile der Verkleidung von der Schaumstoffschieht abreißen, wenn das Wandelement bei seiner Aufstellung erheblichen Stößen ausgesetzt ist.By this measure, the plastic layer 7 is of the weight of the Cladding panels largely relieved, eo that there is no risk of parts the cladding from the foam will tear off when the wall element is at its Installation is exposed to significant shocks.

Darüber hinaus verhindert das in die Kleberschicht 6 eingebettete Glasseidengewebe 9 die Bildung von Rissen in der Kleberschicht, so daß das Wandelement durch eine völlig rißfreie, geschlossene Außenschicht auch dann geschützt ist, wenn die Außenschicht und die Tragkonstruktion des Wandelementes insbesondere unter dem Einfluß der Witterung verschiedenen Temperaturen und auch starken Temperaturwechseln ausgesetzt sind, wodurch sich starke Spannungen zwischen der Außenschicht und der Tragkonstruktion ergeben können. Solche Spannungen werden von der Schaumstoffschicht 7 aufgenommen, die eine Relativbewegung zwischen der &ußenschicht und der Tragkonstruktion zuläßt. Wenn dabei Risse in der Schaumstoffichicht auftreten, sind diese Risse ohne negativen Einfluß, weil sie von der unversehrt bleibenden, durch das Glasseidengewebe armierten Kleberschicht mit den Verkleidungsplatten abgedeckt sind.In addition, this prevents that which is embedded in the adhesive layer 6 Glass silk fabric 9 the formation of cracks in the adhesive layer, so that the wall element is protected by a completely crack-free, closed outer layer even if the outer layer and the supporting structure of the wall element in particular under the Influence of the weather, different temperatures and also strong temperature changes are exposed, creating strong tension between the outer layer and the Support structure can result. Such stresses are exerted by the foam layer 7 included, showing a relative movement between the outer layer and the supporting structure allows. If cracks occur in the foam layer, these cracks are without negative influence, because they are left intact by the glass silk fabric reinforced adhesive layer are covered with the cladding panels.

Die Erfindung wurde vorstehend anhand eines bevorsugten Ausführungsbeispieles beschrieben. Es versteht sich Jedoch, daß die Erfindung nicht auf dieses Ausführungsbeispiel beschränkt ist, sondern Abweichungen davon möglich sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The invention has been described above on the basis of a precautionary embodiment described. It should be understood, however, that the invention does not apply to this embodiment is limited, but deviations are possible without the scope of the invention to leave.

Claims (7)

Patentansprüche U Großrlächiges Fertighaus-Wandelement in Leichtbau-Sandwich-Ausführung, das eine wetterfeste Außenschicht aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschicht von Verkleidungsplatten (5) gebildet wird, die aus Stein oder Steinzeug bestehen und mittels einer Kleberschicht (6), in die ein Glasseidengewebe (9) eingebettet ist, auf einer auf die Tragkonstruktion (1, 2) des Wandelementes aufgeklebten Schaumstoffschicht (7) befestigt ist. Patent claims U Large-scale prefabricated house wall element in lightweight sandwich design, which has a weatherproof outer layer, characterized in that the outer layer is formed by cladding panels (5) made of stone or stoneware and by means of an adhesive layer (6) in which a glass silk fabric (9) is embedded is on a foam layer glued to the supporting structure (1, 2) of the wall element (7) is attached. 2. Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumstoffschicht (7) aus geschäumtem Polystyrol besteht. 2. Wall element according to claim 1, characterized in that the foam layer (7) is made of expanded polystyrene. 3. Wandelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Glasseidengewebe (92 am oberen Rand (10) unmittelbar mit der Tragkonstruktion (1, 2) fest verbunden ist. 3. Wall element according to claim 1 or 2, characterized in that the fiberglass fabric (92 on the upper edge (10) directly to the supporting structure (1, 2) is firmly connected. 4. Wandelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Rand (10) des Glaaseidengewebes (9) um eine Leiste (11) gewickelt und die Leiste oberhalb der Schaumstoffschicht (7) an der Eragkonstruk~ tion (1, 2) befestigt ist. 4. Wall element according to claim 3, characterized in that the upper Edge (10) of the glass silk fabric (9) wrapped around a strip (11) and the strip above the foam layer (7) is attached to the Erag construction (1, 2). 5e Wandelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kleberschicht (6) aus einem Polyurethanharz besteht. 5e wall element according to one of the preceding claims, characterized in that that the adhesive layer (6) consists of a polyurethane resin. 6. Wandelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkleidungaplatten (5) von Klinkern gebildet werden.6. Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that that the cladding panels (5) are formed from clinker bricks. 7. Wandelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fugen (8) zwischen den Verkleidungsplatten (5) mit einer Fugenmasse ausgefüllt sind, die eine kleine Oberkorngröße aufweist, nur langsam erhärtet und sowohl wasserabweisend als auch wasserdampfdurchlässig ist.7. Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that that the joints (8) between the cladding panels (5) are filled with a joint compound which has a small upper grain size, hardens slowly and is both water-repellent as well as being permeable to water vapor.
DE19772729474 1977-06-30 1977-06-30 Wall for prefabricated building - has wood frame with lightweight filling and brick or stone cladding glued to plastics foam Ceased DE2729474A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772729474 DE2729474A1 (en) 1977-06-30 1977-06-30 Wall for prefabricated building - has wood frame with lightweight filling and brick or stone cladding glued to plastics foam
US05/917,697 US4224773A (en) 1977-06-30 1978-06-21 Large area wall element of lightweight sandwich design for prefabricated buildings
FR7819016A FR2396136A1 (en) 1977-06-30 1978-06-26 LARGE SURFACE WALL ELEMENT FOR PREFABRICATED HOUSE, IN LIGHT COMPOSITE REALIZATION
BE188879A BE868505A (en) 1977-06-30 1978-06-27 LARGE SURFACE WALL ELEMENT FOR PREFABRICATED HOUSE, IN LIGHT COMPOSITE REALIZATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772729474 DE2729474A1 (en) 1977-06-30 1977-06-30 Wall for prefabricated building - has wood frame with lightweight filling and brick or stone cladding glued to plastics foam

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2729474A1 true DE2729474A1 (en) 1979-01-04

Family

ID=6012744

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772729474 Ceased DE2729474A1 (en) 1977-06-30 1977-06-30 Wall for prefabricated building - has wood frame with lightweight filling and brick or stone cladding glued to plastics foam

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE868505A (en)
DE (1) DE2729474A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3033818A1 (en) * 1980-09-09 1982-04-15 Haacke & Haacke KG, 3100 Celle Prefab. house external wall - has fire proof mortar in joints between blocks in panels laid on cemented wall exterior
DE3400404A1 (en) * 1984-01-07 1985-07-18 Stroer, Gerhard, 5204 Lohmar Building element for producing building walls and/or building ceilings or roofs
EP0162354A2 (en) * 1984-05-15 1985-11-27 PCI Polychemie GmbH Two or more layered building elements and process for their production
DE3423006A1 (en) * 1984-06-22 1986-01-02 Helmut 7583 Ottersweier Meister Light structural part in the form of plates, planting tubs or planting containers
DE3443876A1 (en) * 1984-06-22 1986-06-05 Helmut 7583 Ottersweier Meister Lightweight construction element

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3033818A1 (en) * 1980-09-09 1982-04-15 Haacke & Haacke KG, 3100 Celle Prefab. house external wall - has fire proof mortar in joints between blocks in panels laid on cemented wall exterior
DE3400404A1 (en) * 1984-01-07 1985-07-18 Stroer, Gerhard, 5204 Lohmar Building element for producing building walls and/or building ceilings or roofs
DE3400404C2 (en) * 1984-01-07 1998-04-09 Stroer Gerhard Component for the production of external building walls
EP0162354A2 (en) * 1984-05-15 1985-11-27 PCI Polychemie GmbH Two or more layered building elements and process for their production
EP0162354A3 (en) * 1984-05-15 1987-01-14 Pci Polychemie Gmbh Two or more layered building elements and process for their production
DE3423006A1 (en) * 1984-06-22 1986-01-02 Helmut 7583 Ottersweier Meister Light structural part in the form of plates, planting tubs or planting containers
DE3443876A1 (en) * 1984-06-22 1986-06-05 Helmut 7583 Ottersweier Meister Lightweight construction element

Also Published As

Publication number Publication date
BE868505A (en) 1978-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2666625B1 (en) Wall construction and thermal insulation panel
DE3223098A1 (en) WALL ELEMENT FOR FERTIGHAEUSER
DE1559569A1 (en) Monolithic building element
DE2718397A1 (en) Lightweight wall element for prefabricated buildings - comprises load-bearing base covered with stone cladding plates and intermediate, stress-compensating, pref. polystyrene foam layer
DE2729474A1 (en) Wall for prefabricated building - has wood frame with lightweight filling and brick or stone cladding glued to plastics foam
DE3136935C1 (en) Web or panel of mineral wool, in particular rockwool
EP1268952B1 (en) Wall of a building
DE2512777A1 (en) Fire wall elements and fire doors - using asbestos cement panels with inner layers of flexible glass fibre and mica core panels
DE2721799C2 (en)
DE2021744A1 (en) Process for the production of insulated roof cladding and roof cladding produced by this process
DE8217728U1 (en) WALL ELEMENT FOR FINISHED HOUSES
DE2154419A1 (en) Prefabricated building components - of spaced sandwich construction
AT377302B (en) Prefabricated building elements for ceilings, roofs or walls
DE8122237U1 (en) PARKING ANGLE FOR THE FRONT SIDES OF CONCRETE CEILINGS
AT244040B (en) Plate-shaped component
DE7713067U1 (en) Prefabricated house wall element
DE8618179U1 (en) Multi-layer plate-shaped component
DE4242824A1 (en) Wall field for sound proof wall
EP0936063A2 (en) Thermally insulating composite building element
DE1945506C (en) Ceiling element
DE4405748A1 (en) Composite panel, in particular for work in roof interiors
DE19739402C2 (en) Building corner for a house made of wood
DE1609426C3 (en) Shell concrete wall with permanent formwork bodies made of foamed material and an in-situ concrete filling
DE1084009B (en) Composite panel
DE20318689U1 (en) Wooden building construction panel assembly for building has pair of vertical posts connected by plates and with offset panels at sides

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8178 Suspension cancelled
8131 Rejection