DE376934C

DE376934C - Lamp body for electric ceiling lamps

Info

Publication number: DE376934C
Application number: DEK75571D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1920-12-21
Filing date: 1920-12-21
Publication date: 1923-06-07

Description

(K₇₅₅₇I(K ₇₅₅₇ I.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Lampenkörper für elektrische Deckenlampen, der sich von bekannten Aufhängungen dadurch unterscheidet, daß der Fassungsstein an dem Aufhängekopf mit Stiftschrauben befestigt ist, die gleichzeitig als Stromzuleitungen zur Lampe dienen. In der Zeichnung ist ein derartiger Lampenkörper in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt.
ίο Die Abb. ι und 2 zeigen die eine und dieThe object of the invention is a lamp body for electric ceiling lamps, which differs from known suspensions in that the socket stone is attached to the suspension head with studs, which also serve as power supply lines to the lamp. Such a lamp body is shown in two exemplary embodiments in the drawing.
ίο Figs. ι and 2 show one and the other

Abb. 3 und 4 die zweite Ausführungsform des Lampenkörpers im Längsschnitt mit teilweiser Ansicht.Fig. 3 and 4 the second embodiment of the lamp body in longitudinal section with partial Opinion.

Bei der ersten Ausführungsform ist mit 1 die Fassungskappe bezeichnet, in welche der Fassungsstein 5 eingesetzt ist, der durch den Fassungsmantel 2 gehalten wird.In the first embodiment, 1 denotes the socket cap into which the Mount 5 is inserted, which is held by the mount jacket 2.

Die untere Fläche des Fassungssteines 5 trägt den Gewindekorb 4, welcher durch den Isolierring 3 gegen den Fassungsmantel 2 in bekannter Weise isoliert ist.The lower surface of the socket stone 5 carries the threaded basket 4, which by the The insulating ring 3 is insulated from the socket casing 2 in a known manner.

In die obere Öffnung der Fassungskappe 1 senkt sich mit seinem bolzenartigen Ansätze der mit Tragbügel 12 versehene Aufhängekopf 11 aus Isoliermaterial ein. Zur Verbindung des Aufhängekopfes mit der Lampen-In the upper opening of the socket cap 1 lowers itself with its bolt-like lugs the suspension head 11, which is provided with a support bracket 12, is made of insulating material. To connect the suspension head with the lamp

fassung dienen zwei Stiftschrauben 8, 9, die beide Teile durchsetzen und die zwei Kontakte 6, 7 des Fassungssteines 5 mit den Zuleitungsklemmen 10 verbinden, die seitlich in den Aufhängekopf eingeführt sind.two studs 8, 9, which pass through both parts and the two contacts 6, 7 of the mounting stone 5 with the supply terminals 10 connected laterally in the suspension head are inserted.

Die Schraubenstifte 8, 9 durchsetzen das .Schwanzende der getrennt voneinander eingelagerten Zuleitungsklemmen und wirken gleichzeitig als Stromleiter innerhalb des Lampenkörpers, indem sie den durch die Anschlußklemmen 10 zugeführten Strom zu den Kontakten 6, 7 hinleiten, die an dem Fassungsstein 5 vorgesehen sind. Der Kontakt 6 sitzt isoliert und geschützt in einem Warzenschlitze X5 des Fassungssteines 5 und steht mit dem Gewindekorb 4 der Fassung in leitender Verbin-dung, während der zweite Kontakt 7 in Form eines Metallstreifcns auf der Stirnseite des Fassungssteines freiliegt.The screw pins 8, 9 enforce the tail end of the separately stored Supply terminals and act at the same time as a conductor within the lamp body by the through the connection terminals 10 lead supplied current to the contacts 6, 7, which are provided on the mounting stone 5. Contact 6 is seated isolated and protected in a wart slot X5 of the socket stone 5 and stands with the threaded basket 4 of the socket in a conductive connection, while the second contact 7 in the form of a metal strip is exposed on the face of the setting stone.

Zwischen den Aufhängekopf 11 und die Fassung 1, 2 kann die Deckenrosette 13 und J der Schalenhalter 14 eingesetzt werden, die ' gleichzeitig durch die Stiftschrauben 8, 9 mit j eingespannt und festgehalten werden. Der gesamte Beleuchtungskörper wird durch die beiden Schrauben 8, 9 zusammengebaut und braucht, da die Schrauben selbst ! als Stromleiter dienen, keinerlei Leitungsdrähte zu erhalten. Die Anschlußklemmen 10 können einseitig ausgebildet werden, da lediglich eine Verbindung mit den Zuleitungsdrähten zu erfolgen hat. Between the suspension head 11 and the version 1, 2, the ceiling rose 13 and J the shell holder 14 are used, which 'at the same time by the studs 8, 9 with j be clamped and held. The entire lighting fixture is assembled using the two screws 8,9 and needs as the screws themselves! Serve as a conductor, no lead wires to obtain. The terminals 10 can be formed on one side, since only a connection with the lead wires must be made.

Nach der zweiten Ausführungsform gemäß Abb. 3 und 4 besitzt der den Gewindekorb 4 (ler Fassung tragende Fassungsstein 5' einen nach oben ragenden Zapfenansatz 11'. In letzteren sind die Zuleitungsklemmen 10 getrennt voneinander eingelagert und werden von den Stiftschrauben 8, 9 gehalten, die den 4.0 Fassungsstein 5' mit ihrem Zapfenansatze 11' durchsetzen. Die Schraube 9 steht in leitender Verbindung mit dem Kontakt 6, wel- | eher mit dem Gewindekorb 4 leitend verbun- i den ist und in einen Warzenschlitz der j Scheibe 5' eingelassen ist, während die j Schraube 8 an den Mittelkontakt 7 angreift, der in Form eines Metallstreifens auf der Stirnseite des Fassungssteines 5' liegt.According to the second embodiment according to FIGS. 3 and 4, it has the threaded cage 4 (The socket stone 5 'carrying an upwardly protruding tenon 11'. In the latter, the supply terminals 10 are stored separately from each other and are held by the studs 8, 9, the 4.0 socket stone 5 'with their pin lugs 11 'enforce. The screw 9 is in conductive connection with the contact 6, wel- | rather, it is conductively connected to the threaded basket 4 and into a wart slot of the j Washer 5 'is embedded, while the j screw 8 engages the center contact 7, which is in the form of a metal strip on the face of the mounting stone 5 '.

Die Fassungskappe 1 mit dem Schalenhai- ! ter 14 und der Deckenrosette 13 sind durch einen Bördelring 15 zusammengehalten, der ! über die Lochränder dieser Teile greift. jThe socket cap 1 with the shell shark! ter 14 and the ceiling rose 13 are through a crimp ring 15 held together, the! reaches over the hole edges of these parts. j

Der Tragbügel 12 besitzt zusammenfedernde Schenkel, so daß er leicht in den Zapfenansatz 11' der Isolierscheibe 5' eingesetzt werden kann.The support bracket 12 has resilient legs so that it can easily be in the Trunnion 11 'of the insulating washer 5' used can be.

Der Fassungssteins' mit dem Zapfen 11' ; wird nach Einziehen der Stiftschrauben 8, 9 und Einsetzen des Gewindekorbes 4 bei entferntem Tragbügel 12 von unten in die Öffnung des vereinigten Fassungsoberteiles, Schalenhalters 14 mit Deckenrosette 13 eingeführt und durch Aufschrauben des Fassungsmantels 2 festgehalten, sowie durch den Isolierring 3 noch weiterhin gesichert. Der Lampenkörper ist nunmehr zusammengebaut und nach Einsetzen des federnden Tragbügels 12 in die seitlichen Öffnungen des Zapfenansatzes 11' aufhänge- und anschlußfertig.The setting stone 'with the pin 11'; is removed after pulling in the studs 8, 9 and inserting the threaded basket 4 Support bracket 12 from below into the opening of the combined upper part of the socket, shell holder 14 with ceiling rose 13 inserted and by screwing on the socket jacket 2 held, and still secured by the insulating ring 3. The lamp body is now assembled and after inserting the resilient support bracket 12 in the lateral openings of the peg attachment 11 ' ready to hang up and connect.

Besondere Leitungen innerhalb des Beleuditungskörpers brauchen nicht eingezogen zu werden, weil auch hier die Stiftschrauben 8, 9 die mit den Anschlußklemmen 10 in Verbindung stehen, als Stromleiter dienen.Special lines within the lighting body do not need to be drawn in, because here too the studs 8, 9 are connected to the terminals 10 stand, serve as a conductor.

Der nach oben sich fortsetzende Zapfenansatz 11' des Fassungssteines 5' dient gleichzeitig als Aufhängekopf.The pin extension 11 'of the mounting stone 5', which continues upwards, serves at the same time as a hanging head.

Claims

Pa ten t-An saying f .:

i. Lamp bodies for electric ceiling lamps, characterized in that the socket stone (5) carrying the threaded basket (4) in the lamp socket (Ί, 2) equipped with the mounting bracket (12) Insulating suspension head fii) is connected by .pin screws (8, 9) which enforce both parts holding together and at the same time the two lamp contacts Connect (6, 7) of the socket to the lead terminals (10) built into the suspension head so that they are electrically conductive.

2. Lamp body according to claim 1, characterized in that the terminals (10) embedded in the suspension head (11) have a tail end which is penetrated by the connecting or stud bolts (8, φ for the purpose of current transfer).

3. Lamp body according to claim 1 and 2, characterized in that the The socket block (5 ') has a pin attachment (11') that supports the lighting fixture protruding upwards / * and at the same time serves as a suspension head.

4. Lamp body according to claim 1 and 3, characterized in that the Socket cap fi) with the bowl holder (14) and the ceiling rose (13) a flanged ring (15) or the like. To a coherent Armature is combined, passed through the central opening of the suspension head of the lamp body

In addition 1 matt drawings.

BKRUN. IiKIlHrGKT [N DER REICHSDRT.'CKKREI,