DE3808691A1

DE3808691A1 - STEEL FINISHED CONSTRUCTION HALL

Info

Publication number: DE3808691A1
Application number: DE19883808691
Authority: DE
Inventors: Heinrich Graeff
Original assignee: GRAEFF CONVEC GmbH
Current assignee: GRAEFF CONVEC GmbH
Priority date: 1988-03-16
Filing date: 1988-03-16
Publication date: 1989-10-05
Also published as: EP0332735A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Stahl-Fertigbauhalle, ge bildet aus einem mit Trapezblech oder Wellblech abge deckten Tragwerk.The invention relates to a prefabricated steel hall, ge forms from one with trapezoidal sheet or corrugated sheet covered structure.

Derartige Stahl-Fertigbauhallen werden in größeren Stückzahlen, insbesondere als Interimsbauten, benö tigt. Durch die Verwendung hochwertiger, korrosions geschützter Materialien, können jedoch derartige Stahl-Fertigbauhallen auch als Dauerbauwerke aufge stellt und verwendet werden. Auch dann kommt der Vor teil, der diesen Hallen zu eigen ist, zum Tragen, nämlich die schnelle Montagemöglichkeit. Erreicht wird diese schnelle Montage durch die Bereitstellung verhältnismäßig weniger Bauteile, die je nach der ge wünschten Hallengröße hintereinander angeordnet bezie hungsweise montiert werden können. Der gleiche Vor teil ergibt sich bei Interimsbauten selbstverständ lich auch bei der Demontage einer derartigen Fertig bauhalle. Der weitere entscheidende Vorteil für diese Hallen ist die Möglichkeit der Vorfabrikation, also das Herstellen der oben angeführten einzelnen Bauele mente in einem entsprechenden Produktionsbetrieb. Wichtig, gerade für solche Interimsbauten, ist auch, daß die Stahl-Fertigbauhallen im allgemeinen kein Fundament, sondern lediglich eine vorbereitete Auf stellfläche benötigen.Such prefabricated steel buildings are in larger Quantity, especially as interim buildings, needed does. By using high quality, corrosion protected materials, but can be such Prefabricated steel buildings also set up as permanent structures represents and used. Even then the occurrence occurs part that is unique to these halls, namely the quick installation option. Reached is providing this quick assembly relatively fewer components, depending on the ge desired hall size arranged one behind the other can be assembled approximately. The same before part is a matter of course for interim buildings Lich also when dismantling such a finished construction hall. The other crucial advantage for this Halls is the possibility of prefabrication, so the manufacture of the individual components listed above elements in a corresponding production plant. It is also important, especially for such interim buildings, that the prefabricated steel buildings in general no Foundation, just a prepared on need space.

Lange Zeit waren für derartige Hallen Rundbogenhallen bestimmend, insbesondere deshalb, weil sie kein schwe res Tragwerk und in der Regel kein Betonfundament am Aufstellort benötigen. Nachteilig bei derartigen Rund bogenhallen ist die aufwendige Herstellung der ent sprechend gebogenen Stahlbinder und Trapezbleche, die, durch die in diesen Trapezblechen verbleibende Spannung, schwierige Montage, insbesondere aber auch der durch diese sperrigen Teile bedingte schwierige Transport der einzelnen Bauelemente. Als besonders nachteilig wird empfunden, daß diese Hallen sehr dunkel sind, beziehungsweise stets künstlich beleuch tet werden müssen. Dies rührt daher, daß Fenster nur sehr schwierig und, relativ zum gesamten Hallenpreis, wirtschaftlich kaum vertretbar anzubringen sind und das Einfügen von transparenten Kunststoffplatten an stelle von abdeckenden Trapezblechen auch auf Schwie rigkeiten, insbesondere auf Dichtprobleme, stößt. Schließlich ist auch noch festzustellen, daß derar tige Rundbogenhallen ihres störenden Anblicks wegen in manchen Gebieten überhaupt nicht aufgestellt werden dürfen.Arched halls were used for such halls for a long time determining, especially because it is not a silent res load-bearing structure and usually no concrete foundation on Installation location. A disadvantage of such a round arches is the elaborate production of ent talking bent steel trusses and trapezoidal sheets, the one that remains in these trapezoidal sheets Tension, difficult assembly, but especially the difficult one caused by these bulky parts Transport of the individual components. As special it is felt that these halls are very disadvantageous are dark, or always artificial lighting need to be checked. This is because windows only very difficult and, relative to the total hall price, are economically unjustifiable and the insertion of transparent plastic plates place of covering trapezoidal sheets on Schwie problems, especially sealing problems. Finally, it should also be noted that derar round arch halls because of their disturbing sight not set up at all in some areas may be.

Bei neueren Stahl-Fertigbauhallen geht man daher von derartigen Rundbogenhallen, trotz ihrer statischen Vorteile, ab und kehrt zu Konstruktionen zurück, mit ebenen Wänden und einem aufgesetzten Dach. Dies be dingt allerdings eine wesentlich schwerere Tragwerk konstruktion und, je nach der Größe der Halle, ein wenn auch nur roh vorbereitetes Fundament.With newer prefabricated steel buildings, one therefore assumes such arched halls, despite their static Advantages, back and forth to constructions, with flat walls and an attached roof. This be However, a much heavier structure is essential construction and, depending on the size of the hall if only raw prepared foundation.

Die Größe derartiger Stahl-Fertigbauhallen wird durch die mögliche Spannweite der Tragkonstruktion und deren wirtschaftlichen Herstellbarkeit bestimmt. Die Spannweite bei den bisher eingesetzten Rundbogen hallen liegt in aller Regel bei etwa 11 m. Bei dieser Spannweite wird noch kein schweres Fundament benötigt und auch die Herstellung des Tragwerks ist noch wirt schaftlich vertretbar. Außerdem können Hallen mit einer derartigen Spannweite noch unschwer von Trans portfahrzeugen befahren werden. Bei den Hallenkon struktionen mit aufgesetztem Dach sind zwar größere Spannweiten möglich, jedoch wird dann auf jeden Fall ein schweres Fundament und ein entsprechend schweres und damit teures Tragwerk benötigt. Als wirtschaft liches Optimum haben sich daher Hallen ergeben mit Spannweiten, die bei etwa 10 m bis 15 m liegen.The size of such prefabricated steel buildings is determined by the possible span of the supporting structure and determines their economic manufacturability. The Wingspan in the previously used arch halls is usually around 11 m. At this No heavy foundation is required for the span and the construction of the structure is still in progress socially acceptable. Halls can also be used such a range is not difficult from Trans port vehicles are used. At the hall cones structures with an attached roof are larger Spans possible, but then definitely a heavy foundation and a correspondingly heavy one and therefore expensive structure is needed. As an economy optimal halls have therefore emerged with Spans that are around 10 m to 15 m.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Stahl-Fertigbauhalle mit einer in dieser Größenord nung liegenden Spannweite anzugeben, die wirtschaft lich herstellbar und einfach montierbar und demontier bar ist, deren einzelnen Baueelemente unschwer zu transportieren sind und die zudem ausreichend durch Tageslicht erhellt sind.The invention has set itself the task Prefabricated steel hall with one of this size range to indicate the economy producible and easy to assemble and disassemble bar, the individual components of which are not difficult are transported and which are also sufficient Daylight are lit.

Erreicht wird dies nach der Erfindung dadurch, daß das Tragwerk ein portal-Rahmentragwerk ist mit je weils zwischen der Dach-Portalbrücke und den Stützen eingefügten Schrägpfosten.This is achieved according to the invention in that the structure is a portal frame structure with each because between the roof portal bridge and the supports inserted inclined posts.

Im Prinzip ähnelt damit diese Konstruktion den alt bewährten Rundbogenhallen, jedoch wird der Rundbogen ersetzt durch ein Vieleck, dargestellt durch eine senkrechte Wand, eine anschließende schrägliegende Fläche, die von den Schrägpfosten unterstützt wird und einer weiteren Dachfläche, die auch leicht in einem spitzen Winkel zur horizontalen Ebene liegen kann. Bei einer derartigen Halle kommen die Vorteile beider oben beschriebenen Hallenkonstruktionen zum Tragen, also die einfache Aufstellmöglichkeit ohne schweres Hebezeug, die Aufstellmöglichkeit ohne Funda ment, die wirtschaftliche Herstellbarkeit mit ebenen Bauelementen und letztlich auch die Möglichkeit, ver hältnismäßig großflächige Hallen zu bauen, die auch durch Tageslicht zu erhellen sind. Die letzte Möglich keit ergibt sich insbesondere dadurch, daß die schräg liegenden, durch die Schrägpfosten unterstützten Flächen, nunmehr ohne weiteres mit transparenten Platten, in aller Regel Kunststoffplatten, abgedeckt werden können, ohne daß sich irgendwelche Montage oder Abdichtprobleme ergeben würden. Festzustellen ist auch, daß das gesamte Bauwerk in dieser Bauweise im Gegensatz zu den Rundbogenhallen praktisch span nungsfrei ist und damit auch eindeutig bestimmbare statische Verhältnisse vorliegen. Die besondere Bau weise läßt auch das Aufstellen der erfindungsgemäßen Stahl-Fertigbauhalle ohne Fundament, lediglich auf eine vorbereitete Aufstellfläche, zu. Da auch diese Halle aus vorfabrizierten Einzel-Bauteilen zusammen zufügen ist, ist damit auch die Möglichkeit gegeben, sie als Interimsbau in Katastrophenfällen einzuset zen. Hervorzuheben ist die leichte Transportierbar keit der einzelnen Bauelemente, hervorgerufen durch das Fehlen gebogener oder verwinkelter Bauteile. In principle, this construction is similar to the old one Proven arched halls, but the arch is replaced by a polygon, represented by a vertical wall, followed by an inclined Area supported by the sloping posts and another roof area that is also slightly in lie at an acute angle to the horizontal plane can. The advantages come with such a hall of both hall constructions described above for Wear, so the easy set up without heavy lifting equipment, the possibility of installation without Funda ment, the economic producibility with levels Components and ultimately the possibility of ver build relatively large halls that too are to be illuminated by daylight. The last possible speed results in particular from the fact that the oblique lying, supported by the sloping posts Surfaces, now easily with transparent Sheets, usually plastic sheets, covered can be without any assembly or would cause sealing problems. Ascertain is also that the entire structure in this construction in contrast to the round arch halls practically span is free of strain and therefore also clearly determinable static conditions exist. The special construction wise also lets you set up the invention Steel prefabricated building without foundation, just on a prepared footprint, too. Because this too Hall composed of prefabricated individual components add, there is also the possibility use it as an interim building in disaster cases Zen. To emphasize is the easy transportability speed of the individual components, caused by the lack of curved or angled components.

Ein weiterer Vorteil ist der, daß nunmehr unschwer in die ebenen Wände auch Fenster eingebaut werden kön nen, ohne daß die Stabilität und Wirtschaftlichkeit gemindert wird. Letztlich kann die Halle nach der Erfindung auch unschwer künstlich beleuchtet werden, einfach durch Anordnung von Lichtbändern an den Stoß stellen zwischen den Schrägpfosten und den Stützen beziehungsweise der Dach-Portalbrücke, wodurch sich Lichtverhältnisse ergeben, die dem Tageslichteinfall entsprechen.Another advantage is that now easy in the flat walls can also be fitted with windows nen without losing stability and economy is reduced. Ultimately, the hall can be built after Invention can also be artificially illuminated without difficulty, simply by arranging light strips on the joint place between the sloping posts and the supports or the roof portal bridge, which makes Light conditions result in the daylight correspond.

Insgesamt ist damit ein äußerst wirtschaftlich her stellbarer und aufstellbarer Hallentyp angegeben, der durch die Möglichkeit der Tageslicht-Erhellung in praktisch beliebiger Länge aufgestellt werden kann.Overall, this is an extremely economical one adjustable and deployable hall type specified, the due to the possibility of daylight illumination in practically any length can be set up.

Auf der Zeichnung ist der Querschnitt einer derarti gen Halle dargestellt. An Stützen (1), die ohne Funda ment auf eine vorbereitete Aufstellfläche aufgesetzt sind, sind in einem Winkel von etwa 45° abgehend Schrägpfosten (2) angebracht, an die sich eine Dach- Portalbrücke (3) anschließt. Die Stützen sind mit Well- oder Trapezblechen (4) abgedeckt. In diese ebenen Trapezbleche können ohne Schwierigkeiten, falls dies gewünscht ist, Fenster eingesetzt werden. Auf die Schrägpfosten (2) sind transparente, selbst tragende Platten (5) aufgelegt, so daß sich ein beid seitiges Lichtband ergibt, das für angenehme Hellig keit im Inneren der Stahl-Fertigbauhalle sorgt. Die Dach-Portalbrücke (3) schließlich ist ebenfalls von Trapezblechen (6), die auf Pfetten (7) liegen, abge deckt. Diese Trapezbleche (6) können, wie darge stellt, in einem spitzen Winkel zur horizontalen Auf stellfläche liegen, um Regen und Schneewasser abzu führen. Hervorzuheben ist, daß die Lichtbänder (5) stets durch Regen etc. gereinigt werden und sich auch kein Schnee auf diese Lichtbänder auflegen kann, so daß die Lichtverhältnisse innerhalb der Halle immer gleich gut bleiben. Eine Möglichkeit der künstlichen Beleuchtung ist dadurch gegeben, daß in den Stoß linien zwischen den Schrägpfosten (2) und der Dach- Portalbrücke (3) und/oder den Schrägpfosten (2) und den Stützen (1) Leuchtstofflampen-Lichtbänder (8, 9) angeordnet sind.The drawing shows the cross section of a hall of this type. On supports ( 1 ), which are placed on a prepared installation surface without foundation, outgoing inclined posts ( 2 ) are attached at an angle of approximately 45 °, to which a roof portal bridge ( 3 ) connects. The supports are covered with corrugated or trapezoidal sheets ( 4 ). If desired, windows can be inserted into these flat trapezoidal sheets without difficulty. On the inclined posts ( 2 ) transparent, self-supporting plates ( 5 ) are placed, so that there is a double-sided light band, which ensures pleasant brightness in the interior of the prefabricated steel building. Finally, the roof portal bridge ( 3 ) is also covered by trapezoidal sheets ( 6 ) lying on purlins ( 7 ). These trapezoidal sheets ( 6 ), as Darge provides, lie at an acute angle to the horizontal footprint to lead to rain and snow water. It should be emphasized that the light strips ( 5 ) are always cleaned by rain etc. and no snow can lay on these light strips, so that the lighting conditions within the hall always remain the same. One possibility of artificial lighting is given by the fact that in the joint lines between the inclined posts ( 2 ) and the roof-portal bridge ( 3 ) and / or the inclined posts ( 2 ) and the supports ( 1 ) fluorescent light strips ( 8 , 9 ) are arranged.

Claims

1. prefabricated steel hall, formed from a structure covered with corrugated or trapezoidal sheet metal, characterized in that the structure is a portal frame structure ( 1 , 2 , 3 ) with each between the roof portal bridge ( 3 ) and the supports ( 1 ) inserted inclined post ( 2 ).

2. Steel prefabricated building according to claim 1, characterized in that the inclined posts ( 2 ) at an angle between 4 ° and 50 ° to the supports ( 1 ).

3. prefabricated steel building hall according to claim 1 or 2, characterized in that the substantially vertical supports zen ( 1 ) and the substantially horizontally duri fende roof portal bridge ( 3 ) covered with trapezoidal sheet ( 4 , 6 ) and the inclined posts ( 2 ) with transparen th, self-supporting plates ( 5 ), preferably plastic plates, are occupied.

4. prefabricated steel hall according to claim 3, characterized in that in the butt lines either between the inclined posts ( 2 ) and the roof portal bridge ( 3 ) and / or the inclined posts and the supports ( 1 ) fluorescent lamp light strips ( 8 , 9 ) are attached.