DE3717785A1 - Process and apparatus for shutting off a buried gas line - Google Patents

Process and apparatus for shutting off a buried gas line

Info

Publication number
DE3717785A1
DE3717785A1 DE19873717785 DE3717785A DE3717785A1 DE 3717785 A1 DE3717785 A1 DE 3717785A1 DE 19873717785 DE19873717785 DE 19873717785 DE 3717785 A DE3717785 A DE 3717785A DE 3717785 A1 DE3717785 A1 DE 3717785A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pipeline
protective tube
opening
apex area
mixing head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19873717785
Other languages
German (de)
Inventor
Joerg Heck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19873717785 priority Critical patent/DE3717785A1/en
Publication of DE3717785A1 publication Critical patent/DE3717785A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/04Removing or cutting-off the supply of inflammable material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/10Means for stopping flow from or in pipes or hoses
    • F16L55/1003Means for stopping flow from or in pipes or hoses by introduction of paste, powder, particles, or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/10Means for stopping flow from or in pipes or hoses
    • F16L55/105Closing devices introduced radially into the pipe or hose
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17DPIPE-LINE SYSTEMS; PIPE-LINES
    • F17D3/00Arrangements for supervising or controlling working operations

Abstract

A description is given of a process which serves to interrupt the gas throughflow in a buried pipeline. By extraction of soil by suction, a hole, which has a magnitude of approximately 15 cm and reaches to the top of the pipeline, is produced in the soil. A quick-setting mixture is injected through a hole, having a magnitude of 5 mm, which has been made in the pipeline. <IMAGE>

Description

Kommunale Gasnetze bestehen im wesentlichen aus erdverlegten Niederdruck-Rohr­ leitungssystemen. Diese Rohrleitungssysteme, die sich vom Gaswerk oder den Übergabestationen zu den einzelnen Verbrauchern erstrecken, enthalten aus Kostengründen keine Absperrarmaturen.Municipal gas networks essentially consist of buried low-pressure pipes pipe systems. These piping systems, which differ from the gasworks or the Transfer stations to extend to individual consumers included No shut-off valves due to cost reasons.

In besonderen Fällen ist es aber notwendig, Rohrleitungen abzusperren oder jedenfalls den Durchfluß von Gas wirksam zu verhindern.In special cases, however, it is necessary to shut off pipelines or in any case to effectively prevent the flow of gas.

Es gibt für solche Fälle bereits Verfahren. Beispielsweise kann mit einem als Stoppelgerät bekannten Vorrichtung eine Gasleitung derart abgesperrt werden. Zu diesem Zweck muß die Rohrleitung freigelegt werden; es wird ein Flansch aufge­ schweißt, es wird auf dem Flansch ein Schieber angebracht durch den dann das Rohr angebohrt werden kann. Es kann dann in der Rohrleitung ein Dichtkörper eingebracht werden. Dieses Verfahren ist äußerst aufwendig und zeitraubend.Procedures already exist for such cases. For example, with an as Stubble device known a gas line can be shut off in this way. To for this purpose the pipeline must be exposed; a flange is opened welds, a slide is attached to the flange through which the Pipe can be drilled. There can then be a sealing body in the pipeline be introduced. This process is extremely complex and time-consuming.

In Niederdruck-Rohrleitungen wird durch ein in die abzusperrende Rohrleitung gebohrtes Loch eine Luftblase eingeführt und diese dann innerhalb des Rohres aufgeblasen. Dadurch kann zwar vorübergehend eine Abdichtung erzielt werden, die Abdichtung ist jedoch ebenfalls aufwendig und zeitraubend.In low pressure pipelines, a pipeline to be shut off drilled hole inserted an air bubble and then this inside the tube inflated. This means that a seal can be achieved temporarily, however, the seal is also complex and time-consuming.

Häufig muß eine Rohrleitung im Rahmen eines Katastrophenfalles möglichst schnell abgedichtet werden. Beispielsweise bei einem Brand muß in sehr kurzer Zeit abgedichtet werden, weil es nahezu unmöglich ist, ein weitflächig verteiltes Gasnetz schnell genug abzuschieben und zu entleeren.Often, a pipeline has to go as quickly as possible in the event of a disaster be sealed. For example, in the event of a fire, it must be done in a very short time be sealed because it is almost impossible to have a widely distributed Shut off and empty the gas network quickly enough.

Bei Einsatz von Baufahrzeugen zum Freilegen der Rohrleitung, Aufschweißen von Flanschen usw. besteht außerdem die Gefahr der Beschädigung erdverlegter Gas-, Wasser-, Strom- und Telefonleitungen und dergleichen sowie das Zünden explosiver Gemische.When using construction vehicles to expose the pipeline, welding of Flanges etc. there is also the risk of damaging buried gas, Water, electricity and telephone lines and the like, as well as igniting explosive Mixtures.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, welche die Absperrung einer Rohrleitung innerhalb kürzester Zeit erlaubt. Die erforderlichen Erdbewegungen sollen minimal sein und mit einfachen Geräten durchgeführt wird. The object of the invention is to provide a method and a device, which allows a pipeline to be shut off in the shortest possible time. The required earth movements should be minimal and with simple equipment is carried out.  

Zeitraubende Aufschweißungen und Aufschrauben von schwerem Montagegerät sollen sich erübrigen, die hergestellte Abdichtung soll sicher und dauerhaft sein. Schließlich soll die hergestellte Absperrung ohne besonderen Aufwand auch wieder zu entfernen sein.Time-consuming welding and unscrewing of heavy assembly equipment are said to no need, the seal produced should be safe and durable. After all, the barrier created should be again without any special effort to be removed.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die in den nebengeordneten Ansprüchen 1, 7 und 10 angegebenen Maßnahmen.This problem is solved by the in the independent claims 1, 7 and 10 specified measures.

Durch die Erfindung kann einem Katastrophenfall schnell und wirksam begegnet werden. Im Normalfall kann das Abdichtverfahren ca. 1/2 Stunde nach Beginn der Arbeiten abgeschlossen sein. Verglichen mit herkömmlicher Technik werden damit mehrere Stunden eingespart.With the invention, a catastrophe can be dealt with quickly and effectively. Normally, the sealing process may take about half an hour after the start of the work to be completed. This saves several hours compared to conventional technology.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnungen noch näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawings.

Fig. 1 zeigt die erdverlegte Gas-Transportleitung (4) im Gehbahn- bzw. Fahr­ bahnbereich. Fig. 1 shows the buried gas transport line ( 4 ) in the pavement or lane area.

Fig. 2 zeigt die erdverlegte Gas-Transportleitung (4) nachdem die Gehbahn­ platten bzw. der Bitumenbelag entfernt wurden. Fig. 2 shows the buried gas transport line ( 4 ) after the walkway slabs or the bitumen covering have been removed.

Fig. 3 zeigt wie mittels Saugleitung (1) das Erdreich über der Gas-Transport­ leitung (4) abgesaugt wird. Fig. 3 shows how by means of suction line ( 1 ) the soil is sucked off via the gas transport line ( 4 ).

Fig. 4 zeigt wie das Schutzrohr (6) mit den auf den Durchmesser der Gas- Transportleitung (4) angepaßten Dichtring (7) auf die Leitung (4) aufgesetzt wird. Fig. 4 shows how the protective tube (6) with the matched to the diameter of the gas transport pipe (4) sealing ring (7) to the line (4) is placed.

Fig. 5 zeigt wie das Schutzrohr (6) durch Ausschäumen des Hohlraumes (8) fixiert wird, und zusätzlich am Dichtring (7) gegen das Erdreich abgedichtet wird. Der ausgeschäumte Hohlraum verhindert außerdem das Einstürzen des Erdreiches. Fig. 5 shows how the protective tube ( 6 ) is fixed by foaming the cavity ( 8 ), and is additionally sealed on the sealing ring ( 7 ) against the ground. The foamed cavity also prevents the soil from collapsing.

Fig. 6 zeigt das Einschlagen eines Loches (3) mittels Meisel (2) wobei bei diesem Vorgang zur Vermeidung eines explosiven Gasluftgemisches über das Rohr (9) inertes Gas eingeblasen wird. Fig. 6 shows the punching of a hole ( 3 ) by means of chisel ( 2 ) whereby in this process inert gas is blown in via the pipe ( 9 ) to avoid an explosive gas-air mixture.

Fig. 7 zeigt die Anordnung nach dem Ziehen des Meisels (2) mit Abdichthaube (10). Fig. 7 shows the arrangement after pulling the chisel ( 2 ) with sealing hood ( 10 ).

Fig. 8 zeigt den im Schutzrohr (6) fixierten Mischkopf (11) beim injizieren der ersten Lage des vorgewärmten Zweikomponentenschaumes (5). Fig. 8 shows the mixing head ( 11 ) fixed in the protective tube ( 6 ) when injecting the first layer of the preheated two-component foam ( 5 ).

Fig. 9 zeigt das Injizieren weiterer Lagen des vorgewärmten Zweikomponenten­ schaumes (5) nach dem Ausquellen der vorhergehenden Lagen. Fig. 9 shows the injection of further layers of the preheated two-component foam ( 5 ) after the swelling of the previous layers.

Fig. 10 zeigt den letzten Injiziervorgang, bei dem sowohl das Loch (3) als auch ein Teil des Schutzrohrs (6) ausgeschäumt wird. Fig. 10 shows the last injection process, in which both the hole ( 3 ) and part of the protective tube ( 6 ) is foamed.

Fig. 11 zeigt Fig. 9 in Seitenansicht. Fig. 11 shows Fig. 9 in side view.

Fig. 12 zeigt ein Beispiel wie die Gaszufuhr zu einem brennenden Haus in sicherer Entfernung zu diesem durch zwei Injizierstellen (11) und (12) unterbrochen wird. FIG. 12 shows an example of how the gas supply to a burning house at a safe distance from it is interrupted by two injection points ( 11 ) and ( 12 ).

Claims (10)

1. Verfahren zum Absperren einer erdverlegten Gasleitung, gekennzeichnet durch folgende Schritte:
  • a) Freilegen des Scheitels der Leitung durch Absaugen des darüberliegenden Materials,
  • b) Absenken eines an den Scheitel der Rohrleitung angepaßten Schutzrohres,
  • c) Fixieren und Abdichten des Schutzrohres,
  • d) Herstellen einer Inertgasatmosphäre im Scheitelbereich der Rohrleitung,
  • e) Herstellen einer Öffnung im Scheitelbereich der Rohrleitung,
  • f) Einführen einer Mischvorrichtung in das Schutzrohr,
  • g) Blockieren des freien Leitungsquerschnittes mittels eines erstarrenden Gemisches.
1. Method for shutting off an underground gas line, characterized by the following steps:
  • a) exposing the top of the line by suctioning off the material lying above it,
  • b) lowering a protective tube adapted to the apex of the pipeline,
  • c) fixing and sealing the protective tube,
  • d) producing an inert gas atmosphere in the apex area of the pipeline,
  • e) making an opening in the apex area of the pipeline,
  • f) inserting a mixing device into the protective tube,
  • g) blocking the free line cross section by means of a solidifying mixture.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Absaugen des Materials durch Flußmittel, insbesondere Wasser, unterstützt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the suction of the Material is supported by flux, especially water. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schutzrohr an der Rohrleitung mittels einer vorgefertigten Dichtung abgedichtet wird und durch Umhüllen mit einem erstarrenden Gemisch insbesondere eines Zweikomponenten­ schaumes fixiert wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the protective tube on the Pipeline is sealed and sealed by means of a prefabricated seal Coating with a solidifying mixture, in particular a two-component foam is fixed. 4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Schutzrohr eine Inertgasatmosphäre hergestellt wird. 4. The method according to claim 1, characterized in that in the protective tube Inert gas atmosphere is produced.   5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung in der Rohrleitung mittels eines Spitzmeisels hergestellt wird.5. The device according to claim 1, characterized in that the opening in the Pipeline is manufactured using a pointed chisel. 6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als erstarrendes Gemisch für die Blockierung der freien Leitungsquerschnittes ein vorge­ wärmter Zweikomponentenschaum verwendet wird.6. The device according to claim 1, characterized in that as a solidifying Mixture for blocking the free line cross-section a pre warmed two-component foam is used. 7. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen fernbedienbaren Mischkopf.7. Device for performing the method according to claim 1, characterized thanks to a remote-controlled mixing head. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der fernbedienbare Mischkopf im Schutzrohr selbstzentrierend gelagert ist.8. The device according to claim 7, characterized in that the remotely controllable Mixing head is self-centering in the protective tube. 9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischkopf mittels elektrischem Strom, Heißluft oder Dampf heizbar ist.9. The device according to claim 7, characterized in that the mixing head can be heated by means of electric current, hot air or steam. 10. Verfahren zur Wiederinbetriebnahme einer nach Anspruch 1 abgesperrten Rohr­ leitung, gekennzeichnet durch die folgenden Schritte:
  • a) Zerstören des erstarrten Gemisches durch ein Perolyse-Verfahren,
  • b) Entfernen der Perolyse-Produkte durch Absaugen an der Öffnung im Scheitelbereich der Rohrleitung,
  • c) Verschließen der Öffnung im Scheitelbereich der Rohrleitung,
  • d) Innenreinigung der Rohrleitung durch Molchen.
10. A method for restarting a shut-off pipe according to claim 1, characterized by the following steps:
  • a) destruction of the solidified mixture by a perolysis process,
  • b) removing the perolysis products by suction at the opening in the apex area of the pipeline,
  • c) closing the opening in the apex area of the pipeline,
  • d) cleaning the inside of the pipeline using pigs.
DE19873717785 1987-05-26 1987-05-26 Process and apparatus for shutting off a buried gas line Ceased DE3717785A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873717785 DE3717785A1 (en) 1987-05-26 1987-05-26 Process and apparatus for shutting off a buried gas line

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873717785 DE3717785A1 (en) 1987-05-26 1987-05-26 Process and apparatus for shutting off a buried gas line

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3717785A1 true DE3717785A1 (en) 1988-12-08

Family

ID=6328488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873717785 Ceased DE3717785A1 (en) 1987-05-26 1987-05-26 Process and apparatus for shutting off a buried gas line

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3717785A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102363066A (en) * 2011-06-27 2012-02-29 大连海事大学 Flame guide separation fire extinguishing apparatus
RU2661229C2 (en) * 2016-12-20 2018-07-13 Общество с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Казань" Method of temporary overlapping of the gas pipeline

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3310615A (en) * 1964-04-30 1967-03-21 Richard B Bender Method for plugging pipe

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3310615A (en) * 1964-04-30 1967-03-21 Richard B Bender Method for plugging pipe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-B.: STEIN, NIEDEREHE: Instandhaltung von Ka- nalisationen, 1. Auflage, Ernst Verlag für Architektur und techn. Wiss., Berlin, 1987, S. 167 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102363066A (en) * 2011-06-27 2012-02-29 大连海事大学 Flame guide separation fire extinguishing apparatus
CN102363066B (en) * 2011-06-27 2014-08-13 大连海事大学 Flame guide separation fire extinguishing apparatus
RU2661229C2 (en) * 2016-12-20 2018-07-13 Общество с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Казань" Method of temporary overlapping of the gas pipeline

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0396696B1 (en) Process for repairing an inaccessible domestic pipe using a remote-controlled device operating in the main
DE3932106C2 (en) Method and device for installing a new pipe in an existing underground pipe
EP0228998A1 (en) Method for the repair of underground pipelines
DE3147696A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR RENEWING AN UNDERGROUND GAS PIPE OR THE LIKE. WITHOUT EXTINGUISHING
DE2550626A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING PILE SECTIONS
EP0455764B1 (en) Remotely controlled installation of linings in inaccessible sewer-pipe junctions and discharge entries
DE60033914T2 (en) UNDERGROUND PIPING SYSTEM
DE3717785A1 (en) Process and apparatus for shutting off a buried gas line
DE2616003A1 (en) OFFSHORE SEA CONSTRUCTION
DE19522579C1 (en) Method of replacing underground pipes without excavating
DE4110375A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TESTING PIPELINES
DE3101409A1 (en) METHOD FOR LINING MAIN PIPELINES WITH BRANCHING HOUSE CONNECTION LINES
DE2118694A1 (en) Temporary pipe connection
DE102017128404B4 (en) Device and method for inspecting and/or renovating an underground pipeline
DE4036103C2 (en)
EP0370193B1 (en) Process for the partial reconstruction of pipes, especially drainpipes
DE102014016290A1 (en) Sealing test of tunnels
EP0872680B1 (en) Apparatus for the inspection and servicing of pipes
DE3119360A1 (en) Method and device for increasing or restoring the static strength at weak points, preferably at points of rupture, of buried sewer pipelines
CH707834A2 (en) Flexible liner structure for repairing or stiffen a line.
DE3905464C2 (en)
DE202018100857U1 (en) Shield tail of a tunnel boring machine with integrated floor freezing pipes
DE3633350C1 (en) Method of supplying compressed air to the working chamber and the personnel and materials lock of a manhole cylinder and device for carrying out the method
EP1447610A1 (en) Device for establishing an inner lining in a conduit and a jacket hose containing the lining hose
EP0493862A1 (en) Method and device for the restoration of pipe-lines

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection