Gebläsebrenner. Schneid- und Schweißbrenner für Sauerstoff gleichen
einander in bezug auf alle zum Schweißbrenner gehörigen Teile, mit Ausnahme des
Mundstückes. Die Erfindung bezweckt, Schneid- und Schweißbrenner unter erwendung
der gleichen Gußstücke für die V erschlußgehäuse und die Breillierkörper herzustellen,
wodurch auch der größere Teil (leg Verbindungsrohre mit den zugehörigen Beschlägen
gleich ausfällt und einheitlich hergestellt werden kann. Die Erfindung besteht darin,
daß am Get)läseverschlußgehäuse und am Brennerkörper zwei einander entsprechende
Butzen für <lie Schneidsauerstotfleitung und den Schneidsatierstoffverschluß
angebracht sind, und zwar ist vorzugsweise der Butzen am Gebläseverschlußgehäuse
in der Richtung nach dein Brennstoffverschluß angebracht und in einem Längsschlitz
des Brennstoffverschlußgehäwses geführt, während der Butzen am Brennerkörper seitlich
angebracht ist.Forced draft burner. Cutting and welding torches for oxygen same
each other with respect to all parts belonging to the welding torch, with the exception of the
Mouthpiece. The invention aims to use cutting and welding torches
to produce the same castings for the breech block housing and the grooving body,
As a result, the larger part (lay connecting pipes with the associated fittings
turns out to be the same and can be produced uniformly. The invention consists in
that on the Get) laser lock housing and on the torch body two corresponding
Slugs for the cutting oxygen line and the cutting material lock
are attached, and that is preferably the slug on the fan closure housing
in the direction of your fuel lock and in a longitudinal slot
of the fuel lock housing, while the slug on the side of the burner body
is appropriate.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Abb. i
ist ein Längsschnitt durch einen Schneidbrenner, Abb.2 eine Ansicht. entsprechend
Abt). i, Abt). 3 ein Schnitt nach 3-3 der Abt). i und 2. Abt). d. ist ein Schnitt
nach d.-.l der Abt). 2, Abt). 5 ein Schnitt nach 5-5 der Abb. i. Abb. 6 ist ein
Schweißbrenner unter Verwendung der deichen Gußstücke wie beim Schneidbrenner Abt).
1.The drawing shows an embodiment of the invention. Fig.i
is a longitudinal section through a cutting torch, Fig.2 is a view. corresponding
Abbot). i, abbot). 3 a section after 3-3 of the abbot). i and 2nd abbot). d. is a cut
after d .-. l the abbot). 2, abbot). 5 a section according to 5-5 of Fig. I. Fig. 6 is a
Welding torch using the dyke castings as with the Abt cutting torch).
1.
Die Sauerstoffzuleitung to gabelt sich vor dem Gebläseverschluß i
i in die Gebläseleitung 12 und die Schneidleitung 13. Die letztere führt durch den
Butzen rd. und das Rohr i 5 zum Brennerkörper 16. Der Butzen 1q. liegt nach der
Seite des Brennstoffverschlusses 1j, in dessen Gehäuse 18 er in einem Längsschlitz
geführt ist (Abb.5). Die Führung in dem Längsschlitz ermöglicht eine zwanglose Wärmeausdehnung
(leg Sauerstoff- und Brennstoffleitungen.The oxygen supply line to forks in front of the fan shutter i
i into the fan line 12 and the cutting line 13. The latter leads through the
Slug round and the tube i 5 to the burner body 16. The slug 1q. lies after the
Side of the fuel seal 1j, in the housing 18 of which it is in a longitudinal slot
is guided (Fig.5). The guide in the longitudinal slot enables an unconstrained thermal expansion
(lay oxygen and fuel lines.
Die Schneidsatierstoffleitulig ist im Brennerkörper 16 weiter zu dem
Butzen ig geführt. der den Schneidsauerstoffverschluß -2c3 und die Fortsetzung der
Sauerstoffleitung in dein Rohr 21 aufnimmt.The cutting material conducting is in the torch body 16 further to the
Butzen ig led. the cutting oxygen seal -2c3 and the continuation of the
Oxygen line in your tube 21 receives.
Bei der Verwendung der Schneidürennerr;ußstücke für Schweißbrenner
nach At)b. c@ werden die Bohrungen für die Schneidsauerstoffleitung nicht angebracht
oder nachträglich wieder verschlossen. Der Butzen rd. am Gebläseverschluß wird im
übrigen zum gleichen Zweck wie beim Schneidbrenner verwendet. Der Butzen ig am Brennerkörper
bleibt uilverwendet, liegt aber an einer Stelle, wo er die Benutzung des Schweißbrenners
nicht beeinträchtigt. Falls es aus Schönheitsgründen erwünscht ist, kann er auch
nachträglich weggenommen werden. Der Butzen 19 kann ganz flach am Brennerkörper
16 liegen. Der SauerstoffverschlUß 2o kann als Absperrventil auf den Butzen geschraubt
werden.When using the cutting ring socket pieces for welding torches according to At) b. c @ the holes for the cutting oxygen line are not made or are subsequently closed again. The slug around the fan lock is otherwise used for the same purpose as with the cutting torch. The slug ig on the torch body remains in use, but is in a place where it does not interfere with the use of the welding torch. If it is desired for reasons of beauty, it can also be removed later. The slugs 1 9 may be completely flat on the torch body sixteenth The oxygen seal 2o can be screwed onto the nozzle as a shut-off valve.