Verfahren zur Herstellung von, selbstleuchtenden Reklameschildern.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbesserung des Verfahrens nach Patent
378956.
Sie unterscheidet sich von dieser im wesentlichen dadurch, daß auf
die zweite, billigere Leuchtmasse, wie Kalzium-Schwefelzink, wiederum eine leichte
Schicht der ersten, stark leuchtenden Masse, beispielsweise Mesothorium, aufgetragen
wird. Die nun in der Mitte liegende Masse dient der ersten im Gebrauch am meisten
sichtbaren Leuchtmasse vorwiegend zum Schutz und als Grund, damit die erste sowohl
als auch die zuletzt aufgetragene Leuchtmasse stärker in Erscheinung tritt.Process for the production of self-luminous advertising signs. The invention relates to an improvement of the method according to patent 378956. It differs from this essentially in that a light layer of the first, strongly luminous mass, for example mesothorium, is again applied to the second, cheaper luminous substance, such as calcium-sulfur zinc will. The mass that is now in the middle serves the first most visible luminous substance in use, primarily for protection and as a reason so that the first as well as the last applied luminous substance appear more prominent.
Es kommt auf den Gebrauch und die Kostspieligkeit des betreffenden
Schildes an, ob man die zweite und somit auch die dritte Leuchtmasse, welche sich
in diesem Fall von selbst erübrigt, wegläßt, wodurch sich das Schild bedeutend billiger
gestaltet.It depends on the use and cost of the item in question
Sign whether you can use the second and thus also the third luminous material, which is
in this case unnecessary, omitted, which makes the sign significantly cheaper
designed.
Auf einer zweiten Glasplatte werden die Zahlen, Buchstaben oder Zeichen
in genau derselben Größe und Form als Spiegel (also mit Spiegelmasse, Quecksilber)
aufgetragen. Sehr wichtig hierbei ist, daß nur die Form des Buchstabens, Zeichens
oder der Zahl in Spiegelform sichtbar ist, während der übrige Teil der Platte nach
wie vor durchsichtiges Glas bleibt. Alsdann wird auf die Rückseite dieser Platte
mit dem Spiegelbuchstaben oder Zeichen ein säurefreier, wetterbeständiger, am besten
dunkler Lack in beliebiger Farbe aufgetragen, so daß man z. B. bei Anwendung von
blauem Lack eine absolut blaue Glasplatte mit einer darin befindlichen Zahl, einem
Buchstaben usw. aus Spiegel vor sich hat. Alsdann wird auf diese Spiegelplatte ein
in geeigneter Breite gehaltener, in Form der Platte ausgeschnittener Gummirahmen
aufgeklebt. Auf diesen Gummirahmen wiederum legt man die erste, mit der Leuchtmasse
bestrichene Glasplatte so auf, daß sich die mit der Leuchtmasse bestrichene Zahl,
Buchstabe, Zeichen usw. genau mit der Spiegelzahl, Buchstabe Zeichen usw. deckt,
so daß die Rückseite der bestrichenen Zahl sich in der darunterbefindlichen Spiegelzahl
spiegelt. Hierdurch wird eine plastische (stereoskopische) Wirkung erreicht, die
sehr wirksam ist. Diese plastische Wirkung erklärt sich folgendermaßen: Die Rückseite
der aufgetragenen Zahl ist in gleicher Höhe mit der Rückseite der ersten Glasplatte.
Die gespiegelte Zahl ist in gleicher Höhe mit der Rückseite der zweiten Glasplatte.
Je nach Stärke der Spiegelglasplatte und der zwischen erster und zweiter Glasplatte
eingelegten Gummiplatte befindet sich die Spiegelzahl in einem dementsprechenden
Abstand von der zu spiegelnden Fläche der leuchtenden Zahl. Der Abstand besteht
also, angenommen bei einer 3 mm starken Gummiplatte und 3 mm starken Spiegelglasplatte,
aus C niin. Dieser 6 min
l;roße Abstand bildet nun bei Tag sowohl
als auch bei Nacht durch die Spiegelreflektion eine 6 mm starke, seitliche Wand
des Buchstabens. Auf diese Art und Weise kommt nicht nur, wie bei Verfahren nach
Patent 3;8956, die eine Fläche der Leuchtmasse zum Vorschein, sondern es tritt durch
die Spiegelung die bisher unsichtbar gebliebene Rückseite der leuchtenden Fläche
in Form von Seitenwänden der Buchstaben in Erscheinung, wodurch der Buchstabe als
solcher viel stärker und somit leichter sichtbar wird.The numbers, letters or characters are placed on a second glass plate
in exactly the same size and shape as a mirror (i.e. with mirror mass, mercury)
applied. It is very important that only the shape of the letter, sign
or the number is visible in mirror form, while the rest of the plate is after
like before transparent glass remains. Then on the back of this plate
with the mirror letter or sign an acid-free, weather-resistant, best
applied dark varnish in any color, so that you can z. B. when using
blue lacquer an absolutely blue glass plate with a number inside, a
Has letters etc. from mirror in front of him. Then a
Rubber frame cut out in the shape of the plate held in a suitable width
glued. The first one with the luminous material is then placed on this rubber frame
coated glass plate in such a way that the number coated with the luminous material,
Exactly matches letters, characters, etc. with the mirror number, letters, characters, etc.,
so that the reverse of the crossed number is in the mirror number below
reflects. This creates a plastic (stereoscopic) effect that
is very effective. This three-dimensional effect can be explained as follows: The back
the number applied is level with the back of the first glass plate.
The mirrored number is level with the back of the second glass plate.
Depending on the thickness of the mirror glass plate and that between the first and second glass plate
inserted rubber plate is the mirror number in a corresponding
Distance from the surface of the luminous number to be reflected. The distance exists
So, assuming a 3 mm thick rubber plate and 3 mm thick mirror glass plate,
from C niin. This 6 min
l; large distance now forms both during the day
as well as a 6 mm thick side wall at night due to the mirror reflection
of the letter. In this way, not only, as with procedures, comes after
Patent 3; 8956, which reveals a surface of the luminescent material but instead it passes through
the reflection is the previously invisible back of the luminous surface
in the form of side walls of the letters in appearance, making the letter as
it becomes much stronger and thus more easily visible.
Als Schutz für die Leuchtmasse dient die Absperrung dieser Fläche
von Witterungseinflüssen durch die Gummidichtung. Als Schutz für die Spiegelfläche
dient die aufgctragene, wetterbeständige Lackschicht, welche auch gleichzeitig den
Hintergrund für die leuchtende Zahl darstellt. Damit aber die Leuchtmasse sowohl
als auch die Spiegelplatte trotz der Gummidichtung und der Lackschicht vor Witterungseinflüssen
dauernd und nachhaltig geschützt ist, wird das Ganze in der eben beschriebenen Form
in einen geschlossenen Metallkasten aus beliebigem, rostfreiem Metall eingelassen.
Der Kasten ist in seinen Abmessungen etwas größer wie die Glasplatte. In die dadurch
entstehenden Spalten zwischen Kastenwandung und Glasplattenrand wird Kitt fest eingelassen.
Alsdann wird der Rand des Kastens, um die Oberfläche der ersten Glasplatte gebogen,
unten ebenfalls wieder mit Kitt abgedichtet und alle Seiten sorgfältig verlötet.The barrier of this area serves as protection for the luminous material
from the weather through the rubber seal. As protection for the mirror surface
The applied, weather-resistant lacquer layer is used, which at the same time also provides the
Background representing the shining number. But with that the luminous material both
as well as the mirror plate from the weather, despite the rubber seal and the paint layer
is permanently and sustainably protected, the whole thing is in the form just described
embedded in a closed metal box made of any kind of rustproof metal.
The dimensions of the box are somewhat larger than the glass plate. In the thereby
Putty is firmly embedded in the gaps that arise between the box wall and the edge of the glass plate.
Then the edge of the box is bent around the surface of the first glass plate,
also sealed at the bottom with putty and all sides carefully soldered.
Zur Erzielung eines größeren Reklameeffektes können Buchstaben bzw.
Zahlen in verschiedenen Farben leuchtend hergestellt werden. Es besteht sogar die
Möglichkeit, Zahlen mit z. B. gelb leuchtender Oberfläche und lila leuchtenden Seiten
oder umgekehrt u. dgl. herzustellen.. Diese Wirkung wird dadurch erzielt, daß die
Rückseite der erst in die Glasplatte eingelassenen Leuchtmasse mit einer zweiten,
anders leuchtenden Leuchtmasse bestrichen wird, welche sich dadurch spiegelt und
durch die Reflektion die andersfarbige Seitenwand des Buchstabens herstellt. Noch
weit mehr Licht- und Farbenwirkungen der Buchstaben lassen sich durch die Wahl von
verschiedenartigem, buntem Glas u. dgl. erzieleii. Für die Leuchtkraft nach dem
netten Verfahren ist es gleichgültig, ob einfaches Glas oder geschliffenes (Prismenglas)
verwandt wird; im Gegenteil, durch geschliffenes Glas wird eine höhere Wirkung erzielt,
als (lies bei gewöhnlichem Glas der Fall ist.To achieve a greater advertising effect, letters or
Numbers of different colors are made bright. There is even that
Possibility to use numbers with e.g. B. yellow surface and purple glowing sides
or vice versa and the like .. This effect is achieved in that the
Back of the luminous material that was first embedded in the glass plate with a second,
otherwise luminous luminous material is coated, which is thereby reflected and
creates the different colored side wall of the letter through the reflection. Yet
far more light and color effects of the letters can be achieved by choosing
different colored glass and the like achieved. For the luminosity after the
nice process, it does not matter whether simple glass or cut (prismatic glass)
is used; on the contrary, with cut glass a higher effect is achieved,
than (read is the case with ordinary glass.