Kreisende Kleinkältemaschine. Die neue Maschine betrifft eine Kleinkältemaschine,
bei welcher die Bewegung des Kompressorkolbensmit Hilfe eines an einer kreisenden
Welle hängenden Gewichtes herbeigeführt wird Sie unte-scheidct sich von den bekannten
Anordnungen im wesentlichen dadurch, daß der exzentrisch an dem Hänge.ewi. ht gelage_te
und sich geben einen an de:- drehenden Saugkammer festen Kolben ve schiebende Zy'inde,
unmittelbar ohne Zwische@ileitungen das Gas' aus der Saugkammer ansaugt und daß
in diesem Zylinder ein zweiter Kolben sich bewe"t, welcher durch ein Exzente: auf
dem Hänge--ewicht gesteuert wird. Durch die Anordnung des Komp:-essors in unmittelbarer
Ve, bindung mit dein Saugraum selbst wird de-selbe immer so kühl gehalten, daß da.s
sich niede schlagende Kondensat des Gases als Schmie°mittel dient. Außerdem wird
durch den ventillosen Betrieb die Rückexpansion vermieden und dadurch ein höherer
volumetrischer Wirkungsgrad e:reicht.Rotating small refrigeration machine. The new machine concerns a small refrigeration machine,
in which the movement of the compressor piston with the help of a rotating on a
The wave of hanging weight is different from the known
Arrangements essentially in that the eccentric on the Hänge.ewi. ht succeeded
and give themselves a piston that is fixed to the rotating suction chamber and pushing cylinders,
the gas is sucked in from the suction chamber directly without intermediate lines and that
in this cylinder a second piston moves, which by an eccentric: on
the hanging weight is controlled. Due to the arrangement of the comp: -essors in the immediate
In connection with your suction chamber itself, it is always kept so cool that there
The condensate of the gas that precipitates as a lubricant is used. Also will
the valve-less operation avoids the re-expansion and thus a higher one
volumetric efficiency e: sufficient.
Der bewegliche Kolben wird zur Steuerung des Gaseinlasses benutzt.The moving piston is used to control the gas inlet.
Mit der hohlen Achse de:- kreisenden Saugkammer ist der Verdampfer
verbunden, der auf seiner Außenseite eine schraubenförmige Rippe trägt, welche die
Soole in Bewegung hält.With the hollow axis de: - circling suction chamber is the evaporator
connected, which carries a helical rib on its outside, which the
Soole keeps moving.
Abb. i ist ein Schnitt nach der Linie A-B der Abb. 2.Fig. I is a section along the line A-B of Fig. 2.
Abb. 2 ist ein Längsschnitt, Abb. 3 und q. Teillängsschnitte für eine
andere Kolbenstellung.Fig. 2 is a longitudinal section, Fig. 3 and q. Partial longitudinal cuts for one
different piston position.
Von der Riemenscheibe rc getrieben, kreist die Saugkammer b, in welche
aus dem Verdampfer c durch die hohle Achse d und Löcher f
das Gas angesaugt
wird. Der Kolben k sitzt fest an dem Gehäuse b, der Zylinder k mit
Einströmungsöffnung k1 wird mittels des Zapfens k. und Schubstange iz von dem Kurbelzapfen
% auf dem Hängegewicht g gesteuert. Der in der Führung zn; mit der Kolbenstange
in, geführte Kolben m wird durch den an seinem Ende festen. Zapfen ta. von dem Exzenter
p gesteuert. Das Gas wird durch die Öffnungen k1 (Abb. 3) in den Zylinder 7z gesaugt.
Das komprimierte Ga.s gelangt gemäß Abb. 4. durch den Führungskanal i -in der Zylinderwand
k und die Kanäle hl. und lt., des Kalbens k in den Verflüssigerraum
q
und von hie: durch das Rohr q1 in den Verdampfer c zurück. Die Rippen q2
des Verflüssige-s laufen in der Kühlflüssigkeit r, die das ihn umschließende Gehäuse
s durchströmt. Eine schraubenförmige Rippe cl am Verdampfer c gibt die 1Zälte an
die Soole ab und bewegt diese.Driven by the pulley rc, the suction chamber b circles, into which the gas is sucked from the evaporator c through the hollow axis d and holes f. The piston k sits firmly on the housing b, the cylinder k with inflow opening k1 is opened by means of the pin k. and push rod iz controlled by the crank pin% on the hanging weight g. The one in the leadership; With the piston rod in, the piston m is guided by the fixed at its end. Cones ta. controlled by the eccentric p. The gas is sucked into the cylinder 7z through the openings k1 (Fig. 3). According to Fig. 4, the compressed Ga.s passes through the guide channel i -in in the cylinder wall k and the channels hl. and lt., of the calving k into the condenser space q and from here: back through the pipe q1 into the evaporator c. The fins q2 of the condenser run in the coolant r, which flows through the housing s surrounding it. A helical rib cl on the evaporator c releases the cold to the Soole and moves it.