DE373566C

DE373566C - Device for cleaning the dies for die setting and line casting machines with dies moving in a circuit

Info

Publication number: DE373566C
Application number: DES57998D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1923-04-13

Description

Vorrichtung zum Reinigen der Matrizen für Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen mit im Kreislauf bewegten Matrizen. Die in Zeilensetz- und Gießmaschinen vorhandenen etwa iooo Matrizen nehmen an ihren beiden Breitseiten auf ihrem Kreislauf durch die Maschine Schmutzschichten und Bleiansatz an. Die Freihaltung der Matrizen von diesem Übelstand ist notwendig, damit sie sich während des Gusses ganz eng aneinanderlegen können, um das Dazwischenspritzen des Gußmetalls zwischen die Matrizen zu verhindern.Device for cleaning the dies for die setting and line casting machines with matrices moving in a circuit. Those found in line typesetting and casting machines about iooo matrices go through on their two broad sides on their circuit the machine attaches layers of dirt and lead. Keeping the matrices free from this drawback is necessary so that they are very close to each other during the casting to prevent the cast metal from splashing between the dies.

Es gibt nun bereits zwischen dem Matrizenmagazin und dem Setzkasten der Zeilensetz-und Gießmaschinen angeordnete Reinigungsvorrichtungen, bei denen die Matrizen durch zwei umlaufende Bürsten gleiten. Da aber hierbei die Matrizen sich den Umdrehungen der umlaufenden Bürsten anpassen, also mit diesen bewegen, kann eine wirkliche Reinigung der Matrizen durch die Bürsten nicht stattfinden.There is now already between the die magazine and the type case cleaning devices arranged in the line setting and casting machines, in which the dies slide through two rotating brushes. But here the matrices adapt to the revolutions of the rotating brushes, i.e. move with them, a real cleaning of the dies by the brushes cannot take place.

Dies soll durch die den Gegenstand der Erfindung bildende Vorrichtung erreicht werden. Die Erfindung besteht darin, daß zwischen dem Matrizenmagazin und dem Setzkasten der Matrizensetz- und Zeilengießmaschiene eine Reinigungsvorrichtung aus feststehenden Bürsten o. dgl. angebracht ist, zwischen welchen die Matrizen durch den Sammlerriemen der Maschine und einem oberhalb desselben angebrachten Führungsriemen zwangläufig hindurchgeführt werden, so daß durch die feststehende Anordnung des Reinigungsmittels die zu reinigenden Flächen der Matrizen stark angegriffen und so gut gereinigt werden.This is intended by the device forming the subject of the invention can be achieved. The invention consists in that between the die magazine and the set box of the die setting and line casting machine has a cleaning device of fixed brushes or the like. Is attached, between which the matrices through the machine's collector belt and a guide belt above it are inevitably passed through, so that the fixed arrangement of the Cleaning agent severely attacked the surfaces of the matrices to be cleaned and cleaned so well.

Auf der Zeichnung ist die Reinigungsvorrichtung in Abb. z in Ansicht, in Abb. 2 in Draufsicht und in Abb. 3 im Schnitt nach der Linie z-z der Abb. z gezeichnet.The drawing shows the cleaning device in Fig. in Fig. 2 in plan view and in Fig. 3 in section along the line z-z of Fig. z.

a ist der an jeder Matrizensetz- und Zeilengießmaschine vorhandene Matrizengleitriemen, auf dem die durch die Tastatur der Maschine ausgelösten Matrizen aus dem Matrizenmagazin b auffallen und von hier über den Matrizenführungsblock c nach dem Setzkasten der Maschine geführt werden. Der Matrizengleitriemen a ist in neuer Weise über eine an dem Matrizenführungsblock c angebrachte Laufrolled geführt, derart, daß der Matrizengleitriemen a von seiner Antriebscheibe bis zu der Laufrolle d eine gerade Bahn bildet. Die Breite des Matrizengleitriemens a ist so gewählt, daß die auffallenden Matrizen mit ihren seitlichen Arbeitsflächen an beiden Kanten des Matrizengleitriemens a vorstehen. In dem Matrizenführungsblock c ist ein Bürstenhalter f eingebaut, der an beiden Längskanten mit Borsten g versehen ist. Oberhalb des Matrizengleitriemens a ist an der Wandung lt. ein Bürstenhalter i verstellbar angebracht. Die Borsten k desselben kommen gegenüber den Borsten ; des Bürstenhalters f zu stehen. Ferner ist oberhalb des Matrizengleitriemens a über eine Antriebscheibe l und einer Laufscheibe na ein Riemen 1a geführt, der durch einen Ausschnitt o des Bürstenhalters i dicht über den Matrizengleitriemen a geleitet ist. Die auf den Matrizengleitriemen a auffallenden Matrizen P werden durch den Matrizengleitriemen a und den entsprechend umlaufenden Riemen n zwischen die beiden Bürstenhalter f, i hindurchgeführt, wobei die Borsten g, k derselben die freistehenden Arbeitsflächen der Matrizen stark anfassen und so gut reinigen. Die hierbei auftretende Hemmung der Matrizen wird durch die Wirkung des Matrizengleitriemens a und des Riemens iz bewältigt, da die beiden Riemen so dicht übereinander angebracht sind, daß sie als Transportmittel der Matrizen dienen.a is the die sliding belt on every die setting and line casting machine, on which the dies from die magazine b triggered by the keyboard of the machine fall and are guided from here via die guide block c to the type case of the machine. The die sliding belt a is guided in a new way over a roller bed attached to the die guide block c, in such a way that the die sliding belt a forms a straight path from its drive pulley to the roller d. The width of the Matrizgleitriemens a is chosen so that the conspicuous matrices protrude with their lateral working surfaces on both edges of the Matrizgleitriemens a. A brush holder f is built into the die guide block c and is provided with bristles g on both longitudinal edges. Above the Matrizengleitriemens a a brush holder according to the wall. I adjustably mounted. The bristles k of the same come opposite the bristles; of the brush holder f to stand. Furthermore, a belt 1a is guided above the die sliding belt a via a drive pulley 1 and a running pulley na , which is passed through a cutout o of the brush holder i tightly over the die sliding belt a. The dies P striking the die sliding belt a are passed through the die sliding belt a and the corresponding circumferential belt n between the two brush holders f, i , the bristles g, k of the same firmly gripping the free-standing work surfaces of the dies and thus cleaning them well. The inhibition of the dies that occurs here is overcome by the action of the die sliding belt a and the belt iz, since the two belts are attached so close to one another that they serve as a means of transporting the dies.

AnStelle der Borsten g, kderBürstenhalter f, i kann an diesen auch ein sonst geeignetes Reinigungsmittel, z. B. Filz, Tuch usw., angebracht werden.Instead of the bristles g, k, the brush holder f, i , an otherwise suitable cleaning agent, e.g. B. felt, cloth, etc., can be attached.

Claims

PATENT-AXSPRUcH: Device for cleaning the dies for die setting and line casting machines with matrices moving in a circuit, characterized in that that between the die magazine and the type case one of fixed brushes (g, k) formed cleaning device is attached, between which the matrices through the die sliding belt (a) and a circumferential belt above it Belt (s) are inevitably passed through.