DE3721947A1

DE3721947A1 - Scarf

Info

Publication number: DE3721947A1
Application number: DE19873721947
Authority: DE
Inventors: Albert Henne
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-07-03
Filing date: 1987-07-03
Publication date: 1989-01-12

Abstract

The present scarf is a piece of cloth which is particularly suitable as a larynx protecting scarf for patients who have undergone an operation on the larynx. This scarf has an outer fabric part (1) which hangs down when used as intended and which is assigned on the throat side to a textile support (2) which is connected, at least over certain areas distributed about the surface, at individual sites (4) to the outer fabric part (1). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Halstuch mit einem bei bestim mungsgemäßer Anwendung herabhängenden äußeren Stoffteil, dem halsseitig eine textile Auflage zugeordnet ist, insbesondere ein derart ausgebildetes Schutztuch für Kehlkopfoperierte, also für Personen, denen aufgrund einer Kehlkopferkrankung der Kehlkopf operativ entfernt wurde und die durch eine künstlich geschaffene, etwa im Bereich des entfernten Kehl kopfes angeordnete vordere Halsöffnung atmen.The invention relates to a neckerchief with one at bestim appropriate application depending on the outer fabric part, the a textile covering is assigned to the neck, in particular a protective cloth designed in this way for larynx surgeons, So for people who have a larynx disease the larynx was removed surgically and by a artificially created, for example in the area of the removed throat Breathe upside down front neck opening.

In aller Regel werden derartige Tücher zum offenen Hemd oder zu einem Pullover mit einem V-Ausschnitt getragen, wobei die Ränder des herabhängenden Stoffteiles vom offenen Hemdkragen bzw. Pullover-Ausschnitt gehalten werden. Letzteres ist, insbesondere bei sportlicher Betätigung des Benutzers, je doch nicht immer gewährleistet, mit der Folge, daß das her abhängende Stoffteil, insbesondere dessen Randbereiche, aus dem Hemdkragen bzw. Pullover-Ausschnitt rutscht, was vom Benutzer als störend empfunden wird und bei einem Kehlkopf- Schutztuch zudem zur Folge hat, daß es der ihm zugedachten Aufgabe, die künstliche Halsöffnung des Benutzers vor äuße ren Einflüssen zu schützen, nicht mehr befriedigend gerecht werden kann.As a rule, such cloths become an open shirt or worn with a sweater with a V-neck, the Edges of the hanging fabric from the open shirt collar or sweater neckline. The latter is especially when the user is exercising, depending but not always guaranteed, with the result that that comes from depending fabric part, especially its edge areas the shirt collar or sweater neckline slips what from Is perceived by users as irritating and in the case of a Protective cloth also has the consequence that it is intended for him Task, the artificial neck opening of the user before protecting their influences is no longer satisfactory can be.

Es ist deshalb bereits vorgeschlagen worden (vgl. DE-OS 35 25 658), das bei bestimmungsgemäßer Anwendung herabhän gende Stoffteil mit wenigstens einem Querversteifungsele ment, beispielsweise einem federnd ausgebildeten Kunststoff streifen, zu versehen. Dieses Querversteifungselement stellt sicher, daß sich die seitlichen Stoffteilränder nicht auf einanderzu bewegen können, so daß das Stoffteil schmäler als der Hemd- bzw. Pullover-Ausschnitt wird und aus diesem her ausrutschen kann.It has therefore already been proposed (cf. DE-OS 35 25 658) that hang down when used as intended material part with at least one cross stiffening element ment, for example a resilient plastic streak to provide. This cross stiffening element provides sure that the side fabric part edges are not on can move towards each other, so that the fabric part narrower than the shirt or sweater neckline is made from this can slip.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Halstuch der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, dessen bei bestim mungsgemäßer Anwendung herabhängendes Stoffteil bei der Be nutzung nicht stört und nicht aus Hemdkragen bzw. Pullover- Ausschnitt rutscht und gleichzeitig kostengünstig herstell bar ist.The invention has for its object a bandana to create the type described above, which at certain Part according to the application of the hanging material use does not bother and not from shirt collar or pullover Cutout slips and at the same time is inexpensive to manufacture is cash.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die dem äußeren Stoffteil halsseitig zugeordnete textile Auflage mindestens in Bereichen über die ganze Fläche verteilt an einzelnen Stellen mit dem äußeren Stoffteil verbunden ist, so daß Bereiche verbleiben, in denen keine Verbindung zwi schen dem äußeren Stoffteil und der ihm zugeordneten Auflage besteht. Ein so ausgebildetes Halstuch weist eine Eigenstei figkeit aus, die ausreicht, das Tuch sicher im Hemdkragen bzw. Pullover-Ausschnitt zu halten. Vorgenannte verbindungs freie Bereiche, in denen sich das äußere Stoffteil von der Auflage abheben kann, bieten für kehlkopfoperierte Benutzer zudem den Vorteil, daß sich in ihnen die die Auflage durch dringende Atemluft zunächst verteilen kann, bevor sie auch das äußere Stoffteil durchdringt. This object is achieved in that the textile covering assigned to the outer fabric part on the neck side at least in areas spread over the entire area individual places is connected to the outer fabric part, so that areas remain in which no connection between the outer part of the fabric and the support assigned to it consists. A scarf designed in this way has its own stone enough, the cloth securely in the shirt collar or sweater neckline. The aforementioned connection free areas in which the outer fabric part of the Lift off can offer laryngeal operated users also the advantage that in them the edition through Urgent breath can be distributed first before it too penetrates the outer fabric part.

Das äußere Stoffteil kann mit der ihr zugeordneten Auflage nur an einzelnen Punkten verbunden sein. Die Verbindungs stellen sind vorzugsweise über die gesamte Fläche verteilt.The outer fabric part can with the support assigned to it only be connected at individual points. The connection places are preferably spread over the entire area.

Die Eigensteifigkeit des erfindungsgemäßen Halstuches kann vorteilhaft dadurch erhöht werden, daß die Auflage steifer als das äußere Stoffteil ausgebildet ist.The inherent rigidity of the scarf according to the invention can can be advantageously increased by making the support stiffer is formed as the outer fabric part.

Die partielle Verbindung zwischen dem äußeren Stoffteil und der diesem zugeordneten Auflage erfolgt vorzugsweise durch stellenweise Verklebung, insbesondere über einen Schmelzkle ber. Die Klebestellen können statistisch verteilt sein, zum Beispiel als Folge eines aufgestreuten Klebepulvers, oder auch geordnet zum Beispiel durch einen Aufdruck von Klebe masse.The partial connection between the outer fabric part and the edition assigned to this is preferably carried out by gluing in places, especially with a hot melt adhesive ber. The gluing points can be statistically distributed to Example as a result of a scattered adhesive powder, or also organized, for example, by printing adhesive Dimensions.

Zwischen dem äußeren Stoffteil und seiner textilen Auflage bestehen vorzugsweise nur einzelne Verbindungspunkte, die vorzugsweise rasterartig angeordnet sind. Die Abstände die ser Verbindungspunkte liegen vorzugsweise in der Größenord nung zwischen 1 und 5 mm, insbesondere zwischen 5 und 20 mm, wobei bei steiferen Auflagen die Abstände vorzugsweise eher im größeren Bereich liegen.Between the outer fabric part and its textile covering there are preferably only individual connection points that are preferably arranged in a grid. The distances the These connection points are preferably of the order of magnitude between 1 and 5 mm, in particular between 5 and 20 mm, with stiffer editions, the distances are preferred are in the larger range.

Im Vergleich zum äußeren Stoffteil, das feinmaschig aber trotzdem luftdurchlässig ist, ist die diesem zugeordnete textile Auflage vorzugsweise grobmaschig ausgebildet, so daß sie von der Atemluft eines Kehlkopfoperierten problemlos durchdrungen werden kann, auch wenn die Auflage auf der Halsöffnung aufliegt.Compared to the outer fabric part, which is fine-meshed is still permeable to air, is the one assigned to it Textile pad preferably formed coarse-meshed, so that they easily operated on from the breath of a larynx can be penetrated, even if the edition on the Neck opening rests.

Das erfindungsgemäße Halstuch kann mit einem textilen Halte band versehen sein, das mit ihm gegebenenfalls gelenkartig verbunden sein kann, worauf in der nachfolgenden Beschrei bung ebenso eingegangen werden wird, wie darauf, daß das textile Halteband an seinen Enden zusammenwirkende Teile eines textilen Haftverschlusses aufweisen kann. The bandana according to the invention can be held with a textile Band be provided, which may be articulated with him can be connected to what in the following description exercise will be discussed as well as the fact that textile tether at its ends interacting parts of a textile fastener.

Dem erfindungsgemäßen Halstuch kann eine besonders im mitt leren Bereich vorgesehene Einlage zugeordnet sein, die mit ihm vorzugsweise lösbar verbunden ist. Diese Einlage ist vorzugsweise auf der dem äußeren Stoffteil abgewandten Seite der Auflage vorgesehen, kann jedoch auch zwischen dem äuße ren Stoffteil und der ihm zugeordneten textilen Auflage an geordnet sein. Zur Befestigung der Einlage kann mit Vorteil wenigstens ein Knopf, Druckknopf oder textiler Haftverschluß vorgesehen sein. Die Einlage, die insbesondere der kehlkopf operierte Benutzer bei kalter Witterung begrüßen wird, ist mit Vorteil aus textilem luftdurchlässigem Material, zum Beispiel Tüll, gefertigt und vorzugsweise mehrlagig ausge bildet.The scarf according to the invention can be especially in the middle ler area intended to be assigned insert with it is preferably releasably connected. This deposit is preferably on the side facing away from the outer fabric part the edition provided, but can also be between the outer Ren fabric part and the textile covering assigned to it be ordered. To attach the insert can be advantageous at least one button, push button or textile fastener be provided. The inlay, particularly the larynx operated users in cold weather is welcome with advantage of textile air-permeable material, for Example tulle, made and preferably made of multiple layers forms.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung, die für sich allein oder zu mehreren in Kombination bei einer Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein kön nen, ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung im Zusammenhang mit der Zeichnung.Further details, features and advantages of the invention, which alone or in combination with an embodiment of the invention can be realized NEN, arise from the claims and the following Description of a preferred embodiment of the invention in connection with the drawing.

Die Zeichnung zeigt die Rückseite eines erfindungsgemäßen Halstuches, also dessen bei bestimmungsgemäßem Gebrauch zum Hals des Benutzers weisende Seite.The drawing shows the back of an inventive Neckerchief, so when used as intended Neck facing the user side.

Das dargestellte Halstuch weist einen äußeren, sichtbaren Stoffteil 1 aus feingewobenem, luftdurchlässigem Stoff auf, dem eine innere, d.h. zum Hals des Benutzers weisende grob maschigere textile Auflage 2 zugeordnet ist, die dem äußeren Stoffteil 1 in den Abmessungen im wesentlichen entspricht. In seinem oberen Bereich ist das äußere Stoffteil 1 nach innen umgeschlagen und unter Bildung eines Bundes 3 mit sei ner textilen Auflage 2 vernäht. Ansonsten bestehen zwischen dem äußeren Stoffteil 1 und seiner textilen Auflage 2 nur einzelne Verbindungspunkte 4, die durch Verklebung mittels eines Schmelzklebers erzeugt wurden. Der Stoffteil 1 ist der besseren Übersicht wegen plan dargestellt, vorzugsweise durch Raffung im oberen Bereich jedoch gebauscht ausgebil det.The neckerchief shown has an outer, visible fabric part 1 made of finely woven, air-permeable fabric, to which an inner, that is to say the neck of the user, coarsely meshed textile pad 2 is assigned, which corresponds essentially to the dimensions of the outer fabric part 1 . In its upper area, the outer fabric part 1 is turned inwards and sewn to form a waistband 3 with its textile overlay 2 . Otherwise there are only individual connection points 4 between the outer fabric part 1 and its textile support 2 , which were produced by gluing with a hot melt adhesive. The fabric part 1 is shown for a better overview because of plan, but preferably bulged out by gathering in the upper area.

Auf der textilen Auflage 2 ist eine mehrlagige Tülleinlage 5 mittels textiler Haftverschlüsse 6, 7 und 8 lösbar befe stigt, wobei die weicheren Haftverschlußteile an der texti len Auflage 2 und die damit zusammenwirkenden härteren Haft verschlußteile an der Einlage 5 befestigt sind.On the textile pad 2 is a multi-layer grommet 5 by means of textile fasteners 6 , 7 and 8 releasably BEFE, the softer fastener parts on the textile len pad 2 and the cooperating harder adhesive fastener parts are attached to the insert 5 .

An den beiden Enden des Bundes 3 ist jeweils ein unelasti sches Halteband 9, 10 gelenkig mittels eines Nietes 11, 12 befestigt, so daß die beiden Haltebänder jeweils um eine senkrecht zur Zeichenebene verlaufende Achse gegen den Bund verschwenkt werden können, wodurch Faltenbildungen des Bun des und der Haltebänder vermieden werden. Die beiden Halte bänder 9, 10 sind vorzugsweise mit dem Stoff bezogen bzw. aus dem Stoff gefertigt, aus dem das äußere Stoffteil 1 be steht, so daß sie farblich keinen Kontrast zu diesem bilden.At the two ends of the federal government 3 an inelastic strap 9 , 10 is articulated by means of a rivet 11 , 12 , so that the two retaining straps can be pivoted about an axis perpendicular to the plane of the drawing against the federal government, causing wrinkling of the bun and the straps can be avoided. The two straps 9 , 10 are preferably covered with the fabric or made of the fabric from which the outer fabric part 1 be, so that they form no color contrast to this.

Die beiden Haltebänder 9, 10 sind an ihren freien Enden je weils mit einem textilen Haftverschlußteil 13, 14 versehen, wobei der härtere Halteverschlußteil 13 auf der dem Hals des Benutzers abgewandten Seite, der weichere Haftverschlußteil 14 dagegen auf der dem Hals zugewandten Seite befestigt ist. Der weichere Haftverschlußteil 14 ist länger als der härtere Haftverschlußteil 13, mit der Folge, daß das Halstuch der jeweiligen Halsweite des Trägers angepaßt werden kann. Ge wünschtenfalls kann das freie Ende des Haltebandes mit dem weicheren Haftverschlußteil 14 vom Benutzer auf das seiner Halsweite entsprechende Maß verkürzt werden.The two straps 9 , 10 are each provided at their free ends with a textile fastener part 13 , 14 , the harder fastener part 13 on the side facing away from the neck of the user, the softer fastener part 14 , on the other hand, being fastened on the side facing the neck. The softer fastener part 14 is longer than the harder fastener part 13 , with the result that the neckerchief can be adapted to the neck size of the wearer. If desired, the free end of the tether with the softer adhesive closure part 14 can be shortened by the user to the size corresponding to his neck size.

Das erfindungsgemäße Halstuch ist problemlos anzulegen und zu tragen, da seine Haltebänder 9, 10 schwenkbar mit dem Bund 3 verbunden sind und der textile Haftverschluß 13, 14 der beiden Haltebänder 9, 10 leicht zu betätigen ist und einen sicheren Halt gewährleistet. Das erfindungsgemäße Halstuch stellt ein im offenen Kragen eines Hemdes, einer Bluse oder eines Kleides bzw. dem V-Ausschnitt eines Pullo vers tragbares Kleidungsstück dar, dessen korrekter Sitz dank seiner Eigensteifigkeit ohne Behinderung des Benutzers gewährleistet ist. Letzteres ist insbesondere für Personen von Vorteil, denen aufgrund einer Kehlkopferkrankung der Kehlkopf operativ entfernt wurde und die durch eine künst lich geschaffene, etwa im Bereich des entfernten Kehlkopfes angeordnete Halsöffnung atmen und deshalb eine ästhetische, in Verbindung mit anderen Kleidungsstücken verwendbare Ab deckung der künstlichen Halsöffnung benötigen, die ja, da über sie die Atmung erfolgt, nicht durch den beengenden Teil eines Kleidungsstückes, z.B. einem geschlossenen Hemdkragen, verdeckt werden kann.The neckerchief according to the invention is easy to put on and wear, since its straps 9 , 10 are pivotally connected to the collar 3 and the textile fastener 13 , 14 of the two straps 9 , 10 is easy to operate and ensures a secure hold. The neckerchief according to the invention represents an item of clothing that is wearable in the open collar of a shirt, blouse or dress or the V-neck of a pullover, the correct fit of which is ensured thanks to its inherent rigidity without the user being impeded. The latter is particularly advantageous for people who have had their larynx surgically removed due to a larynx disease and who breathe through an artificially created neck opening located approximately in the area of the removed larynx and therefore an aesthetic cover that can be used in conjunction with other items of clothing need, which, since breathing takes place through them, cannot be covered by the constricting part of a piece of clothing, eg a closed shirt collar.

Claims

1. neckerchief, in particular protective cloth for larynx operated, with an outer fabric part ( 1 ), the neck side is assigned a textile pad ( 2 ), characterized in that the pad ( 2 ) distributed at least in areas over the surface at individual points ( 4th ) is connected to the outer fabric part ( 1 ).

2. neckerchief according to claim 1, characterized in that the support ( 2 ) over the entire surface at individual points ( 4 ) with the outer fabric part ( 1 ) is connected.

3. neckerchief according to claim 1 or 2, characterized in that the support ( 2 ) is stiffer than the outer fabric part ( 1 ).

4. neckerchief according to one of the preceding claims, characterized in that the support ( 2 ) is glued to the outer fabric part ( 1 ).

5. neckerchief according to one of the preceding claims, characterized in that between the support ( 2 ) and the outer fabric part ( 1 ) hen connecting points ( 4 ) are best, which are preferably arranged like a grid point.

6. neckerchief according to one of the preceding claims, characterized in that the support ( 2 ) compared to the outer fabric part ( 1 ) is of coarse mesh.

7. neckerchief according to one of the preceding claims, characterized in that it has a textile tether ( 9 , 10 ) which is connected to it in an articulated manner.

8. neckerchief according to one of the preceding claims, characterized in that it is assigned an air-permeable A layer ( 5 ) which is preferably releasably connected.

9. neckerchief according to claim 8, characterized in that the insert ( 5 ) on the neck side on its support ( 2 ) is easily seen.

10. neckerchief according to one of claims 8 or 9, characterized in that for fastening the insert ( 5 ) little least a textile fastener ( 6-8 ) is provided.

11. neckerchief according to one of claims 8 to 10, characterized in that the insert ( 5 ) is made of tulle and is preferably constructed in multiple layers.