DE3814393A1

DE3814393A1 - Chain scraper conveyor having lateral discharge, in particular for use as a conveyor for stowage material in mining operations

Info

Publication number: DE3814393A1
Application number: DE19883814393
Authority: DE
Inventors: Juergen Ingendahl
Original assignee: Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Current assignee: Caterpillar Global Mining Europe GmbH
Priority date: 1988-04-28
Filing date: 1988-04-28
Publication date: 1989-11-09

Abstract

The invention relates to a chain scraper conveyor having lateral discharge, which is preferably used as a conveyor for stowage material in mining operations, for discharging a bulk material into a stowage space. The chain scraper conveyor (11) according to the invention is designed as a double-chain scraper conveyor having scrapers (27) connected between the outer chains (25, 26). Its conveying bottom (28) is so steeply inclined that the debris carried along by the scrapers is discharged over the conveying bottom to the sides, the conveying bottom side which forms the lateral discharge being constructed as a run-off edge for the debris, that is to say it does not inhibit the lateral discharge of the debris. On that side opposite the discharge side, the scrapers are guided on both sides both in the vertical direction and in the lateral direction in scraper guides (30). Expediently, guidance of the scrapers also takes place in the lower strand on the discharge side. The entire conveyor can be suspended, as a conveyor for stowage material, on back-cantilevered bars (24) of a powered support or be mounted in a supporting frame supported on the floor. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Kettenkratzförderer mit Seitenaustrag, insbesondere zur Verwendung als Versatz förderer in Bergbaubetrieben, mit die Kratzer im fördern den Obertrum und im Rücklauftrum unterhalb des Förder bodens führenden Kratzerführungen.The invention relates to a chain scraper conveyor Side discharge, especially for use as an offset Conveyors in mining companies, with which to promote scratches the upper run and in the return run below the conveyor floor leading scratch guides.

Für das Einbringen eines Versatzes in untertägige Räume, wie vor allem in dem sogenannten "alten Mann" in Gewin nungsbetrieben, sind, sofern nicht mit Blas- oder Spül versatz od.dgl. gearbeitet wird, Versatzförderer bekannt, die das Versatzhaufwerk von der Strebbegleitstrecke zu der Versatzstelle im Streb befördern. Die längs durch den Streb hindurchgeführten Versatzförderer werden in Abbau richtung mitgeführt und können mit dem schreitenden Streb ausbau gekoppelt sein.For the introduction of an offset in underground rooms, like especially in the so-called "old man" in Gewin are operated, unless they are with blowing or rinsing offset or the like is working, offset conveyor known, which the offset pile from the face of the longwall to to the offset point in the face. The lengthways through the Longitudinal displacement conveyors are being dismantled direction and can with the striving strut expansion coupled.

Nicht selten stellt sich die Aufgabe, ein Flöz oder eine sonstige Lagerstätte, das bzw. die Einlagerungen oder sogenannte Zwischenmittel aus einem nicht-verwertbaren Produkt, z.B. Gestein oder Steinsalz in einer Kalisalz lagerstätte, aufweist, selektiv abzubauen. Dabei kann das getrennt von dem verwertbaren Abbauprodukt abgebaute nicht-verwertbare Produkt mit Hilfe eines Versatzförderers unmittelbar im Versatzraum deponiert werden, ohne daß es hierbei aber unbedingt erforderlich ist, daß es in Form eines tragfähigen Vollversatzes eingebracht wird. In vie len Fällen, z.B. wenn ein Zubruchfallen hingenommen werden kann, genügt es, wenn der "alte Mann" lediglich als Ab lagerungsraum für nicht-verwertbare Produkte genutzt wird.Quite often the task arises, a seam or one other deposit, the one or more deposits so-called intermediate means from a non-usable Product, e.g. Rock or rock salt in a potash salt deposit, exhibits selective mining. It can mined separately from the usable degradation product non-usable product with the help of an offset conveyor be deposited directly in the displacement space without it but it is absolutely necessary that it is in shape a stable full offset is introduced. In many len cases, e.g. if a breakdown will be tolerated can, it is sufficient if the "old man" merely as Ab storage space is used for non-usable products.

Aufgabe der Erfindung ist es vornehmlich, einen Leistungs fähigen Kettenkratzförderer mit Seitenaustrag zu schaffen, der sich mit besonderem Vorteil als Versatzförderer, ins besondere in Gewinnungsbetrieben, verwenden läßt und mit dem das geförderte Haufwerk auch auf einer längeren Strecke seitlich ausgetragen und zu einem langgestreckten Schüttguthaufen abgeworfen werden kann.The object of the invention is primarily a performance capable of creating chain scraper conveyors with side discharge, which is particularly advantageous as an offset conveyor, ins special in extraction companies, uses and with which the funded pile also over a longer distance discharged laterally and to an elongated Bulk of bulk can be dropped.

Die vorgenannte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge löst, daßThe above object is thereby ge solves that

- The conveyor floor in the transverse direction of the conveyor with an angle that is at least about that Corresponds to the angle of repose of the pile, ge tends to
- the scratches with their scratch chain on the the side opposite the discharge side in the scratch guides vertically and horizontally direction are led,
- At least in the upper run the side discharge forming conveyor floor side a free drain edge for the pile.

Mit der Lehre nach der Erfindung wird ein im Obertrum för dernder Kettenkratzförderer verwirklicht, mit dem, da sein Förderboden in Querrichtung entsprechend geneigt und sein förderndes Obertrum zur Austragsseite hin offen ist, also nicht durch den Abfluß des Haufwerks verhindernde Kratzer führungen verschlossen wird, das ihm endseitig aufgegebene Haufwerk auf der Förderstrecke seitlich ausgetragen werden kann, so daß sich auch über eine längere Förderstrecke hinweg ein Schüttguthaufen zuverlässig ablegen läßt. Dies macht den erfindungsgemäßen Kettenkratzförderer mit beson derem Vorteil als Versatzförderer verwendbar, insbesondere in Strebbetrieben und bevorzugt in den vorgenannten Gewin nungsbetrieben mit selektivem Abbau des Flözes oder einer sonstigen Lagerstätte.With the teaching of the invention is a för in the upper run chain scraper conveyor realized, with that being there Conveyor floor inclined accordingly in the transverse direction and be supporting upper run is open to the discharge side, so scratches not preventing the drainage of the pile guides is closed, what is given to him at the end Pile of material can be discharged laterally on the conveyor line can, so that even over a longer distance has a bulk pile reliably deposited away. This makes the chain scraper conveyor according to the invention with special whose advantage can be used as an offset conveyor, in particular in face businesses and preferably in the aforementioned profit companies with selective mining of the seam or one other deposit.

Im allgemeinen wird der erfindungsgemäße Förderer so aus geführt werden, daß sein Förderboden zwischen den das An triebs- und Umkehrende des Förderers einschließenden End bereichen auf gesamter Länge in Querrichtung für den Sei tenaustrag geneigt ist. Dies schließt nicht aus, daß der Förderboden auch in den genannten Endbereichen geneigt ist. Um hier den seitlichen Abfluß des Haufwerks zu ver hindern, können hier über den Förderboden aufragende seit liche Haufwerkssperren vorgesehen werden, z.B. aufragende Kratzerführungen und/oder Brackenbleche u.dgl.In general, the conveyor of the invention will look like this be performed that his conveyor floor between the the driving and reversing end of the conveyor including end areas along the entire length in the transverse direction for the screen discharge is inclined. This does not exclude that the Conveyor floor also inclined in the mentioned end areas is. To ver the lateral drain of the pile here can prevent here towering over the conveyor floor piling barriers are provided, e.g. towering Scratch guides and / or bracket plates and the like.

Bei dem erfindungsgemäßen Kettenkratzförderer führen sich die Kratzer im Ober- und Untertrum auf der dem Seitenaus trag gegenüberliegenden Seite sowohl in Höhenrichtung als auch beidseitig in Querrichtung, wodurch eine zuverlässige Kratzerführung auch dann sichergestellt werden kann, wenn die Kratzer an ihren auf der Austragsseite liegenden Krat zerenden zumindest im Obertrum keine Führung erhalten. Es empfiehlt sich aber, die Kratzer auf der Austragsseite des Förderbodens im Untertrum in einem Kratzerführungs kanal zu führen. Eine besonders zuverlässige Kratzerfüh rung bei sicherer Einbindung der Kratzer in das Kratzer kettenband ergibt sich, wenn der erfindungsgemäße Ketten kratzförderer als Doppelkettenkratzerförderer ausgeführt wird, bei dem die Kratzer an zwei parallelen Außenketten angeschlossen sind, von denen die eine in den oberen Krat zerführungen und die andere auf der Austragsseite des För derbodens läuft.In the chain scraper conveyor according to the invention, lead the scratches in the upper and lower run on the side opposite side both in height and also on both sides in the transverse direction, which makes a reliable Scratch guidance can also be ensured if the scratches on their scraps on the discharge side zerenden at least in the upper run received no guidance. It but it is advisable to use the scratches on the discharge side of the conveyor floor in the lower run in a scratch guide channel. A particularly reliable scratch detection tion when the scratches are securely integrated into the scratch chain belt results when the chains according to the invention Scraper conveyor designed as a double chain scraper conveyor is where the scratches on two parallel outer chains are connected, one of which is in the upper Krat and the other on the discharge side of the conveyor running so.

Um den ungehinderten Seitenabfluß des Haufwerks zu begün stigen, kann der geneigte Förderboden an der Austragsseite einen rampenartigen Bodenabschnitt mit größerer Neigung aufweisen. Das Haufwerk kann hierbei am geknickten Förder boden unter der äußeren Kratzerkette hindurch frei zur Seite hin abfließen.To start the unhindered side drain of the pile the inclined conveyor floor on the discharge side a ramp-like floor section with a greater inclination exhibit. The pile can be on the kinked conveyor floor underneath the outer scraper chain Drain off to the side.

Es empfiehlt sich weiterhin, mit der Austragsseite des Förderbodens Stabilisierungsstreben od.dgl. zu verbinden, die zugleich zur Lagerung bzw. Aufhängung des Förderers dienen können. Der erfindungsgemäße Förderer wird zweck mäßig an einem rückbaren Traggerüst gelagert. Bei Verwen dung des Förderers als Versatzförderer in einem Gewinnungs betrieb kann das Traggerüst von hydraulischen Ausbauge stellen des Gewinnungsbetriebs gebildet werden, an denen der Versatzförderer aufgehängt wird, vorzugsweise an Rückpfändkappen der Ausbaugestelle und vorteilhafterweise derart, daß der Versatzförderer gegenüber den Ausbaugestel len in deren Schreitrichtung verschieblich ist, so daß die Ausbaugestelle unabhängig von dem Versatzförderer schreiten können.It is also advisable to use the discharge page of the Conveyor floor stabilization struts or the like. connect to, which are also used for the storage or suspension of the conveyor can serve. The conveyor according to the invention is used moderately stored on a retractable scaffolding. When used of the conveyor as an offset conveyor in a extraction The support frame can be operated by hydraulic expansion places of the extraction company are formed at which the offset conveyor is suspended, preferably on Retaining caps of the expansion racks and advantageously such that the offset conveyor opposite the extension frame len is displaceable in the direction of its stride, so that the expansion racks independent of the offset conveyor can walk.

Andererseits kann sich der erfindungsgemäße Versatzförderer mit seinem Traggestell aber auch auf dem Liegenden abstüt zen, wobei das Traggestell mit Gleitkufen versehen werden kann. Das Traggestell kann höheneinstellbar sein, so daß sich die Abwurfhöhe des Seitenaustrags des Förderers ein stellen läßt. Auch ist es denkbar, den Versatzförderer so zu lagern, daß sich seine Querneigung einstellen läßt.On the other hand, the offset conveyor according to the invention can but also supported on the bed with its supporting frame zen, the support frame being provided with skids can. The support frame can be adjustable in height so that the discharge height of the side discharge of the conveyor can put. It is also conceivable to use the offset conveyor to be stored so that its bank angle can be adjusted.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung sind in den einzelnen Ansprüchen angegeben. Further advantageous design features of the invention are specified in the individual claims.

Die Erfindung wird nachfolgend im Zusammenhang mit den in der Zeichnung gezeigten Ausführungsbeispielen näher erläu tert. In der Zeichnung zeigen:The invention is described below in connection with the in the drawing shown exemplary embodiments tert. The drawing shows:

Fig. 1 in Draufsicht auf einen untertägigen Gewinnungsbetrieb einen bevorzugten Einsatzfall für den erfindungsgemäßen Kettenkratzförderer; Fig. 1 is a plan view of an underground mining operation a preferred application for the inventive scraper chain conveyor;

Fig. 2 die in Fig. 1 gezeigte Abbaueinrich tung in einer Ansicht in Richtung auf den Abbaustoß; Fig. 2, the Abbaueinrich device shown in Figure 1 in a view towards the excavation.

Fig. 3, 5 und 6 im Querschnitt verschiedene Ausge staltungsformen des erfindungsgemäßen Versatzförderers, der hier am Schreit ausbau aufgehängt ist; FIGS. 3, 5 and 6 in cross-section various design forms of the offset conveyor according to the invention, which is suspended here from the crying expansion;

Fig. 4 eine Teil-Draufsicht auf den Ver satzförderer nach Fig. 3; Fig. 4 is a partial plan view of the Ver conveyor conveyor of FIG. 3;

Fig. 7 einen erfindungsgemäßen Versatz förderer im Querschnitt und in Ver bindung mit einem auf dem Liegenden ruhenden rückbaren Traggestell. Fig. 7 shows an offset conveyor according to the invention in cross section and in connection with a resting on the lying reclining support frame.

In den Fig. 1 und 2 ist eine Abbaueinrichtung in einem untertägigen Gewinnungsbetrieb 1 gezeigt, der ein Lang front- oder auch ein Kurzfrontbetrieb sein kann. Die beiden Begleitstrecken des Gewinnungsbetriebs 1 sind mit 2 und 3 bezeichnet. Im Gewinnungsbetrieb 1 ist vor dem Abbaustoß 4 ein rückbarer Strebförderer 5 verlegt, der, wie üblich, aus einem Kettenkratzförderer besteht. Der Strebförderer 5 ist mit seinen Enden in die beiden Strecken 2 und 3 her ausgeführt. Die Fördererantriebe sind mit 6 und 7 bezeich net. Die Antriebsenden des Strebförderers 5 ruhen in den Strecken 2 und 3 jeweils auf einem Antriebsunterbau, mit dem auch zwei in jeder Strecke 2 bzw. 3 parallel nebenein anderstehende hydraulische Streckenausbaugestelle 8 über ihre Schreitwerke 9 gekoppelt sind.In Figs. 1 and 2, a removal device is shown in an underground mining operation 1, the front a long or may be a short front operation. The two accompanying routes of the extraction company 1 are designated 2 and 3 . In mining operation 1 , a retractable face conveyor 5 is installed in front of the excavation 4 , which, as usual, consists of a chain scraper conveyor. The face conveyor 5 is designed with its ends in the two routes 2 and 3 ago. The conveyor drives are labeled with 6 and 7 . The drive ends of the face conveyor 5 rest in sections 2 and 3 each on a drive substructure, with which two hydraulic section extension frames 8, which are parallel to each other in each section 2 and 3, are coupled via their walking mechanisms 9 .

Hinter dem Strebförderer 5 befindet sich im Streb der hy draulische Schreitausbau, dessen aus Ausbauböcken, Ausbau schilden od.dgl. bestehende Ausbaugestelle 10 mit ihren Schreitwerken am Strebförderer 5 angeschlossen sein können, wie dies bekannt ist.Behind the face conveyor 5 is in the face of the hy draulic step expansion, the like of support frames, removal shields or the like. existing extension frames 10 can be connected with their walking frames to the face conveyor 5 , as is known.

Hinter der Ausbaureihe befindet sich im Streb ein Versatz förderer 11, der ebenfalls als Kettenkratzförderer ausge bildet ist. Der Versatzförderer 11 ist mit seinem einen Ende in die Strecke 3 herausgeführt. Er durchgreift hier Durchführungen der beiden Streckenausbaugestelle 8. Sein Aufgabeende 12 liegt unterhalb des Austragsendes 13 eines Streckenförderers 14, der ebenfalls als Kettenkratzförderer ausgebildet sein kann. Der Streckenförderer 14 ist in sei ner Förderrichtung reversierbar, wie dies durch die beiden Pfeile 15 und 16 angedeutet ist. Der Strebförderer 5 liegt mit seinem Austragsende 17 über dem Streckenförderer 14, der im übrigen in seiner Längsrichtung in der Strecke 3 in Abbaurichtung - Pfeil A - mitgeführt werden kann. Der Ver satzförderer 11 ist mit den Ausbaugestellen 10 des Gewin nungsbetriebs in Abbaurichtung A verschieblich gekoppelt und kann demgemäß dem Schreitausbau nachgeführt werden.Behind the series is an offset conveyor 11 in the longwall, which is also out as a chain scraper conveyor. The offset conveyor 11 is led out with one end into the route 3 . It passes through bushings of the two line expansion frames 8 . Its feed end 12 lies below the discharge end 13 of a line conveyor 14 , which can also be designed as a chain scraper conveyor. The line conveyor 14 is reversible in its direction of conveyance, as indicated by the two arrows 15 and 16 . The face conveyor 5 lies with its discharge end 17 above the route conveyor 14 , which can also be carried along in the longitudinal direction in the route 3 in the direction of degradation - arrow A. The Ver feeder 11 is slidably coupled to the expansion racks 10 of the mining operation in the direction of degradation A and can accordingly follow the stride expansion.

Wie Fig. 2 zeigt, ist der Versatzförderer 11 innerhalb des Gewinnungsbetriebs 1 mit Abstand zum Liegenden 18 gelagert, wobei er im Übergangsbereich zu der Strecke 3 auf dem Längenbereich 11′ zu seinem in der Strecke 3 liegenden Aufgabeende 12 hin geneigt ist. Das gegenüberliegende Antriebs- und Umkehrende 19 mit dem Fördererantrieb 20 stützt sich im Strebeingangsbereich zur Strecke 2 auf einem höheneinstellbaren Stützbock 21 od.dgl. ab.As shown in Fig. 2, the offset conveyor 11 is stored within the extraction operation 1 at a distance from the lying end 18 , wherein it is inclined in the transition area to the route 3 on the length range 11 'to its in the route 3 lying task end 12 . The opposite drive and reversing end 19 with the conveyor drive 20 is supported in the strut entrance area to section 2 on a height-adjustable support bracket 21 or the like. from.

Es sei angenommen, daß die abzubauende Lagerstätte Einlage rungen bzw. Zwischenmittel aus einem nicht-verwertbaren Produkt aufweist. Beispielsweise besteht die Lagerstätte aus einem Kalisalzflöz, das mit mindestens einer Einlagerung bzw. einem Zwischenmittel aus nicht-verwertbarem Steinsalz versehen ist. Dieses Steinsalz-Zwischenmittel kann unabhän gig von der Ober- und Unterbank des Kalisalzflözes abgebaut werden, z.B. mittels einer über dem Strebförderer 5 laufen den Walzenschrämmaschine, die lediglich in Fig. 2 bei 22 angedeutet ist. Das von der Gewinnungsmaschine abgebaute Steinsalz gelangt in den Strebförderer 5 und wird von die sem an seinem Austragsende 17 in den Streckenförderer 14 abgeworfen, der dabei in Pfeilrichtung 16 fördert, so daß das Steinsalz am Austragsende 13 des Streckenförderers 14 dem Versatzförderer 12 zugeführt wird. Letzterer fördert das Produkt in Pfeilrichtung 23 in den Streb zurück und wirft es hier hinter der Ausbaureihe 10 in den Versatzraum bzw. den sogenannten "alten Mann". Sobald das Steinsalz- Zwischenmittel auf der Länge des Abbaustoßes 4 abgebaut ist, kann mit Hilfe derselben Walzenschrämmaschine oder einer sonstigen Gewinnungseinrichtung das Kalisalzflöz abgebaut werden. Das Kalisalz wird vom Strebförderer 5 dem Streckenförderer 14 zugeführt, der es dann in Pfeilrichtung 15 abfördert und einem nachgeschalteten Fördermittel zur Weiterbeförderung nach Übertage zuführt.It is assumed that the deposit to be mined has deposits or intermediate means from a non-usable product. For example, the deposit consists of a potash salt seam, which is provided with at least one deposit or an intermediate agent made of non-usable rock salt. This rock salt intermediate can be degraded independently of the upper and lower bank of the potash salt seam, for example by means of an over the face conveyor 5 run the roller cutting machine, which is only indicated in Fig. 2 at 22 . The degraded by the extraction machine, rock salt passes into the face conveyor 5 and is ejected from the sem at its discharge end 17 into the track conveyor 14 which thereby promotes in the direction of arrow 16 so that the rock salt is fed at the discharge end 13 of the track conveyor 14 to the offset conveyor 12th The latter conveys the product back into the face in the direction of arrow 23 and throws it here behind the row 10 into the displacement space or the so-called "old man". As soon as the rock salt intermediate agent has been mined along the length of the excavation 4 , the potash salt seam can be mined with the help of the same roller cutting machine or another extraction device. The potash salt is fed from the face conveyor 5 to the line conveyor 14 , which then conveys it in the direction of the arrow 15 and feeds it to a downstream means of conveyance for onward transport.

Bei ruhender Strebgewinnung kann gegebenenfalls über den in Förderrichtung 16 fördernden Streckenförderer 14 auch ein anderes Schüttgut dem Versatzförderer 11 zur Ablagerung im Versatzraum zugeführt werden.When the strut extraction is at rest, another bulk material can optionally also be fed to the offset conveyor 11 for depositing in the offset space via the line conveyor 14 conveying in the conveying direction 16 .

Bei dem in den Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Versatzförderer 11 an den Rückpfändkappen der Strebausbaugestelle 10 aufgehängt. Einzelheiten des Versatz förderers 11 und seiner Lagerung sind den Fig. 3 bis 7 zu entnehmen. In den Fig. 3, 5 und 6 sind die stempelunter stützten Rückpfändkappen 24 der Ausbaugestelle 10 gezeigt, an denen der Versatzförderer 11 in Abbau- und Schreitrich tung A verschieblich aufgehängt ist. Der Versatzförderer 11 besteht aus einem im Obertrum fördernden Kettenkratzförde rer, der nach Art eines Doppelkettenkratzförderers ausgebil det ist, zwischen dessen beiden endlosen Außenketten 25 und 26 die Kratzer 27 eingeschaltet sind. Die Förderrinne des Kettenkratzförderers wird von dem in dessen Querrichtung geneigten Förderboden 28 und hiermit fest verbundenen Kratzerführungen gebildet. Der Förderboden 28 ist mit sei ner oberen Seitenkante an einem etwa E-förmigen Seitenpro fil 29 befestigt, welches im Obertrum oberhalb des Förder bodens 28 und im Untertrum unterhalb des Förderbodens 28 jeweils eine Kratzerführung 30 bildet, in der sich die Kratzer 27 mit nach Art von Führungskloben ausgebildeten Kratzerenden 31 zusammen mit der Kratzerkette 25 sowohl in Höhenrichtung als auch in Seitenrichtung führen, wobei die Kratzerenden 31 Führungsleisten 32 hintergreifen, die zweckmäßig als leicht auswechselbare Schleißleisten ausge führt werden. An ihren anderen Enden sind die Kratzer 27 nur im Untertrum geführt. Zu diesem Zweck ist am unteren Seitenrand des Förderbodens ein Kratzerführungskanal 33 mit die Kratzerenden unterfassenden Führungsleisten 34 vorgesehen, die eine Lauffläche für die Kratzer bilden und zweckmäßig ebenfalls als leicht auswechselbare Schleißlei sten ausgeführt sind. Im Kratzerführungskanal 33 führt sich auch die andere Kratzerkette 26.In the exemplary embodiment shown in FIGS . 1 and 2, the offset conveyor 11 is suspended from the backing caps of the longwall construction frame 10 . Details of the offset conveyor 11 and its storage can be seen in FIGS . 3 to 7. In Figs. 3, 5 and 6, the plug assisted Rückpfändkappen 24 of the expansion frames 10 are shown, in which the offset conveyor 11 in mining and processing border Rich A is suspended displaceably. The offset conveyor 11 consists of a chain scraper conveyor promoting in the upper run, which is ausgebil det in the manner of a double chain scraper conveyor, between the two endless outer chains 25 and 26, the scratches 27 are turned on. The conveyor trough of the chain scraper conveyor is formed by the conveyor floor 28, which is inclined in its transverse direction, and scraper guides firmly connected to it. The conveyor bottom 28 is secured to be ner upper side edge on an approximately E-shaped pages per fil 29 forming in the upper run above the conveyor floor 28 and in the lower run below the conveyor floor 28 each have a scratch guide 30, in which the scraper 27 in the manner lead from guide block formed scratches ends 31 together with the scraper chain 25, both in height direction and in the lateral direction, wherein the scraper member 31 engage guide rails 32, the expedient as easily replaceable wear strips executed. At its other ends, the scratches 27 are only guided in the lower run. For this purpose, a scraper guide channel 33 is provided on the lower side edge of the conveyor floor with the scraper ends under the guide strips 34 , which form a tread for the scratches and are also expediently designed as easily replaceable Schleißlei. The other scratch chain 26 also runs in the scratch guide channel 33 .

Im Obertrum des Förderers ist kein die Kratzer 27 an ihren unteren Enden führender Kratzerführungskanal vorgesehen. Der Förderboden 28 bildet vielmehr hier eine freie Ablauf kante 35 für das Haufwerk. Der Förderboden 28 ist gegen über der Horizontalen um einen Winkel in Querrichtung des Förderers geneigt, der mindestens etwa dem Schüttwinkel, d.h. dem natürlichen Böschungswinkel des geförderten Hauf werks entspricht, vorzugsweise etwas größer als dieser ist, so daß das im Obertrum des Förderers von den Kratzern 27 mitgeführte Haufwerk über die Ablaufkante 35 des Förder bodens 28 frei zur Seite hin nach unten abfließen kann. Damit wird ein Kettenkratzförderer mit Seitenaustrag des Fördergutes gebildet.In the upper run of the conveyor there is no scraper guide channel leading the scraper 27 at its lower ends. The conveyor floor 28 rather forms a free drain edge 35 for the pile. The conveyor floor 28 is inclined relative to the horizontal by an angle in the transverse direction of the conveyor which corresponds at least approximately to the angle of repose, ie the natural slope angle of the conveyed pile, preferably somewhat larger than this, so that the scratches in the upper run of the conveyor 27 carried pile over the trailing edge 35 of the conveyor floor 28 can flow freely to the side down. A chain scraper conveyor with side discharge of the material to be conveyed is thus formed.

Es versteht sich, daß die Förderrinne des Versatzförderers, wie bei Kettenkratzförderern üblich, aus einzelnen Rinnen schüssen aufgebaut werden kann, die zweckmäßig begrenzt gegeneinander abwinkelbar verbunden werden. An der Austrags seite der Förderrinne sind gemäß Fig. 3 schmale Stabilisie rungsstreben 36 befestigt, die nach oben zu den Rückpfänd kappen 24 hin verlaufen und hier zusammen mit Tragarmen 37 an der gegenüberliegenden Förderrinnenseite an z.B. schlittenartigen Führungsteilen 38 befestigt sind, die sich in Führungen 39 der Kappen 24 in Abbaurichtung führen. Die Stabilisierungsstreben 36 und die Tragarme 37 dienen der Aufhängung des Versatzförderers 11 an den Kappen 24 sowie zugleich der Stabilisierung des Versatzförderers in seiner Lage. Die Ausbaugestelle 10 mit den Rückpfändkappen 24 bilden demgemäß ein in Abbaurichtung rückbares Tragge rüst für den Versatzförderer. Die verschiebliche Aufhängung ermöglicht das Schreiten der Ausbaugestelle 10 unabhängig vom Versatzförderer 11, der anschließend mit Hilfe hydrau lischer Verschiebezylinder 40 nachgeholt werden kann, die im unteren Bereich an den Seitenprofilen 29 gelenkig an greifen und z.B. mit den Kappen der Ausbaugestelle 10 ver bunden sind.It goes without saying that the conveyor trough of the offset conveyor, as is customary in chain scraper conveyors, can be constructed from individual troughs, which are expediently connected to one another to a limited extent. At the discharge of the conveyor trough side are shown in FIG. 3 narrow stabilization approximately struts 36 secured, the caps upwardly to the Rückpfänd are 24 extend toward and fixed here, together with support arms 37 slide-like on the opposite conveyor chute side by, for example, guide members 38 extending in guides 39 guide the caps 24 in the direction of dismantling. The stabilizing struts 36 and the support arms 37 serve to suspend the offset conveyor 11 on the caps 24 and at the same time to stabilize the offset conveyor in its position. The expansion racks 10 with the return caps 24 accordingly form a support that can be moved back in the dismantling direction for the offset conveyor. The slidable suspension allows the extension of the extension 10 regardless of the offset conveyor 11 , which can then be made up with the help of hydrau lic displacement cylinder 40 , the articulated grip in the lower area on the side profiles 29 and, for example, with the caps of the extension 10 connected ver.

Der in Fig. 3 und 4 gezeigte Versatzförderer 11 ist so aus gebildet, daß das ihm am Aufgabeende 12 (Fig. 1 und 2) über gebene Versatzgut von der Strecke 3 in den Gewinnungsbetrieb 1 gefördert und hier über den geneigten Förderboden 28 und dessen seitliche Ablaufkante 35 hinweg in den Versatzraum seitlich ausgetragen wird. Auf dem Abschnitt zwischen dem Aufgabeende 12 und derjenigen Stelle im Streb, an der das Haufwerk seitlich ausgetragen wird, d.h. dem ansteigenden Abschnitt 11′ gemäß Fig. 2, ist der Förderboden 28 des Versatzförderers entweder nicht geneigt oder aber an seiner Austragsseite mit aufragenden Wandteilen od.dgl. versehen, die über den Förderboden 28 aufragen und den seitlichen Austritt des Haufwerks aus dem Obertrum verhindern.The offset conveyor 11 shown in FIGS . 3 and 4 is formed from the fact that it at the end of the task 12 (FIGS . 1 and 2) is conveyed from the route 3 into the extraction operation 1 via given offset material and here via the inclined conveyor floor 28 and its side Run-off edge 35 is discharged laterally into the offset space. On the section between the feed end 12 and that point in the face where the pile is discharged laterally, ie the rising section 11 'according to FIG. 2, the conveyor floor 28 of the offset conveyor is either not inclined or on its discharge side with upstanding wall parts or . Like. provided that protrude above the conveyor floor 28 and prevent the side exit of the pile from the upper run.

Der in Fig. 5 gezeigte Versatzförderer 11 unterscheidet sich von demjenigen nach den Fig. 3 und 4 im wesentlichen nur dadurch, daß die Stabilisierungsstreben 36, statt das Obertrum des Förderers im Abstand umgreifend, unterhalb des Untertrums des Förderers angeordnet sind, so daß sie den Förderboden 28 an seinem unteren, den Seitenaustrag bildenden Ende mit der Unterseite des Seitenprofils 29 oder einer hieran befestigten Konsole 41 verbinden. Die Aufhängung des Versatzförderers an den Kappen 24 erfolgt hier über Tragarme 37, die an der Oberseite mit dem Sei tenprofil 29 und an der Unterseite mit der Konsole 41 ver bunden sind und die auch zu einem Tragbügel od. dgl. ver einigt sein können. Auch hier ist der Versatzförderer 11 in den Führungen 39 verschieblich an den Kappen 24 auf gehängt. Die Verschiebezylinder 40 greifen in Gelenken 42 an den Konsolen 41 an.The offset conveyor 11 shown in Fig. 5 differs from that of FIGS . 3 and 4 essentially only in that the stabilizing struts 36 , instead of encompassing the upper run of the conveyor at a distance, are arranged below the lower run of the conveyor, so that they Connect the conveyor floor 28 at its lower end, which forms the side discharge, to the underside of the side profile 29 or a bracket 41 fastened thereon. The suspension of the offset conveyor on the caps 24 takes place here via support arms 37 which are connected to the top with the side profile 29 and on the underside with the console 41 and which can also be united to form a support bracket or the like. Here, too, the offset conveyor 11 is slidably suspended in the guides 39 on the caps 24 . The shift cylinders 40 engage in joints 42 on the brackets 41 .

Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 ist der Förderboden 28 bei 43 nach unten abgeknickt, so daß ein die freie Ablauf kante bildender rampenartiger Bodenabschnitt 44 entsteht, über den das Haufwerk unter der Kette 26 hindurch seitlich abfließen kann. Im übrigen entspricht Fig. 6 weitgehend der Fig. 5. Allerdings ergibt sich aufgrund der Abknickung 43 des Förderbodens 28 die Notwendigkeit, die Kratzer 27 im Untertrum in einem etwas größeren Abstand zum Förderboden 28 zu führen. In the embodiment according to FIG. 6, the conveyor floor 28 is bent downwards at 43 , so that a ramp-like floor section 44 , which forms the free run-off edge, is formed, via which the pile under the chain 26 can flow off laterally. Incidentally, Fig. 6 corresponds to FIG largely. 28 to 5. However, results due to the bend 43 of the conveyor bottom the need to carry out the scraper 27 in the lower run at a somewhat greater distance from the conveyor floor 28.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 7 ist der Versatzförderer 11 nicht an den Kappen eines Schreitausbaus aufgehängt, sondern vielmehr in der genannten Schräglage in einem Trag gestell 45 gelagert, das sich mittels Gleitkufen 46 auf dem Liegenden abstützen kann. An dem Traggestell 46 greifen die hydraulischen Verschiebezylinder in den Anschlußgelenken 42 an. Die Verschiebezylinder 40 können ihr Widerlager an den Strebausbaugestellen 10 erhalten. Um die Abwurfhöhe des Versatzförderers 11 einzustellen, kann das Traggestell 45 auch höhenverstellbar ausgeführt werden, z.B. dadurch, daß das Traggestell bzw. die es bildende Kufe durch Aufsatz- oder Zwischenstücke aufgestockt wird. Das Traggestell 45 mit dem Versatzförderer 11 befindet sich zweckmäßig unter halb der Rückpfändkappen 24 des im Gewinnungsbetrieb ste henden Schreitausbaus. Das Einbringen des Versatzgutes kann daher im Schatten der Rückpfändkappen erfolgen.In the embodiment according to FIG. 7, the offset conveyor 11 is not suspended from the caps of a step extension, but rather is mounted in the said inclined position in a supporting frame 45 , which can be supported on the lying surface by means of skids 46 . The hydraulic displacement cylinders engage in the connection joints 42 on the support frame 46 . The shift cylinders 40 can receive their abutments at the longwall construction frames 10 . In order to set the discharge height of the offset conveyor 11 , the support frame 45 can also be designed to be height-adjustable, for example by adding support or intermediate pieces to the support frame or the runner that forms it. The support frame 45 with the offset conveyor 11 is conveniently located under half of the return caps 24 of the stepping expansion standing in the mining operation. The material to be put in can therefore be placed in the shadow of the return caps.

Im Betrieb wird das Haufwerk von dem Versatzförderer 11 zunächst im Strebeingangsbereich seitlich abgeworfen, so daß sich im Versatzraum ein allmählich erhöhender Schütt guthaufen aufbaut. Sobald dieser etwa die Höhe der Ablauf kante 35 des Versatzförderers 11 erreicht hat, wird das von den Kratzern 27 mitgeführte Versatzgut an dem bereits bis auf die volle Höhe aufgeschütteten Haufen vorbeigeför dert und hinter diesem abgeworfen. Auf diese Weise wird der Schüttguthaufen allmählich in Förderrichtung des Ver satzförderers verlängert.In operation, the pile is first thrown off to the side by the offset conveyor 11 in the strut entrance area, so that a gradually increasing bulk pile builds up in the offset area. As soon as this has approximately reached the height of the discharge edge 35 of the offset conveyor 11 , the offset material carried by the scratches 27 is moved past the pile which has already been piled up to the full height and is dropped behind it. In this way, the bulk heap is gradually extended in the conveying direction of the sales conveyor.

Claims

1. Chain scraper conveyor with side discharge, in particular for use as an offset conveyor in mining operations, with the scratches in the conveying upper run and in the return run below the conveyor floor leading scraper guides, characterized in that

the conveyor floor is inclined in the transverse direction (arrow A) of the conveyor at an angle which corresponds at least approximately to the angle of repose of the pile,
the scratches ( 27 ) with their scratch chain ( 25 , 26 ) on the side opposite the discharge side are guided in the scratch guides ( 30 ) in the vertical and transverse directions,
- At least in the upper run the conveyor floor side forming the side discharge forms a free drain edge ( 35 ) for the pile.

2. Chain scraper conveyor according to claim 1, characterized in that the conveyor floor ( 28 ) is inclined in the transverse direction over the entire length between the end regions of the conveyor including the drive and reversing ends.

3. Chain scraper conveyor according to claim 1 or 2, characterized in that the scratches ( 27 ) are connected to two parallel outer chains ( 25 , 26 ), one of which in the upper chain guides ( 30 ) and the other on the discharge side of the conveyor floor ( 28 ) is running.

4. Chain scraper conveyor according to claim 3, characterized in that the scraper chain ( 26 ) running on the discharge side of the conveyor floor ( 28 ) is guided in the lower run in a scraper guide channel ( 33 ).

5. chain scraper conveyor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inclined conveyor floor ( 28 ) on the discharge side has a ramp-like bottom portion ( 44 ) of greater inclination.

6. chain scraper conveyor according to one of claims 1 to 5, characterized by the scratch guides ( 30 , 34 ) forming replaceable wear bars ( 32 , 34 ).

7. chain scraper conveyor according to one of claims 1 to 6, characterized in that with the discharge side of the conveyor base ( 28 ) stabilizing struts ( 36 ) or the like. are connected.

8. chain scraper conveyor according to one of claims 1 to 7, characterized in that he is stored in a removable support frame.

9. chain scraper conveyor according to claim 8, characterized in that the supporting frame consists of hydraulic expansion frames ( 10 ) on which the offset conveyor ( 11 ) is suspended.

10. Chain scraper conveyor according to claim 9, characterized in that it is hung on back caps ( 24 ) of the hydraulic expansion frame ( 10 ), displaceable in relation to this in the walking direction.

11. Chain scraper conveyor according to one of claims 7 to 10, characterized in that it is slidably suspended on its opposite side and on the discharge side via the stabilizing struts ( 36 ) located here on the return caps ( 24 ) in guides ( 39 ).

12. Chain scraper conveyor according to claim 8, characterized in that the support frame ( 45 ) by means of skids ( 46 ) is supported on the horizontal.

13. Chain scraper conveyor according to one of claims 7 to 12, characterized in that the stabilizing struts ( 36 ) reach under the lower run at a distance and on the side discharge opposite side of the conveyor with the scratch guide and / or the scratch suspension ( 37 ) connected here are.

14. Chain scraper conveyor according to claim 13, characterized in that the stabilizing struts ( 36 ) engaging under the lower run form the scratch guide channel ( 33 ) on the carrying side together with the conveyor floor ( 28 ).

15. Chain scraper conveyor according to one of claims 12 to 14, characterized in that the support frame ( 45 ) is height adjustable.

16. chain scraper conveyor according to one of claims 1 to 15, characterized in that its Cross slope is adjustable.