Aus einem Film bestehende Schreibfläche für Registrierapparate. Es
ist gefunden worden, daß als Schreibfläche für Registrierapparate, bei welchen die
Schaulinien mittels eines harten, spitzigen Schreibstiftes, z. B: einer Stahlspitze
:oder eines Diamantsplitters, eingeritzt werden, sich ein Filmstreifen vorzüglich
eignet, und daß .auf diese Weise dank der homogenen, feinkörnigen Struktur und der
glatten Oberfläche des Films dauernd sehr feine Schaulinien in kleinsten Abständen
(o,i mm) ohne erheblichen Kraftaufwand eingeritzt werden können.Writing surface made of a film for recorders. It
has been found that as a writing surface for recorders in which the
Sight lines using a hard, pointed pen, e.g. B: a steel point
: or a diamond splinter, to be scratched, a film strip excellent
suitable, and that .in this way thanks to the homogeneous, fine-grained structure and the
smooth surface of the film, very fine sight lines at very small intervals
(o, i mm) can be scratched without considerable effort.
Der in der- eben angegebenen Weise nach dem bisherigen Verfahren zubereitete
Film wirkte hauptsächlich durch die Differenz der Lichtdurchlässigkeit von Unterlage
und Deckschicht. Als Deckschichten waren dabei nur solche Substanzen brauchbar,
die selbst das Licht kräftig absorbieren.The one prepared in the manner just given according to the previous method
The main effect of the film was the difference in light transmission from the substrate
and top layer. Only substances that could be used as top layers
which themselves absorb the light strongly.
Beim Verfahren der vorliegenden Erfindung wird vorzugsweise ein durchgehend
farbloses Zelluloidfarbband verwendet, in welches die Schaulinien eingeritzt werden.
Die Lichtdurchlässigkeit wird daher wegen der im Vergleich zur Dicke des Bandes
verschwindend kleinen Tiefe der Einritzungen (etwa o,ooi mm) nicht merklich verändert,
dagegen wird das Licht an den Kanten der eingeritzten Linien abgebeugt, wodurch
diese im durchfallenden Licht .gegen die unverletzte Fläche dunkler erscheinen und
im; auffallenden Lichte heller. Dies ist auch noch der Fall, wenn der Film eine
ledlglich zum Schutz oder anderen Zwecken dienenden Belag besitzt, insofern letzterer
angenähert die gleiche Lichtdurchlässigkeit besitzt wie der Film selbst. Passende
Beleuchtung vergrößert allerdings den Kontrast der Einritzungen gegenüber der Umgebung,
ebenso nachträgliche Behandlung mit Farbstoffen, das letztere die Risse ausfüllen
und damit .dieselben stärker gefärbt erscheinen lassen. Falls die Schreibkraft trotzdem
nicht ausreicht, wird .die bekannte punktweise Registrierung angewendet, bei welcher
der Schreibstift sich meist frei bewegen kann und nur periodisch durch eine Hilfskraft
an den Film bedrückt wird. Trotz der feinen Schaulinien ist der allgemeine Verlauf
derselben .auch. mit unbewaffnetem Auge leicht zu erkennen. Einzelheiten aber können
durch optische Vergrößerung jederzeit sichtbar gemacht und ausgewertet werden. Auch
ist es möglich, die Schablinien photographisch, und zwar, wenn nötig, in stark vergrößertem
Maßstabe, zu reproduzieren. Für die Wirkung ist es ohne Belang, ob der Film selbst
farblos oder in der Masse oder nur oberflächlich gefärbt ist, da .die Sichtbarkeit
der Schaulinien hauptsächlich auf der Beugung des Lichtes beruht. Um das :Diagramm
mit jedem beliebigen Kinoapparat projizieren zu können, wird der Film genügend lichtdurchlässig
und in Breite und Belochung gleich den normalen Kinofilmen ausgeführt. Die Verwendung
des Films als Schreibfläche gestattet, ohne Nachteile für die Deutlichkeit und Genauigkeit,
.die Diagramme sehr stark zusammenzudrängen. Da ferner der Film sehr dünn (bis o,i
mm) hergestellt werden kann, nimmt er in auf=
gerolltem Zustande
ganz wenig Platz ein. Zudein ist es möglich, gleichzeitig beide Filmseiten zu beschreiben
und auch beide hiagramine zu sehen.In the method of the present invention, it is preferred that one be continuous
colorless celluloid ribbon is used, into which the sight lines are scratched.
The light transmission is therefore because of the compared to the thickness of the tape
vanishingly small depth of the incisions (about o, ooi mm) not noticeably changed,
on the other hand, the light is deflected at the edges of the incised lines, whereby
These appear darker in the transmitted light. Against the uninjured surface and
in the; striking light brighter. This is still the case if the film is a
only has covering for protection or other purposes, insofar as the latter
has approximately the same light transmission as the film itself. Suitable
However, lighting increases the contrast between the incisions and the surroundings,
also subsequent treatment with dyes, the latter filling in the cracks
and thus. make them appear more colored. If the typist anyway
is not sufficient, the well-known point-by-point registration is used, in which
the pen can usually move freely and only periodically by an assistant
the film is depressed. Despite the fine sight lines, the general course is
same .also. Easy to see with the naked eye. But details can
can be made visible and evaluated at any time by means of optical magnification. Even
it is possible to photograph the scraping lines, if necessary, in a greatly enlarged
Scale to reproduce. For the effect, it is irrelevant whether the film itself
is colorless or in the mass or only superficially colored, since the visibility
of the sight lines is mainly based on the diffraction of light. To that: diagram
To be able to project with any cinema device, the film becomes sufficiently translucent
and executed in width and perforation the same as the normal cinema films. The usage
of the film as a writing surface, without any disadvantages for the clarity and accuracy,
.to push the diagrams very tightly together. Furthermore, since the film is very thin (up to o, i
mm), it takes up in =
rolled condition
very little space. At the same time, it is possible to write on both sides of the film at the same time
and also to see both hiagramine.
Als Film ist nach geltendem Sprachgehrauch ein Band aus Zelluloid
oder ähnlichem Material zu verstehen, wie hauptsächlich. zu photographischen Zwecken
verwendet wird.According to the prevailing linguistic incense, the film is a band made of celluloid
or similar material to understand how mainly. for photographic purposes
is used.
weitester Auffassung des Ausdruckes könnt. man auch unter Film Bänder
aus:ie@all, Papier usw. einbeziehen. DeiärÜge Filinsorten kommen aber hier nicht
"in Betracht, da sie entweder nicht lichtdurchlässig oder nicht glatt oder endlich
nicht gegen atmosphärische Einflüsse unempfindlich sind.widest understanding of the expression. one also under film tapes
from: ie @ all, include paper, etc. DeiärÜge filin varieties do not come here
"into consideration as they are either not translucent or not smooth or finite
are not insensitive to atmospheric influences.