DE3803210C1

DE3803210C1 - Buffer for toy railway rolling stock

Info

Publication number: DE3803210C1
Application number: DE19883803210
Authority: DE
Inventors: Martin Grube; Siegfried 3014 Laatzen De Urbscheit
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-02-04
Filing date: 1988-02-04
Publication date: 1989-06-08

Abstract

A buffer for toy railway rolling stock, which has a buffer plate with a shaft adjacent thereto which is arranged in a housing to be longitudinally displaceable against the force of a helical spring engaging around the shaft is to be so designed that it can be produced and used, in a simple manner, as a cage-type buffer for toy railway rolling stock. To this end, provision is made, according to the invention, for the housing to be designed as a cage which consists of two symmetrical cage parts, each of which has a head part and a base part, these parts being connected to each other by webs, and both the head part and the base part each having a semi-cylindrical recess, whereof the recess of the head part serves to receive the plate shaft and the recess in the base part serves to receive the free end of the helical spring, and the two cage parts being connectable to each other in mirror-image fashion in the head region and in the base region.

Description

Die Erfindung betrifft einen Puffer für Spielzeugeisenbahn fahrzeuge, der einen Pufferteller mit einem daran anschließenden Schaft aufweist, welcher gegen die Kraft einer den Schaft um greifenden Wendelfeder längsverschieblich in einem Gehäuse angeordnet ist.The invention relates to a buffer for toy trains vehicles that have a buffer plate with an adjoining one Has shaft, which against the force of the shaft gripping coil spring longitudinally displaceable in one housing is arranged.

Ein solcher ist bekannt durch das DE-GM 69 21 377.Such is known from DE-GM 69 21 377.

Bei diesem ist das Gehäuse geschlossen; und der Puffer ist damit den derzeit bei der Deutschen Bundesbahn gebräuchlichen Puffern nachgebildet.The housing is closed; and the buffer is currently the one at the Deutsche Bundesbahn simulated common buffers.

Ferner sind Puffer bekannt, die ein durchbrochenes Gehäuse aufweisen, welches aus einzelnen ein Basis- und ein Kopfteil miteinander verbindenden Stegen besteht. Das Gehäuse dieses Puffers wird als "Korb" und der gesamte Puffer demzufolge als "Korbpuffer" bezeichnet. Puffer dieser Art wurden bei vielen; u. a. auch den schwedischen, Eisenbahnen Anfang des Jahrhunderts verwendet.Buffers are also known which have a perforated housing have, which consists of individual a base and a head part interconnecting webs. The housing of this buffer is called a "basket" and the entire buffer is therefore a "basket buffer" designated. Buffers of this type have been found in many; u. a. also the swedish Railways used early in the century.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Puffer der eingangs genannten Art so als Korbpuffer auszubilden, daß er sich in einfacher Weise als Puffer für Spielzeugeisenbahn fahrzeuge herstellen und verwenden läßt.The invention has for its object a buffer type mentioned as a basket buffer so that it easily acts as a buffer for toy trains can manufacture and use vehicles.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gehäuse als Korb ausgebildet ist, der aus zwei symmetrischen Korbhälften besteht, die jeweils ein Kopfteil und ein Basis teil aufweisen, wobei diese durch Stege miteinander verbunden sind und wobei sowohl das Kopfteil als auch das Basisteil jeweils eine halbzylindrische Ausnehmung aufweisen, von denen die Ausnehmung im Kopfteil zur Aufnahme des Tellerschaftes und die Ausnehmung im Basisteil der Aufnahme des freien Endes der Wendelfeder dienen und wobei beide Korbhälften im Kopf- und im Basisbereich miteinander verbindbar sind.This object is achieved in that the Housing is designed as a basket, which consists of two symmetrical Basket halves consist of a headboard and a base Have part, which are connected by webs are and with both the head part and the base part each have a semi-cylindrical recess, of which the recess in the head part for receiving the plate shaft and the recess in the base part of the receptacle of the free end serve the coil spring and with both basket halves in the head and are interconnectable in the base area.

Zur Herstellung eines solchen Puffers braucht also nur die Wendelfeder auf den Tellerschaft aufgesteckt und im offenen Zustand der beiden Korbhälften zusammen mit dem Schaft und dem damit verbundenen Teller in die eine Korbhälfte eingelegt zu werden, wobei das freie Ende der Wendelfeder in die Ausnehmung im Basisteil eingelegt wird, wonach durch Auflegen der zweiten Korbhälfte und dessen Verbindung mit der ersten Korbhälfte im Kopf- und Basisbereich das Puffergehäuse geschlossen wird.To produce such a buffer, only that is required Coil spring attached to the plate shaft and in the open Condition of the two halves of the basket together with the shaft and the connected plates in one half of the basket be, with the free end of the coil spring in the recess is inserted in the base part, after which by placing the second Half of the basket and its connection with the first half of the basket in Head and base area the buffer housing is closed.

Die erfindungsgemäße Anordnung und das erfindungsgemäße Herstellungsverfahren ermöglichen es also insbesondere, einen Korbpuffer für Spielzeugeisenbahnen in einfacher Weise auch dann nachzubilden, wenn aufgrund der Größenverhältnisse der Puffer extrem klein ausfällt. Trotz der geringen Abmessungen ist bei der erfindungsgemäßen Anordnung die Montage in einfacher Weise möglich.The arrangement according to the invention and the inventive Manufacturing processes therefore make it possible in particular a basket buffer for toy trains in a simple way to reproduce even if due to the proportions the buffer is extremely small. Despite the small dimensions assembly is easier in the arrangement according to the invention Way possible.

Besonders vorteilhaft ist es und die Montage wird weiter erleichtert, wenn die beiden Korbhälften im Basisbereich durch ein Gelenk miteinander verbunden sind, so daß sie zur Montage in einer Ebene hintereinander aufgeklappt liegen können, worauf in der beschriebenen Weise in einer der beiden Korbhälften die Feder zusammen mit dem Tellerschaft eingelegt und anschließend durch Umklappen der anderen Korbhälften der Puffer geschlossen werden kann. Durch die Gelenkverbindung der beiden Basisteile werden besondere Haltevorrichtungen oder dergleichen in diesem Bereich entbehrlich. It is particularly advantageous and the assembly continues relieved when the two basket halves in the base area by a Joint are connected so that they can be assembled in a Unfolded can lie one behind the other, what in the described the spring in one of the two halves of the basket inserted together with the plate shaft and then through Folding down the other basket halves of the buffers can be closed. The articulation of the two base parts makes them special Holding devices or the like in this area can be dispensed with.

Die Verbindung der beiden Korbhälften kann sowohl im Kopf- als auch im Basisbereich durch Kleben erfolgen, wobei das Kleben im Fall der Verwendung des obengenannten Gelenkes auf den Kopfbereich beschränkt werden kann.The connection of the two halves of the basket can both in the head and also done in the base area by gluing, the gluing in the case of using the above joint on the Head area can be limited.

Die Verbindung der beiden Korbhälften im Kopfbereich kann aber auch dadurch erfolgen, daß dort ein halbzylindrischer und im geschlossenen Zustand zylindrischer Ansatz vorgesehen ist, auf welchen ein Haltering oder dergleichen aufsetzbar ist. Zur Montage wird dieser Haltering vor der Wendelfeder auf den Schaft geschoben und anschließend die Wendelfeder aufgesetzt. Nach Einlegen des so vorbereiteten Schaftes und Schließen des Korbes wird der Haltering auf den zylindrischen Ansatz aufge schoben. Der Haltering kann ein Wendelfederelement sein.The connection of the two basket halves in the head area can also done in that there is a semi-cylindrical and in closed state cylindrical neck is provided on which a retaining ring or the like can be placed. For assembly, this retaining ring is placed on the coil spring Pushed the shaft and then put the coil spring on. After inserting the prepared shaft and closing the Basket, the retaining ring is placed on the cylindrical neck pushed. The retaining ring can be a helical spring element.

Um die Wendelfeder gegenüber dem Schaft abzustützen, ist zweck mäßigerweise auf diesem ein umlaufender Flansch angebracht, an welchem ein Ende der Wendelfeder angreift.In order to support the coil spring against the shaft, it is useful moderately attached to this a circumferential flange on which one end of the coil spring attacks.

Dieser Flansch hat einen größeren Durchmesser als die im ge schlossenen Zustand zylindrische Ausnehmung im Kopfbereich des Korbes, so daß der Flansch gleichzeitig verhindert, daß im ge schlossenen Zustand des Korbes der Schaft aus dem Korb heraus rutschen kann. This flange has a larger diameter than that in the ge closed state cylindrical recess in the head area of the Basket, so that the flange prevents ge closed state of the basket the shaft out of the basket can slip.

Der Haltering hat jedoch einen größeren Innendurchmesser als der Außendurchmesser des Flansches, damit er über diesen beim Aufsetzen auf den Schaft hinweggleitet.However, the retaining ring has a larger inner diameter than the outside diameter of the flange so that it goes over this slides away when put on the shaft.

Zweckmäßig ist es, wenn der Korb aus Kunststoff, vorzugsweise aus Polycarbonat besteht, da sich auf diese Weise bei dem kleinen Maßstab des Modells die erforderliche filigrane Ausführungsform besonders leicht spritzen läßt. Auch eine Herstellung aus Zinkdruckguß ist möglich.It is useful if the basket is made of plastic, preferably Polycarbonate is there because of the small scale of the model, the required delicate design is particularly light splashes. Manufacture from die-cast zinc is also possible.

Der Teller und der Schaft können aus Metall, vorzugsweise aus Stahl bestehen und als Drehteil ausgebildet sein.The plate and the shaft can be made of metal, preferably Steel exist and be designed as a turned part.

Der Korb weist zweckmäßigerweise vier gleichmäßig über den Korb umfang verteilte Stege auf; die Verwendung einer hiervon ab weichenden Anzahl von Stegen ist möglich.The basket expediently has four evenly over the basket circumferentially distributed webs; the use of any of these diverging number of bars is possible.

Anstelle des Gelenkes bzw. anstelle einer beidseitigen Ver klebung können die beiden Korbhälften auch miteinander durch eine Stift-Schlitz-Verbindung oder dergleichen verrastet werden.Instead of the joint or instead of a Ver The two halves of the basket can also be glued together a pin-slot connection or the like can be locked.

Eine andere Ausführungsform besteht darin, daß im Basisbereich beider Korbhälften jeweils halbzylindrische Zapfen vorgesehen sind, die im geschlossenen Zustand des Korbes gemeinsam in eine Bohrung oder Ausnehmung des Fahrzeuggehäuses einsetzbar sind. In diesem Fall kann unter Umständen jegliche Verbindung im Basisbereich zwischen den beiden Korbhälften entfallen.Another embodiment is that in the base area semi-cylindrical pins are provided on both halves of the basket, those in the closed state of the basket together in one Bore or recess of the vehicle housing can be used. In this case, any connection in the Base area between the two basket halves is omitted.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungs beispieles in der Zeichnung näher erläutert.The invention is based on an embodiment example explained in more detail in the drawing.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Puffers. Fig. 1 shows a perspective view of an embodiment of the buffer according to the invention.

Fig. 2 zeigt in Ansicht eine Ausführungsform der beiden Korbhälften des Puffers. Fig. 2 shows a view of an embodiment of the two basket halves of the buffer.

Fig. 3 ist die Ansicht III-III nach Fig. 2. Fig. 3 is the view III-III of FIG. 2.

Fig. 4 ist die Ansicht IV-IV nach Fig. 3. FIG. 4 is the view IV-IV of FIG. 3.

Fig. 5 ist der Schnitt V-V nach Fig. 2. Fig. 5 is the section VV of FIG. 2.

Fig. 6 ist der Schnitt VI-VI nach Fig. 2. Fig. 6 shows the section VI-VI of FIG. 2.

Fig. 7 ist die Draufsicht VII-VII nach Fig. 2. FIG. 7 is the top view VII-VII of FIG. 2.

Fig. 8 zeigt eine Ausführungsform des Puffer tellers zusammen mit dem damit verbundenen Schaft. Fig. 8 shows an embodiment of the buffer plate together with the shaft connected thereto.

Gemäß Fig. 1 weist der Puffer 1 ein als Korb ausgebildetes Gehäuse 2 auf, das ein Kopfteil 3 und ein Basisteil 4 hat, wobei diese Teile durch vier gleichmäßig über den Umfang des Korbes verteilte Stege 5 miteinander verbunden sind. Das Gehäuse bzw. der Korb 2 ist also nach außen offen.Referring to FIG. 1 1, the buffer is embodied as a basket housing 2, which has a head portion 3 and a base part 4, which parts are connected by four equally spaced about the circumference of the basket webs 5. The housing or the basket 2 is thus open to the outside.

Im Kopfteil 3 ist ein Schaft 6 verschieblich gelagert, der einen Pufferteller 7 trägt und im Inneren des Korbes 2 einen einstückig mit ihm verbundenen umlaufenden Flansch 8 hat, der einerseits verhindert, daß der Schaft 6 aus dem Kopfteil 3 herausrutschen kann und andererseits der Abstützung eines Endes einer sein inneres Ende 6 a umgebenden Wendelfeder 9 dient. Das freie Ende der Wendel feder 9 tritt in eine Ausnehmung 10 im Basisteil 4 ein und wird auf diese Weise dort gehaltert.In the head part 3 a shaft 6 is slidably mounted, which carries a buffer plate 7 and inside the basket 2 has an integral flange 8 connected to it, which on the one hand prevents the shaft 6 from slipping out of the head part 3 and on the other hand supports one End of a helical spring 9 surrounding its inner end 6 a serves. The free end of the coil spring 9 enters a recess 10 in the base part 4 and is held there in this way.

An das Basisteil 4 schließt ein zylindrischer Zapfen 11 an, der in eine Gehäuseausnehmung des Eisenbahnfahrzeuges zum Zwecke der Befestigung des Puffers einsetzbar ist. A cylindrical pin 11 adjoins the base part 4 and can be inserted into a housing recess in the railway vehicle for the purpose of fastening the buffer.

Der Korb 2 ist zusammen mit dem Zapfen 11 zweiteilig ausgebildet, wobei beide Teile im Basisbereich durch den Einsatz des Zapfens 11 in die Fahrzeuggehäuseöffnung zusammengehalten werden können. Im Kopfbereich kann ein Ansatz 12 (vgl. Fig. 2) vorgesehen sein, der dem Aufsetzen eines Halteringes 13 oder dergleichen dient, so daß beide Teile durch den Ring 13 im montierten Zustand zusammenge halten werden können. Wie dargestellt, kann der Haltering 13 ein Wendelfederabschnitt sein.The basket 2 is formed in two parts together with the pin 11 , both parts can be held together in the base region by the use of the pin 11 in the vehicle housing opening. In the head region a lug 12 can be provided (see. Fig. 2) of a retaining ring 13 or the like is used for placing can be hold so that both parts together quantity through the ring 13 when assembled. As shown, the retaining ring 13 can be a helical spring section.

Fig. 2 zeigt die beiden symmetrisch aufgebauten Korbhälften 2 a und 2 b in Ansicht. Die beiden Teile sind in Fig. 2 hintereinanderliegend wiedergegeben, wobei sie durch ein Gelenk 14 miteinander verbunden sind. Bei der Herstellung der Korbhälften 2 a und 2 b aus Kunststoff kann gemäß Fig. 3 das Gelenk 14 durch einen Einschnitt in den Kunststoff und damit durch diesen selbst gebildet sein. Das Gelenk 14 verbindet zwei halbzylindrische Teile 11 a und 11 b des Zapfens 11 (vgl. Fig. 1). Fig. 2 shows the two symmetrically constructed basket halves 2 a and 2 b in view. The two parts are shown one behind the other in Fig. 2, wherein they are connected by a joint 14 . In the preparation of the basket halves 2 a and 2 b of plastic, the joint 14 can according to FIG. 3 through an incision in the plastic and thus by this itself be formed. The joint 14 connects two semi-cylindrical parts 11 a and 11 b of the pin 11 (see FIG. 1).

Wie aus Fig. 4 hervorgeht, weisen sowohl das Kopfteil 3 als auch das Basisteil 4 jede Hälfte des Korbes 2 eine halbzylindrische Ausnehmung 3 a bzw. 10 a auf, wobei die Ausnehmung 3 a im Kopfteil 3 zur Aufnahme des Tellerschaftes 6 und die Ausnehmung 10 a im Basisteil 4 der Aufnahme des freien Endes der Wendelfeder 9 (vgl. Fig. 1) dient. As can be seen from FIG. 4, both the head part 3 and the base part 4 each half of the basket 2 have a semi-cylindrical recess 3 a or 10 a , the recess 3 a in the head part 3 for receiving the plate shaft 6 and the recess 10 a in the base part 4 serves to accommodate the free end of the coil spring 9 (see FIG. 1).

Der halbzylindrische Ansatz 12 wird nach einem Zusammenfügen der beiden Korbteile 2 a und 2 b zu einem Zylinder vervoll ständigt, so daß in der beschriebenen Weise der Haltering 13 auf den dann gebildeten Zylinder aufsetzbar ist.The semi-cylindrical approach 12 is completed after joining the two basket parts 2 a and 2 b into a cylinder, so that the retaining ring 13 can be placed on the cylinder then formed in the manner described.

Aus den Fig. 5 bis 7 gehen die Querschnittsformen des Ansatzes 12 und der Stege 5 hervor.The cross-sectional shapes of the projection 12 and the fins 5 will be apparent from Figs. 5 to 7.

Fig. 8 zeigt in Ansicht eine Ausbildung des Puffertellers 7 zusammen mit dem zugehörigen Schaft 6 sowie die Anordnung des Flansches 8 auf dem Schaft. Fig. 8 shows a view of an embodiment of the buffer plate 7 together with the associated shaft 6 and the arrangement of the flange 8 on the shaft.

Zur Montage wird zunächst der Haltering 13 auf den Schaft 6 aufgeschoben, wobei sein Innendurchmesser größer als der Außendurchmesser des Flansches 8 ist, so daß er über diesen hinweggleitet. Anschließend wird die Wendelfeder 9 auf das Schaftende 6 a aufgesetzt, wobei ihr Innendurchmesser kleiner als der Außendurchmesser des Flansches 8 ist, so daß sie sich mit ihrem einen Ende gegen den Flansch 8 abstützt. In diesem Zustand wird der Schaft 6 zusammen mit dem Pufferteller 7 in eines der beiden Teile des Korbes 2 eingelegt, wobei das freie Ende der Wendelfeder 9 in die halbzylindrische Aus nehmung 10 a (vgl. Fig. 4) eingelegt wird. Die beiden Korbteile werden hierzu zweckmäßigerweise im gemäß den Fig. 1 bis 4 aufgeklappten Zustand horizontal hingelegt, so daß Aus nehmungen nach oben offen sind.For assembly, the retaining ring 13 is first pushed onto the shaft 6 , its inside diameter being larger than the outside diameter of the flange 8 , so that it slides over it. The helical spring 9 is then placed on the shaft end 6 a , its inner diameter being smaller than the outer diameter of the flange 8 , so that it is supported with one end against the flange 8 . In this state, the shaft 6 is inserted together with the buffer plate 7 into one of the two parts of the basket 2 , the free end of the coil spring 9 being inserted into the semi-cylindrical recess 10 a (see FIG. 4). For this purpose, the two basket parts are expediently laid down horizontally in the state shown in FIGS . 1 to 4, so that recesses are open at the top.

Anschließend wird diejenige Korbhälfte, in der sich Puffer teller und Schaft nicht befinden, in Richtung des Pfeiles 15 (vgl. Fig. 3) umgeklappt, bis beide Korbhälften spiegelbildlich aufeinanderliegen. In diesem Zustand wird der Haltering 13 auf den Ansatz 12 aufgeschoben, so daß nunmehr die beiden Korbteile miteinander verbunden sind. Diese Verbindung besteht im Basisbereich aus dem Gelenk 14 und im Kopfbereich aus dem Haltering 13.Then that basket half, in which the buffer plate and shaft are not located, is folded down in the direction of arrow 15 (see FIG. 3) until the two basket halves are mirror images of one another. In this state, the retaining ring 13 is pushed onto the neck 12 , so that the two basket parts are now connected to one another. This connection consists of the joint 14 in the base area and the retaining ring 13 in the head area.

In der beschriebenen Weise können die beiden Korbhälften aber auch durch Verkleben, Verrasten oder dergleichen miteinander verbunden werden.In the manner described, the two halves of the basket can also by gluing, locking or the like together get connected.

Claims

1. Buffer for toy train vehicles, which has a buffer plate with an adjoining shaft, which is longitudinally displaceable in a housing against the force of a coil spring encompassing the shaft, characterized in that the housing is designed as a basket ( 2 ) which in Divided in the longitudinal direction, consists of two matching basket halves ( 2 a , 2 b) , each having a head part ( 3 ) and a base part ( 4 ), these parts ( 3, 4 ) being connected to one another by webs ( 5 ) and wherein Both the head part ( 3 ) and the base part ( 4 ) each have a semi-cylindrical recess ( 3 a , 10 a) , of which the recess ( 3 a) in the head part ( 3 ) for receiving the plate shaft ( 6 ) and the recess ( 10 a) in the base part ( 4 ) serve to receive the free end of the helical spring ( 9 ) and both basket halves ( 2 a , 2 b) can be connected to one another in the head and base area.

2. A method for producing a buffer according to claim 1, characterized in that the helical spring ( 9 ) on the plate shaft ( 6 ) and in the open state of the two basket halves ( 2 a , 2 b) together with the plate shaft and the associated Plate is inserted into a basket half, the free end of the coil spring being inserted into the recess in the base region, after which the buffer housing is closed by placing the second basket half and connecting it to the first basket part in the head and base regions.

3. Buffer according to claim 1, characterized in that the two basket halves ( 2 a , 2 b) in the base region ( 4 ) are interconnected by a joint ( 14 ).

4. Buffer according to claim 1, characterized in that the two basket halves ( 2 a , 2 b) are connected by gluing both in the head and in the base area.

5. Buffer according to claim 1, characterized in that the two basket halves ( 2 a , 2 b) in the head region ( 3 ) are connected in that there is a semi-cylindrical and in the closed state cylindrical extension ( 12 ) is provided, on which a retaining ring ( 13 ) or the like can be placed.

6. Buffer according to claim 5, characterized in that the retaining ring ( 13 ) in front of the coil spring ( 9 ) on the shaft ( 6 ) can be pushed.

7. Buffer according to claim 5 or 6, characterized in that the retaining ring ( 13 ) is a helical spring element.

8. Buffer according to one of claims 1 and 3 to 7, characterized in that a circumferential flange ( 8 ) is arranged on the shaft ( 6 ), on which one end of the coil spring ( 9 ) engages.

9. Buffer according to claim 8, characterized in that the flange ( 8 ) has a larger diameter than the cylindrical recess in the closed state ( 3 a) in the head region of the basket ( 2 ), so that the flange ( 8 ) in the closed state the basket ( 2 ) is supported on the head part ( 3 ).

10. Buffer according to claim 8 or 9, characterized in that the inner diameter of the retaining ring ( 13 ) is larger than the outer diameter of the flange ( 8 ).

11. Buffer according to one of claims 1 and 3 to 10, characterized in that the basket ( 2 ) consists of plastic, preferably of polycarbonate.

12. Buffer according to claim 1 and 3 to 10, characterized in that the basket ( 2 ) consists of die-cast zinc.

13. Buffer according to one of claims 1 and 3 to 12, characterized in that the shaft ( 6 ) and the buffer plate ( 7 ) consist of metal, preferably of steel.

14. Buffer according to one of claims 1 and 3 to 13, characterized in that the basket ( 2 ) has four webs ( 5 ) distributed uniformly over the basket circumference.

15. Buffer according to one of claims 1 and 3 to 14, characterized in that the two basket halves ( 2 a , 2 b) are locked by a pin-slot connection instead of a double-sided adhesive or the attachment of a joint.

16. Buffer according to one of claims 1 and 3 to 15, characterized in that in the base region ( 4 ) of the two halves of the basket ( 2 a , 2 b) are provided in each case semi-cylindrical pins ( 11 a) , which in the closed state of the basket ( 2 ) can be used together in a hole or recess in the vehicle housing.