DE3736581A1 - Device for removing the cladding from optical fibre cables - Google Patents
Device for removing the cladding from optical fibre cablesInfo
- Publication number
- DE3736581A1 DE3736581A1 DE19873736581 DE3736581A DE3736581A1 DE 3736581 A1 DE3736581 A1 DE 3736581A1 DE 19873736581 DE19873736581 DE 19873736581 DE 3736581 A DE3736581 A DE 3736581A DE 3736581 A1 DE3736581 A1 DE 3736581A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- jaws
- knife
- cutting edges
- projection
- profile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/245—Removing protective coverings of light guides before coupling
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/46—Processes or apparatus adapted for installing or repairing optical fibres or optical cables
- G02B6/56—Processes for repairing optical cables
- G02B6/566—Devices for opening or removing the mantle
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/46—Processes or apparatus adapted for installing or repairing optical fibres or optical cables
- G02B6/56—Processes for repairing optical cables
- G02B6/566—Devices for opening or removing the mantle
- G02B6/567—Devices for opening or removing the mantle for ribbon cables
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zur Entfernung des Mantels von Glasfaserkabeln nach Patentanmeldung P 37 10 742.9.The invention relates to a device for removing the jacket of fiber optic cables according to patent application P 37 10 742.9.
Sie sieht ein Gerät vor, das aus zwei Backen besteht, die über eine gemeinsame Gelenkachse zu einem für die Aufnahme der von ihrem äußeren Mantel aus Kunststoff freigelegten Glasfaser zu einem Hohlkörper zu sammenklappbar sind, wobei die Glasfaser von federnd gelagerten Messern erfaßt wird, die beim Herausziehen des Glasfaserkabels aus dem Hohl körper die auf der Glasfaser sich unmittelbar befindenden Beschichtung ähnlich eines Schälvorganges entfernen und somit die Glasfaser total freilegen. Dieser Arbeitsvorgang setzt jedoch voraus, daß die Kunst stoffisolierung, die die Glasfaser in Form eines oder mehrerer Kunst stoffmäntel zusammen mit anderen Schutz- bzw. Stabilisierungsmitteln umgibt, vorher entfernt wird. Dazu ist ein besonderes Werkzeug erfor derlich, das auf die Abisolierung unterschiedlicher Manteldurchmesser entsprechend abgestellt ist. Glasfaserkabel besitzen z. B. einen äußeren und auch einen inneren Mantel.It provides for a device that consists of two jaws, one over one common hinge axis to one for receiving the from its outer Sheath made of plastic exposed glass fiber to a hollow body are collapsible, the glass fiber from resiliently mounted knives is detected when pulling the fiber optic cable out of the hollow the coating on the glass fiber Remove like a peeling process and thus totally remove the glass fiber uncover. However, this process presupposes that art fabric insulation that the glass fiber in the form of one or more art fabric coats together with other protective or stabilizing agents surrounds, is removed beforehand. A special tool is required for this This is due to the stripping of different sheath diameters is turned off accordingly. Glass fiber cables have e.g. B. an outer and also an inner coat.
Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, daß der Pa tentanmeldung P 37 10 742.9 zugrundeliegende Gerät dahingehend zu vervollkommnen, daß es geeignet ist, alle erforderlichen Arbeits vorgänge nacheinander ausführen zu können, so daß für die Abisolierung eines äußeren und eines inneren Mantels sowie für die Abschälung einer Glasfaser nur noch ein Gerät benötigt wird.The present invention has set itself the task that the Pa tent registration P 37 10 742.9 underlying device perfect that it is capable of doing all the necessary work to be able to perform operations one after the other, so that for stripping of an outer and an inner jacket as well as for the peeling one Glass fiber only one device is needed.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Gerät nach dem Oberbegriff des An spruches 1 vorgeschlagen, welches erfindungsgemäß die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 genannten Merkmale aufweist.To solve this task, a device according to the preamble of the An Proposition 1 proposed, which according to the invention which in the characterizing Features part of claim 1 mentioned.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen
beschrieben.
Advantageous developments of the invention are described in the subclaims.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergege ben. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is reproduced ben. It shows
Fig. 1 eine Ansicht auf das Gerät mit geöffneten Backen, Fig. 1 is a view of the instrument with open jaws,
Fig. 2 eine Draufsicht dazu, Fig. 2 is a plan view to
Fig. 3 eine Draufsicht auf das Gerät, bei zusammen geklappten Backen, Fig. 3 is a plan view of the apparatus in collapsed jaws,
Fig. 4 eine vergrößerte Ansicht auf den Vorsprung des Gerätes mit eingebautem Profilmesser, Fig. 4 is an enlarged view of the projection of the device with built-profile diameter,
Fig. 5 einen vergrößerten Schnitt durch die Vorsprünge bei geschlossenen Backen gemäß der Linie AA der Fig. 3, Fig. 5 is an enlarged section through the projections with closed jaws according to the line AA of Fig. 3,
Fig. 6 einen Schnitt durch die Vorsprünge nach der Linie BB der Fig. 5, Fig. 6 is a section by the projections along the line BB of Fig. 5,
Fig. 7 eine stark vergrößerte Darstellung des Profilmessers in Schneidstellung, Fig. 7 is a greatly enlarged view of the profile diameter in the cutting position,
Fig. 8 desgleichen eine stark vergrößerte Darstellung des Profilmessers in seiner Schneidendstellung, Fig. 8 likewise is a greatly enlarged view of the profile meter in its cutting end position,
Fig. 9 eine Teilseitenansicht auf das Profilmesser, Fig. 9 is a partial side view of the profiled knives,
Fig. 10 eine Teilansicht auf eine teilweise entmantelte Glasfaser. Fig. 10 is a partial view of a partially stripped glass fiber.
Das aus den Backen 1, 2 bestehende Gerät, das nach der Patentanmeldung P 37 10 741.9 über die Scharniere 3, 4 zu einem Hohlkörper, (vgl. Fig. 2 u. 3), zusammen- und wieder aufgeklappt werden kann, klemmt im zu sammengeklappten Zustand die zuvor eingelegte Glasfaser 5 (Fig. 10) mit ihrem entmantelten Ende zwischen die mit Federn 8, 9 nachgiebig gelagerten Messern 6, 7 ein, so daß beim Herausziehen der Glasfaser 5 aus dem Hohlkörper ihre Beschichtung C praktisch durch einen Abschäl vorgang entfernt wird. Nach der vorliegenden Erfindung ist das Gerät auf der Stirnseite, die den Messern 6, 7 gegenüberliegt, auf jeder Innenseite der Backen 1, 2 mit Schneiden 12, 13 versehen. Sie liegen quer zu der durch die Schar niere 3, 4 führenden Gelenkachsen 14 und in einer Ebene sich gegenüber.The device consisting of the jaws 1, 2 , which according to patent application P 37 10 741.9 can be folded together and opened again via the hinges 3, 4 to form a hollow body (see FIGS. 2 and 3), is locked in place folded state the previously inserted glass fiber 5 ( Fig. 10) with its stripped end between the resiliently mounted with springs 8, 9 knives 6, 7 , so that when pulling the glass fiber 5 from the hollow body its coating C practically removed by a peeling process becomes. According to the present invention, the device is provided with cutting edges 12, 13 on the front side, which lies opposite the knives 6, 7 , on each inner side of the jaws 1, 2 . They lie transversely to the kidney 3, 4 leading joint axes 14 and in a plane opposite one another.
Die Schneidkanten 15, 16 der Schneiden 12, 13 weisen halbkreisförmige Aussparungen 17, 18 mit unterschiedlich großen Radien auf. Sie sind für den Zweck vorgesehen, die bei Glasfasern 5 (Fig. 10) vorhandenen äußeren Mäntel A, die in der Regel aus Kunststoff bestehen, bei ge schlossenen Backen 1, 2 durch einen Rundschnitt abzutrennen.The cutting edges 15, 16 of the cutting edges 12, 13 have semicircular recesses 17, 18 with different radii. They are provided for the purpose of separating the outer sheaths A , which are generally made of plastic, in the case of glass fibers 5 ( FIG. 10), with closed jaws 1, 2 by a round cut.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weisen im Bereich der Schnei den 12, 13 außen an den Längskanten die Backen 1, 2 gehäuseartige Vor sprünge 19, 20 auf, wobei der Vorsprung 19 als Hohlkörper mit einem darin befindlichen, an einem Messerhalter 21 befestigten Profilmesser 22 ausgebildet ist, wohingegen der Vorsprung 20 gegenüber dem Profil messer 22 mit einer vorstehenden Nase 23 versehen ist. Das Profilmesser 22 weist eine u-förmige Aussparung 24 auf und liegt in einem horizon talen Spalt 25 des Messerhalters 21 (vgl. Fig. 4), wobei die Vorder kante des Profilmessers 22, die keilförmig ausgebildet ist (vgl. Fig. 9), gegenüber der Außenfläche des Messerhalters 21 zurückspringt (vgl. Fig. 7). Darüber hinaus ist der Messerhalter 21 mit einer Einkerbung 26 versehen (vgl. Fig. 4), die sich unmittelbar vor der u-förmigen Aus sparung 24 senkrecht erstreckt und etwa von der Größe des Durchmessers des Innenmantels B ist. Schließlich ist das Profilmesser 22 mit eckigen Schneidkanten 27 versehen, die an der offenen Seite der u-förmigen Aus sparung 24 sich gegenüberliegen, da wo der Innenmantel B in die u-för mige Aussparung 24 beim Schneidvorgang eintritt, vgl. Fig. 7. According to another feature of the invention, the 12, 13 have in the field of snowmaking on the outside of the longitudinal edges of the jaws 1, 2, housing-like before cracks 19, 20, whereby the projection 19 as a hollow body having therein, attached to a knife holder 21 profiled knives 22 is formed, whereas the projection 20 against the profile knife 22 is provided with a protruding nose 23 . The profile knife 22 has a U-shaped recess 24 and lies in a horizontal gap 25 of the knife holder 21 (see FIG. 4), the front edge of the profile knife 22 being wedge-shaped (see FIG. 9), jumps back against the outer surface of the knife holder 21 (see FIG. 7). In addition, the knife holder 21 is provided with a notch 26 (see FIG. 4), which extends vertically immediately in front of the u-shaped cutout 24 and is approximately of the size of the diameter of the inner jacket B. Finally, the profile knife 22 is provided with angular cutting edges 27 , which are opposite to each other on the open side of the u-shaped cutout 24 , since where the inner jacket B enters the u-shaped recess 24 during the cutting process, cf. Fig. 7.
Bei einem Glasfaserkabel, dem der äußere Mantel A bereits mit den Schneiden 12, 13 entfernt worden ist und das über einen weiteren zwei ten, im Durchmesser entsprechend, inneren Mantel 8 um die Glasfaser 5 und deren Beschichtung C verfügt, wird der innere Mantel B mit dem Profilmesser 22 entfernt. Dies geschieht in der Weise, daß der innere Mantel B in den Vorsprung 19 eingelegt wird, wobei die vertikale Ein kerbung 26 des Messerhalters 21 die Zentrierung des Mantels B vor dem Profilmesser 22 bzw. seiner u-förmigen Aussparung 24 übernimmt, vgl. Fig. 7. Beim Zusammenklappen der Backen 1, 2 wird der Mantel B durch den Vorsprung 20 mit der Nase 23 in die u-förmige Aussparung 24 gepreßt. Dabei dringen die Kanten 27 in den Mantel B ein und schneiden die Seg mentteile 28 von ihm ab, vgl. Fig. 8. Die übrigen Segmentteile lösen sich von selbst, sobald der Vorsprung 20 und die Nase 23 beim Aufklap pen der Backen 1, 2 aus dem Vorsprung 19 herausgetreten und die Glas faser 5 aus der u-förmigen Aussparung 24 entfernt worden ist.In a glass fiber cable, the outer jacket A has already been removed with the cutting edges 12, 13 and which has a further two th, corresponding in diameter, inner jacket 8 around the glass fiber 5 and its coating C , the inner jacket B with the profile knife 22 removed. This is done in such a way that the inner jacket B is inserted into the projection 19 , the vertical notch 26 of the knife holder 21 takes over the centering of the jacket B in front of the profile knife 22 or its U-shaped recess 24 , cf. Fig. 7. When the jaws 1, 2 are folded together, the jacket B is pressed into the U-shaped recess 24 by the projection 20 with the nose 23 . The edges 27 penetrate into the jacket B and cut the segment parts 28 from it, cf. Fig. 8. The remaining segment parts solve themselves as soon as the projection 20 and the nose 23 when Aufklap pen cheeks 1, 2 emerged from the projection 19 and the glass fiber 5 has been removed from the U-shaped recess 24 .
In dem unteren und oberen Quersteg 29, 30 des Vorsprunges 19 sind Einkerbungen 31, 32 vorgesehen, die in Verlängerung des Einschnittes 26 im Messerhalter 21 seine Zentrierungsfunktion vervollkommnen.In the lower and upper transverse web 29, 30 of the projection 19 , notches 31, 32 are provided which, in the extension of the incision 26 in the knife holder 21, perfect its centering function.
Es bleibt dann noch die Entfernung der auf der Glasfaser 5 befindlichen Beschichtung C. Sie wird auf die in der Patentanmeldung P 37 10 742.9 beschriebenen Weise mittels der Messer 6, 7 vorgenommen.Then there remains the removal of the coating C located on the glass fiber 5 . It is carried out in the manner described in patent application P 37 10 742.9 by means of the knives 6, 7 .
Nach den erfindungsgemäßen weiteren Ausgestaltungen des Gerätes können sämtliche Abisolierungsmaßnahmen an Glasfaserkabeln hinsichtlich des äußeren Mantels A und des inneren Mantels B sowie der Beschichtung C nunmehr mit einem Gerät ausgeführt werden, wobei die eine Seite des Gerätes die Abisolierung der Kabelmäntel A, B und die andere Seite die Abschälung der der Glasfaser 5 unmittelbar anhaftenden Beschichtung C ermöglicht.According to the further embodiments of the device according to the invention, all stripping measures on fiber optic cables with regard to the outer jacket A and the inner jacket B and the coating C can now be carried out with one device, with one side of the device stripping the cable jackets A, B and the other side the peeling of the coating C directly adhering to the glass fiber 5 enables.
Claims (7)
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19873736581 DE3736581A1 (en) | 1987-03-31 | 1987-10-29 | Device for removing the cladding from optical fibre cables |
GB8822027A GB2211672B (en) | 1987-10-29 | 1988-09-20 | Apparatus for removing fibre optic cable cladding and coating |
ES8802894A ES2010610A6 (en) | 1987-10-29 | 1988-09-23 | Device for removing casings and coatings from glass fiber cables |
SE8803372A SE8803372L (en) | 1987-10-29 | 1988-09-23 | TOOLS TO REMOVE THE COAT AND COATING FROM GLASS FIBER CABLES |
IT8848377A IT1224532B (en) | 1987-10-29 | 1988-09-23 | APPARATUS FOR REMOVING THE SHEATH AND COATING OF GLASS FIBER CABLES |
JP63239094A JPH01164903A (en) | 1987-10-29 | 1988-09-26 | Apparatus for removing sheath and clad of glass fiber cable |
FR8812575A FR2622746A1 (en) | 1987-10-29 | 1988-09-27 | APPARATUS FOR REMOVING SHEATHES AND COATING OF FIBERGLASS CABLES |
US07/249,853 US4986148A (en) | 1987-10-29 | 1988-09-27 | Device for removing casings and coatings from glass fiber cables |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19873710742 DE3710742A1 (en) | 1987-03-31 | 1987-03-31 | Device for removing the sheath of optical fibres |
DE19873736581 DE3736581A1 (en) | 1987-03-31 | 1987-10-29 | Device for removing the cladding from optical fibre cables |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3736581A1 true DE3736581A1 (en) | 1989-05-11 |
Family
ID=25854149
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19873736581 Ceased DE3736581A1 (en) | 1987-03-31 | 1987-10-29 | Device for removing the cladding from optical fibre cables |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3736581A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4232643A1 (en) * | 1992-09-29 | 1993-11-18 | Siemens Ag | Optical fibre cable sheath removal device - comprises tong-like cutting device with stop pin for centring cutter aperture fitting through cable sheath |
DE4328126A1 (en) * | 1992-08-21 | 1994-02-24 | Sumitomo Cement Co | Cutting method for stripping optical fibre coating - using two relatively adjusted blades with spaced cutting edges on either side of clamped optical fibre axis |
-
1987
- 1987-10-29 DE DE19873736581 patent/DE3736581A1/en not_active Ceased
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4328126A1 (en) * | 1992-08-21 | 1994-02-24 | Sumitomo Cement Co | Cutting method for stripping optical fibre coating - using two relatively adjusted blades with spaced cutting edges on either side of clamped optical fibre axis |
US5359690A (en) * | 1992-08-21 | 1994-10-25 | Sumitomo Cement Co., Ltd. | Cutting method and apparatus for removing a secondary coating layer from a jacketed optical fiber |
DE4232643A1 (en) * | 1992-09-29 | 1993-11-18 | Siemens Ag | Optical fibre cable sheath removal device - comprises tong-like cutting device with stop pin for centring cutter aperture fitting through cable sheath |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60023967T2 (en) | Method for accessing optical fibers in the middle part of a fiber optic cable | |
WO2005096053A1 (en) | Mechanically separable cable | |
DE3537684A1 (en) | Optical fibre cable branch and method for producing it | |
DE2837682A1 (en) | OPTICAL MIXER ELEMENT | |
CH678906A5 (en) | ||
DE2623295A1 (en) | COUPLING FOR TWO MESSAGE TRANSMISSION LIGHT GUIDES | |
DE19702152A1 (en) | Optical fiber connector | |
DE2510618A1 (en) | LIGHT GUIDE CONNECTION | |
DE4416817A1 (en) | Cutting tool | |
EP1147440B1 (en) | Device for splitting at least one optical fiber | |
DE3736581A1 (en) | Device for removing the cladding from optical fibre cables | |
EP3697282B1 (en) | Deflection prism assembly for an endoscope and endoscope having a lateral viewing direction | |
DE4140087A1 (en) | Removing plastic from the ends of glass fibre - by burning with focussed laser beam | |
DE2932723C3 (en) | Device for making permanent connections of optical fibers | |
DE3222326C2 (en) | ||
DE19635566C2 (en) | Multifunction stripping pliers for electrical cables | |
DE69728711T2 (en) | Auxiliary device for processing and sorting fibers in an optical cable | |
DE2846777C2 (en) | Method and arrangement for producing a splice | |
CH664457A5 (en) | STRIP DEVICE FOR REMOVING THE EXTERNAL INSULATION OF SINGLE OR MULTI-WIRE CABLES. | |
DE3210210C2 (en) | ||
DE3412218A1 (en) | Sheath-removal tool, especially for coaxial cables | |
DE3813076A1 (en) | Crimp connection between an optical waveguide cable and a hollow cylindrical part of a plug connection or a housing | |
DE3621062C2 (en) | ||
DE3710742A1 (en) | Device for removing the sheath of optical fibres | |
DE3310523C2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AF | Is addition to no. |
Ref country code: DE Ref document number: 3710742 Format of ref document f/p: P |
|
8131 | Rejection |