DE3736744A1

DE3736744A1 - Device for protecting objects

Info

Publication number: DE3736744A1
Application number: DE19873736744
Authority: DE
Inventors: Safa Kirma
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-10-30
Filing date: 1987-10-30
Publication date: 1989-05-11

Abstract

In a device for protecting objects, such as rooms in buildings, vehicles and the like, having a shooting device of a known kind for temporarily neutralizing a person, preferably by electrical current pulses, the invention lies in the fact that the shooting device 1 is operatively connected to a control unit 5 and an energy supply unit 2, and a video camera 3 having an aiming device 4 is permanently connected to the shooting device 1, the control unit 5 having a data memory 5a and a data processor 5b and the signals of the video camera 3 being fed to the control unit 5. With the aid of this device, in particular terrorist activities, such as aircraft hijackings (skyjackings) can be countered effectively. In the case of deployment, the life of the attacker is not at risk as a result of the electrical current pulses. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung nach dem Oberbe griff des Anspruchs 1.The invention relates to a device according to the Oberbe handle of claim 1.

Aus der US-PS 38 03 463 ist eine neue Anwendung einer bekannten Kombination, bestehend aus einer Stromversorgungseinrichtung einem Leiter und einem Projektil zur Abgabe elektrischer Energie durch eine kapazitive Entladung über ein entferntes Ziel be kanntgeworden. Diese Einrichtung ist hauptsächlich zur Abwehr von Angreifern bzw. zur Selbstsverteidigung verwendbar, wobei ein Angreifer mittels eines elektrischen Stromstoßes von unge fährlicher, jedoch hinreichender Stromstärke vorübergehend neu tralisiert wird. Dabei ist vorgesehen, daß die betreffende Schußvorrichtung auf den Angreifer gerichtet und ein Schuß aus gelöst wird, wodurch der Angreifer von einem mit kleinen Wider haken versehenen Projektil getroffen wird, wobei das Projektil in der Kleidung verankert wird. Da die Stromversorgung über ein Kabel mit dem Projektil in Verbindung steht, erfolgt der Strom stoß unmittelbar beim Auftreffen des Projektils.From US-PS 38 03 463 is a new application of a known Combination consisting of a power supply device a conductor and a projectile for delivering electrical energy by a capacitive discharge over a distant target became known. This facility is mainly for defense used by attackers or for self-defense, whereby an attacker by means of an electric shock from unung dangerous, but sufficient current temporarily new is tralized. It is envisaged that the relevant Gun aimed at the attacker and a shot fired is solved, whereby the attacker is attacked by a small opponent hooked projectile is hit, the projectile is anchored in clothing. Since the power supply via a The cable is connected to the projectile, the current takes place bumps immediately upon hitting the projectile.

Diese Einrichtung, im wesentlichen bestehend aus der Schußvor richtung zur Beschleunigung des Projektils und der Stromversor gung, ist tragbar ausgeführt, so daß Wachpersonen zum Zwecke des Objektschutzes damit ausgerüstet werden können. Die Anwendung der genannten Einrichtung erfordert in jedem Falle entsprechen des Personal. Im Falle einer Konfrontation mit bewaffneten Angreifern kann dieses Personal einer Bedrohung mit herkömmli chen Schußwaffen ausgesetzt sein. Daher ist die besagte Einrich tung zum sicheren Schutz von Objekten nicht geeignet. Ein we sentliches Merkmal einer Einrichtung zum Objektschutz besteht darin, daß das vorhandene Abwehrpotential für die Angreifer nicht erkennbar ist, so daß diese unter Ausnutzung des Über raschungseffektes innerhalb kürzester Zeit neutralisierbar sind, bevor sie einen Schaden anrichten können.This facility, consisting essentially of the shot before Direction to accelerate the projectile and the electricity supplier gung, is carried portable, so that security guards for the purpose of Object protection can be equipped with it. The application the facility mentioned in any case requires compliance of the staff. In the event of a confrontation with armed This personnel can attack a threat with conventional be exposed to small arms. Hence the said establishment not suitable for the safe protection of objects. A we There is a significant feature of a facility for property protection in that the existing defense potential for the attackers is not recognizable, so that this takes advantage of the over rapid effects can be neutralized within a very short time, before they can do any damage.

Weiterhin ist es bekannt, daß Verkaufsräume von Kaufhäusern durch Wachleute mittels Videokameras überwacht werden. Die hier zu verwendeten Einrichtungen ermöglichen lediglich eine Überwa chung; zur Abwehr bewaffneter Eindringlinge sind sie nicht geeignet. Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Einrichtung derart auszubilden, daß diese zum Objektschutz geeignet ist, wobei die Einrichtung in be triebsbereitem Zustand unsichtbar angeordnet ist und die betref fenden Funktionen weitgehend gesteuert ablaufen, wobei ein auto matischer und/oder ein manueller Betrieb möglich ist.Furthermore, it is known that sales rooms of department stores monitored by security guards using video cameras. The one here to used facilities only allow monitoring chung; they are not used to ward off armed intruders suitable. Accordingly, the invention is based on the object to form a generic device such that this is suitable for property protection, the facility in be ready for operation is arranged invisibly and the concerned functions are largely controlled, with an auto Matic and / or manual operation is possible.

Die erfindungsgemäße Einrichtung ermöglicht sicheren den Schutz von Kassenräumen in Banken und Supermärkten sowie von Flugzeug kabinen und anderen Objekten, wobei ein für Beteiligte und Unbe teiligte gefährlicher Schußwechsel weitgehend vermieden wird.The device according to the invention enables safe protection from cash registers in banks and supermarkets as well as from aircraft cabins and other objects, one for those involved and uncon Partial dangerous weft change is largely avoided.

Dabei ist vorgesehen, daß eine Schußvorrichtung bekannter Art, insbesondere eine Einrichtung nach obiger US-PS, zur vorüberge henden Neutralisierung einer Person, vorzugsweise durch elektri sche Stromstöße, mit einer Steuereinheit derart zusammenwirkt, daß eine Zielperson aufgrund optisch ermittelter bzw. eingegebe ner digitaler Daten identifiziert, zur Zielverfolgung erfaßt und bekämpft werden kann, wobei weiterhin vorgesehen ist, daß die Steuerung der betreffenden Funktionen automatisch oder manuell per Fernsteuerung erfolgt.It is provided that a shooting device of a known type, in particular a device according to the above US-PS, for temporary neutralization of a person, preferably by electri electrical surges interacting with a control unit in such a way that a target person based on optically determined or entered ner digital data identified, recorded for target tracking and can be combated, it is further provided that the Control of the relevant functions automatically or manually done by remote control.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung dargestellt und in der Beispielbeschreibung näher erläutert. Es zeigenThe invention is illustrated with reference to the drawing and in the Example description explained in more detail. Show it

Fig. 1 ein Blockschaltbild einer stationären Einrich tung, Fig. Tung 1 is a block diagram of a stationary Einrich

Fig. 2 schematisch eine Einrichtung mit einer Vorschubeinheit, Fig. 2 shows schematically a device with a feed unit,

Fig. 3 schematisch eine Einrichtung mit einer weitergebildeten Vorschubeinheit, Fig. 3 schematically shows a device with a further developed feed unit,

Fig. 4 schematisch einen Querschnitt durch eine Passagierkabine in einem Flugzeug und Fig. 4 schematically shows a cross section through a passenger cabin in an aircraft and

Fig. 5 schematisch eine Einrichtung zur Verwendung in einem Flugzeug. Fig. 5 shows schematically a device for use in an aircraft.

Fig. 1 zeigt ein Blockschaltbild einer Einrichtung zum Objekt schutz, die im wesentlichen folgende Funktionseinheiten umfaßt. Eine Schußvorrichtung 1, eine Energieversorgungseinheit 2, eine Video-Kamera 3, eine Zieleinrichtung 4, eine Steuereinheit 5 mit Bedienungselementen 6, einen Bildschirm 7 sowie eine ansteuer bare Schwenkeinrichtung 8. Die einzelnen Einheiten sind wie dargestellt über Signalleitungen miteinander verbunden. Anhand der Schwenkeinheit 8 kann die Schußvorrichtung 1 um eine hori zontale und eine vertikale Achse geschwenkt werden, wobei die Videokamera 3 infolge ihrer festen Anbringung an der Schußvor richtung 1 mitgeschwenkt wird, so daß die Kamera 3 immer in Zielrichtung blickt. Die Energieversorgungseinheit 2 besteht im wesentlichen aus einer Drucklufteinheit 2 a und einer Stromver sorgung 2 b und versorgt die Schußvorrichtung 1 mit Druckluft und elektrischer Energie. Als Projektile dienen annähernd kugel förmige Körper aus einem geeigneten Material, deren elektrisch leitende Oberfläche mit kleinen Haken versehen ist und während des Schusses und danach über ein Schleppkabel mit der Strom versorgung 2 b in Verbindung steht. Diese Einrichtung kann nun z.B. zum Schutz eines Kassenraumes einer Bank eingesetzt werden. Hierzu ist die Schußvorrichtung 1 mit der Videokamera 3 inner halb des Kassenraumes hinter einer halbdurchsichtigen Ab deckung 9 angeordnet. Die Steuereinheit 5 mit dem bildschirm 7 ist im Arbeitsraum einer Wachperson untergebracht. Die Einheiten dieser stationären Einrichtung ruhen auf einer raumfesten Struk tur 12. Die Schußvorrichtung 1 mit der daran fest angeordneten Videokamera 3 kann von der Steuereinheit 5 aus anhand der Bedie nungseinrichtung (6) durch die Schwenkeinrichtung 8 in weiten Grenzen beliebig geschwenkt werden, wobei das Anpeilen eines Zieles mittels der Zieleinrichtung 4 erleichtert wird. Sollte nun innerhalb des Kassenraumes ein Bankräuber erscheinen, so wird dieser von der Wachperson über den Bildschirm 7 beobachtet und über die Bedienungseinrichtung 6 und die Schwenkeinheit 8 mit der Schußvorrichtung 1 anvisiert. Die Wachperson führt nun eine manuelle Ziel-Nachführung durch und löst gegebenenfalls den Schuß aus. Dabei wird die aus einer dünnen Folie bestehende Abdeckung 9 von dem Projektil 10 durchschlagen, ohne daß dieses durch die Folie aus der vorbestimmten Schußbahn abgelenkt wird. Die Zielperson ist beim Auftreffen des Projektiles 10 infolge des Stromstoßes augenblicklich neutralisiert und kommt nicht mehr dazu, ihre möglicherweise im Anschlag gehaltene Schußwaffe zu gebrauchen. Die noch unter der Nachwirkung des Stromstoßes stehende Person kann anschließend leicht überwältigt werden. Bei Bedarf kann die Person durch weitere Stromstöße in neutralisier tem Zustand gehalten werden. Die kinetische Energie des Projek tiles 10 und die über das Kabel 11 geleitete elektrische Energie sind dabei so bemessen, daß sie bei einem Menschen keine blei benden gesundheitlichen Schäden hinterlassen. Fig. 1 shows a block diagram of a device for object protection, which essentially comprises the following functional units. A shooting device 1 , a power supply unit 2 , a video camera 3 , a target device 4 , a control unit 5 with controls 6 , a screen 7 and a controllable swivel device 8 . As shown, the individual units are connected to one another via signal lines. On the basis of the pivot unit 8 , the shooting device 1 can be pivoted about a horizontal and a vertical axis, the video camera 3 being pivoted as a result of its fixed attachment to the Schußvor device 1 , so that the camera 3 always looks in the target direction. The energy supply unit 2 consists essentially of a compressed air unit 2 a and a Stromver supply 2 b and supplies the shooting device 1 with compressed air and electrical energy. Approximately spherical bodies made of a suitable material serve as projectiles, the electrically conductive surface of which is provided with small hooks and is connected to the power supply 2 b during the shot and afterwards via a trailing cable. This device can now be used, for example, to protect a cash register in a bank. For this purpose, the shooting device 1 with the video camera 3 inside half of the till behind a semi-transparent cover 9 is arranged. The control unit 5 with the screen 7 is housed in the workspace of a security guard. The units of this stationary device rest on a fixed structure 12 . The shooting device 1 with the video camera 3 arranged thereon can be pivoted from the control unit 5 from the operating device ( 6 ) by the swivel device 8 within wide limits, the aiming of a target being facilitated by the aiming device 4 . If a bank robber should now appear inside the checkout area, the security guard observes this on the screen 7 and targets it with the shooting device 1 via the operating device 6 and the swivel unit 8 . The guard now carries out a manual target tracking and triggers the shot if necessary. The cover 9 , which consists of a thin film, is penetrated by the projectile 10 without the film deflecting it from the predetermined firing path. The target person is instantly neutralized when the projectile 10 strikes as a result of the electric shock and no longer has the ability to use his firearm, which may be held at the ready. The person still affected by the electric shock can then be easily overwhelmed. If necessary, the person can be kept in a neutralized state by further power surges. The kinetic energy of the Projek tiles 10 and the electrical energy conducted via the cable 11 are dimensioned such that they do not leave any permanent damage to a human being.

Die Einrichtung kann jederzeit von manueller Bedienung auf automatischen Betrieb umgeschaltet werden. Dies kann z.B. dann geschehen, wenn die Kamera 7 aufgrund der anfänglichen manuellen Hilfe durch eine Wachperson einen Bankräuber erfaßt hat. Dabei laufen innerhalb der Steuereinheit 5 Prozesse bekannter Art zur optischen Zielverfolgung ab, so daß die Schußvorrichtung 1 mit tels der Kamera den Bankräuber automatisch verfolgt. Auf den Gebieten der Datenverarbeitung, der Automation, der Lenkwaffen, der optischen Raumüberwachung und der optischen Personenerken nung liegen zahlreiche bekannte Lösungen von Steuereinheiten vor, die von einem entsprechenden Fachmann aufgrund fachüblicher Maßnahmen an die erfindungsgemäß vorgesehenen Operationen ange paßt werden können. Fortschritte auf dem Gebiet der optischen Personenerkennung sind z.B. der US-Z Newsweek v.20.07.87, S.52 zu entnehmen. Danach können Personen über eine Videokamera von einem Computer aufgrund ihrer physiognomischen Merkmale erkannt werden, auch wenn diese beispielsweise eine Brille oder einen künstlichen Schnurbart tragen. Die Steuereinheit 5 weist alle Funktionseinheiten eines üblichen Computers auf, wobei die Kapa zitäten der betreffenden Funktionseinheiten und die verwendeten Programme auf die jeweilige Anwendung der Einrichtung abgestimmt sind. Demgemäß können an die Steuereinheit 5 bei Bedarf eine Tastatur 5 c, ein Eigabelaufwerk 5 d und ein Lesegerät 5 e ange schlossen werden.The device can be switched from manual operation to automatic operation at any time. This can happen, for example, if the camera 7 has detected a bank robber due to the initial manual help by a security guard. Processes of known types for optical target tracking run within the control unit 5 , so that the shooting device 1 automatically follows the bank robber by means of the camera. In the fields of data processing, automation, guided missiles, optical room surveillance and optical person recognition, there are numerous known solutions for control units which can be adapted to the operations according to the invention by a corresponding specialist on the basis of customary measures. Advances in the field of optical person recognition can be seen, for example, from US-Z Newsweek v. 20.07.87, p.52. According to this, people can be recognized by a computer using a video camera on the basis of their physiognomic characteristics, even if they wear glasses or an artificial mustache, for example. The control unit 5 has all the functional units of a conventional computer, the capacities of the functional units concerned and the programs used being matched to the particular application of the device. Accordingly, a keyboard 5 c , an egg drive 5 d and a reader 5 e can be connected to the control unit 5 if necessary.

Fig. 2 zeigt eine Ausgestaltung der Erfindung, mit einer Vorschubeinheit 12, bestehend aus einer Trägerschiene 13 mit einem Pneumatikzylinder 14 und einem Gleitstück 16, das in der Schiene 13 geführt ist. Auf dem Gleitstück 16 ist die Schußvor richtung 1 mit der Videokamera 3 fest montiert und wirkt mit einer Zieleinrichtung zusammen, die gemäß dieser Ausgestaltung in an sich bekannter Weise in die Kamera 3 integriert ist. Die Trägerschiene 13 mit den darauf montierten Einheiten ist auf der Schwenkeinheit 8 angeordnet, so daß die gesamte Einrichtung mit der Vorschubeinheit 12, wie vorbeschrieben, schwenkbar ausgebil det ist. Die Schwenkeinheit 8 ist wieder auf der Energieversor gungseinheit 2 angebracht, deren Drucklufteinheit 2 a auch den Pneumatikzylinder 14 versorgt. Das Rohr 1 a der Schußvorrich tung 1 ist von einem Schutzrohr 17 mit einer schräg abgeschnit tenen Mündung 18 umgeben. Diese Einrichtung ist wieder durch eine Abdeckung 9 a vor Einsichtnahme durch evtl. Angreifer geschützt. Zur Bedienung der Einrichtung sind wieder die vorbe schriebenen Einheiten 5 bis 7 vorgesehen. Die Wirkungsweise dieser Einrichtung ist wie vorbeschrieben. Auch hier kann ein Bankräuber mittels der Einrichtung durch eine Wachperson bekämpft werden. Bei Auslösung des Schusses wird jedoch automa tisch die Vorschubeinheit 12 betätigt, wodurch die Schußvorrich tung 1 derart in Schußrichtung bis zu einem vorbestimmten Punkt vorgefahren wird, daß die Abdeckung 9 a von der Mündung 18 durch stoßen wird. Hierbei wird der Durchstoßvorgang durch den schrä gen Abschnitt der Mündung 18 erleichtert. Aufgrund des Schutz rohres 17 ist sichergestellt, daß das Projektil 10 nicht durch eine Abdeckung 9, 9 a aus der vorbestimmten Schußbahn abgelenkt wird. Fig. 2 shows an embodiment of the invention, with a feed unit 12, consisting of a carrier rail 13 with a pneumatic cylinder 14 and a slider 16 which is guided in the rail 13. On the slider 16 , the Schußvor device 1 with the video camera 3 is permanently mounted and cooperates with a target device, which is integrated in a known manner in the camera 3 according to this embodiment. The carrier rail 13 with the units mounted thereon is arranged on the swivel unit 8 , so that the entire device with the feed unit 12 , as described above, is pivotally configured. The swivel unit 8 is again mounted on the energy supply unit 2 , the compressed air unit 2 a also supplies the pneumatic cylinder 14 . The tube 1 a of the Schußvorrich device 1 is surrounded by a protective tube 17 with an obliquely cut mouth 18 . This device is again protected by a cover 9 a from being seen by any attacker. To operate the device, the units 5 to 7 described above are again provided. The operation of this device is as described above. Here too, a bank robber can be fought by a security guard using the device. When triggering the shot, however, the feed unit 12 is automatically actuated, whereby the Schußvorrich device 1 is advanced in the weft direction to a predetermined point that the cover 9 a of the mouth 18 is pushed through. Here, the piercing process is facilitated by the oblique portion of the mouth 18 . Due to the protective tube 17 it is ensured that the projectile 10 is not deflected by a cover 9 , 9 a from the predetermined shot path.

Auch diese Einrichtung ist wie vorbeschrieben, von manuellem auf automatischen Betrieb umschaltbar. Es ist auch denkbar, daß mehrere der vorbeschriebenen Einrichtungen verwendet werden, um möglicherweise mehrere Angreifer gleichzeitig bekämpfen zu können. Dabei sind alle Bedienungsvarianten möglich, die sich aus der jeweiligen Situation ergeben.This device is also from manual to as described above automatic operation switchable. It is also conceivable that Several of the previously described facilities are used to possibly attacking multiple attackers at the same time can. All types of operation are possible result from the respective situation.

Fig. 3 zeigt eine Weiterbildung der Einrichtung nach Fig. 2, wobei sowohl die Schußvorrichtung 1 mit der Videokamera 3 als auch der Pneumatikzylinder 14 fest mit der Trägerschiene 13 ver bunden sind. Zur längsverschiebbaren Lagerung der Schubstange 15 dient eine Führung 19, wodurch zugleich die Schußvorrichtung 1 mit der Trägerschiene 13 fest verbunden ist. Die Schubstange 15 ist in der Führung 19 längsverschiebbar gelagert und trägt an ihrem freien Teil über zwei Stützen 20 das hier nicht mit der Schußvorrichtung 1 verbundene Schutzrohr 17. Bei Auslösung eines Schusses mit dieser Einrichtung wird wieder der Pneumatikzylin der 14 betätigt, so daß die Schubstange 15 mit den Stützen und dem Schutzrohr 17 nach vorn schnellen. Hierdurch wird eine Abdeckung wie vorbeschrieben durchstoßen. Vorteilhaft gegenüber der Einrichtung nach Fig. 2 ist dabei, daß die Verschiebung des Schutzrohres 17 geringere Kräfte erfordert, die Belastung der Videokamera 3 reduziert und die Treffsicherheit der Einrichtung infolge der steiferen Bauweise erhöht wird. Fig. 3 shows a development of the device according to FIG. 2, wherein both the shooting device 1 with the video camera 3 and the pneumatic cylinder 14 are firmly connected to the support rail 13 . A guide 19 is used for the longitudinally displaceable mounting of the push rod 15 , whereby at the same time the shooting device 1 is firmly connected to the carrier rail 13 . The push rod 15 is mounted in the guide 19 so as to be longitudinally displaceable and carries on its free part via two supports 20 the protective tube 17 which is not connected here to the shooting device 1 . When a shot is triggered with this device, the pneumatic cylinder 14 is actuated again, so that the push rod 15 with the supports and the protective tube 17 snap forward. As a result, a cover is pierced as described above. An advantage over the device according to FIG. 2 is that the displacement of the protective tube 17 requires lower forces, the load on the video camera 3 is reduced and the accuracy of the device is increased as a result of the more rigid construction.

Fig. 4 zeigt schematisch einen Querschnitt durch die Kabine eines Passagierflugzeuges mit dem Fußboden 21, den Passagiersit zen 22, dem Himmel 23 und den Hutablagen 24. Zwischen den Hutab lagen befindet sich ein Kanal 25 in dem eine Einrichtung 26 zum Objektschutz längsverfahrbar angeordnet ist. Fig. 4 shows schematically a cross section through the cabin of a passenger aircraft with the floor 21 , the passengers 22 , the sky 23 and the parcel shelf 24th Between the hat layers there is a channel 25 in which a device 26 for object protection is arranged to be longitudinally movable.

Fig. 5 zeigt die Einrichtung 26 nach Fig. 4 mit dem Himmel 23 und dem Kanal 25, der aus Platzgründen in den Himmel 23 einge lassen ist. Innerhalb des Kanales 25 ist eine längs verlaufende Führungsschiene 27 angebracht, worauf ein mittels Rollen 29 ver fahrbarer Wagen 28 angeordnet ist. Der Antrieb der Rollen 29 erfolgt je Rolle 29 mittels eines Motors 30. Die Einrichtung 26 mit der Schußvorrichtung 1 und der Videokamera 3 ist um eine längs orientierte Achse 31 und um eine vertikal verlaufende Achse 32 schwenkbar ausgebildet. Der Pneumatikzylinder 14 zur Betätigung des Schutzrohr 17 ist in dieser Ansicht durch die Schußvorrichtung 1 verdeckt. Die Fahrbewegungen des Wagens 28 sowie die Schwenkbewegungen der Einrichtung 26 sind in bekannter Weise fernsteuerbar. Zur Übermittlung der Energie (Elektrizität) sind alle bekannten Lösungen, wie Schleppkabel, Schleifkontakt schienen und dergleichen denkbar. Die Versorgung mit Druckluft erfolgt hier aus kleinen Druckluftbehältern, die auf dem Wagen 28 angeordnet sind. Die Funktion dieser Einrichtung 26 entspricht im Prinzip den vorbeschriebenen Einrichtungen zum Schutze eines Kassenraumes, wobei die ablaufenden Operationen manuell oder automatisch steuerbar sind. Der Kanal 25 ist zur optischen Abschirmung durch eine halbdurchsichtige Abdeckung 9 b geschlossen. Die Abdeckung 9 b besteht aus einem Material, das die erfoderliche Festigkeit aufweist und sich trotzdem leicht durchstoßen läßt. Dabei kann per Programmierung sichergestellt werden, daß zur Versteifung der Abdeckung 9 b dienende Elemente nicht angeschossen werden. Es ist vorgesehen, daß möglicherweise je Flugzeug mehrere Einrichtungen 26 verwendet werden, die bei spielsweise auf einzelne Kabinenabschnitte verteilt sind. Die Funktionseinheiten zur Bedienung der Einrichtung 26 wie Steuer einheit 5, Bildschirm 7 u.s.w. befinden sich im Cockpit des Flugzeuges und sind durch geeignete Mittel gegen zufällige Blicke der Passagiere abgeschirmt. Zur Bedienung der Einheiten können auch besondere Sicherheitskräfte herangezogen werden. Fig. 5 shows the device 26 of FIG. 4 with the sky 23 and the channel 25 , which is left in the sky 23 for space reasons. Within the channel 25 , a longitudinal guide rail 27 is attached, whereupon a ver movable by means of rollers 29 28 is arranged. The rollers 29 are driven per roller 29 by means of a motor 30 . The device 26 with the shooting device 1 and the video camera 3 is designed to be pivotable about a longitudinally oriented axis 31 and about a vertical axis 32 . The pneumatic cylinder 14 for actuating the protective tube 17 is covered in this view by the shooting device 1 . The driving movements of the carriage 28 and the pivoting movements of the device 26 can be remotely controlled in a known manner. To transmit the energy (electricity) all known solutions, such as trailing cables, sliding contact rails and the like are conceivable. The supply of compressed air takes place here from small compressed air containers which are arranged on the carriage 28 . The function of this device 26 corresponds in principle to the above-described devices for protecting a checkout room, the operations being carried out being controllable manually or automatically. The channel 25 is closed for optical shielding by a semi-transparent cover 9 b . The cover 9 b is made of a material that has the required strength and can still be easily pierced. It can be ensured by programming that elements serving to stiffen the cover 9 b are not shot. It is envisaged that multiple devices 26 may be used per aircraft, which are distributed, for example, on individual cabin sections. The functional units for operating the device 26 such as control unit 5 , screen 7, etc. are located in the cockpit of the aircraft and are shielded from accidental glances by the passengers by suitable means. Special security personnel can also be used to operate the units.

Die Wirksamkeit der Einrichtung 26 kann dadurch erhöht werden, daß die flughafenseitigen Mittel zur Datenverarbeitung und Datenübertragung, wie Buchungskomputer und die betreffenden Leitungen zu den einzelnen Gerätestandpunkten genutzt werden. Dabei ist erfindungsgemäß folgender Ablauf denkbar.The effectiveness of the device 26 can be increased by using the airport-side means for data processing and data transmission, such as booking computers and the lines in question, to the individual device positions. The following sequence is conceivable according to the invention.

Bei Buchung des Fluges werden Name und Adresse des Passagiers notiert. Im Flughafen, kurz vor dem Abflug, werden die Bordkar ten wie üblich an die Passagiere ausgegeben. Die Bordkarten sind erfindungsgemäß als digitale Datenträger ausgebildet und können in an sich bekannter Weise in Form von Magnetkarten, Chipkarten oder als Träger eines sog. Bar Codes verwendet werden. Kontakt lose Chipkarten sind inzwischen bekannt. Die Datenerfassung erfolgt am Boden durch den Buchungscomputer. Dabei werden dem Passagier eine Sitznummer und die Nummer der ihm ausgehändigten Bordkarte zugeordnet. Beim Betreten des Flugzeuges wird die betreffende Bordkarte durch ein entsprechendes Lesegerät ent schlüsselt, wobei die betreffenden Daten automatisch in den Bordkomputer eingegeben werden. Gleichzeitig werden die physio gnomischen Merkmale des betreffenden Passagiers von einer unsichtbaren, erfindungsgemäß in der Nähe der Passagiertür ange ordneten Videokamera aufgenommen und in einem dafür vorgesehenen Speicher abgespeichert. Eine erfolgte Abspeicherung wird durch ein akustisches Signal quittiert. Die Sitze 22 weisen erfin dungsgemäß Sensoren auf, die auf Gewicht bzw. Körperwärme ansprechen, so daß die Belegung jedes Sitzes überprüfbar ist. Die im Kanal 25 angeordneten Videokameras 3 werden benutzt, um die tatsächliche Sitzbelegung mit der geplanten zu vergleichen. Verdachtsmomente ergeben sich beispielsweise, wenn eine Bord karte beschädigt ist oder wenn ein Passagier nicht den ihm zuge wiesenen Sitzplatz einnimmt. Weiterhin ist es möglich, daß der Computer aufgrund früher abgespeicherter Daten eine polizeilich gesuchte Person erkennt. In allen diesen Fällen wird den Daten der betreffenden Person im Speicher 5 a durch den Datenprozes sor 5 b automatisch eine entsprechende Markierung zugeordnet. Der Bildschirm 7 liefert auf Abruf die entsprechende Passagierliste und zeigt möglicherweise verdächtige Personen aufgrund dieser Markierung an. Dabei können auch Korrekturen der Sitzbelegung mittels der Tastatur 5 c vorgenommen werden. Während des Fluges kann der entsprechend beauftragte Flugbegleiter die Vorgänge innerhalb der Kabine über die Videokameras 3 verfolgen. Bei Zwischenlandungen werden aussteigende Passagiere zur Kontrolle optisch identifiziert und dann abgebucht. Die Daten zusteigender Passagiere werden, wie oben angegeben, erfaßt und abgespeichert. Stellen die Flugbegleiter verdächtige Handlungen fest, so können sie über unauffällige Einrichtungen entsprechende Signale an das Cockpit weiterleten, wobei auch die Sitznummer eines verdäch tigen Passagiers mitgeteilt werden kann. Aufgrund der Kenntnis bestimmter durch den vorgenannten Ablauf erkannter Verdachtsmo mente kann sich die Besatzung des Flugzeuges auf eine bevorste hende terroristische Aktion vorbereiten. Soll z.B. eine Entfüh rung durchgeführt werden, so müssen sich die Entführer zu erken nen geben. Dabei werden ihre Bewegungen vom Cockpit aus über den Bildschirm 7 verfolgt, wobei die Schußvorrichtung 1 oder deren mehrere in Schußposition gebracht werden. lm richtigen Moment wird dann die Abwehrmaßnahme ausgelöst. Dabei ist von Vorteil, daß die verwendeten Projektile keine gefährlichen Beschädigungen am Flugzeugrumpf hervorrufen können.When booking the flight, the name and address of the passenger are noted. In the airport, shortly before departure, the boarding passes are issued to the passengers as usual. According to the invention, the boarding cards are designed as digital data carriers and can be used in a manner known per se in the form of magnetic cards, chip cards or as a carrier of a so-called bar code. Loose chip cards are now known. The data is recorded on the ground by the booking computer. The passenger is assigned a seat number and the number of the boarding pass issued to them. When boarding the aircraft, the relevant boarding pass is decrypted by a corresponding reading device, the relevant data being automatically entered into the on-board computer. At the same time, the physiological characteristics of the passenger in question are recorded by an invisible video camera, which according to the invention is arranged in the vicinity of the passenger door, and stored in a memory provided for this purpose. Saving is confirmed by an acoustic signal. The seats 22 have inventions to sensors that respond to weight or body heat so that the occupancy of each seat can be checked. The video cameras 3 arranged in the channel 25 are used to compare the actual seat occupancy with the planned one. Suspicions arise, for example, if a boarding pass is damaged or if a passenger does not occupy the assigned seat. Furthermore, it is possible for the computer to recognize a person sought by the police on the basis of previously stored data. In all these cases, the data of the person in question is automatically assigned a corresponding marker in memory 5 a by data processor 5 b . The screen 7 provides the corresponding passenger list on demand and displays suspicious persons based on this marking. This also fixes the seat occupancy can be made c using the keyboard. 5 During the flight, the appropriately commissioned flight attendant can follow the processes inside the cabin via the video cameras 3 . In the event of stopovers, disembarking passengers are optically identified for control and then debited. The data of passengers boarding are recorded and stored as stated above. If the flight attendants detect suspicious actions, they can forward appropriate signals to the cockpit via unobtrusive devices, whereby the seat number of a suspect passenger can also be communicated. Based on the knowledge of certain suspicions identified by the aforementioned process, the crew of the aircraft can prepare for an impending terrorist action. For example, if a kidnapping is to be carried out, the kidnappers must identify themselves. Her movements are tracked from the cockpit via the screen 7 , the shooting device 1 or several of them being brought into the firing position. The defense measure is then triggered at the right moment. The advantage here is that the projectiles used can not cause dangerous damage to the fuselage.

Die erfindungsgemäße Einrichtung ist für alle Anwendungen denk bar, wobei Objekte gegen kriminelle Handlungen zu schützen sind. Hierzu gehören nicht nur Banken und Flugzeuge sondern auch Tank stellen, Supermärkte, Museen und einzeln stehende Häuser. Dabei kann der jeweils zu treibende technische Aufwand dem betreffen den Verwendungszweck angepaßt werden, wobei je nach Anwendung auch Lösungen mit rein manuellem oder rein automatischem Betrieb möglich sind.The device according to the invention is intended for all applications cash, whereby objects must be protected against criminal acts. This includes not only banks and planes, but also tanks places, supermarkets, museums and detached houses. Here the technical effort to be made can affect this the intended use can be adapted, depending on the application also solutions with purely manual or purely automatic operation possible are.

Claims

1. A device for protecting objects, such as rooms of buildings, vehicles and the like, with a shooting device of a known type for the temporary neutralization of a person, preferably by electrical surges, characterized in that the shooting device ( 1 ) with a control unit ( 5 ) and an energy supply unit ( 2 ) is in active connection and a video camera ( 3 ) with a target device ( 4 ) is firmly connected to the shooting device ( 1 ), the control unit ( 5 ) having a data memory ( 5 a ) and a data processor ( 5 b ) and the signals from the video camera ( 3 ) are fed to the control unit ( 5 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the control unit ( 5 ) with an image screen ( 7 ) and an operating device ( 6 ) is in operative connection.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the shooting device ( 1 ) by means of a pivoting unit ( 8 ) is pivotable out about at least two axes, the pivoting processes and the triggering of countermeasures via the operating device ( 6 ) and the Control unit ( 5 ) take place.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tube ( 1 a ) of the Schußvorrich device ( 1 ) is surrounded by a protective tube ( 17 ) which has an obliquely cut-off mouth ( 18 ) for piercing a cover ( 9 ).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the protective tube ( 17 ) is rigidly connected to the shooting device ( 1 ) which is mounted by means of a carrier rail ( 13 ) slidably in the shooting direction and a feed unit ( 12 ) for moving the shooting device ( 1 ) is provided in such a way that it is advanced to a predetermined point when a shot is triggered to pierce a cover ( 9 ).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shooting device ( 1 ) on the carrier rail ( 13 ) is fixedly arranged and the feed unit ( 12 ) via supports ( 20 ) is connected to the protective tube ( 17 ) .

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the feed unit ( 12 ) consists essentially of a pneumatic cylinder ( 14 ).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a device by means of driven rollers ( 29 ) on a guide rail ( 27 ) movable carriage ( 28 ) is arranged for moving the device ( 26 ) in the longitudinal direction of an aircraft cabin.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that for driving the rollers ( 29 ) Moto ren ( 30 ) are provided.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that boarding cards designed as digital data carriers for inputting passenger information into the data memory ( 5 a ) are provided.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that at least one video camera ( 3 ) is arranged in the vicinity of a passenger door in an aircraft.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the passenger seats ( 22 ) Sen sensors for detecting the seat occupancy.