DE3814309A1

DE3814309A1 - Last-supporting device on a shoe-lasting machine

Info

Publication number: DE3814309A1
Application number: DE19883814309
Authority: DE
Inventors: Frederic Bene; Willi Dipl Ing Hartmann
Original assignee: Schoen und Cie GmbH
Current assignee: Schoen und Cie GmbH
Priority date: 1988-04-28
Filing date: 1988-04-28
Publication date: 1989-11-09

Abstract

The invention relates to a last-supporting device on a shoe-lasting machine with a last support for a last, onto which the shoe shaft is drawn in order, by means of lasting at its lasting edge, to be connected to the insole arranged on the last bottom, with a bearing for the last which is turned with the last bottom upwards, a last pin preferably engaging in a last hole. In order to make the shoe-lasting machine usable for the use of standardised lasts with accurate positioning of the last with regard to the working tools in the efficient production of shoes, it is envisaged with the invention that two fastening levers are mounted, preferably pivotably, on a bearing piece so as to be movable to and fro between an open position and a closed position, and are in each case equipped with a holding nose for engagement on both sides in a holding piece, mounted on the last, in the closed position.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Leistentragevorrichtung an einer Schuhzwickmaschine mit einem Leistenträger für einen Leisten, auf welchem der Schuhschaft aufgezogen ist, um mit tels Zwicken an seinem Zwickrand mit der an dem Leistenboden angeordneten Brandsohle verbunden zu werden, mit einem Auf lager für den mit dem Leistenboden nach oben gekehrten Lei sten, wobei vorzugsweise ein Leistenstift in ein Leistenloch eingreift.The invention relates to a strip carrying device a shoe lasting machine with a last support for one Last, on which the upper is put on, with pinches on his crotch edge with that on the groin floor arranged insole to be connected with an up storage for the lei with the ledge bottom up Most, preferably a ingot pin in a inguinal hole intervenes.

Derartige Halteeinrichtungen sind bisher üblich. Dabei kann der Leisten durch Anschläge seitlich gegen Verdrehung mehr oder weniger gut gesichert sein. Durch unvermeidliches Spiel zwischen Leistenstift und Leistenloch ist die Lage des Lei stens jedoch nicht genau definiert; vielmehr wackelt der Lei sten auf seiner Halterung.Such holding devices have so far been common. It can of the strips by stops laterally against twisting or less well secured. Through inevitable play between the groin pin and groin hole is the location of the lei at least not exactly defined; rather, the lei wobbles on his bracket.

Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, bei einer Leistentragevorrichtung der gattungsgemäßen Art eine genaue Lage des Leistens in bezug auf die Bearbeitungswerk zeuge der Schuhzwickmaschine sicherzustellen. Dabei soll ins besondere ein Leisten benutzt werden können, welcher infolge seiner Ausführung auch in anderen Bearbeitungsmaschinen eine immer wieder reproduzierbare Position auch bei unterschied licher Größe und Form des Leistens einnehmen kann.Proceeding from this, it is an object of the present invention in a welt carrying device of the generic type exact location of the last in relation to the processing plant witness of the shoe lasting machine. Thereby ins a special last can be used, which is the result its execution also in other processing machines Repeatable position again and again, even with difference liche size and shape of the last can take.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß zwei Befestigungshebel an einem Lagerstück zwi schen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung hin und herbewegbar, vorzugsweise schwenkbar gelagert und je mit einer Haltenase für den beidseitigen Eingriff in ein an den Leisten angebrachtes Haltestück in der Schließstellung ausge stattet sind. Die genaue Positionierung des Leistens auf dem Leistenträger wird hierbei also durch die Haltenasen bestimmt, welche in das Haltestück des Leistens eingreifen. Das Halte stück und dessen Eingriffsöffnungen für die Haltenasen sind dabei so an dem Leisten angebracht, daß auch bei unterschied licher Größe und Form verschiedene wichtige Maße, wie bspw. der Abstand des Leistenloches von dem Fersenende, die Höhe des Leistens im Bereich der Ferse u. dgl. gleich sind und dadurch der Leisten beim seitlichen Festspannen in der erfindungsge mäßen Leistentragevorrichtung eine reproduzierbare Lage unab hängig von Größe und Form des Leistens erhält. In der so er zielbaren definierten Position des Leistens läßt sich ein in höherem Maße automatisierter Arbeitsablauf bei einer programm gesteuerten Schuhzwickmaschine und damit eine weitere Rationa lisierung der Schuhherstellung erzielen.This object is essentially achieved according to the invention solved that two fastening levers on a bearing piece between between an open position and a closed position and movable, preferably pivoted and each with a retaining lug for mutual engagement in one of the Last attached piece in the closed position are equipped. The exact positioning of the last on the The last carrier is determined by the retaining lugs, which engage in the last piece of the last. The stop piece and its engagement openings for the retaining lugs attached to the last so that even when different Liche size and shape various important dimensions, such as. the distance of the groin hole from the heel end, the height of the Last in the area of the heel u. Like. Are the same and thereby the strips when tightening sideways in the fiction moderate welt carrying device a reproducible position depending on the size and shape of the last. In which he targetable defined position of the last can be in more automated workflow in one program controlled shoe lasting machine and thus another rationa Achieve the shoe production.

Bei einer besonderen Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist das Lagerstück am oberen Ende des Leistenträgers angeordnet (es kann also ein Teil des Leistenträgers sein) und das Auf lager für den Leisten tragen. Dadurch ist die Leistentrage vorrichtung für das Aufsetzen des Leistens leicht zugänglich, so daß dieses ebenfalls maschinell erfolgen kann.In a special embodiment of the inventive concept the bearing piece is arranged at the upper end of the last support (so it can be part of the beneficiary) and the up Bearings for the last. This is the benefit carrier device for putting on the last easily accessible, so that this can also be done mechanically.

Ein besonderer Vorteil für das Einspannen des Leistens an der Leistentragevorrichtung ist es, wenn die Befestigungshebel als zweiarmiger Winkelhebel ausgebildet sind, an deren einem Hebelarm jeweils die Haltenase vorgesehen ist und an deren anderem Hebelarm ein Betätigungsantrieb angreift. A particular advantage for clamping the last on the Last carrying device is when the fastening lever as two-armed angle lever are formed, on one Lever arm the holding lug is provided and at their another lever arm attacks an actuating drive.

Bei einer konstruktiv einfachen Lösung des Erfindungsgedankens weist das Haltestück beidseitig in Längsrichtung des Leistens verlaufende Rinnen auf, in welche die vorzugsweise leisten förmig ausgebildeten Haltenasen der Befestigungshebel eingrei fen. Hierdurch kann der Leisten eine definierte Arbeitspo sition nach Höhe, Längenausrichtung und Anordnung in der Hori zontalebene im Bereich der Arbeitswerkzeuge der Zwickmaschine zuverlässig reproduzierbar einnehmen. Das Haltestück kann dabei einteilig ausgebildet sein oder von zwei schienenförmi gen Teilen gebildet sein, welche im Bereich des Endes des Leistenschafts angebracht sind. Vorzugsweise ist das Halte stück auf der dem Leistenboden abgewandten Fläche des Leistens angeordnet.With a structurally simple solution of the inventive concept has the holding piece on both sides in the longitudinal direction of the last running channels in which they preferably perform shaped retaining lugs of the mounting levers fen. This allows the last to have a defined work position position according to height, length alignment and arrangement in the Hori Central level in the area of the work tools of the lasting machine take reliably reproducible. The holding piece can be formed in one piece or of two rail-shaped be formed parts that are in the area of the end of the Groin are attached. The stop is preferably piece on the surface of the last facing away from the last arranged.

Der Betätigungsantrieb weist vorzugsweise eine Kolben-Zylin der-Anordnung auf, welche dadurch mittels der gleichen Druck fluide betrieben werden kann, welche auch für die übrige Betätigung der Schuhzwickmaschine eingesetzt werden.The actuating drive preferably has a piston cylinder the arrangement, which is achieved by means of the same pressure can be operated fluidly, which also for the rest Operation of the shoe lasting machine can be used.

Der Kolben dieser Kolben-Zylinder-Anordnung kann dabei mit seinem vorzugsweise kegelförmig ausgebildeten oberen Ende auf die anderen Hebelarme der Befestigungshebel einwirken, um diese in die Schließstellung zu bewegen. Dadurch erhält man einen einfachen und störunanfälligen Betriebsablauf.The piston of this piston-cylinder arrangement can be used its preferably conical upper end the other lever arms of the fastening lever act to to move them into the closed position. This gives you a simple and trouble-free operation.

Bei einer weiteren besonderen Ausgestaltung der Erfindung wird der Kolben der Kolben-Zylinder-Anordnung für die Betätigung der Befestigungshebel ohne Druckmittelbeaufschlagung der Kolben-Zylinder-Anordnung mittels einer Feder in Öffnungsstel lung gehalten, so daß die Befestigungshebel nicht daran gehin dert sind, in ihre Öffnungsstellung zu schwenken. In a further special embodiment of the invention the piston of the piston-cylinder arrangement for actuation the fastening lever without pressurizing the Piston-cylinder arrangement by means of a spring in the opening position lung held so that the mounting lever does not go there are swung into their open position.

Ein weiteres Erfindungsmerkmal besteht darin, daß die die Haltenasen aufweisenden Hebelarme der Befestigungshebel ohne Druckmittelbeaufschlagung der Kolben-Zylinder-Anordnung für die Betätigung der Befestigungshebel mittels Federn in Öff nungsstellung gespreizt gehalten werden, so daß sich die Haltenasen seitlich der Rinnen des Haltestücks befinden. Hier durch wird sichergestellt, daß das Aufsetzen des Leistens auf das Auflager mit dem Leistenstift von den Befestigungshebeln nicht behindert wird.Another feature of the invention is that the Lever arms with retaining lugs of the fastening levers without Pressurization of the piston-cylinder arrangement for the actuation of the fastening levers by means of springs in opening be held spread position so that the Holding lugs are located on the side of the grooves of the holding piece. Here ensures that the last is put on the support with the ingot pin from the fastening levers is not hindered.

Eine weitere bauliche Vereinfachung der erfundenen Leisten tragevorrichtung ergibt sich dann, wenn der Zylinder der Kolben-Zylinder-Anordnung für die Betätigung der Befestigungs hebel vom oberen Ende des Leistenträgers selbst gebildet ist.Another structural simplification of the invented strips Carrying device results when the cylinder of the Piston-cylinder arrangement for actuating the fastening lever is formed by the upper end of the last person.

An dem Leistenträger kann ferner ein höhenverstellbares Spitzenauflager für die Spitze des Leistens vorgesehen sein, wobei dieses Spitzenauflager wegen der definierten Positio nierung des Leistens auf dem Leistenträger vorzugsweise in der Höhe und/oder in Leistenlängsrichtung relativ zu dem Auflager des Leistens verstellbar ist, wozu jeweils der Einfachheit halber Schubkolbenmotoren dienen können.A height-adjustable can also be on the last support Tip supports for the tip of the last can be provided, this top support because of the defined position nation of the last on the last carrier, preferably in the Height and / or in the longitudinal direction of the ledge relative to the support the last is adjustable, for each of the simplicity half thrust piston motors can serve.

Weitere Ziele, Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestell ten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombi nation den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unab hängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Further goals, features, advantages and possible applications of the present invention result from the following Description of exemplary embodiments with reference to the drawing. All described and / or illustrated characteristics for themselves or in any meaningful combination nation the subject of the present invention, also independent depending on their summary in the claims or theirs Relationship.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 schematisch in Seitenansicht eine Schuhzwickmaschine mit einer erfindungsgemäßen Leistentragevorrichtung in Beladestellung, Fig. 1 shows schematically in side view a shoe lasting machine according to the invention with a strip carrying device in loading position,

Fig. 2 schematisch eine Seitenansicht der Leistentragevor richtung, demgegenüber vergrößert, Fig. 2 shows schematically a side view of the Leistentragevor direction, increases in contrast,

Fig. 3 die Leistentragevorrichtung im Schnitt I-I von Fig. 2, ohne Leiste, und Fig. 3, the strip carrying device in section II of Fig. 2, without bar, and

Fig. 4 einen Schnitt entsprechend Fig. 3, jedoch mit Lei sten und in Schließstellung der Befestigungsorgane. Fig. 4 shows a section corresponding to FIG. 3, but with Lei most and in the closed position of the fasteners.

Gemäß Fig. 1 ist an einer Fersen- und Seitenzwickmaschine 1 an einer Schwenkachse 2 eine Leistentragevorrichtung mit einem Leistenträger 3 schwenkbar gelagert. Mittels eines Schubkol benmotors 4 kann somit der Leistenträger 3 aus der dargestell ten Beladestellung in eine im wesentlichen senkrechte Bear beitungstellung geschwenkt werden. Da Funktion und Aufbau üb licher Fersen- und Seitenzwickmaschinen an sich bekannt sind, braucht auf Einzelheiten der Werkzeuge der Zwickmaschine hier nicht näher eingegangen zu werden. Am oberen Ende 3′ des Lei stenträgers 3 befindet sich, wie insbesondere aus Fig. 3 und 4 ersichtlich, eine Kolben-Zylinder-Anordnung 3′, 5, welche hydraulisch oder pneumatisch betätigbar ist. Der Kolben 5 ist dabei in einer Bohrung des oberen Endes 3′ des Leistenträgers 3 geführt, während das obere Ende 5′ der Kolbenstange kegelig angedreht ist. Ohne Druckmittelbeaufschlagung wird der Kolben 5 von einer auf der Kolbenstange sitzenden Druckfeder 6 in der unteren Ruhestellung bzw. Öffnungsstellung gehalten. An einem gabelförmigen Lagerstück 7 sind zwei als Winkelhebel ausgebil dete Befestigungshebel 8 an Schwenkachsen 9 beidseitig der Bewegungsachse der Kolbenstange in einem solchen Abstand von dieser gelagert, daß beim Vorschieben des Kolbens 5 das kegelige Ende 5′ die unteren Hebelarme der Bestigungshebel 8 auseinanderdrückt, so daß durch Verschwenken der Befestigungs arme 8 die an den oberen Hebelarmen der Befestigungshebel 8 angebrachten Haltenasen 21 nach innen schwenken. In der in Fig. 3 veranschaulichten Ruhestellung bzw. Öffnungsstellung werden die Befestigungshebel 8 mit Hilfe von Federn 10 bezüg lich ihrer oberen Hebelarme gespreizt, so daß sich die Halte nasen 21 seitlich oberhalb eines Auflagers 11 befinden, wel ches auf dem Lagerstück 7 angeordnet ist und auf seiner Ober seite den Leistenstift 12 trägt. In der gespreizten Öffnungs stellung der oberen Hebelarme mit den Haltenasen 21 kann der Leisten 13 ungehindert auf die Auflager 11 aufgesetzt werden.According to FIG. 1, a last carrying device with a last carrier 3 is pivotably mounted on a heel and side lasting machine 1 on a pivot axis 2 . By means of a Schubkol benmotors 4 , the strip carrier 3 can be pivoted from the shown loading position into a substantially vertical processing position. Since the function and construction of conventional heel and side lasting machines are known per se, details of the tools of the lasting machine need not be discussed in more detail here. At the upper end 3 'of Lei stenträger 3 is, as can be seen in particular from FIGS. 3 and 4, a piston-cylinder arrangement 3 ', 5 , which can be actuated hydraulically or pneumatically. The piston 5 is guided in a bore of the upper end 3 'of the last support 3 , while the upper end 5 ' of the piston rod is tapered. Without the application of pressure medium, the piston 5 is held in the lower rest position or open position by a compression spring 6 seated on the piston rod. On a fork-shaped bearing piece 7 are two as an angle lever ausgebil Dete mounting levers 8 on pivot axes 9 on both sides of the axis of movement of the piston rod at such a distance from it that when the piston 5 is pushed forward, the conical end 5 'pushes the lower lever arms of the mounting lever 8 apart, so that by pivoting the fastening arms 8, the holding lugs 21 attached to the upper lever arms of the fastening lever 8 pivot inwards. In the rest position or opening position illustrated in FIG. 3, the fastening levers 8 are spread with the aid of springs 10 bezüg Lich their upper lever arms, so that the retaining lugs 21 are located laterally above a support 11 , which is arranged on the bearing piece 7 and on its upper side carries the inguinal pin 12 . In the spread open position of the upper lever arms with the retaining lugs 21 , the strip 13 can be placed on the support 11 unhindered.

Der Leisten 13 ist, wie insbesondere aus Fig. 4 ersichtlich, auf der dem Leistenboden 19 abgewandten Seite mit einem schienenförmigen Haltestück 14 versehen, in dessen einander gegenüberliegenden Seitenflächen Rinnen bzw. Nuten 22 in Leistenlängsrichtung verlaufen.The strip 13 , as can be seen in particular from FIG. 4, is provided on the side facing away from the strip bottom 19 with a rail-shaped holding piece 14 , in the opposite side surfaces of which grooves or grooves 22 run in the longitudinal direction of the strip.

Zur Bearbeitung des Schuhes wird der Leisten 13 mit dem Halte stück 14 auf das Auflager 11 und den Leistenstift 12 aufge setzt. Dann wird der Kolben 5 mit einem Druckmittel beauf schlagt, wodurch die Kolbenstange mit dem kegeligen oberen Ende 5′ zwischen die am unteren Ende mit Rollen 24 ausge statteten unteren Hebelarme der Befestigungshebel 8 um die Schwenkachsen 9 auseinanderdrückt, bis die Haltenasen 21 in die Rinnen 22 des Haltestücks 14 des Leistens 13 eingreifen, um diesen auf dem Auflager 11 in definierter Längs- und Quer position festzuspannen. Hierzu dienen zusammenwirkende Schräg flächen der Nasen 21 und des Haltestücks 14. Das Festspannen des Leistens 13 mittels der Kolben-Zylinder-Anordnung 3′, 5 erfolgt dabei gegen die Wirkung der Federn 6 und 10. Damit ist der Leisten 13 mit der Bearbeitung des auf den Leisten 13 auf gezogenen Schuhschafts festgehalten.To edit the shoe, the last 13 with the holding piece 14 is placed on the support 11 and the last pin 12 . Then the piston 5 is struck with a pressure medium, whereby the piston rod with the tapered upper end 5 'between the lower end with rollers 24 equipped with lower lever arms of the fastening lever 8 pushes apart about the pivot axes 9 until the retaining lugs 21 in the grooves 22nd of the holding piece 14 of the strip 13 engage to clamp it on the support 11 in a defined longitudinal and transverse position. Interacting inclined surfaces of the lugs 21 and the holding piece 14 serve this purpose. The clamping of the last 13 by means of the piston-cylinder arrangement 3 ', 5 takes place against the action of the springs 6 and 10 . So that the last 13 is held with the processing of the shoe uppers drawn on the last 13 .

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist für die Abstützung des Lei stens 13 an seiner Spitze an dem in Arbeitsposition im wesent lichen senkrechten Leistenträger 3 eine Konsole 25 mit einem höhenverstellbaren Spitzenauflager 15 vorgesehen. Das Spitzen lager 15 ist an der Kolbenstange eines in einem achsparallel zum Leistenträger 3 ausgerichteten Zylinder 17 eines Schub kolbenmotors gehalten. Durch Absperren des Zylinderraums des Zylinders 17 stützt sich daher der Leisten 13 bei der Bearbei tung des Schuhes auf dem Spitzenauflager 15 ab. Die Position des Spitzenauflagers 15 kann mit Hilfe eines weiteren Schub kolbenmotors 18, 23 auch in Leistenlängsrichtung verändert werden, um hinsichtlich seines Abstandes von der Achse des Leistenträgers 3 an unterschiedliche Leistengrößen angepaßt zu werden.As can be seen from FIG. 2, a bracket 25 with a height-adjustable tip support 15 is provided for the support of the Lei 13 at its tip on the vertical bar support 3 in the union position in wesent union. The tip bearing 15 is held on the piston rod of a piston engine aligned in an axially parallel to the last support 3 cylinder 17 of a thrust. By shutting off the cylinder space of the cylinder 17 , the last 13 is therefore supported when processing the shoe on the tip support 15 . The position of the tip support 15 can be changed with the help of a further thrust piston engine 18 , 23 also in the longitudinal direction of the bar in order to be adapted to different bar sizes with regard to its distance from the axis of the bar support 3 .

Nach der Bearbeitung des Schuhs wird der Kolben 5 des Schub kolbenmotors 3′, 5 wieder entspannt, wodurch der Kolben 5 und die Befestigungshebel 8 vermittels der Federn 6 und 10 wieder in ihre zurückgezogene bzw. gespreizte Ruhestellung bzw. Öffnungsstellung zurückgehen. Der Leistenträger 3 steht dann für die Aufnahme eines neuen Leistens 13 mit zu zwickendem Schuhschaft zur Verfügung. After processing the shoe, the piston 5 of the thrust piston engine 3 ', 5 is relaxed again, whereby the piston 5 and the fastening lever 8 by means of the springs 6 and 10 return to their retracted or spread rest position or open position. The last support 3 is then available for receiving a new last 13 with a shoe upper to be pinched.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

1 Fersen- und Seitenzwickmaschine
2 Schwenkachse
3 Leistentragevorrichtung
3′ oberes Ende
4 Schubkolbenmotor
5 Kolben
5′ oberes Ende
6 Feder
7 Lagerstück
8 Befestigungshebel
9 Schwenkachse
10 Federn
11 Auflager
12 Leistenstift
13 Leisten
14 Haltestück
15 Spitzenauflager
16 Kolben
17 Zylinder
18 Zylinder
19 Leistenboden
20 Leistenloch
21 Haltenase
22 Rinnen
23 Kolben
24 Rollen
25 Konsole 1 heel and side lasting machine
2 swivel axis
3 welt carrying device
3 ′ upper end
4 thrust piston engine
5 pistons
5 ′ upper end
6 spring
7 stock
8 fastening levers
9 swivel axis
10 feathers
11 supports
12 inguinal pencil
13 strips
14 holding piece
15 tip supports
16 pistons
17 cylinders
18 cylinders
19 inguinal floor
20 groin hole
21 retaining nose
22 channels
23 pistons
24 rolls
25 console

Claims

1. last carrying device on a shoe lasting machine with a last support ( 3 ) for a last ( 13 ), on which the upper is put on, in order to be connected by means of pinching at its lasting edge to the insole arranged on the last bottom ( 19 ), with a support ( 11 ) for the ledge ( 13 ) turned up with the ledge bottom ( 19 ), preferably a ledge pin ( 12 ) engaging in a ledge hole ( 20 ), characterized by two fastening levers ( 8 ) which are attached to a bearing piece ( 7 ) between an open position and a closed position can be moved back and forth, preferably pivoted back and forth, and are each equipped with a retaining lug ( 21 ) for mutual engagement in a holding piece ( 14 ) attached to the last ( 13 ) in the closed position.

2. Device according to claim 1, characterized in that the bearing piece ( 7 ) at the upper end ( 3 ') of the last support ( 3 ) is arranged and the support ( 11 ) for the strips ( 13 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening levers ( 8 ) are designed as a two-armed angle lever, on the one lever arm each the holding lug ( 21 ) is provided and on the other lever arm a loading actuator ( 3 ', 5 , 5 ') attacks.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holding piece ( 14 ) on both sides in the longitudinal direction of the last ( 13 ) has grooves ( 22 ) into which the preferably strip-shaped holding lugs ( 21 ) of the fastening lever ( 8 ) intervene.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding piece ( 14 ) on the strip bottom ( 19 ) facing away from the strip ( 13 ) is arranged.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the actuating drive ( 3 ', 5 , 5 ') has a piston-cylinder arrangement ( 3 ', 5 ).

7. The device according to claim 6, characterized in that the piston ( 5 ) of the piston-cylinder arrangement ( 3 ', 5 ) with its preferably conical upper end ( 5 ') acts on the other lever arms of the fastening lever ( 8 ), to move it to the closed position.

8. The device according to claim 7, characterized in that the piston ( 5 ) without pressurizing the piston-cylinder arrangement ( 3 ', 5 ) by means of a spring ( 6 ) is held in the opening position.

9. Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the holding lugs ( 21 ) having lever arms of the fastening lever ( 8 ) without pressurizing the piston-cylinder arrangement ( 3 ', 5 ) by means of springs ( 10 ) in The open position must be kept spread so that the retaining lugs ( 21 ) are located to the side of the grooves ( 22 ) of the retaining piece ( 14 ).

10. Device according to one of claims 6 to 9, characterized in that the cylinder of the piston-cylinder arrangement ( 3 ', 5 ) from the upper end ( 3 ') of the last support ( 3 ) is formed.

11. The device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the last support ( 3 ) has a height-adjustable tip support ( 15 ) for the tip of the last ( 13 ).

12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the tip support ( 15 ) is adjustable relative to the support ( 11 ) in the longitudinal longitudinal direction.

13. The apparatus according to claim 11 or 12, characterized in that the tip support ( 15 ) in the height and / or the longitudinal direction of the bar by means of push piston motors ( 16 , 17 ; 18 , 23 ) is adjustable.