DE3738543A1 - Remote-control element for the wet area - Google Patents

Remote-control element for the wet area

Info

Publication number
DE3738543A1
DE3738543A1 DE19873738543 DE3738543A DE3738543A1 DE 3738543 A1 DE3738543 A1 DE 3738543A1 DE 19873738543 DE19873738543 DE 19873738543 DE 3738543 A DE3738543 A DE 3738543A DE 3738543 A1 DE3738543 A1 DE 3738543A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
remote control
control element
element according
signal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19873738543
Other languages
German (de)
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoesch Metall and Kunststoffwerk GmbH and Co
Original Assignee
Hoesch Metall and Kunststoffwerk GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19868631342 external-priority patent/DE8631342U1/de
Application filed by Hoesch Metall and Kunststoffwerk GmbH and Co filed Critical Hoesch Metall and Kunststoffwerk GmbH and Co
Priority to DE19873738543 priority Critical patent/DE3738543A1/en
Publication of DE3738543A1 publication Critical patent/DE3738543A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K13/00—Thermometers specially adapted for specific purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/005—Electrical circuits therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/702—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard with contacts carried by or formed from layers in a multilayer structure, e.g. membrane switches
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/005—Electrical circuits therefor
    • A61H2033/0058—Electrical circuits therefor controlled by the user
    • A61H2033/0079—Electrical circuits therefor controlled by the user using remote control signal transmission devices, e.g. ultrasonic, infrared
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50—Control means thereof
    • A61H2201/5023—Interfaces to the user
    • A61H2201/5043—Displays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02—Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2217/00—Facilitation of operation; Human engineering
    • H01H2217/018—Indication of switch sites
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2223/00—Casings
    • H01H2223/002—Casings sealed
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2223/00—Casings
    • H01H2223/04—Casings portable; hand held
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2231/00—Applications
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2231/00—Applications
    • H01H2231/032—Remote control
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/0214—Hand-held casings
    • H01H9/0235—Hand-held casings specially adapted for remote control, e.g. of audio or video apparatus

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

Operation of control devices on whirlpools, bathtubs or the like has previously only been possible via permanently installed operating knobs. To enable a user also to operate such control devices, for example from a bathtub with air bubble system, an infrared transmitter known per se was arranged in a watertight housing (1) which is capable of floating and which is provided on its outside with watertight sensor switches (3). This provides the user with the possibility of sensitive individual setting of the system to his needs. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Fernbedienungselement zur Betäti­ gung einer Steuereinrichtung, insbesondere einer Steuerein­ richtung mit Infrarotsensor, zur Verwendung in Naßbereichen, insbesondere in einer Badewanne, mit einem Gehäuse, das eine Schaltungsanordnung für die Signalcodierung sowie eine Stromquelle umschließt und das mit wenigstens einem Signal­ austrittsfenster und mit wenigstens einem von außen bedienba­ ren Tastschalter zum Auslösen eines Steuersignals versehen ist.The invention relates to a remote control element for actuation supply of a control device, in particular a control unit direction with infrared sensor, for use in wet areas, especially in a bathtub, with a housing that a circuit arrangement for signal coding and a Power source encloses and that with at least one signal exit window and with at least one operable from the outside Ren key switch to trigger a control signal is.

Derartige Fernbedienungselemente sind insbesondere als soge­ nannte Infrarotsender zur Fernbedienung von Radios, Fernseh­ geräten oder dgl. bekannt. Seit einiger Zeit werden auch im privaten Bereich sogenannte Whirlpools, Badewannen mit Luftsprudelsystemen und dgl. eingesetzt, die mit einer ent­ sprechenden Steuereinrichtung ausgerüstet sind, so daß bei­ spielsweise die Strahldüsen an einem Whirlpool durch Verän­ derung der Pumpenleistung und/oder Luftansaugmenge reguliert werden können.Such remote control elements are particularly so-called called infrared transmitter for remote control of radio, television devices or the like. For some time now too in the private area so-called whirlpools, bathtubs Air bubble systems and the like. Used with an ent speaking control device are equipped so that at for example, the jet nozzles on a whirlpool due to changes changes in pump output and / or air intake volume  can be.

Bei Badewannen sind sogenannte Luftsprudelsy­ steme bekannt, bei denen vorzugsweise durch Düsen in der Bodenfläche Luftblasen in die Badewannenfüllung eingeleitet werden. Zusätzlich können aber auch die vom Whirlpool her bekannten Strahldüsen eingesetzt werden, die dann für den Benutzer als Massagedüsen wirken. Insbesondere für derartige Luftstrahldüsen ist es wünschenswert, sowohl die Intensität individuell einstellen zu können als auch eine in Intervallen wechselnde Beaufschlagung dieser Strahldüsen zu bewirken. Die unterschiedlichen Schalt-, Steuer- und Regelvorgänge mußten nunmehr bisher entweder außerhalb der Wanne unmittel­ bar an der Steuereinrichtung eingestellt werden oder aber, wie beispielsweise die Regulierung des Luftansaugens bei den Strahldüsen mechanisch über ein Stellrad am Wannenrand. Für den Benutzer ist es nun wünschenswert, die jeweils ge­ wünschte Funktion aus der Badewanne heraus mittels einer Fernbedienung einzustellen oder zu regeln.In the case of bathtubs there are so-called air bubbles known systems, in which preferably through nozzles in the Air bubbles introduced into the bathtub filling will. In addition, you can also use the whirlpool known jet nozzles are used, which are then for the Users act as massage jets. Especially for such Air jet nozzles, it is desirable, both the intensity to be able to adjust individually as well as in intervals to cause alternating exposure to these jet nozzles. The different switching, control and regulation processes So far had to be either outside the tub bar can be set on the control device or such as regulating air intake the jet nozzles mechanically via an adjusting wheel on the tub edge. It is now desirable for the user, the ge desired function from the bathtub by means of a Remote control set or regulate.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Fernbedie­ nungselement der eingangs bezeichneten Art zu schaffen, das im Naßbereich einsetzbar ist und zugleich für den Benutzer eine freie Bewegungsmöglichkeit bietet, also nicht über ein Kabel mit der Steuereinrichtung verbunden ist.The invention is therefore based on the object of a remote control creating element of the type described at the outset, that can be used in wet areas and at the same time for the user offers free movement, so not over one Cable is connected to the control device.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gehäuse wasserdicht und schwimmfähig ausgebildet ist und daß der auf der Gehäuseoberseite angeordnete Tastschalter jeweils durch zwei gegeneinander bewegbare, federnde Kontakt­ zungen gebildet wird, die zwischen Kunststoffolien wasser­ dicht eingeschlossen sind, wobei wenigstens eine Folie im Bereich der Kontaktzungen geringfügig hochgewölbt ist. Ein derartiges Fernbedienungselement kann wie das altbekannte Badethermometer in die Wanne genommen werden und ist auf der Wasseroberfläche schwimmend jederzeit griffbereit. Die zwischen zwei Kunststoffolien eingeklebten oder eingeschweiß­ ten Kontaktzungen stellen ein für sich wasserdichtes Bauele­ ment dar, so daß zur Abdichtung der Schaltungsanordnung innerhalb des Gehäuses nur die Durchführung des Verbindungs­ kabels zwischen Tastschalter und Schaltungsanordnung dicht ausgeführt zu werden braucht. Sind mehrere Steuerfunktionen vorhanden, so sind entsprechend ihrer Zahl mehrere Tastschal­ ter notwendig, die dann alle zwischen den beiden Folien angeordnet sind, wobei die Folien sowohl im Randbereich als auch in den Bereichen zwischen den einzelnen Tastschal­ tern dicht miteinander verbunden sind. Infolge der Hochwölbung ergibt sich hier nicht nur für jeden Tastschalter eine deut­ lich fühlbare Lokalisierung auf der Folienfläche, sondern auch der Vorteil, daß eine nicht oder nur sehr schwer sichtba­ re Beschädigung der außenliegenden Folie im Bereich eines Tastschalters sofort lokalisiert werden kann, da beim Eindrin­ gen von Wasser die entsprechend zugeordnete Funktion ausgelöst wird. Sofern das Gehäuse nicht aus einem Material, beispiels­ weise einem Kunststoff hergestellt wird, dessen Dichte gerin­ ger ist als Wasser und damit schon durch den Werkstoff die Schwimmfähigkeit gewährleistet ist, weist das Gehäuse zweck­ mäßigerweise wenigstens eine geschlossene luftgefüllte Schwimm­ kammer auf.This object is achieved in that the Housing is waterproof and buoyant and that the key switch arranged on the top of the housing each with two resilient contacts that can be moved against each other tongues is formed, the water between plastic films are tightly enclosed, with at least one film in the The area of the contact blades is slightly arched. A such remote control element can like the well-known Bath thermometer to be taken into the tub and is on floating on the water surface at all times. The glued or welded between two plastic foils The contact tongues are a waterproof component in themselves ment, so that to seal the circuit arrangement  only the connection within the housing cables between the push button switch and the circuit arrangement are sealed needs to be carried out. Are several control functions there are several keys according to their number ter necessary, then all between the two slides are arranged, the foils both in the edge area as well as in the areas between the individual touch scarves ters are tightly connected. As a result of the arching there is not only a meaning for each push button switch here noticeable localization on the film surface, but also the advantage that a not or very difficult to see re damage to the outer film in the area of a Push button switch can be located immediately, because when you push it in water triggered the corresponding assigned function becomes. Unless the housing is made of one material, for example as a plastic is made, the density of which is low is greater than water and therefore the material Buoyancy is guaranteed, the case has purpose moderately at least one closed air-filled float chamber on.

Das Signalaustrittsfenster ist bei um wesentlichen rechteckigen Gehäuse an einer Stirnseite angeordnet. Hierbei ist es beson­ ders zweckmäßig, wenn das Gehäuse im Bereich des Signalaus­ trittsfensters eine in Signalaustrittsrichtung weisende Spitze aufweist. Dies vereinfacht nicht nur bei der Handha­ bung die Orientierung der Signalrichtung, sondern erlaubt auch eine "spielerische" Formgebung nach Art eines Schiffs­ rumpfes.The signal exit window is substantially rectangular Housing arranged on one end. Here it is special expedient if the housing in the area of the signal a window pointing in the signal exit direction Has peak. This not only simplifies the handha exercise the orientation of the signal direction, but allowed also a "playful" shape like a ship hull.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß als Stromquelle eine vorzugsweise aufladbare elektrische Batterie verwendet wird. Hierbei kann in einer Reihe von Ausgestaltungen das Gehäuse auf seiner den Tastschaltern abgekehrten Fläche mit einer dicht verschließbaren, gegenüber dem übrigen Innenraum des Gehäuses dicht abgeschlossenen Ausnehmung versehen sein, in der Anschlußkontakte für eine auswechselbare Stromquelle angeordnet sind. Dies erlaubt es, den übrigen, die Schaltungsanordnung umschließenden Teil des Gehäuses bereits werkstattmäßig durch Verschweißen oder Verkleben dicht zu verschließen, so daß bei Verletzungen der Dichtungen für den Aufnahmeraum der auswechselbaren Stromquelle durch einlaufendes Wasser nur die Stromquelle durch Kurzschluß zerstört wird, jedoch nicht die Fernbedie­ nung als Ganzes unbrauchbar wird. Durch Auswechseln der Dichtung kann dann der Schaden jederzeit behoben werden.In an expedient embodiment of the invention, that as a current source a preferably rechargeable electrical Battery is used. This can be done in a number of ways Refinements the housing on its the key switches facing surface with a tightly closable, opposite the rest of the interior of the housing sealed Be provided recess in the contacts for one  replaceable power source are arranged. This allows it, the rest, enclosing the circuit arrangement Part of the housing already welded in the workshop or seal tightly so that in the event of injury the seals for the receiving space of the interchangeable Power source through incoming water only the power source is destroyed by short circuit, but not the remote control as a whole becomes unusable. By changing the The seal can then be repaired at any time.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das dichte Gehäuse auch die aufladbare Stromquelle um­ schließt und mit außenliegenden, gegen den Innenraum abge­ dichteten Anschlußkontakten für ein Ladegerät versehen ist. Die Handhabung der Fernbedienung mit einer derart integrier­ ten Stromquelle wird hierdurch vereinfacht, da für die Dauer der Nichtbenutzung das Gerät auf eine Ladegerät aufgesteckt wird und damit sichergestellt ist, daß die Stromquelle immer im optimalen Ladungszustand gehalten wird.In another embodiment of the invention, that the sealed housing also the rechargeable power source closes and with outside, abge against the interior sealed connection contacts for a charger is provided. Handling the remote control with such an integrated th power source is hereby simplified because for the duration the device is plugged into a charger when not in use is and thus it is ensured that the power source always is kept in the optimal charge state.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Gehäuse mit einem umlaufenden Wulst aus einem ela­ stischen Material versehen ist. Hierdurch erhält das Fernbe­ dienungselement einen Stoßschutz und ist bei einem Fallen­ lassen im Normalgebrauch gegen Zerstörung geschützt.In a further embodiment of the invention, that the housing with a circumferential bead from an ela material is provided. This gives the Fernbe service element a shock protection and is in case of a fall can be protected against destruction in normal use.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß an der Gehäuseunterseite ein elektrischer Temperaturfüh­ ler angeordnet ist, der über einen entsprechenden Schaltungs­ teil im Innenraum mit einem Anzeigeelement, vorzugsweise einem Digitalanzeigeelement, auf der Gehäuseoberseite in Verbindung steht. Damit kann unmittelbar am Fernbedienungs­ element auch die Wassertemperatur abgelesen werden und, was bei einem größeren Whirlpool möglich ist, die Beheizung des umlaufenden Wasserstromes nachreguliert werden.In a further embodiment of the invention, it is further provided that an electrical temperature sensor on the underside of the housing ler is arranged via a corresponding circuit part in the interior with a display element, preferably a digital display element, on the top of the housing in Connection is established. It can be used directly on the remote control element also read the water temperature and, what is possible with a larger whirlpool, the heating of the circulating water flow can be adjusted.

Die Erfindung wird anhand schematischer Zeichnungen eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on schematic drawings of a Embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Aufsicht auf ein Fernbedienungs­ element, Fig. 1 is a plan element on a remote control,

Fig. 2 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt. Fig. 2 is a side view, partly in section.

Ein in etwa schiffsförmig gestaltetes Gehäuse 1, das eine Schaltungsanordnung für eine Signalcodierung üblicher Bauart umschließt, ist auf seiner Oberseite mit einer Tastschalter­ anordnung 2 versehen, bei der jeder einzelne durch einen Kreis markierte Tastschalter 3 aus zwei mit geringem Abstand übereinanderliegenden Kontaktzungen 4 und 5 gebildet wird, die Teil eines hier nicht näher dargestellten Stromkreises der Signalcodierungsschaltung bilden. Die Kontaktzungen sind zwischen zwei Kunststoffolien dicht verklebt oder einge­ schweißt, wobei der jeweils von einem Kreis 6 um­ grenzte Bereich eines Tastschalters 3 zugleich den Bereich kenntlich macht, in dem die außenliegende Folie etwas hochge­ wölbt ist, so daß bei Druck auf diese Wölbung die Kontaktzunge 4 auf die darunterliegende Kontaktzunge 5 gedrückt werden kann und der Signalimpuls ausgelöst wird. Als Steuersignal wird zweckmäßigerweise ein Infrarotstrahl verwendet. Hierzu ist an der als Spitze 7 ausgebildeten Stirnseite wenigstens ein Signalaustrittsfenster 8 angeordnet. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind auf beiden Seiten des von der Spitze 7 gebildeten "Schiffsbuges" Signalaustrittsfenster 8 angeordnet, so daß das ausgelöste Steuersignal sehr breit ausgefächert ist und somit die Handhabung noch vereinfacht wird.An approximately ship-shaped housing 1 , which encloses a circuit arrangement for signal coding of a conventional type, is provided on its upper side with a push-button arrangement 2 , in which each individual push-button switch 3 marked by a circle is formed from two contact tongues 4 and 5 lying one above the other at a short distance will form part of a circuit of the signal coding circuit, not shown here. The contact tongues are tightly glued or welded between two plastic foils, each of which is delimited by a circle 6 around the area of a pushbutton switch 3, the area in which the outer film is slightly arched so that the contact tongue when pressed on this curvature 4 can be pressed onto the contact tongue 5 underneath and the signal pulse is triggered. An infrared beam is expediently used as the control signal. For this purpose, at least one signal exit window 8 is arranged on the end face designed as a tip 7 . In the exemplary embodiment shown, signal exit windows 8 are arranged on both sides of the "bow of the ship" formed by the tip 7 , so that the triggered control signal is very broad and thus the handling is further simplified.

In die die Tastschalter 3 einschließende Folienanordnung 2 ist auch noch eine Temperaturanzeige 9 integriert, vorzugs­ weise in Form einer Digitalanzeige, die über einen entspre­ chend ausgebildeten Teil der Schaltungsanordnung mit einem auf der Gehäuseunterseite angeordneten Temperaturfühler 10 in Verbindung steht. Das die Schaltungsanordnung aufnehmende Gehäuse ist durch Verkleben oder Verschweißen nach Einbringen der Schaltungsanordnung dicht abgeschlossen, so daß aus dem Gehäuseinnern lediglich die hier nicht näher dargestell­ ten Verbindungskabel zwischen den Tastschaltern der Folienan­ ordnung 2 und der Schaltungsanordnung nach außen geführt sind. Die Folienanordnung 2 ist dann auf die Gehäuseoberfläche aufgelegt und wird über einen umlaufenden Klemmrahmen 11 fest mit dem Gehäuse verbunden. Da die Folienanordnung in sich dicht abgeschlossen ist, ist es unschädlich, wenn zwischen Gehäuse und Folienanordnung Wasser eintritt. Der Gehäuserand 12 und der Halterahmen 11 sind als umlaufender Wulst ausgebil­ det, der nach außen von einem umlaufenden Wulst 13 aus einem elastischen Material als Stoßschutz umschlossen ist. Im Bereich der Gehäuseunterseite, vorzugsweise im Bereich der beiden Stirnseiten, ist ebenfalls ein die Kanten schützender Wulst 14 aus elastischem Material angeordnet.In the membrane switch 2 including the push button switch 3 , a temperature display 9 is also integrated, preferably in the form of a digital display, which is connected via a correspondingly designed part of the circuit arrangement to a temperature sensor 10 arranged on the underside of the housing. The housing accommodating the circuit arrangement is sealed by gluing or welding after the circuit arrangement has been introduced, so that from the interior of the housing only the connecting cables (not shown in more detail here) between the push-button switches of the membrane arrangement 2 and the circuit arrangement are guided to the outside. The film arrangement 2 is then placed on the housing surface and is firmly connected to the housing via a circumferential clamping frame 11 . Since the film arrangement is sealed off in itself, it is harmless if water enters between the housing and the film arrangement. The housing edge 12 and the holding frame 11 are ausgebil det as a circumferential bead, which is enclosed on the outside by a circumferential bead 13 made of an elastic material as a shock protection. In the area of the underside of the housing, preferably in the area of the two end faces, a bead 14 made of elastic material protecting the edges is also arranged.

Wie Fig. 2 erkennen läßt, ist auf der Gehäuseunterseite eine mit einem lösbaren Deckel 15 dicht verschließbare Aus­ nehmung 16 angeordnet, in der Anschlußkontakte 17 für eine auswechselbare Stromquelle, beispielsweise eine elektrische Batterie 18, angeordnet sind. Nach dem Einsetzen der Batterie 18 wird der mit einer nicht näher dargestellten Dichtung versehen Deckel aufgesetzt und beispielsweise über nicht näher dargestellte Schrauben mit dem Gehäuse verbunden.As can be seen in FIG. 2, on the underside of the housing there is an opening 16 which can be sealed with a releasable cover 15 , in which connection contacts 17 for an exchangeable power source, for example an electric battery 18 , are arranged. After the battery 18 has been inserted, the cover, which is provided with a seal (not shown in more detail), is fitted and connected to the housing, for example, using screws (not shown in more detail).

Anstelle der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform mit auswechselbarer Batterie kann die Stromquelle auch in Form eines aufladbaren Akkus dicht in das Gehäuse integriert werden, so daß lediglich zwei Kontakte zum Anschluß an ein Ladegerät nach außen geführt zu werden brauchen. Jeweils nach Ende der Benutzung kann dann das Fernbedienungselement auf das Ladegerät aufgesteckt werden, so daß die Stromquelle immer in optimalem Ladezustand gehalten wird.Instead of the embodiment shown in FIG. 2 with a replaceable battery, the power source can also be tightly integrated into the housing in the form of a rechargeable battery, so that only two contacts need to be routed to the outside for connection to a charger. After each end of use, the remote control element can then be plugged onto the charger, so that the power source is always kept in an optimal state of charge.

Den Tastschaltern 3 kann nun je nach Ausstattung der fernzu­ bedienenden Steuereinrichtung jeweils eine Funktion zugeord­ net werden. So kann jeweils über einen Tastschalter beispielsweise bei einem Whirlpool die Strahlpumpe ein- und ausgeschaltet werden, die Luftzufuhr verändert werden, ein etwa vorhandener Scheinwerfer ein- und ausgeschaltet und/oder ein Dimmer betätigt werden. Ferner ist die Ansteuerung eines Sprudel- oder Strahlintervalles, Ein- und Auschalten einer Zusatzheizung und ähnliches möglich. Um den Stromver­ brauch der Fernbedienung zu reduzieren, was insbesondere bei einer Fernbedienung mit Temperaturanzeige von Bedeutung ist, kann einer der Tastschalter als zentraler Ausschalter ausgebildet werden. Hierbei kann sowohl der Temperaturfühler abgeschaltet werden, als auch durch die Fernbedienung die Steuereinrichtung mit allen Funktionen vollständig abgeschal­ tet werden. Bedeutsam ist auch bei größeren Wannen die Möglich­ keit, einen der Tastschalter als Notrufschalter auszubilden, so daß im Bedarfsfalle Hilfe herbeigeholt werden kann.The push buttons 3 can now be assigned a function depending on the equipment of the remote control device. For example, the jet pump can be switched on and off, for example in a whirlpool, the air supply can be changed, an existing headlight can be switched on and off and / or a dimmer can be operated using a pushbutton. Furthermore, the control of a bubble or jet interval, switching an additional heater on and off and the like is possible. In order to reduce the current consumption of the remote control, which is particularly important for a remote control with temperature display, one of the pushbuttons can be designed as a central switch. Here, both the temperature sensor can be switched off, and the control device with all functions can be switched off completely by the remote control. Even with larger tubs, the possibility of training one of the pushbuttons as an emergency call switch is important, so that help can be obtained if necessary.

Die von den Kreisen 6 umgrenzten Bereiche sind zweckmäßiger­ weise mit einer entsprechenden Kennzeichnung für die jeweilige Steuerfunktion, beispielsweise in Form eines Pictogrammes versehen.The areas delimited by the circles 6 are expediently provided with a corresponding identification for the respective control function, for example in the form of a pictogram.

Im Gehäuse 1 kann zusätzlich noch ein Kurzzeitmesser mit Wecksignal eingebaut sein, über den eine vorgebbare Badezeit eingestellt werden kann. Der Kurzzeitmesser kann grundsätzlich als gesondertes Einbauteil als mechanischer Zeitmesser in wasserdichter Ausführung ausgebildet sein. Bei einer elektronischen Temperaturmessung, wenn also ohnehin eine Stromquelle im Gehäuse vorhanden ist, kann man auch einen einstellbaren elektronischen Kurzzeitmesser mit Signaleinrich­ tung vorsehen. Hierzu ist es lediglich erforderlich, ein handelsübliches Schaltungsteil mit einzusetzen, wobei die Zeitanzeige gesondert oder mit der Temperaturanzeige kombi­ niert sein kann.In addition, a timer with a wake-up signal can be installed in the housing 1 , by means of which a predeterminable bathing time can be set. The timer can basically be designed as a separate built-in part as a mechanical timepiece in a watertight design. In an electronic temperature measurement, so if there is a power source in the housing anyway, you can also provide an adjustable electronic timer with Signaleinrich device. For this purpose, it is only necessary to use a commercially available circuit part, and the time display can be separate or combined with the temperature display.

Claims (11)

1. Fernbedienungselement zur Betätigung einer Steuereinrich­ tung, insbesondere einer Steuereinrichtung mit Infrarotsen­ sor, zur Verwendung in Naßbereichen, insbesondere in einer Badewanne, mit einem Gehäuse, das eine Schaltungsanordnung für den Signalcodierung sowie eine Stromquelle umschließt, und das mit wenigstens einem Signalaustrittsfenster und mit wenigstens einem von außen bedienbaren Tastschalter zum Auslösen eines Steuersignals versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) wasserdicht und schwimmfähig ausgebildet ist und daß der auf der Gehäuseoberseite angeordnete Tast­ schalter (3) jeweils durch zwei gegeneinander bewegbare federnde Kontaktzungen (4, 5) gebildet wird, die zwischen Kunststoffolien (2) wasserdicht eingeschlossen sind, wobei wenigstens eine Folie im Bereich (6) der Kontaktzungen (4, 5) geringfügig hochgewölbt ist. 1.Remote control element for actuating a Steuereinrich device, in particular a control device with infrared sensor, for use in wet areas, in particular in a bathtub, with a housing which encloses a circuit arrangement for signal coding and a current source, and with at least one signal exit window and with at least one An externally operable pushbutton switch for triggering a control signal is provided, characterized in that the housing ( 1 ) is designed to be watertight and floatable and that the pushbutton switch ( 3 ) arranged on the top of the housing is in each case provided by two resilient contact tongues ( 4 , 5 ) which can be moved relative to one another. is formed, which are enclosed between plastic films ( 2 ) in a watertight manner, at least one film being slightly arched up in the area ( 6 ) of the contact tongues ( 4 , 5 ). 2. Fernbedienungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß mehrere Tastschalter (3) zwischen den beiden Folien (2) angeordnet sind, wobei die Folien sowohl im Randbereich als auch in den Bereichen zwischen den einzelnen Tastschal­ tern (3) dicht miteinander verbunden sind.2. Remote control element according to claim 1, characterized in that a plurality of push buttons ( 3 ) are arranged between the two foils ( 2 ), the foils both in the edge area and in the areas between the individual push-button switches ( 3 ) are tightly connected . 3. Fernbedienungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) wenigstens eine geschlos­ sene, luftgefüllte Schwimmkammer umschließt.3. Remote control element according to claim 1 or 2, characterized in that the housing ( 1 ) encloses at least one closed, air-filled swimming chamber. 4. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Signalaustrittsfenster (8) bei im wesentlichen rechteckigem Gehäuse an einer Stirn­ seite angeordnet ist.4. Remote control element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the signal exit window ( 8 ) is arranged in a substantially rectangular housing on one end side. 5. Fernbedienungselement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeich­ net, daß das Gehäuse (1) im Bereich des Signalaustrittsfen­ sters (8) eine in Signalaustrittsrichtung weisende Spitze (7) aufweist.5. Remote control element according to claim 4, characterized in that the housing ( 1 ) in the area of the Signalausgangsfen sters ( 8 ) has a pointing in the signal exit direction tip ( 7 ). 6. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Stromquelle (18) eine vorzugsweise aufladbare elektrische Batterie ist.6. Remote control element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the current source ( 18 ) is a preferably rechargeable electric battery. 7. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) auf seiner den Tastschaltern (3) abgekehrten Seite mit einer dicht verschließbaren, gegenüber dem übrigen Innenraum des Gehäuses (1) dicht abschließbaren Ausnehmung (16) versehen ist, in der Anschlußkontakte (17) für eine auswechselbare Stromquelle (18) angeordnet sind.7. Remote control element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing ( 1 ) on its the push button switches ( 3 ) facing away with a sealable, with respect to the rest of the interior of the housing ( 1 ) tightly lockable recess ( 16 ) is arranged in the connection contacts ( 17 ) for an exchangeable current source ( 18 ). 8. Fernbedienungselement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeich­ net, daß das Gehäuse (1) auch die aufladbare Stromquelle umschließt und mit außenliegenden, gegen den Innenraum abge­ dichteten Anschlußkontakten für ein Ladegrät versehen ist. 8. Remote control element according to claim 6, characterized in that the housing ( 1 ) also encloses the rechargeable power source and is provided with external, abge sealed against the interior contacts for a charger. 9. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) mit einem umlaufenden Wulst (13, 14) aus einem elastischen Material versehen ist.9. Remote control element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the housing ( 1 ) is provided with a circumferential bead ( 13 , 14 ) made of an elastic material. 10. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an der Gehäuseunterseite ein elektrischer Temperaturfühler (10) angeordnet ist, der über einen entsprechenden Schaltungsteil im Gehäuseinnern mit einem Anzeigeelement, vorzugsweise einem Digitalanzeige­ element (9) auf der Gehäuseoberseite in Verbindung steht.10. Remote control element according to one of claims 1 to 9, characterized in that an electrical temperature sensor ( 10 ) is arranged on the underside of the housing, which element via a corresponding circuit part inside the housing with a display element, preferably a digital display element ( 9 ) on the top of the housing in connection stands. 11. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse (1) ein einstell­ barer Kurzzeitmesser mit Wecksignal angeordnet ist.11. Remote control element according to one of claims 1 to 10, characterized in that an adjustable bar timer with wake-up signal is arranged in the housing ( 1 ).
DE19873738543 1986-11-22 1987-11-13 Remote-control element for the wet area Withdrawn DE3738543A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873738543 DE3738543A1 (en) 1986-11-22 1987-11-13 Remote-control element for the wet area

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868631342 DE8631342U1 (en) 1986-11-22 1986-11-22
DE19873738543 DE3738543A1 (en) 1986-11-22 1987-11-13 Remote-control element for the wet area

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3738543A1 true DE3738543A1 (en) 1988-08-04

Family

ID=25861761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873738543 Withdrawn DE3738543A1 (en) 1986-11-22 1987-11-13 Remote-control element for the wet area

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3738543A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9100413U1 (en) * 1991-01-15 1991-07-18 Mayer, Herbert, 8940 Memmingen, De
EP0453861A1 (en) * 1990-04-23 1991-10-30 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH &amp; Co. KG Spreader
DE4035074C1 (en) * 1990-11-05 1992-01-02 Kaldewei, Franz-Dieter, 4730 Ahlen, De
US5386598A (en) * 1991-09-03 1995-02-07 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Whirlpool bathtub with devices for generating jets of water and/or air
DE29621097U1 (en) * 1996-12-05 1998-04-02 Heddernheimer Metallwarenfab Remote control for a massage and / or whirlpool device
DE19839175A1 (en) * 1998-08-28 2000-03-02 Wolfgang Dentler Bath hoist for invalids; has seat raised by electric motor controlled by electronic unit enclosed in waterproof casing within backrest
DE10031665B4 (en) * 2000-06-29 2005-02-03 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Electronically controllable valve for a sanitary tub
FR2867284A1 (en) * 2004-03-05 2005-09-09 Jerome Lattuca Data transmission device for e.g. light pen, has tight and flexible cover and rigid case entirely filled with transparent, electrically insulating, deformable and malleable fluid, where data transmission unit is fixed on case
DE202007014051U1 (en) * 2007-10-08 2009-02-12 Viega Gmbh & Co. Kg Electronic bath or spa tub
DE202013002871U1 (en) 2012-03-26 2013-07-01 Tanja Heim Wireless control device for sanitary objects
CN105896357A (en) * 2016-06-06 2016-08-24 柳州市海格电气有限公司 Fabrication method of 35kV fixed switch cabinet

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2513261B1 (en) * 1975-03-26 1976-01-29 Helios Elektrogeraete Gmbh Air bubble massage device
DE7617352U1 (en) * 1976-05-31 1976-11-04 Graetz Kg, 5990 Altena RECEIVER FOR MESSAGE TECHNOLOGY, IN PARTICULAR TELEVISION OR BROADCASTING DEVICES
DE8602882U1 (en) * 1986-02-05 1986-04-03 Preh, Elektrofeinmechanische Werke Jakob Preh Nachf. Gmbh & Co, 8740 Bad Neustadt Electric hand control device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2513261B1 (en) * 1975-03-26 1976-01-29 Helios Elektrogeraete Gmbh Air bubble massage device
DE7617352U1 (en) * 1976-05-31 1976-11-04 Graetz Kg, 5990 Altena RECEIVER FOR MESSAGE TECHNOLOGY, IN PARTICULAR TELEVISION OR BROADCASTING DEVICES
DE8602882U1 (en) * 1986-02-05 1986-04-03 Preh, Elektrofeinmechanische Werke Jakob Preh Nachf. Gmbh & Co, 8740 Bad Neustadt Electric hand control device

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0453861A1 (en) * 1990-04-23 1991-10-30 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH &amp; Co. KG Spreader
DE4035074C1 (en) * 1990-11-05 1992-01-02 Kaldewei, Franz-Dieter, 4730 Ahlen, De
US5173973A (en) * 1990-11-05 1992-12-29 Franz-Dieter Kaldewei Whirlpool bathtub
DE9100413U1 (en) * 1991-01-15 1991-07-18 Mayer, Herbert, 8940 Memmingen, De
US5386598A (en) * 1991-09-03 1995-02-07 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Whirlpool bathtub with devices for generating jets of water and/or air
DE29621097U1 (en) * 1996-12-05 1998-04-02 Heddernheimer Metallwarenfab Remote control for a massage and / or whirlpool device
DE19839175A1 (en) * 1998-08-28 2000-03-02 Wolfgang Dentler Bath hoist for invalids; has seat raised by electric motor controlled by electronic unit enclosed in waterproof casing within backrest
DE19839175B4 (en) * 1998-08-28 2008-04-03 Wolfgang Dentler Badelifter for the disabled and infirm and sick persons
DE10031665B4 (en) * 2000-06-29 2005-02-03 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Electronically controllable valve for a sanitary tub
FR2867284A1 (en) * 2004-03-05 2005-09-09 Jerome Lattuca Data transmission device for e.g. light pen, has tight and flexible cover and rigid case entirely filled with transparent, electrically insulating, deformable and malleable fluid, where data transmission unit is fixed on case
DE202007014051U1 (en) * 2007-10-08 2009-02-12 Viega Gmbh & Co. Kg Electronic bath or spa tub
DE202013002871U1 (en) 2012-03-26 2013-07-01 Tanja Heim Wireless control device for sanitary objects
DE102013005145A1 (en) 2012-03-26 2013-09-26 Tanja Heim Wireless control device for sanitary objects
CN105896357A (en) * 2016-06-06 2016-08-24 柳州市海格电气有限公司 Fabrication method of 35kV fixed switch cabinet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3738543A1 (en) Remote-control element for the wet area
DE2820504A1 (en) BATH TUB LEVEL CONTROL
DE2950859A1 (en) WATERPROOF HOUSING
DE3809770A1 (en) KEY SWITCH
DE102017101787A1 (en) Hand shower with the function to switch between different types of spray by touching individual points and procedures for switching them
DE3222237A1 (en) TOGGLE SWITCH
WO1997003511A2 (en) Hand-held radiotelephone
DE2537659B2 (en) FULLY ELECTRONIC SMALL WATCH, IN PARTICULAR WRISTWATCH
EP0210973A1 (en) Push button key board
DE102009036212B3 (en) Tactile switch group and their use as a control panel in motor vehicles
DE19711278B4 (en) device housing
EP0353646A2 (en) Passive infrared intrusion detector for monitoring spaces
DE3512386A1 (en) KEY COVER FOR A KEYBOARD ARRANGED IN A HOUSING
DE2035125A1 (en) Alarm device
DE3511359A1 (en) Keyboard
EP0846458A2 (en) Remote control for massage apparatus and/or aerated baths
DE7232413U (en) Command signal transmitter housing for television and radio devices
DE4432325A1 (en) Snail fence
AT394U1 (en) BATHROOM
DE19846477C2 (en) Capacitive control device for electrical switching devices
DE2362226A1 (en) Electronic installation switch - has front plate used as touch contact controlling SC switch in main current path
EP2431948A1 (en) Control device for controlling an electronic lock, in particular for transmitting an opening and/or closing command
DE7214105U (en) COMMAND SIGNAL ENCLOSURE FOR REMOTE CONTROL DEVICES
DE3024841A1 (en) ELECTRONIC TIMER, ESPECIALLY ELECTRONIC WRIST WATCH
DE1899454U (en) PORTABLE RADIO.

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal