DE371950C

DE371950C - Device for regulating the spool rotation independently of the drum shaft for stranding machines

Info

Publication number: DE371950C
Application number: DED39276D
Authority: DE
Original assignee: DRAHTWERKE; SEILFABRIKEN
Current assignee: DRAHTWERKE; SEILFABRIKEN
Priority date: 1921-03-17
Filing date: 1921-03-17
Publication date: 1923-03-24

Description

Vorrichtung zum Regeln der Spulendrehung unabhängig von der Trommelwelle für Verseilmaschinen. Die bekannten Seilschlagmaschinen bestehen im wesentlichen aus einer drehbaren Trommel, an welcher die Spulen angebracht sind. Von diesen wickeln sich die Einzeldrähte oder Einzellitzen, aus denen Idas Seil geschlagen werden soll, ab. Dadurch, daß die Spulen in der Trommel drehbar angeordnet sind, werden durch ein Getriebe -während jeder Trommelumdrehung die Spulen in enfigeg,engesetztem Sinne zur Trommel einmal um eine volle Umdrehung gedreht, um die Längsverdrehungen aufzuheben, welche die Einzeldrähte oder Einzellitzen beim Schlagen erhalten. Jedoch «-erden die Spulen auch in anderen -Verhältnissen als i : i zur Trommelachse, und zwar im einen oder anderen Drehsinn gedreht.Device for regulating the spool rotation independently of the drum shaft for stranding machines. The known rope laying machines essentially exist from a rotatable drum on which the bobbins are attached. Wrap from these the individual wires or individual strands from which Ida's rope is to be laid, away. The fact that the coils are rotatably arranged in the drum, are through a gear - during each drum revolution the bobbins in a limited sense to the drum once by a full Turn rotated to the longitudinal twists to pick up, which the single wires or single strands get when hitting. However «-Earth the coils in other -relationships than i: i to the drum axis, and although rotated in one direction or another.

Bei den bekannten Bauarten, der in Verwendung stehenden Seilschlagmaschinen für Drahtseile wird die Rückdrehung im Verhältnis r : r der Spulenhalter entweder durch ein Planetengetriebe bewirkt, wobei das Zentralrad dann gegebenenfalls stillstehen kann, oder auch dadurch, daß an den Spulenbügelzapfen Kurbeln angreifen, die durch einen Exzenterring miteinander verbunden sind. Es ist hierbei bereits bekannt, zwischen Trommelachse und Spulenbügelachsen veränderliche Übersetzungsgetriebe einzuschalten, um die Sptilendrehung gegenii'3er der Trommell-ewegung beliebig verändern zu können. Bei Anwendung eines Planetengetriebes wird diese veränderliche Übersetzung in bekannter Weise dadurch erzielt, daß die Umdrehungen des Zentralrades geändert werden. Solche Planetengetriebe werden schwer zugänglich und verwickelt, und dieselben erhöhen sehr das Gewicht und die Trägheit der rotierenden Maschinentrommel; ebenso ist es schwer, an den bekannten Maschinen nachträglich ein solches Getriebe anzubringen, da es an Platz mangelt. .In the known types of rope laying machines in use for wire ropes, the reverse rotation in the ratio r: r of the spool holder is either caused by a planetary gear, the central wheel then possibly standing still can, or by the fact that cranks attack the bobbin hoop pin that through an eccentric ring are connected to each other. It is already known here between To switch on variable transmission gears, in order to be able to change the rotation of the part against the movement of the drum at will. When using a planetary gear, this variable translation becomes known Way achieved by changing the revolutions of the central wheel. Such Planetary gears become difficult to access and entangled, and increase the same very the weight and inertia of the rotating machine drum; it is the same difficult to retrofit such a gear on the known machines, because there is a lack of space. .

Bekannt ist auch eine Vorrichtung zum Regeln der Spulenrahmenbewegung an Seilschlagmaschinen, bei welcher die für härteres oder weicheres Tauwerk nötige besondere Eigenbewegung der Spulenrahmen durch Vorwärtsgang, Stillstand oder Rückwärtsgang des die Spulenrahmen antreibenden Zahnkranzes erfolgt, indem auf diesen Zahnkranz Schnecke und Schneckenrad wirken, auf der Welle des letzteren eine Stufenscheibe sitzt, so daß die Antriebswelle für die Änderung der Drehung der Spulenträger neben der Maschinenwelle gelagert und die Rückdrehung der Spulen unabhängig von der Drehung der Hauptverseilwelle gemacht ist.A device for regulating the movement of the bobbin frame is also known on rope laying machines, where the necessary for harder or softer ropes special intrinsic movement of the bobbin frame through forward gear, standstill or reverse gear of the sprocket driving the bobbin frame takes place by clicking on this sprocket The worm and worm wheel act, and a stepped pulley on the shaft of the latter sits so that the drive shaft for changing the rotation of the bobbin next to the machine shaft and the reverse rotation of the reels independent of the rotation the main stranding shaft is made.

Bei Seilschlagmaschinen mit Kurbelsteuerung der Spulenbügel ist es bekannt, eine Änaerung der Spulendrehung gegenüber der Trommeldrehung dadurch zu erzeugen, daß der Verbindungsrahmen der an den Spulenbügelachsen sitzenden Kurbeln durch ein exzentrisch zur Trommlachse liegendes Getriebe, z. B. ein Rollengetriebe, bewegt wird oder daß das Getriebe der Spulen aus einer auf der Trommelachse sitzenden Exzenterscheibe besteht, an deren Bügel die Kurbeln der Spulenbügelachsen angreifen. Dabei ist daher das früher feststehende Steuerungsorgan beweglich gemacht, so daß es, ohne seine exzentrische Lage zur Trommelachse zu verlassen, mit beliebiger Geschwindigkeit um die Trommelachse herum bewegt werden kann.On wire rope machines with crank control, it is the bobbin hoop known, an approximation of the coil rotation compared to the drum rotation thereby produce that the connecting frame of the cranks seated on the reel yoke axles by an eccentric to the drum salmon gear, z. B. a roller gear, is moved or that the transmission of the reels from a seated on the drum axis There is an eccentric disc, on whose bracket the cranks of the bobbin bracket axes attack. The previously fixed control member is therefore made movable so that it, without leaving its eccentric position to the drum axis, with any speed can be moved around the drum axis.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Regeln der Spulendrehung, una! - hängig von der Trommelwelle für @erseilmaschinen, bei welchen, wie eben angegel:en, in bekannter Weise zur Bewegung des die Verdrehungskurbeln steuernden Exzenterringes ein Rollengetriebe Verwendung findet. Die Erfindung besteht darin, daß der Antrieb des Rollengetriebes oder eines mit ihre ver-1.undenen Rahmens durch Antriebskurbeln erfolgt, die mit den Spulenlcuri eln gleiche Länge haben und um neben der Hauptsache liegende Wellen kreisen, wobei die Rollen des Rollengetriebes innen oder außen am Exzenterring angreifen.The invention relates to a device for regulating the coil rotation, una! - depending on the drum shaft for rope machines, in which, as just angegel: en, a roller gear is used in a known manner to move the eccentric ring controlling the twisting cranks. The invention consists in that the drive of the roller gear or one of its frames is connected by drive cranks that have the same length as the Spulenlcuri and revolve around adjacent waves, the rollers of the roller gear inside or outside Attack the eccentric ring.

Dadurch entsteht bekannten Einrichtungen gegenüber der wesentliche Vorteil, daß man hei der Drehung des Exzenterringes sich den Platz- und Antriebsverhältnissen anpassen kann, um auch bei beengt gebauten Maschinen die Möglichkeit zu haben, die Antriebsvorrichtung anzubringen und den Antrieb hierfür abzuleiten. Dabei ist der konzentrisch zum Exzenterring liegende Kreis, an welchem der kurbelnde Mechanismus den Exzenterring berührt, ohne Einfluß auf die Größe der radialen Ausdehnung des kurbelnden Triebes in bezug auf die Achsen, um welche letzterer kreist. Die Drehachse der die kurbelnde Bewegung einleitenden Kurbel kann in belidh.iger Entfernung von der Hauptmaschinenachse liegen.This creates known facilities compared to the essential The advantage of turning the eccentric ring on the space and drive conditions can adapt in order to have the possibility of using the To attach drive device and derive the drive for this. Here is the Circle concentric to the eccentric ring, on which the cranking mechanism touches the eccentric ring without affecting the size of the radial expansion of the cranking drive in relation to the axes around which the latter revolves. The axis of rotation the crank initiating the cranking movement can be at any distance from the main machine axis.

Bisher beschränkte man sich darauf, den exzentrischen Trieb auf die Hauptmaschinenachse zu setzen und auch den Antrieb hierfür wieder nach der Maschinenhauptachse hinzuleiten. Zur Drehung des Exzenterringes wurde eine konzentrisch um die Hauptmaschinenachse liegende Kreisfläche benötigt, welche um so größer wird, je größer der konzentrisch zum Exzenterring liegende Kreis ist, an welchem der exzentrische Trieb den Exzenterring berührt. Auch wirkte der Durchmesser der Hauptmaschinenwelle vergrößernd auf den Durchmesser der vom exzentrischen Triebe beschriebenen Kreisfläche.So far one has limited oneself to the eccentric drive to the To set the main machine axis and also the drive for this again after the machine main axis to lead. To rotate the eccentric ring, a concentric axis around the main machine axis was used lying circular area is required, which becomes larger, the larger the concentric The circle lying to the eccentric ring is on which the eccentric drive attaches the eccentric ring touched. The diameter of the main engine shaft also had an increasing effect Diameter of the circular area described by the eccentric drive.

Alle diese Übelstände sind behoben durch die Erfindung, indem der Antrieb an irgendeiner passenden Stelle neben der Maschinenhauptachse befindlich ist, wobei es nicht un-1edingt notwendig ist, daß die gesamte, um die Hauptmaschinenachse konzentrisch liegende Kreisfläche für den exzentrischen Trieb benötigt wird. Dadurch wird der Radius, um welchen der kurbelnde Trieb kreist, niemals größer als der Radius der Spulenbügelkurbeln. Die Größe des konzentrisch zum Exzenterring liegenden Kreises, in welchem das kurbelnde Rollengetriebe den Exzenterring berührt, ist ohne Einfluß auf die Größe der radialen Ausdehnung des Rollengetriebes in bezug auf die Achsen, um welche letzteres kreist.All of these deficiencies are remedied by the invention by the Drive located at any suitable point next to the main machine axis is, whereby it is not absolutely necessary that the entire, around the main machine axis concentric circular area is required for the eccentric drive. Through this the radius around which the cranking drive circles never becomes larger than the radius the bobbin winder cranks. The size of the circle concentric to the eccentric ring, in which the cranking roller gear touches the eccentric ring, has no effect on the size of the radial expansion of the roller gear on the axes around which the latter revolves.

Auf der Zeichnung ist in-iden Abb. i bis 9 die Erfindung in einigen Ausführungsbeispielen dargestellt. In den A:bb. i bis 3 stellt Abb. i eine Ansicht dar und Abb. a und 3 eine Vorderansicht in zwei verschiedenen Stellungen. In zwei am Maschinenrahmen festsitzenden Stehlagern a sind Wellen b gelagert, die mittels gleich großer Kettenräder c und einer darüber geführten Kette miteinander verbunden sind, so daß die Drehung eine gleichzeitige und gleichmäßige ist. Die Kette kann noch mit einer Spannvorrichtung ausgestattet sein. Die beiden Wellen b können auch durch eine Zahnradübersetzung im Verhältnis i : i im gleichen Drehsinne gedreht werden. An :dem dem Exzenterringe d zugekehrten Ende jeder Welle befindet sich eine Antriebskurbel e, die sich durch eine Rolle f gegen den Exzenterring d legt. Die Antriebskurbeln e haben dieselbe Radiusgröße wie die Spulenkurbeln g :der einzelnen Spulenrahmenzapfen. Die Spülenkurbeln g verbinden in bekannter Weise den Exzenterring d mit der Trommel h, die sich um die Hauptmaschinenachse i dreht. Wird nun eine der Wellen b angetrieben, d. h. in Drehung versetzt, so überträgt sich die Drehung ider Wellen b auf die Antriebskurbeln e und damit :durch die Rollen f auf den Exzenterring d, weleher somit in kurbelnde Drehung um die Maschinenhauptwelle i versetzt wird und diese Kurbeldrehung auf die .Spulenbügelzapfen überträgt.In the drawing, FIGS. 1 to 9 show the invention in some exemplary embodiments. In the A: bb. i to 3, fig. i shows a view and figs. a and 3 show a front view in two different positions. Shafts b are mounted in two pillow block bearings a fixed to the machine frame and are connected to one another by means of chain wheels c of the same size and a chain running over them, so that the rotation is simultaneous and uniform. The chain can also be equipped with a tensioning device. The two shafts b can also be rotated in the same direction of rotation by means of a gear ratio in the ratio i: i. At the end of each shaft facing the eccentric ring d is a drive crank e, which is positioned against the eccentric ring d by a roller f. The drive cranks e have the same radius size as the reel cranks g: the individual reel frame pins. The rinsing cranks g connect d to the drum h the eccentric ring in a known manner, which rotates about the principal machine axis, i. If one of the shafts b is now driven, ie set in rotation, the rotation of the shafts b is transferred to the drive cranks e and thus: through the rollers f to the eccentric ring d, which is thus set in cranking rotation around the main machine shaft i and this The rotation of the crank is transferred to the spool yoke pin.

iBei der in A.bb. q. dargestellten Ausführungsform sitzen die Wellen b mit Antriebskurbeln e zu ibeiden Seiten der Maschine und sind durch einen Rahmen n verbunden, der die sich an den Exzenterring d legenden Rollen f aufnimmt.iAt the in A.bb. q. The illustrated embodiment sit the shafts b with drive cranks e on both sides of the machine and are through a frame n connected, which takes up the rollers f lying on the eccentric ring d.

,Gemäß Abb. 5 sitzen die Wellen b auf der einen Seite der Maschine; die gleichzeitige Drehung derselben ist hier durch Zahnräderübertragung gedacht, und sind an einem Rahinen n die Rollen f so angebracht, daß sie innen am Exzenterringe angreifen und bei Drehung der Antriebskurbeln e die Exzenterringdrehung herbeigeführt wird.According to Fig. 5, the shafts b sit on one side of the machine; the simultaneous rotation of the same is intended here by gear transmission, and the rollers f are attached to a frame n so that they engage the inside of the eccentric rings and the eccentric ring rotation is brought about when the drive cranks e are rotated.

Bei der Ausführungsform nach Abb.6 ist nur eine Welle b .mit Antriehskurbel e vorhanden und ,greift diese in der .Mitte eines Rahmens n an, der zu beiden ,Seiten die sich an den Exzenterring legenden Rollen f .besitzt.In the embodiment according to Fig.6 there is only one shaft with a drive crank e present and, this attacks in the .Mitte of a frame n on both sides the rollers f. that lie on the eccentric ring.

Gemäß Abb.7befindet sich der Antrieb wieder seitlich der Maschine und wird von den Antriebskurbeln e der Rahmen n mit Rollen f bewegt.According to Fig. 7, the drive is again on the side of the machine and the drive cranks e move the frame n with rollers f.

Gemäß Abb. 8 ist wieder nur eine Welle b mit Antriebskurbel e vorhanden, die einen Rahmen n mit im Exzenterringinnern befindlichen Rollen f bewegt.According to Fig. 8 there is again only one shaft b with drive crank e, which moves a frame n with rollers f located in the interior of the eccentric ring.

Gemäß Abb. 9 sind zwei Wellen b .mit ihren Antriebskurbeln e so angeordnet, daß sich die Rollen f ebenfalls von innen an den Exzenterring legen.According to Fig. 9, two shafts b .with their drive cranks e are arranged in such a way that that the rollers f also lie on the inside of the eccentric ring.

Wie die gezeichneten Ausführungsbeispiele zeigen, lassen sich die Wellen b mit den Antriebskurbeln e ungemein verschiedentlich anordnen. Statt Kurbeln könnten auch Exzenter verwendet werden, da letztere doch eine bestimmte Kurbelart sind. Das kurbelnde Rollengetriebe kann die Kurbelbewegung auf den Exzenterring am äußeren oder inneren Umfange desselben übertragen, je nachdem, ob die Rollen f am äußeren oder inneren Umfange des Exzenterringes liegen. Bei den Ausführungsformen, bei denen zwei Wellen b mit ihren Antrielbskurbeln e durch einen Rahmen, welch letzterer :die Rollen f trägt, verbunden sind, empfiehlt es sich, die beiden Wellen trotzdem noch :durch Ketten oder Zahnräder im gleichen Drehsinne zu verbinden, weil dadurch eine zwangläufige Verbindung herbeigeführt wird. Der Antrieb der Wellen b kann von einer Transmission oder von der Hauptmaschinenachse oder einer anderen Stelle aus erfolgen.As the illustrated embodiments show, the Arrange the shafts b with the drive cranks e very differently. Instead of cranks eccentrics could also be used, as the latter has a certain type of crank are. The cranking roller gear can move the crank on the eccentric ring transferred to the outer or inner circumference of the same, depending on whether the roles f lie on the outer or inner circumference of the eccentric ring. In the embodiments in which two shafts b with their drive cranks e through a frame, which latter : the roles f bears are connected, it is advisable to use the two shafts anyway still: to be connected by chains or gears in the same direction of rotation, because that way a compulsory connection is established. The drive of the shafts b can be from a transmission or from the main machine axis or another location take place.

Claims

PATENT CLAIM: Device for controlling the coil rotation independently of the drum shaft for stranding machines, in which the twisting cranks are used to move the controlling eccentric ring a roller gear is used, characterized in that that the drive of the roller drive (f) or a frame (s) connected to it by means of drive cranks (e) which are the same length as the coil cranks (g) and revolve around shafts (b) lying next to the main axis, with the rollers of the roller gear on the inside or outside of the eccentric ring (d).