DE3715994C2

DE3715994C2 -

Info

Publication number: DE3715994C2
Application number: DE19873715994
Authority: DE
Inventors: Boleslaw Hindenburg/Zabrze Pl Jondro; Jan Gleiwitz/Gliwice Pl Janik
Original assignee: ZABRZANSKIE GWARECTWO WEGLOWE KOPALNIA WEGLA KAMIENNEGO "ZABRZE-BIELSZOWICE" HINDENBURG/ZABRZE PL
Current assignee: ZABRZANSKIE GWARECTWO WEGLOWE KOPALNIA WEGLA KAMIENNEGO "ZABRZE-BIELSZOWICE" HINDENBURG/ZABRZE PL
Priority date: 1987-05-13
Filing date: 1987-05-13
Publication date: 1990-04-12
Also published as: DE3715994A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Setzmaschine zur Aufbereitung fossiler Rohstoffe, insbes. von Steinkohle, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1. Eine derartige Setzmaschine ist zur Anreicherung von Steinkohle beliebiger Klasse, mit Korngrößen von 0,5 mm bis 200 mm, sowie anderer mineralischer Rohstoffe be stimmt.The invention relates to a setting machine for processing fossil raw materials, especially hard coal, with the Features of the preamble of claim 1. A such setting machine is for the enrichment of Hard coal of any class, with grain sizes of 0.5 mm up to 200 mm, as well as other mineral raw materials Right.

Zur Zeit wird im Kohlebergbau von der gesamten geförderten Steinkohlemenge ca. 45% angereichert. Dies bezieht sich hauptsächlich auf Kokskohle und grobe Sorten von Kessel kohle. Kesselfeinkohle der Klasse 0 mm bis 20 mm bildet ungefähr 50% der gesamten Fördermenge und wird mit Rück sicht auf fehlende technische und maschinelle Möglichkei ten nicht aufbereitet.At present, coal mining is funded by the whole Hard coal quantity enriched approx. 45%. This relates mainly on coking coal and rough types of kettles coal. Class 0 to 20 mm class coal about 50% of the total output and will be returned lack of technical and mechanical possibilities not processed.

In den letzten Jahren (seit 1960) hält die Tendenz an, die Grobklassen von 20 mm bis 200 mm in Anreicherungsanlagen mit Schwertrübe aufzubereiten, in denen ca. 60% der ge samten angereicherten Kohlemenge behandelt wird. Die Sor ten von 0,5 mm bis 20 mm (hauptsächlich Kokskohle) werden in Naßsetzmaschinen angereichert, deren Anteil an der ge samten aufbereiteten Kohlemenge zur Zeit ca. 40% beträgt. Die mittleren Aufbereitungskosten von Kohle in Setzmaschi nen sind um 20% bis 25% niedriger als die Kosten der Auf bereitung in Anreicherungsanlagen mit Schwertrübe.In recent years (since 1960) the tendency has continued Coarse classes from 20 mm to 200 mm in enrichment plants with sludge in which approx. 60% of the ge entire amount of coal is treated. The Sor from 0.5 mm to 20 mm (mainly coking coal) enriched in wet setting machines, their share in the ge total amount of coal is currently about 40%. The average processing costs of coal in setting machines NENs are 20% to 25% lower than the cost of the opening Preparation in enrichment plants with sludge.

Eine Naßsetzmaschine ist bekanntlich eine hydraulische Maschine, in der eine Mischung von Körnern mit verschie denen spezifischen Gewichten der Einwirkung von Pulsa tionen des Wassers oder anderer Flüssigkeit ausgesetzt wird. Die Pulsation der Flüssigkeit im Arbeitstrog der zur Zeit bekannten Setzmaschinen verursacht eine Schich tung der zur Aufbereitung zugeführten Kohlemassen, ent sprechend dem spezifischen Gewicht, was Kohle, Mittelgut und Berge von der Setzmaschine getrennt abzunehmen er laubt.As is known, a wet setting machine is a hydraulic one Machine in which a mixture of grains with various the specific weights of Pulsa exposure exposed to water or other liquids becomes. The pulsation of the liquid in the work trough Currently known typesetting machines cause a layer processing of the coal masses supplied for processing speaking of the specific weight of what coal, middle goods and to remove mountains separately from the typesetting machine leaves.

Beim Aufbereiten der Kohle in Naßsetzmaschinen müssen auch Vorrichtungen zum Entwässern des Konzentrates, des Mittelgutes und der Berge angewandt werden.When processing the coal in wet setting machines must also devices for dewatering the concentrate, the Medium good and the mountains can be applied.

Eine Vorrichtung zum Abführen schwerer Fraktionen des Aufgabegutes aus Setzmaschinen ist aus DE-PS 9 70 461 be kannt. Eine mit dieser Vorrichtung ausgerüstete Setzma schine hat drei Setzbeete, eine Kammer zum Austragen und ein Beet zum Austragen der von dieser Kammer ausgetrage nen Berge und der aus einer Öffnung kommenden Berge. In dem nach oben offenen Beet zum Austragen von Bergen be findet sich an der Stirnseite ein die Berge austragendes Ringrad mit nach der Mitte hin offenen Taschen. Das Ring rad ist drehbar auf Tragrollen gelagert. Das austragende Ringrad wird über ein Vorgelege, eine an seinem Umfang befindliche Zahnstange und eine Antriebswelle angetrie ben. Der Siebboden der austragenden Kammer endet im Be reich der Zentralöffnung des austragenden Ringrades über dessen Taschen, so daß die ausgetragenen Berge in die Taschen fallen. Ein Abstreifer für leichte Teile (Kohle) ist über dem Austrag der Berge aus der Zentralöffnung des austragenden Ringrades angeordnet und an die leichten Teile des Aufgabegutes ableitenden Rinnen oder an eine in Reihe geschaltete Setzmaschine angeschlossen.A device for removing heavy fractions of the Feed material from typesetting machines is be from DE-PS 9 70 461 knows. A setter equipped with this device schine has three types of beds, a chamber for discharge and a bed to discharge the discharged from this chamber mountains and the mountains coming out of an opening. In the open bed to carry mountains on the front there is a mountain Ring gear with pockets open towards the middle. The ring wheel is rotatably mounted on idlers. The host Ring gear is over a gear, one on its circumference located rack and a drive shaft ben. The sieve bottom of the discharge chamber ends in Be range of the central opening of the discharge ring gear whose pockets, so that the carried mountains in the Bags fall. A scraper for light parts (coal) is above the discharge of the mountains from the central opening of the discharge ring gear arranged and to the light parts of the feed material discharging gutters or in a row switched setting machine connected.

Die in den Taschen des austragenden Ringrades ausgetrage nen Berge werden durch das sich drehende Ringrad aus der Flüssigkeit der Setzmaschine gehoben und in bergeaustra gende Abstreifer geworfen. Vor vorzeitigem Herausfallen der Berge aus den Taschen während des Anhebens schützen Rutschbleche, die die Taschen auf ihrer Innenseite ab decken. Das austragende Ringrad besteht hauptsächlich aus perforiertem Blech, damit die Flüssigkeit während des An hebens zurückfließen kann und so die Berge entwässert wer den.The carried out in the pockets of the ring gear The rotating ring gear turns mountains into a mountain Liquid of the setting machine lifted and in bergeaustra scraper thrown. Before falling out prematurely protect the mountains from your pockets while lifting Slip plates that cover the pockets on their inside cover. The discharge ring gear consists mainly of perforated sheet so that the liquid during the on can flow back and drain the mountains the.

Ein Nachteil dieser bekannten Vorrichtung zum Austragen schwerer Fraktionen ist der Umstand, daß die beweglichen Teile der Vorrichtung, wie die Lauffläche des austragenden Ringrades, die mit den Tragrollen in Berührung bleibt, und die Zahnstange am Umfang des austragenden Ringrades in verunreinigter Flüssigkeit arbeiten und infolgedessen ver hältnismäßig schnell dem Verschleiß unterliegen. Die gegen über dem Abstreifer befindliche Tragrolle kann Stauungen in der Ableitung des vom austragenden Ringrades ausgetra gener sinkender Teile verursachen und begrenzt deutlich die Größe der Körner, die in der Setzmaschine abgeschieden wer den können. Unabhängig davon wird die Tragrolle ver schmutzt, wenn zu große Mengen der sinkenden Teile ausge tragen werden, die an ihrer Zylinderfläche reiben. A disadvantage of this known discharge device heavy fractions is the fact that the mobile Parts of the device, such as the tread of the discharge Ring gear, which remains in contact with the idlers, and the rack on the circumference of the discharge ring gear in contaminated liquid work and consequently ver subject to wear relatively quickly. The against The idler roller located above the scraper can cause jams in the derivation of the from the discharging ring gear gener sinking parts cause and clearly limits the The size of the grains that are deposited in the setting machine that can. Regardless, the idler is ver dirty if too large quantities of sinking parts are expelled wear that rub against their cylinder surface.

Eine aus DE-PS 36 16 560 bekannte Pulsations-Setzmaschine weist ein in eine Kammer eingebautes Austragsrad und einen Verdränger auf, die auf einer Antriebswelle angeordnet sind, welche oberhalb des Flüssigkeitsspiegels in einem Arbeitstrog gelagert ist. Die zylinderförmige Kammer ist mit dem Arbeitstrog auf seiner längeren Seite verbunden und von dem Arbeitstrog durch eine Wand getrennt. Die Kammer besteht aus einer Außenwand, an welche eine bogen förmige Bodenwand angeschweißt ist und an der anderen Seite über eine vertikale Wand mit einer schrägen Wand des Arbeitstroges verbunden ist. Die Bodenwand ist an der tiefstliegenden Stelle mit einem Rost versehen, der durch einen Auslaufstutzen mit einem Ableitrohr für Abrieb um baut ist. In der Außenwand der Kammer, in ihrem unteren Teil, ist ein Stutzen zur Zuführung von Unterwasser ein gebaut, vor welchem ein Ventil angeordnet ist. Das Aus tragsrad weist eine mit der Außenverkleidung verbundene Seitenwand auf, die an einen Außenring angeschlossen ist. Im Inneren des Austragsrades ist unter einem spitzen Win kel ein Lochkranz oberhalb der Seitenwand der Kammer ein gebaut, die mit einer Ableitrutsche mit Bodenblech ver bunden ist. Auf dem Lochkranz sind Schöpfschaufeln be festigt. Im Inneren des Austragsrades ist auf einer auf seiner Antriebswelle verkeilten Nabe ein Tragarm ange ordnet, der aus zwei Plungern besteht und im Vertikal schnitt die Gestalt einer geschlossenen Sanduhr aufweist und zwei Seitenbleche besitzt, die durch ein externes Umfangsblech verbunden sind, wobei an das Ober- und Unter teil des Umfangsbleches austauschbare Laschen anschließ bar sind. Der Antrieb des Austragsrades besteht aus einem Elektromotor, einer Kupplung, einem Zahnradgetriebe, einer weiteren Kupplung sowie einem Planetengetriebe, das aus einem Zahnrad mit Innenverzahnung, aus Planetenrädern und einem auf der Antriebswelle verkeilten Sonnenrad besteht, wobei die Planetenräder auf den im Gehäuse des Planeten getriebes angeordneten Wellen angeordnet sind und das innenverzahnte Zahnrad mit einem Flansch untrennbar ver bunden ist. Der Flansch ist mit einer Nabe verschweißt, welche auf eine auf der Antriebswelle angeordneten Hülse gesetzt ist. Die Nabe ist am anderen Ende mit einem An triebsring verbunden, der trennbar mit der Seitenwand des Austragsrades verbunden ist. Der Antriebsring ist durch ein abgesetztes Element der Außenwand der Kammer getrennt, das durch eine Labyrinthsicherung abgeschlossen ist. Zwi schen dem Verdränger und dem Lochkranz des Austragsrades ist eine mit einem Stützbalken verbundene Tragkonstruktion eingebaut, die an beiden Enden mit Bolzen versehen ist, an welchen Pendel aufgehängt sind, die im unteren Teil mit horizontal angeordneten Blechen versehen sind, die mit Klötzen zur Begrenzung des Flüssigkeitsdurchflusses zum Oberteil des Austragsrades zusammenarbeiten.A pulsation setting machine known from DE-PS 36 16 560 has a discharge wheel built into a chamber and one Displacer arranged on a drive shaft which are above the liquid level in one Working trough is stored. The cylindrical chamber is connected to the work trough on its longer side and separated from the work trough by a wall. The Chamber consists of an outer wall, against which an arch shaped bottom wall is welded and to the other Side over a vertical wall with a sloping wall of the Work trough is connected. The bottom wall is on the the lowest point with a grate that passes through an outlet nozzle with a discharge pipe for abrasion is building. In the outer wall of the chamber, in its lower one Part, is a nozzle for feeding underwater built, in front of which a valve is arranged. The end The carrying wheel has one connected to the outer lining Side wall, which is connected to an outer ring. Inside the discharge wheel is under a sharp win a ring of holes above the side wall of the chamber built, ver with a discharge chute with bottom plate is bound. Buckets are on the perforated ring consolidates. Inside the discharge wheel is on one his drive shaft wedged hub is a support arm arranges, which consists of two plungers and in the vertical cut has the shape of a closed hourglass and has two side panels, which are replaced by an external one Circumferential plate are connected, with the upper and lower Part of the circumferential plate, then connect exchangeable tabs are cash. The drive of the discharge wheel consists of a Electric motor, a clutch, a gear transmission, one another clutch as well as a planetary gear that a gear wheel with internal teeth, from planet gears and there is a sun gear wedged on the drive shaft, with the planet gears on the inside of the planet's housing Gear arranged shafts are arranged and that internally toothed gear with a flange inseparable ver is bound. The flange is welded to a hub, which on a sleeve arranged on the drive shaft is set. The hub is on the other end with an on Drive ring connected, which is separable with the side wall of the Discharge wheel is connected. The drive ring is through a separate element of the outer wall of the chamber separated, that is completed by securing a labyrinth. Between between the displacer and the rim of the discharge wheel is a supporting structure connected with a support beam installed, which is provided with bolts at both ends, on which pendulums are hung, in the lower part with horizontally arranged sheets are provided with Blocks to limit liquid flow to Work together the upper part of the discharge wheel.

Die Pulsations-Setzmaschine mit Verdränger ermöglicht die Anreicherung von Körnern oberhalb der Grenzen von 30+0,5 mm im Durchschnitt und manchmal auch 50+0,5 mm. Der Verdränger gewährleistet nur eine teilweise Ausnutzung seines Volumens zur Verdrängung von Flüssigkeit. In der Praxis ist die Regelung der Schwankungen der Amplitude der Flüssigkeit erschwert, weil der Austausch der Laschen auf dem Verdränger und die Demontage des Austragsrades einen Betriebsstillstand erfordern. Die Konstruktion der Pendel für die Verdrängung der Flüssigkeit aufwärts in der Kammer des Austragsrades ist in der praktischen Ausführung schwierig und wirkt nicht immer effektiv auf die Ände rungen der Schwankungsamplitude der Flüssigkeit unter dem Siebbett in dem Arbeitstrog.The pulsation setting machine with displacer enables that Enrichment of grains above the limits of 30 + 0.5 mm on average and sometimes 50 + 0.5 mm. The displacer only guarantees partial utilization its volume to displace liquid. In the Practice is the regulation of the fluctuations in the amplitude the liquid is difficult because the exchange of the tabs on the displacer and disassembly of the discharge wheel require a shutdown. The construction of the Pendulum for the displacement of the liquid upwards in the Chamber of the discharge wheel is in the practical version difficult and not always effective on the changes fluctuations in the amplitude of the liquid under the Sieve bed in the work trough.

Aus DE-PS 36 16 560 ist auch eine Pulsations-Setzmaschine bekannt, die in der Kammer des Austragsrades ein Klinken rad aufweist, das auf der Antriebswelle angeordnet ist.From DE-PS 36 16 560 is also a pulsation setting machine known that a pawl in the chamber of the discharge wheel has wheel, which is arranged on the drive shaft.

Über dem Klinkenrad ist ein Rahmen und unter dem Klinken rad eine Platte eingebaut, wobei der Rahmen und die Platte auf einem Teleskopgehäuse angeordnet sind, das auf einer Konstruktion befestigt ist, die auf einer Stützkonstruk tion abgestützt ist. Der Rahmen und die Platte sind durch endseitig mit Gewinden versehene Stäbe miteinander ver bunden. Im Inneren des Teleskopgehäuses sind Federn ein gebaut. In der Achse des Klinkenrades ist der Rahmen mit einer Drehrolle versehen, während zwischen dem Rahmen und dem Gehäuse auf dem Stab Gummischeiben zur Festlegung des benötigten Pulsationsunterschiedes der Flüssigkeit installiert sind. An den Seiten ist die Platte mit Dich tungsschürzen und unter dem Klinkenrad mit einer Abdich tung in Form einer Gummiplatte versehen. Der Antrieb des Austragsrades besteht aus einem Elektromotor, einer Kupp lung, einem Zahnradgetriebe und einer weiteren Kupplung sowie aus einem Planetengehäuse, das aus einem innenver zahnten Zahnrad, aus Planetenrädern und einem auf der An triebswelle verkeilten Sonnenrad besteht, wobei die Pla netenräder im Gehäuse des Planetengetriebes angeordnet sind und das Zahnrad untrennbar mit einem Flansch verbun den ist, der mit einer auf einer Hülse angeordneten Nabe befestigt ist, welche sich wiederum auf der Antriebswelle befindet. Die Nabe ist an ihrem anderen Ende mit dem An triebsring des Austragsrades verbunden, das trennbar mit der Seitenwand des Austragsrades verbunden ist.There is a frame above the ratchet wheel and under the ratchet rad built a plate, the frame and the plate are arranged on a telescopic housing that on a Construction is attached to a support structure tion is supported. The frame and the plate are through ver threaded rods at the ends bound. Inside the telescope housing are springs built. The frame is in the axis of the ratchet wheel provided a rotating roller while between the frame and the housing on the rod rubber washers to fix the required pulsation difference of the liquid are installed. The plate is on the sides with you aprons and under the ratchet wheel with a seal device in the form of a rubber plate. The drive of the The discharge wheel consists of an electric motor, a clutch tion, a gear transmission and another clutch and from a planetary housing, which consists of an interior toothed gear, from planet gears and one on the tooth drive shaft wedged sun gear, with the pla arranged in the housing of the planetary gear are and the gear is inseparably connected to a flange is that with a hub arranged on a sleeve is attached, which in turn is on the drive shaft located. The hub is at the other end with the on drive ring of the discharge wheel, which is separable with the side wall of the discharge wheel is connected.

Die Pulsations-Setzmaschine mit der Klinken/Platten-Vor richtung arbeitet in der Praxis wirksam als Grus/Korn- Setzmaschine und ermöglicht die Anreicherung der Körner von 0,5 mm bis 30 mm. Dieses ergibt sich aus der niedrigen Verdrängung der Flüssigkeit durch die Platte und daher niedrigen Amplitude der mechanischen Flüssigkeitsverdrän gung. Die Regelung der Hubgröße der Platte zur Verdrängung der Flüssigkeit ist wegen des Einsatzes der Gummischeiben beschwerlich. Außerdem sind Schwierigkeiten durch die stabile Konstruktion zur Befestigung des mit einer Feder versehenen Teleskopes zu befürchten.The pulsation setting machine with the jack / plate pre direction works effectively in practice as greens / grain Setting machine and enables the enrichment of the grains from 0.5 mm to 30 mm. This results from the low one Displacement of the liquid through the plate and therefore low amplitude of mechanical fluid displacement supply. The regulation of the stroke size of the plate for displacement the liquid is due to the use of the rubber washers arduous. Difficulties are also caused by stable construction for fastening the with a spring provided telescope to fear.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Setzma schine zur Aufbereitung bergbaulicher Rohstoffe, insbes. von Steinkohle, der eingangs beschriebenen Art zu schaf fen, die sich durch eine Verminderung der Betriebskosten in bezug auf die Aufbereitungsanlage und gleichzeitig durch eine Verbesserung der Kennwerte der angereicherten Kohle hauptsächlich durch Verringerung des Aschegehaltes auszeichnet.The invention has for its object a Setzma machine for processing mining raw materials, esp. of hard coal, of the type described at the beginning fen resulting from a reduction in operating costs in relation to the processing plant and at the same time by improving the characteristics of the enriched Coal mainly by reducing the ash content distinguished.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Setz maschine gekennzeichnet durch eine mit dem Schwimmer ver bundene Einrichtung zur automatischen Regelung mindestens eines schwenkbaren Spaltes in dem Siebbett, einen mittels Flanschen mit den Federteleskopen und mit einer schwenk baren oberen Seitenwand der Kammer verbundenen festen Boden, wobei die obere Wand aus der Vertikalachse aus schwenkbar ist, eine als bewegliche Trapezplatte an die unteren Enden der Kolbenstangen der Federteleskope ange schlossene Platte und durch eine mit der Scheibe drehfest verbundene Drehscheibe und daran befestigten Nocken.To achieve this object is the setting according to the invention machine characterized by a ver with the float bound device for automatic regulation at least a pivotable gap in the sieve bed, one by means of Flanges with the spring telescopes and with a swivel baren upper side wall of the chamber connected fixed Floor, with the top wall made up of the vertical axis is pivotable, one as a movable trapezoidal plate to the lower ends of the piston rods of the spring telescopes closed plate and rotatable with a disc connected turntable and cams attached to it.

Weitere erfindungswesentliche Merkmale sind im folgenden aufgeführt. So sieht die Erfindung vor, daß die zwischen dem Austragsrad und dem Arbeitstrog angeordnete feste Sei tenwand unten durch ein bewegliches Leitblech abgeschlos sen ist, mit der Möglichkeit der Abschwenkung aus der vertikalen Achse um 0° bis 90°, während im Oberteil die feste Seitenwand mittels eines Scharniers mit der schwenk baren oberen Wand verbunden ist, die außen mittels C-Pro filen versteift ist. Ferner besteht die Möglichkeit, daß die seitens des Elektromotors eingebaute, in der horizon talen Achse geteilte Seitenwand der Kammer des Austrags rades durch ein auf ihrem Umfang innen verbundenes Flach profil versteift ist und die Bodenwand aus bogenartig aus gebildeten Segmentblechen ausgeführt ist, die an der ande ren Seite auf dem Umfang mit dem als Versteifungs-Win kelprofil ausgebildeten Flachprofil verbunden sind, wäh rend an diesem Versteifungs-Winkelprofil in seinem oberen Bereich auf dem Umfang die schwenkbare obere Wand be festigt ist. Vorzugsweise ist der auf der Innenseite an der schwenkbaren oberen Wand aufgebaute feste Boden zu sätzlich an den Enden auf den durch Rippen versteiften Seitenblechen abgestützt, während die in der Achse der Federteleskope angeordneten Kolbenstangen (Zugstangen) mit den oberen Enden trennbar mit dem beweglichen Boden verbunden sind, der aus einem vertikalen Körper mit dem beweglichen Boden selbst, oberen Rippen und unteren Rip pen in Form eines versteiften Bleches aufgebaut ist. In der horizontalen Achse des beweglichen Bodens kann ein Rohr befestigt sein, in welchem eine Welle angeordnet ist, die am Ende mit einer Rolle versehen ist. Zweckmäßiger weise sind an der anderen Seite an dem vertikalen Körper symmetrisch zwei Paare von Distanz-Flachprofilen und darauf zwei Paare von Führungs-Flachprofilen und innen die Führungsprofile befestigt, die auf einem Fuß befestigt sind, der trennbar mit der schwenkbaren oberen Wand ver bunden ist. Weiter können in der schwenkbaren oberen Wand Bolzen zur Blockierung des beweglichen Bodens installiert sein, während die nach außen schwenkbare obere Wand mit mindestens einer beweglichen Stütze in Form eines, vor zugsweise am Ende mit Gewinde versehenen Stabes verbun den ist, auf welchem eine Mutter und ein Tragarm angeord net sind, der sich gegen die Seitenwand des Arbeitstroges abstützt. Weiter sieht die Erfindung vor, daß im Inneren der Kammer die Antriebswelle untrennbar mit der Scheibe auf einem Wellenabschnitt mit größerem Durchmesser ver bunden ist, die trennbar mit der Drehscheibe verbunden ist, wobei auf dem Gewindezapfen der Antriebswelle ein durch eine Kegelmutter angedrücktes Zahnrad aufgeschraubt ist, während auf einem größeren Scheibendurchmesser der Drehscheibe auf Bolzen die Nocken in Form von Kreisseg menten gesetzt sind, deren Radius gleich dem Radius des Austragsrades mit kleinerem Durchmesser in der Null lage der Nocken ist, wobei jeweils der innere Arm der Nocken auf dem inneren Radius mit einem Zahnsegment auf dem Abschnitt des dauerhaft mit dem Zahnrad in Eingriff bleibenden Umfang versehen ist, während Bolzen mit der Scheibe sowie auf einem kleineren Scheibendurchmesser der Drehscheibe mit der Drehscheibe verbunden und in Längs öffnungen des inneren Armes der Nocken installiert sind. Die durch die Rolle angelaufene Fläche der Nocken kann aus einem korrosionsfesten und verschleißfesten Material aus geführt und mit einem verschleißfesten Metallaufsatz ver sehen sein, der an eine Stoßdämpfungsunterlage anliegt und mit den jeweiligen Nocken trennbar verbunden ist. Zweck mäßigerweise ist die Drehscheibe im Bereich des größeren Scheibendurchmessers untrennbar mit einem Leitblech in Form eines seitens der Verbindung mit der Drehscheibe ab gestumpften Kegels verbunden, wobei im Inneren auf dem Ende des Umfangs mit dem größeren Scheibendurchmesser das Leitblech durch ein Rohr verstärkt ist, das innen durch ein Ergänzungs-Flachprofil begrenzt ist. Erfindungsgemäß sind Schöpfelemente des Leitbleches untereinander auf dem ganzen Umfang durch einen Versteifungsring oder vorzugs weise paarweise mittels Zugstangen mit Spannschloß ver bunden. Gegenüber dem Leitblech und einer in dem oberen Teil der Seitenwand angeordneten Bohrung können außerhalb der Seitenwand ein Spaltsieb oder ein Lochblech und darun ter eine parallel zu der Seitenwand verlaufende Rutsche eingebaut sein. Zweckmäßigerweise ist die Antriebswelle zwischen Lagern mit einer Bremsscheibe versehen, auf die umfangsseitig eine Bremse einwirkt, wobei der Elektro motor vorzugsweise als Gleichstrommotor mit stufenlos regelbarer Drehzahl ausgeführt ist. Endlich kann in der seitens des Antriebes an der tiefstliegenden Stelle der Seitenwand liegenden Achse ein Ventil aufgebaut sein, welches einen mit einem Ablaßrohr verbundenen Auslauf stutzen aufweist.Further features essential to the invention are as follows listed. So the invention provides that the between the fixed wheel arranged on the discharge wheel and the work trough The bottom wall is closed off by a movable baffle sen, with the possibility of pivoting out of the vertical axis by 0 ° to 90 °, while in the upper part the fixed side wall by means of a hinge with the swivel The upper wall is connected to the outside using C-Pro filen is stiffened. There is also the possibility that the built in by the electric motor, in the horizon talen axis divided side wall of the discharge chamber rades by a flat connected on the inside of its circumference profile is stiffened and the bottom wall is arched Formed segment sheets is executed on the other side on the circumference with that as stiffening win kelprofil trained flat profile are connected, wäh rend at this stiffening angle profile in its upper Area on the circumference of the swiveling top wall is consolidated. It is preferably on the inside solid floor built up to the swiveling upper wall additionally at the ends on the stiffened by ribs Supported side plates, while in the axis of the Spring telescopes arranged piston rods (tie rods) with the upper ends separable with the movable floor connected from a vertical body to the movable floor itself, upper ribs and lower rip pen is constructed in the form of a stiffened sheet. In the horizontal axis of the movable floor can be a Be attached tube in which a shaft is arranged, which ends up with a roll. More appropriate wise are on the other side of the vertical body symmetrically two pairs of distance flat profiles and then two pairs of flat guide profiles and inside attached the guide profiles that attached to a foot are separable with the pivoting top wall is bound. Next can in the swivel top wall Bolts installed to block the moving floor be while the top wall is pivoted outwards at least one movable support in the form of a preferably at the end of the threaded rod that is on which a mother and a support arm are arranged are net, which is against the side wall of the work trough supports. The invention further provides that inside the chamber the drive shaft is inseparable from the disc ver on a shaft section with a larger diameter is bound, which is separably connected to the turntable is, on the threaded pin of the drive shaft screwed on by a cone nut is while on a larger disc diameter Turntable on bolt the cams in the form of circular segment elements are set whose radius is equal to the radius of the Discharge wheel with a smaller diameter at zero is the cam, the inner arm of the Cams on the inner radius with a tooth segment the section of the gear permanently engaged permanent scope is provided, while bolts with the Disc as well as on a smaller disc diameter Turntable connected to the turntable and in longitudinal openings of the inner arm of the cams are installed. The area of the cams run up by the roller can be out a corrosion-resistant and wear-resistant material guided and ver with a wear-resistant metal attachment can be seen, which rests on a shock absorbing pad and is separably connected to the respective cams. Purpose moderately the turntable is in the area of the larger one Disc diameter inseparable with a baffle in Form one on the part of the connection with the turntable connected truncated cone, being inside on the End of the circumference with the larger disc diameter Baffle is reinforced by a tube that runs through the inside an additional flat profile is limited. According to the invention are scooping elements of the baffle on each other on the whole circumference by a stiffening ring or preferential in pairs using tie rods with turnbuckles bound. Opposite the baffle and one in the top Part of the side wall can be arranged outside the side wall a slotted screen or a perforated plate and above ter a slide running parallel to the side wall be installed. The drive shaft is expedient provided with a brake disc between bearings on which a brake acts on the circumference, the electric motor preferably as a direct current motor with stepless adjustable speed is executed. Finally, in the on the part of the drive at the lowest point of the Side wall lying axis a valve can be built which has an outlet connected to a drain pipe has neck.

Die erfindungsgemäße Setzmaschine kommt im Gegensatz zu bekannten Ausführungsformen bei der Anreicherung von Kohle oder anderer nutzbarer Mineralien ohne einen Be cherförderer aus, welcher das sinkende Gut im Zuge des Anreicherungsprozesses aus der Flüssigkeit über die Flüs sigkeitsoberfläche heben muß. Charakteristisch für einen solchen Becherförderer ist ein erheblicher Energieauf wand. Außerdem sind solche Becherförderer im Betrieb un zuverlässig, unterliegen oft Schädigungen und verursachen folglich Stillstände im Anreicherungsprozeß. - Die erfin dungsgemäße Setzmaschine eliminiert darüber hinaus Luft kompressoren, die sonst zum Erzeugen der Flüssigkeits pulsationen erforderlich sind. Auch Luftkompressoren sind energieaufwendig. Die erfindungsgemäße Setzmaschine besei tigt außerdem Nachteile bekannter Setzvorrichtungen zum Abtragen der schweren Fraktionen des Aufgabegutes durch im wesentlichen Abtrennen der Pulsationskammer von dem sinkenden Gut und durch das Ausnützen eines Leitbleches zum Leiten der Flüssigkeit unter das Siebbett und gleich zeitig als Rutsche zum Abführen des sinkenden Gutes außer halb des Austragsrades. The setting machine according to the invention comes in contrast to known embodiments in the enrichment of coal or other usable minerals without a Be cherförderer, which must lift the sinking material in the course of the enrichment process from the liquid over the liquid surface. A significant amount of energy is characteristic of such a cup conveyor. In addition, such cup conveyors are unreliable in operation, are often subject to damage and consequently cause stoppages in the enrichment process. - The setting machine according to the invention also eliminates air compressors that are otherwise required to generate the liquid pulsations. Air compressors are also energy-intensive. The setting machine according to the invention also eliminates disadvantages of known setting devices for removing the heavy fractions of the feed material by essentially separating the pulsation chamber from the falling material and by using a baffle to guide the liquid under the sieve bed and at the same time as a slide for removing the falling material half of the discharge wheel.

Die erfindungsgemäße Setzmaschine zeichnet sich durch kom pakte Bauweise aus, insbes. durch eine in bezug auf be kannte Ausführungsformen um ca. 85% kleinere Masse und benötigt lediglich einen um 87% kleineren umbauten Raum.The typesetting machine according to the invention is characterized by com compact design, in particular by means of be known embodiments by about 85% smaller mass and only needs a 87% smaller converted space.

Der Verbrauch an elektrischer Energie liegt ca. 70% nie driger als bei vergleichbaren Setzmaschinen. Diese in tech nischer und betrieblicher Hinsicht erzielten Vorteile er möglichen eine erhebliche Reduzierung der Betriebskosten.Electrical energy consumption is never around 70% triger than with comparable typesetting machines. This in tech nical and operational advantages possible a significant reduction in operating costs.

Das ist auch auf die Verringerung der Flüssigkeitsmenge zurückzuführen, die an dem Anreicherungsprozeß teilnimmt, wodurch der Verbrauch elektrischer Energie für Wasserum laufpumpen vermindert wird. Die Verringerung der am Anrei cherungsprozeß teilnehmenden Flüssigkeitsmenge trägt auch zur Verbesserung der Qualität der angereicherten Kohle und insbes. Steinkohle bei, ferner zur Verminderung der Kohle verluste. Dadurch werden die Anreicherungskennwerte erheb lich verbessert. Darüber hinaus läßt sich die erfindungs gemäße Setzmaschine unschwer bedienen und warten. Die Ar beitssicherheit und -hygiene werden erhöht, Lärm wie er sonst durch den Einsatz von Kompressoren, Druckluftventilen zur Erzeugung der Pulsation und Becherförderern entsteht, wird eliminiert. Tatsächlich wird die Flüssigkeitspulsa tion bei der erfindungsgemäßen Setzmaschine auf mechani schem Wege erzeugt, wobei das Austragsrad zur Erzeugung einer bestimmten Anzahl der Flüssigkeitspulsationen, pro grammierter Schwankungen des Flüssigkeitsniveaus im Ar beitstrog, zum funktionsgerechten Leiten der Flüssigkeits strömung unter das Siebbett durch das Leitblech des Aus tragsrades und das einstellbare Leitblech unten an der festen Seitenwand und zum Anheben über das Flüssigkeits niveau des sinkenden Gutes dient, welches im Anreiche rungsprozeß unter das Siebbett fällt. Die Regelung der Kennwerte der Anreicherung hängt von der Drehzahl des Aus tragsrades ab, welches mit dem zum Antrieb des Austrags rades verwendeten Elektromotor mit regelbarer Drehzahl und steuerbaren Nocken verbunden ist, die an der rotieren den Drehscheibe des Austragsrades montiert sind und über eine in der Kammer des Austragsrades an der oberen schwenkbaren Wand montierte Einrichtung die Pulsation ver ursachen. Die Regelung der Amplitude des Flüssigkeits hubes in der Kammer des Austragsrades ist einfach und im Betrieb zuverlässig, so daß man die erfindungsgemäße Setzmaschine schnell auf Kennwerte einstellen kann, wel che optimale Resultate in bezug auf die Anreicherung der Kohle bzw. des nutzbaren Minerals ergeben.That is also due to the reduction in the amount of fluid that participates in the enrichment process, whereby the consumption of electrical energy for water running pumps is reduced. The reduction in the anrei hedging process participating amount of liquid also contributes to improve the quality of the enriched coal and hard coal in particular, also to reduce coal losses. This increases the enrichment parameters Lich improved. In addition, the fiction operate and maintain the appropriate setting machine with ease. The ar Occupational safety and hygiene are increased, noise like him otherwise through the use of compressors, compressed air valves to generate the pulsation and cup conveyors, is eliminated. In fact, the fluid pulse tion in the setting machine according to the invention on mechani generated paths, the discharge wheel for generation a certain number of fluid pulsations, per grammed fluctuations in the fluid level in the ar Beitstrog, for the function-oriented routing of the liquid flow under the sieve bed through the baffle of the Aus support wheel and the adjustable guide plate at the bottom of the fixed side wall and for lifting above the liquid level of sinking goods, which is in the serving process falls under the sieve bed. The regulation of Characteristic values of the enrichment depends on the speed of the off support wheel, which is used to drive the discharge Rades used electric motor with adjustable speed and controllable cams that rotate on the connected the turntable of the discharge wheel are mounted and over one in the chamber of the discharge wheel on the top pivoting wall-mounted device ver the pulsation causes. The regulation of the amplitude of the liquid stroke in the chamber of the discharge wheel is simple and reliable in operation, so that the invention Setting machine can quickly adjust to parameters, wel optimal results with regard to the enrichment of the Coal or usable mineral result.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläu tert; es zeigen:In the following, the invention is based on only one Exemplary embodiment illustrating the drawing tert; show it:

Fig. 1 schematisch eine erfindungsgemäße Setzmaschine zur Verarbeitung von Steinkohle im Vertikalschnitt in der Ebene der Achse der Antriebswelle und die obere schwenkbare Wand, Fig. 1 shows schematically a setting machine according to the invention for processing coal in a vertical section in the plane of the axis of the drive shaft and the upper swivel wall,

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 im Horizontalschnitt gemäß der Linie A-A nach Fig. 1 und zusätzlich die Rutsche für das sinkende Gut (Durchfall), Fig. 2 shows the object of Fig. 1 in horizontal section along line AA of FIG. 1 and in addition the slide for the sinking Good (diarrhea),

Fig. 3 den Gegenstand nach Fig. 1 im Vertikalschnitt längs der Linie B-B nach Fig. 1 mit Ansicht der Dreh scheiben und Nocken des Austragsrades, Fig. 3 slices of the object according to Fig. 1 in a vertical section along the line BB of FIG. 1 with view of the rotary cam and the Austragsrades,

Fig. 4 den Gegenstand nach Fig. 1 gemäß der Linie C-C nach Fig. 1 mit Ansicht der Böden und der Trapezplatte der die Pulsation erzeugenden Baugruppe und ein Federteleskop im Vertikalschnitt, Fig. 4 shows the object of Fig. 1 according to the line CC of FIG. 1 with view of the soil and of the trapezoidal plate of the pulsation generating assembly, and a spring telescope, in vertical section,

Fig. 5 den Gegenstand nach Fig. 1 im Vertikalschnitt längs der Längsachse des Arbeitstroges mit Ansicht des Austragsrades und Fig. 5 shows the object of FIG. 1 in vertical section along the longitudinal axis of the working trough with a view of the discharge wheel and

Fig. 6 den oberen Teil des Austragsrades im Horizontal schnitt längs der Linie D-D nach Fig. 4. Fig. 6 shows the upper part of the Austragsrades in horizontal section along the line DD in FIG. 4.

Die dargestellte Setzmaschine dient zur Aufbereitung von Steinkohle und weist einen Arbeitstrog 1 in Form einer Wanne auf, in dem ein Anreicherungsprozeß vor sich geht. Der Arbeitstrog 1 ist an seiner längeren Seite mit einer Kammer verbunden, die im vertikalen Längsschnitt die Form eines Zylinders hat und in der ein auf einer Antriebs welle 2 sitzendes Austragsrad installiert ist. Der Arbeitstrog 1 hat im horizontalen Schnitt die Form eines Rechtecks und seine Höhe ist in einen oberen und einen unteren Teil unterteilt und zwar durch einen auf Tragpro filen 4 ruhenden Siebboden zur Bildung eines Siebbetts 3. Der Arbeitstrog 1 ist von der Kammer des Austragsrades im unteren Teil durch eine feste Seitenwand 5 abgetrennt, die unten mit einem beweglichen Leitblech 6 endet, das sich unter dem Siebbett 3 befindet. Das Leitblech 6 sitzt auf einem Bolzen 7 und kann um die Achse eines Bolzens 7 von der vertikalen Lage in die horizontale Lage, das ist um einen Winkel von 0° bis 90°, gedreht werden. Das Leit blech 6 hat die Aufgabe, den Flüssigkeitsstrom unter das Siebbett 3 des Arbeitstroges 1 zu leiten, um ein best mögliches Resultat des Anreichens zu erreichen. Das Ver stellen der Neigung des Leitblechs 6 erfolgt mittels eines Hebels, der sich außen an der Seitenwand des Arbeits trogs 1 befindet und in der Zeichnung nicht sichtbar ist. Die feste Seitenwand 5 ist über der Schicht des ange reicherten nutzbaren Minerals, das auf dem Siebbett 3 liegt, über ein Scharnier 8 mit einer auf der Außenseite durch C-Profile 10 verstärkten oberen schwenkbaren Wand 9 verbunden, die zugleich eine Seitenwand der Kammer bil det. Die vertikalen Wände des Arbeitstroges 1 sind auf den Seiten mit Profilen 11 verstärkt, wobei die im unteren Teil befindlichen Profile 11 eine Stützkonstruktion bil den. Sie ruhen auf einem Flachprofil 12, das einen Fuß bildet, der sich seinerseits auf einer Deckenplatte 13 stützt. Der untere Teil des Arbeitstroges 1 ist in Rich tung der Kammer des Austragsrades geneigt und durch eine schräge Wand 14 abgegrenzt. Im unteren Teil der schrägen Wand 14 befindet sich ein Einstieg unter dem Siebbett 3 und zur Kammer des Austragsrades, der mit einem Deckel 15 geschlossen ist. Der Deckel 15 ist auf Scharnieren 16 mon tiert und auf der Innenseite mit einem Füllblech versehen.The setting machine shown is used to process hard coal and has a work trough 1 in the form of a trough in which an enrichment process takes place. The work trough 1 is connected on its longer side to a chamber which has the shape of a cylinder in vertical longitudinal section and in which a discharge wheel seated on a drive shaft 2 is installed. The work trough 1 has the shape of a rectangle in horizontal section and its height is divided into an upper and a lower part, namely by a sieve tray 4 resting on Tragpro 4 to form a sieve bed 3 . The work trough 1 is separated from the chamber of the discharge wheel in the lower part by a fixed side wall 5 , which ends at the bottom with a movable guide plate 6 , which is located under the sieve bed 3 . The guide plate 6 sits on a bolt 7 and can be rotated about the axis of a bolt 7 from the vertical position into the horizontal position, that is to say at an angle of 0 ° to 90 °. The guide plate 6 has the task of guiding the liquid flow under the sieve bed 3 of the working trough 1 in order to achieve the best possible result of the enrichment. The Ver adjust the inclination of the guide plate 6 is carried out by means of a lever which is located on the outside of the side wall of the trough 1 and is not visible in the drawing. The fixed side wall 5 is connected over the layer of the enriched usable mineral, which lies on the sieve bed 3 , via a hinge 8 with a reinforced on the outside by C-profiles 10 upper pivoting wall 9 , which also detects a side wall of the chamber bil . The vertical walls of the work trough 1 are reinforced on the sides with profiles 11 , the profiles 11 located in the lower part of a supporting structure bil. They rest on a flat profile 12 , which forms a foot, which in turn is supported on a ceiling plate 13 . The lower part of the working trough 1 is inclined in Rich direction of the chamber of the discharge wheel and delimited by an inclined wall 14 . In the lower part of the inclined wall 14 there is an entrance under the sieve bed 3 and to the chamber of the discharge wheel, which is closed with a cover 15 . The lid 15 is mounted on hinges 16 and provided on the inside with a filler plate.

Auf der Außenseite ist auf halber Höhe des Deckels 15 ein Griff 17 vorgesehen. Der Arbeitstrog 1 ist auf einer kürzeren Seite mit einer Rutsche 18 ausgerüstet, die das Aufgabegut zur Anreicherung leitet und unter der Wasser düsen 19 installiert sind. Auf der gegenüberliegenden kürzeren Seite des Arbeitstrogs 1 befindet sich eine Rutsche 20 zur Abnahme des Konzentrates des nutzbaren Minerals.A handle 17 is provided on the outside halfway up the cover 15 . The work trough 1 is equipped on a shorter side with a slide 18 which directs the feed material for enrichment and nozzles 19 are installed under the water. On the opposite, shorter side of the work trough 1 there is a slide 20 for removing the concentrate of the usable mineral.

Das Siebbett 3 des Arbeitstroges 1 ist mit zwei schwenk baren Spalten 21 ausgerüstet, die zum Ableiten des sin kenden Gutes dienen und die mit einer Einrichtung zur automatischen Regelung 22 verbunden sind, welche die Lage der Schwelle des Spaltes 21 regelt und mit einem Schwim mer 23 ausgerüstet ist. Der schwenkbare Spalt 21 ist mit einem Hebelmechanismus versehen, der das Einstellen der lichten Weite des Spaltes 21 ermöglicht, aber in der Zeichnung nicht dargestellt ist.The sieve bed 3 of the working trough 1 is equipped with two swiveling columns 21 , which are used to derive the sin kenden good and are connected to a device for automatic control 22 , which controls the position of the threshold of the gap 21 and with a float mer 23rd is equipped. The pivotable gap 21 is provided with a lever mechanism which allows the clearance of the gap 21 to be set, but is not shown in the drawing.

Die Kammer des Austragsrades weist eine in der horizon talen Achse geteilte Seitenwand 24 auf, die über einem Labyrinthring 25 an die Antriebswelle 2 des abtragenden Austragsrades angeschlossen ist und der gleichzeitig als Dichtung dient. Am Umfang der Seitenwand 24 ist eine Bodenwand befestigt, die aus vier bogenförmigen Blech segmenten 26 besteht, die auf der anderen Seite am Umfang mit einem verstärkenden C-Profil 27 verbunden sind. Bei dem C-Profil 27 handelt es sich um ein als Versteifungs- Winkelprofil ausgebildetes Flachprofil. Die Seitenwand 24 ist auch auf dem inneren Umfang mit dem verstärkenden C-Profil 27 verbunden. Die Segmentbleche 26 sind unter einander durch die C-Profile 28 verbunden. Unterhalb der Verbindung der Segmentbleche 26 und der horizontalen Achse des Austragsrades ist ein Flachprofil installiert, das von unten mit einem Profil verstärkt ist, welches auf dem Flachprofil 12 ruht. Das Flachprofil 12 bildet einen Fuß, der auf der Deckenplatte 13 ruht. An dem verstärken den C-Profil 27 ist oben am Umfang die obere schwenkbare Wand bzw. Seitenwand 9 der Kammer des Austragsrades be festigt.The chamber of the discharge wheel has a side wall 24 divided in the horizon tal axis, which is connected via a labyrinth ring 25 to the drive shaft 2 of the ablation discharge wheel and which also serves as a seal. On the circumference of the side wall 24 , a bottom wall is attached, which consists of four arcuate sheet metal segments 26 , which are connected on the other side to the circumference with a reinforcing C-profile 27 . The C-profile 27 is a flat profile designed as a stiffening angle profile. The side wall 24 is also connected to the reinforcing C-profile 27 on the inner circumference. The segment sheets 26 are interconnected by the C-profiles 28 . Below the connection of the segment sheets 26 and the horizontal axis of the discharge wheel, a flat profile is installed, which is reinforced from below with a profile which rests on the flat profile 12 . The flat profile 12 forms a foot, which rests on the ceiling plate 13 . On the reinforce the C-profile 27 , the upper pivotable wall or side wall 9 of the chamber of the discharge wheel is fastened on the circumference.

Auf der Innenseite der oberen schwenkbaren Wand 9 ist ein fester Boden 29 angebaut, der sich an den Enden auf mit Rippen 31 verstärkten Seitenblechen 30 abstützt. An dem festen Boden 29 sind mittels eines Flansches 32 mit Schrauben vier Federteleskope 33 trennbar befestigt, die innen mit Federn 34 versehen sind. In der Achse der Feder teleskope 33 befindet sich eine Kolbenstange 35, deren oberes Ende über Unterlagen mit Schrauben mit einem be weglichen Boden 36 verbunden ist, der an einem vertikalen Gestell bzw. Körper 37 montiert ist, in Form eines ver steiften Blechs mit dem beweglichen Boden 36, oberen Rip pen 38 und unteren Rippen 39. An der anderen Seite des vertikalen Gestells 37 sind symmetrisch zwei Paare Ab standflachprofile 40 befestigt und auf ihnen zwei Paare Führungsflachprofile 41, innerhalb derer sich Führungspro file 42 befinden, die auf einem Fuß 43 befestigt sind, der trennbar mit der oberen schwenkbaren Wand 9 der Kammer des Austragsrades verbunden ist. In der horizontalen Achse des beweglichen Bodens 36 ist ein Rohr montiert, in dem sich eine Welle befindet, an deren Ende eine Rolle 44 mon tiert ist. Unten sind die Kolbenstangen 35 der Feder teleskope 33 trennbar mit einer beweglichen Trapez platte 45 verbunden, die an den Enden mit elastischen Dichtungsschürzen 46 versehen ist. Die Trapezplatte 45 ist an der Seite der Seitenwand 24 mit einem Ausschnitt versehen.On the inside of the upper pivotable wall 9 , a fixed floor 29 is attached, which is supported at the ends on side plates 30 reinforced with ribs 31 . Four spring telescopes 33 , which are provided on the inside with springs 34 , are separably fastened to the fixed base 29 by means of a flange 32 with screws. In the axis of the spring telescopes 33 there is a piston rod 35 , the upper end of which is connected via documents with screws to a movable base 36, which is mounted on a vertical frame or body 37 , in the form of a stiffened sheet metal with the movable Bottom 36 , upper ribs 38 and lower ribs 39 . On the other side of the vertical frame 37 , two pairs of stand flat profiles 40 are attached symmetrically and on them two pairs of guide flat profiles 41 , within which are guide files 42 , which are attached to a foot 43 , which is separable from the upper pivotable wall 9 of the chamber the discharge wheel is connected. In the horizontal axis of the movable floor 36 , a tube is mounted in which there is a shaft, at the end of which a roller 44 is installed. Below, the piston rods 35 of the spring telescopes 33 are separably connected to a movable trapezoidal plate 45 , which is provided with elastic sealing aprons 46 at the ends. The trapezoidal plate 45 is provided with a cutout on the side of the side wall 24 .

In der oberen schwenkbaren Wand 9 sind Bolzen 47 mon tiert, die den beweglichen Boden 36 blockieren. Außen ist die obere schwenkbare Wand 9 mit mindestens zwei beweg lichen Stützen 48 verbunden, und zwar in Form mindestens am Ende mit Gewinde versehener Stangen bzw. Stäbe, auf dem sich jeweils eine Mutter 49 befindet, und über einen Tragarm 50 an der Seitenwand des Arbeitstroges 1 abge stützt.In the upper pivotable wall 9 bolts 47 are installed that block the movable floor 36 . Outside, the upper pivotable wall 9 is connected to at least two movable supports 48 , in the form of at least at the end threaded rods or rods, on each of which there is a nut 49 , and via a support arm 50 on the side wall of the work trough 1 supported.

Das verstärkende C-Profil 27 ist im unteren Teil mit der geneigten Wand 14 des Arbeitstroges 1 verbunden.The reinforcing C-profile 27 is connected in the lower part to the inclined wall 14 of the working trough 1 .

Die Seitenwand 24 ist im unteren Teil mit einer Öffnung versehen, die über einen Flansch mit einem Ventil 51 ver bunden ist, das einen Kolben 52 aufweist. Die Kolben stange 53 des Kolbens 52 ist in Flanschen 54 und 55 und in einer mit Rippen 57 verstärkten Druckbuchse 56 montiert und mit einem Rad 58 zum Verschieben des Kolbens 52 und damit zum Öffnen und Schließen des Ventils 51 gekoppelt. Das Ventil 51 hat unten einen Auslaufstutzen, der über Flansche mit einem Abflußrohr 59 verbunden ist.The side wall 24 is provided in the lower part with an opening which is connected via a flange to a valve 51 which has a piston 52 . The piston rod 53 of the piston 52 is mounted in flanges 54 and 55 and in a pressure bushing 56 reinforced with ribs 57 and coupled to a wheel 58 for displacing the piston 52 and thus for opening and closing the valve 51 . The valve 51 has an outlet connection at the bottom, which is connected to a drain pipe 59 via flanges.

In der Seitenwand 24 ist auf einem kleineren Umfang als das Ventil 51 zum Abführen der Flüssigkeit aus der Setz maschine eine Öffnung für die Zuleitung von Unterwasser zur Kammer des Austragsrades vorgesehen. Diese Öffnung ist gegenüber der Vertikalachse verschoben und mit einem Flansch 60 versehen, der mit einem Einlaufstutzen ver bunden ist, der seinerseits über Flansche an ein Rohr 61, welches das Unterwasser zuleitet, angeschlossen ist.In the side wall 24 , an opening for the supply of underwater to the chamber of the discharge wheel is provided on a smaller circumference than the valve 51 for removing the liquid from the setting machine. This opening is displaced with respect to the vertical axis and provided with a flange 60 which is connected to an inlet connection, which in turn is connected via flanges to a pipe 61 which supplies the underwater.

In der Seitenwand 24 befindet sich oberhalb der Antriebs welle 2 eine Montageöffnung, die mit einem Verschluß blech 62 abgedeckt ist.In the side wall 24 there is a mounting opening above the drive shaft 2 , which is covered with a closure plate 62 .

Im Inneren der Kammer hat die Antriebswelle 2 einen größeren Durchmesser. An diesen Teil der Antriebswelle 2 wurde vor seiner Bearbeitung eine Scheibe (Flansch) 63 angeschweißt, die mittels Bolzen (Schrauben) 64 mit einer Drehscheibe 65 des Austragsrades auf einem kleineren Scheibendurchmesser verbunden ist. Auf das mit Gewinde versehene Ende der Antriebswelle 2 ist ein Zahnrad 66 aufgeschraubt und mit einer Kegelmutter 67 festgemacht.Inside the chamber, the drive shaft 2 has a larger diameter. Before it was machined, a disk (flange) 63 was welded onto this part of the drive shaft 2 , which was connected by means of bolts (screws) 64 to a turntable 65 of the discharge wheel on a smaller disk diameter. A gear wheel 66 is screwed onto the threaded end of the drive shaft 2 and fastened with a conical nut 67 .

Auf einem größeren Scheibendurchmesser der Drehscheibe 65 sind alle 90° Bolzen 68 mit Schrauben festgezogen, wobei an der Drehscheibe 65 Unterlagen 69 unter die Bol zen 68 festmachende Schrauben angeschweißt sind. Auf dem Umfang mit kleinerem Durchmesser der Drehscheibe 65 sind die Bolzen 64 über eine Unterlage an der Scheibe 63 fest gemacht.On a larger disc diameter of the turntable 65 , all 90 ° bolts 68 are tightened with screws, 65 supports 69 being welded to the turntable 65 under the bolt 68 fixing screws. On the circumference with a smaller diameter of the turntable 65 , the bolts 64 are fastened to the disk 63 via a base.

Auf den Bolzen 68 sind Nocken 70 montiert, die eine Form von Kreissektoren haben, mit einem Radius, der dem des Austragsrades mit dem kleineren Durchmesser in der Null stellung der Nocken 70 gleich ist. Auf den Nocken 70 kann die Rolle 44 des beweglichen Bodens 36 gleiten, ohne die Pulsation der Flüssigkeit in der Setzmaschine zu verur sachen. Nach dem Schwenken der Nocken 70 gleitet die Rolle 44 auf den Nocken 70 auf einem Kreis mit einem größeren Durchmesser als der des Kreises in der Nullstel lung der Nocken 70. Dann erfolgt die Pulsation der Flüs sigkeit in der Setzmaschine. Die Nocken 70 sind aus kor rosions- und verschleißfestem Werkstoff angefertigt. Der innere Arm der Nocken 70 ist auf dem inneren Radius mit einem Zahnsegment versehen, das auf einem Ausschnitt des Umfangs ständig mit dem Zahnrad 66 in Eingriff bleibt, welches auf der Antriebswelle 2 sitzt, während die Bol zen 64 in einer Längsöffnung des inneren Armes der Nocken 70 montiert ist.On the bolt 68 cams 70 are mounted, which have a shape of circular sectors, with a radius which is the same as that of the discharge wheel with the smaller diameter in the zero position of the cams 70 . On the cam 70 , the roller 44 of the movable base 36 can slide without causing the pulsation of the liquid in the setting machine. After pivoting the cam 70 , the roller 44 slides on the cam 70 on a circle with a larger diameter than that of the circle in the zero position of the cam 70th Then the pulsation of the liquid takes place in the setting machine. The cams 70 are made of corrosion and wear resistant material. The inner arm of the cam 70 is provided on the inner radius with a toothed segment, which remains on a portion of the circumference constantly with the gear 66 , which sits on the drive shaft 2 , while the Bol zen 64 in a longitudinal opening of the inner arm of the Cam 70 is mounted.

In Fig. 3 ist mit unterbrochener Linie die untere Lage der Nocken 70 und die obere Lage der Rolle 44 darge stellt. Die maximale und die minimale Ausschwenkung der Nocken 70 ist durch die bogenförmige Längsöffnung be grenzt, die sich im inneren Arm an der Stelle befindet, an der sie der Bolzen 64 passiert. Die Nocken 70 sind also einstellbar und ihre Ausschwenkung ist bis 500 mm regelbar. Die Drehung der Nocken 70 erfolgt um die Bol zen 68. Die Drehscheibe 65 ist mit einem Leitblech 71 un trennbar verbunden, wobei im Inneren am Ende des Umfangs das Leitblech 71 mit einem Rohr 72 verstärkt ist, das von innen durch ein Ergänzungsflachprofil 73 begrenzt ist. An dem Leitblech 71 sind auf seinem Außenumfang Schöpf elemente 74 befestigt, die aus perforiertem Blech oder Spaltsieb hergestellt sind und miteinander durch einen Versteifungsring 75 verbunden sind. Gegenüber dem Leitblech 71 befindet sich im Oberteil der Seitenwand 24 eine Öffnung und außen an der Seiten wand 24 ein Spaltsieb 76 oder Lochblech und darunter eine Rutsche 77, die parallel zur Seitenwand 24 verläuft und Sickerwasser aus dem Durchgang zum Wasserumlauf leitet. Das Spaltsieb 76 und die Rutsche 77 sind durch eine Sei tenwand 178 abgegrenzt, die parallel zur Seitenwand 24 montiert ist.In Fig. 3 is the broken line, the lower layer of the cam 70 and the upper layer of the roller 44 is Darge. The maximum and minimum pivoting of the cams 70 is limited by the arcuate longitudinal opening which is located in the inner arm at the point at which it passes through the bolt 64 . The cams 70 are therefore adjustable and their pivoting out can be regulated up to 500 mm. The rotation of the cam 70 is about the Bol zen 68th The turntable 65 is inseparably connected to a guide plate 71 , the inside of the guide plate 71 being reinforced at the end of the circumference with a tube 72 which is delimited from the inside by a supplementary flat profile 73 . On the guide plate 71 scooping elements 74 are attached on its outer circumference, which are made of perforated sheet metal or slotted sieve and are connected to each other by a stiffening ring 75 . Opposite the baffle 71 is in the upper part of the side wall 24, an opening and outside on the side wall 24, a slotted screen 76 or perforated plate and underneath a slide 77 which runs parallel to the side wall 24 and conducts seepage water from the passage to the water circulation. The slotted screen 76 and the slide 77 are delimited by a side wall 178 which is mounted parallel to the side wall 24 .

Die Seitenwand 24 ist gestreckt und in Richtung des An triebs am Umfang, wo das Austragsrad und die Nocken 70 befestigt sind, verschoben.The side wall 24 is stretched and moved in the direction of the drive to the circumference where the discharge wheel and the cams 70 are attached.

Der Antrieb des Austragsrades besteht aus einem Elektro motor 78 mit regelbarer Drehzahl, verbunden mit einer Kupplung 79, deren eine Scheibe auf der Welle des Elek tromotors 78 und deren andere Scheibe auf dem Endzapfen einer Welle 80 montiert ist. Die Welle 80 ist in Lagern 81 und 82 gelagert, die auf einem Stahlkonstruktions rahmen 83 ruhen, der auf der Deckenplatte 13 des Gebäu des befestigt ist. Auf der Welle 80 ist ein Zahnrad 84 verkeilt, das mit einem Zahnrad 85 gekoppelt ist, welches einen größeren Durchmesser hat und auf der Antriebs welle 2 verkeilt ist, die am Ende in einem Lager 86 und vor der Seitenwand 24 in einem Lager 87 gelagert ist. Die Antriebswelle 2 geht durch die Seitenwand 24 der Kammer des Austragsrades und ist an der Durchführungsstelle mit dem Labyrinthring 25 abgedichtet, um eventuellen Aus fluß der Flüssigkeit aus der Kammer des Austragsrades nach außen zu verhindern. Auf der Antriebswelle 2 ist an der Seite des Lagers 86 eine Bremsscheibe 88 montiert, die am Umfang mit einer Bremse 89 versehen ist. Die Zahn räder 84 und 85 sind mit einer Schutzkleidung 90 ver sehen.The drive of the Austragsrades consists of an electric motor 78 with variable speed connected to a coupling 79, of which one disc 78 and the other disk on the end journal of a shaft 80 is mounted on the shaft of Elek tromotors. The shaft 80 is supported in bearings 81 and 82 , which rest on a steel frame 83 , which is attached to the ceiling plate 13 of the building. On the shaft 80 , a gear 84 is keyed, which is coupled to a gear 85 , which has a larger diameter and is keyed on the drive shaft 2 , which is supported at the end in a bearing 86 and in front of the side wall 24 in a bearing 87 . The drive shaft 2 goes through the side wall 24 of the chamber of the discharge wheel and is sealed at the passage point with the labyrinth ring 25 in order to prevent any outflow of the liquid from the chamber of the discharge wheel to the outside. A brake disk 88 is mounted on the drive shaft 2 on the side of the bearing 86 and is provided with a brake 89 on the circumference. The toothed wheels 84 and 85 are provided with protective clothing 90 .

Die Bremse 89 hat die Aufgabe, das Austragsrad gegen die Möglichkeit einer Rückwärtsdrehung nach dem Ausschalten des Elektromotors 78 zu sichern. Die Rückwärtsdrehung wird durch die einseitige Belastung der Schöpfelemente 74, die das sinkende Gut abtragen und die Arme des Aus tragrades bilden, verursacht. Der Antrieb des Austrags rades durch den Elektromotor 78 mit regelbarer Drehzahl bezieht sich auf einen Motor mit einer minimalen Dreh zahl von 40-80 Umdrehungen pro Minute. Bei einer größeren Nenndrehzahl wird eine zusätzliche Drehzahl untersetzung angewandt, so daß auf der Antriebswelle 2 eine Drehzahl von 6-20 Umdrehungen pro Minute erreicht wird. Der Elektromotor 78, die Gehäuse der Lager 81 und 82 der Welle 80 sowie die Gehäuse der Lager 86 und 87 der Antriebswelle 2 sind auf dem Rahmen 83 der Stahlkon struktion befestigt, der auf der Deckenplatte 13 des Ge bäudes außerhalb der Kammer des Austragrades ruht.The brake 89 has the task of securing the discharge wheel against the possibility of a reverse rotation after the electric motor 78 has been switched off. The reverse rotation is caused by the one-sided loading of the scoop elements 74 , which remove the sinking material and form the arms of the carrying wheel. The drive of the discharge wheel by the electric motor 78 with adjustable speed refers to a motor with a minimum speed of 40-80 revolutions per minute. At a higher nominal speed, an additional speed reduction is used so that a speed of 6-20 revolutions per minute is reached on the drive shaft 2 . The electric motor 78 , the housing of the bearings 81 and 82 of the shaft 80 and the housing of the bearings 86 and 87 of the drive shaft 2 are attached to the frame 83 of the steel construction which rests on the ceiling plate 13 of the building outside the chamber of the discharge wheel.

Der Anreicherungsprozeß von Steinkohle im Wassermedium beruht darauf, daß das zur Anreicherung bestimmte För dergut als Aufgabegut auf die Rutsche 18 des Arbeitstro ges 1 geleitet wird. Das Dosieren erfolgt auf der ganzen Breite der Rutsche 18 gleichmäßig mit einer Geschwindig keit 0,2 m/s. Die Förderung des fossilen Rohstoffs im Arbeitstrog 1 erfolgt mittels der von den Wasserdüsen 19 zugeleiteten Flüssigkeit, deren Menge mit in der Rohrlei tung, die das Wasser zu den Wasserdüsen 19 leitet, ein gebauten Ventilen geregelt wird. Zur Regelung der Höhe der Steindecke auf dem Siebbett 3 dient die Einrichtung zur automatischen Regelung 22 für die Lage des Spal tes 21 in Abhängigkeit von der Höhe der Lage des Schwim mers 23, der die Höhe der Schichtdecke abtastet. Die Ein richtung zur automatischen Regelung 22 bewirkt in Ab hängigkeit von der Lage des Schwimmers 23 eine Ver größerung oder Verminderung des Ausflusses des Spaltes 21, durch welchen der Durchgang unter das Siebbett 3 kommt und hier an der geneigten Wand 14 auf den Boden der Kammer des Austragsrades gleitet. Entsprechend der Menge des sinkenden Gutes im Aufgabegut werden an der Setzmaschine im Arbeitstrog 1 eine oder mehrere Regulier vorrichtungen bzw. Einrichtungen 22 zur automatischen Regelung des Abtragens des Durchfalls montiert. Wenn in der Setzmaschine eine Korngrößenklasse über 30 mm ange reichert werden soll, so muß der schwenkbare Spalt 21 für den Durchgang des sinkenden Gutes im Siebbett 3 mit einer Hebevorrichtung versehen werden, die eine Regelung der lichten Weite des Spaltes 21 ermöglicht.The enrichment process of hard coal in the water medium is based on the fact that the För dergut intended for enrichment is fed as feed material onto the slide 18 of the Arbeitsstro ges 1 . The metering takes place over the entire width of the slide 18 evenly at a speed of 0.2 m / s. The promotion of the fossil raw material in the work trough 1 takes place by means of the liquid supplied from the water nozzles 19 , the amount of which is regulated by a valve built in the pipeline which directs the water to the water nozzles 19 . To control the height of the stone ceiling on the screen bed 3 , the device for automatic control 22 for the position of the gap tes 21 is used depending on the height of the position of the float mers 23 , which scans the height of the layered ceiling. A device for automatic control 22 causes in dependence on the position of the float 23 a Ver increase or decrease in the outflow of the gap 21 through which the passage comes under the sieve bed 3 and here on the inclined wall 14 to the bottom of the chamber of Discharge wheel slides. Depending on the amount of the falling good in the feed, one or more regulating devices or devices 22 for automatically regulating the removal of the diarrhea are mounted on the setting machine in the work trough 1 . If a grain size class over 30 mm is to be enriched in the typesetting machine, then the pivotable gap 21 must be provided for the passage of the sinking material in the sieve bed 3 with a lifting device which enables regulation of the inside width of the gap 21 .

Der Anreicherungsprozeß der geförderten Steinkohle er folgt unter der Einwirkung der Pulsation des Wassers, die bei der Drehung des Austragsrades, welches eine die Pulsation der Flüssigkeit erzeugende Vorrichtung an treibt, entsteht. Während der Drehung der Drehscheiben 65 heben die auf ihnen montierten Nocken 70 die Rolle 44 an, die an den Nocken 70 abrollt und dadurch ein Anheben des beweglichen Bodens 36 von der unteren in die obere Lage zusammen mit der Trapezplatte 45 bewirkt. Der beweg liche Boden 36 bewegt sich auf den Führungsprofilen 42, die mit dem Fuß 43 an der oberen schwenkbaren Wand 9 des Austragsrades befestigt sind. In Abhängigkeit von der Ablenkung der Nocken 70 auf dem Abschnitt von der unteren bis zur oberen Lage erfolgt das Spannen der Federn 34 in den an dem festen Boden 29 montierten Federteleskopen 33. Im Moment des Abfallens der Rolle 44 vom jeweiligen Nocken 70 erfolgt ein Freiwerden der aus den zuvor ge spannten Federn 34 der Federteleskope 33 und aus dem Ge wicht der Trapezplatte 45 resultierenden Energie und ein Schlag mit dieser Energie gegen die Oberfläche der Flüs sigkeit in der Kammer des Austragsrades; dies verursacht auf dem Hubabschnitt das Verdrängen der Flüssigkeit in einer zuvor vorgesehenen Menge beim Ausschwenken der Nocken 70 unter das Siebbett 3. Diese Flüssigkeit gelangt über das Siebbett 3 und verursacht ein Auflockern des im Arbeitstrog 1 befindlichen fossilen Rohstoffs und dessen Schichtung,The enrichment process of the extracted hard coal he follows under the action of the pulsation of the water, which occurs when the discharge wheel rotates, which drives a device that generates the pulsation of the liquid. During the rotation of the turntables 65 , the cams 70 mounted on them raise the roller 44 which rolls on the cams 70 and thereby causes the movable floor 36 to be lifted from the lower to the upper position together with the trapezoidal plate 45 . The movable floor 36 moves on the guide profiles 42 , which are fastened with the foot 43 to the upper pivotable wall 9 of the discharge wheel. Depending on the deflection of the cams 70 on the section from the lower to the upper position, the springs 34 are tensioned in the spring telescopes 33 mounted on the fixed base 29 . At the moment of the roll 44 falling from the respective cam 70 , the energy resulting from the previously tensioned springs 34 of the spring telescopes 33 and the weight of the trapezoidal plate 45 results in energy and a blow with this energy against the surface of the liquid in the chamber the discharge wheel; on the lifting section, this causes the liquid to be displaced in a predetermined amount when the cams 70 are swung out under the sieve bed 3 . This liquid passes through the sieve bed 3 and causes a loosening of the fossil raw material in the working trough 1 and its stratification,

Nach dem Verdrängen der Flüssigkeit aus der Kammer des Austragsrades in den Arbeitstrog 1 und nach dem Ver lust des Kontaktes der Rolle 44 mit dem jeweiligen Nocken 70 erfolgt ein Senken der Flüssigkeit im Arbeits trog 1 und das Abfallen des schwereren Gutes auf das Siebbett 3, während dagegen das leichte Gut - im Falle von Kohle - das Kohlekonzentrat, das sich in der oberen Schicht befindet, vom Wasser angehoben und in horizonta ler Richtung zur Rutsche 20 geschoben wird. Das Verschie ben des oberen und des unteren Gutes erfolgt unter der Einwirkung des Oberwassers, das durch eine Rohrleitung und ein Ventil zu den Wasserdüsen 19 auf der ganzen Breite des Arbeitstroges 1 über dem Siebbett 3 geleitet wird.After displacing the fluid from the chamber of the Austragsrades in the work table 1 and after Ver the contact of the roller 44 loss with the respective cam 70 is effected a lowering of the liquid in the working trough 1 and the drop of the heavier material on the sieve bed 3, while on the other hand, the light good - in the case of coal - the coal concentrate, which is in the upper layer, is lifted by the water and pushed towards the slide 20 in a horizontal direction. The shifting ben of the upper and lower goods takes place under the action of the upper water, which is passed through a pipeline and a valve to the water nozzles 19 over the entire width of the working trough 1 above the sieve bed 3 .

Ein wiederholtes Spannen der Federn 34 der Federteleskope 33 erfolgt im Moment der Berührung der Rolle 44 mit dem nächstfolgenden Nocken 70. Dieser Zyklus wiederholt sich während jeder Umdrehung des Austragsrades viermal, wenn die Anzahl der Nocken 70 vier Stück beträgt und im Falle einer Vergrößerung oder Verminderung Nockenzahl ent sprechend proportional. Die Anzahl der Zyklen, also der Pulsationen, wird durch die Drehzahl des Austragsrades geregelt und soll in den Grenzen von 24-80 pro Minute liegen, was bei eingebauten vier Nocken 70 einer Drehzahl des Austragsrades von 6-20 Um drehungen pro Minute gleich ist. Die Größe des Wasser hubes (Amplitude der Schwankungen) im Arbeitstrog 1 der Setzmaschine erhält man durch entsprechendes Einstellen der Nocken 70, mit denen man das Niveau des Wassers im Arbeitstrog 1 von 0-300 mm regeln kann.The springs 34 of the spring telescopes 33 are repeatedly tensioned when the roller 44 touches the next cam 70 . This cycle is repeated four times during each revolution of the discharge wheel if the number of cams 70 is four and, in the case of an increase or decrease, the number of cams is proportionately proportional. The number of cycles, i.e. the pulsations, is regulated by the speed of the discharge wheel and should be within the limits of 24-80 per minute, which, when four cams 70 are installed, is equal to a speed of the discharge wheel of 6-20 revolutions per minute. The size of the water stroke (amplitude of the fluctuations) in the work trough 1 of the setting machine is obtained by appropriately adjusting the cams 70 , with which the level of the water in the work trough 1 can be regulated from 0-300 mm.

Die Konstruktion der Kammer des Austragsrades sieht den Zugang zu den die Pulsation erzeugenden Vorrichtungen, die in der oberen schwenkbaren Wand 9 montiert sind, nach deren Ausschwenken um 45° vor. Vor dem Ausschwenken wer den die Schrauben auf dem äußeren Umfang der oberen schwenkbaren Wand 9 herausgeschraubt, die diese Wand 9 am verstärkenden C-Profil 27 festhalten und nach dem An bringen von mindestens zwei Stützen 48 mit den Tragar men 50 kann man die obere Wand 9 ausschwenken und sie in dieser Lage während der Revision, Instandsetzung oder Wartung halten und nach Beendigung dieser Arbeiten wie der in die ursprüngliche Lage bringen. Diese Maßnahmen verkürzen die Dauer der Revision oder Wartung.The design of the chamber of the discharge wheel provides access to the pulsation-generating devices which are mounted in the upper pivotable wall 9 after they have been pivoted out by 45 °. Before swinging out who the screws on the outer circumference of the upper pivotable wall 9 unscrewed, which hold this wall 9 on the reinforcing C-profile 27 and after bringing at least two supports 48 with the Tragar men 50 you can the upper wall 9th swing out and keep them in this position during the revision, repair or maintenance and return to the original position after completion of this work. These measures shorten the duration of the revision or maintenance.

Das Einstellen der Nocken 70 oder ihre Regelung erfolgt bei ausgeschaltetem Antrieb des Austragsrades und nach gänzlichem Entleeren der Schöpfelemente 74 des Austrags rades von dem abgetragenen in der Flüssigkeit sinkenden Gut. Vor dem Abfüllen der Flüssigkeit aus der Setzma schine muß darauf geachtet werden, daß das Austragsrad die Kammer von dem sinkenden Gut entleert hat. Erst beim Stillstand der Antriebswelle 2 kann mit dem Abfüllen der Flüssigkeit aus der Setzmaschine begonnen werden. Vor Beginn des Abfüllens der Flüssigkeit muß mit den Bol zen 47 der bewegliche Boden 36 in seiner oberen Lage blockiert werden. Danach wird das Verschlußblech 62 von der Montageöffnung entfernt. Durch diese Öffnung lockert man die Nocken 70, indem man die Muttern der Bolzen 64 und 68 mit einem Steckschlüssel abschraubt.The setting of the cams 70 or their regulation takes place when the drive of the discharge wheel is switched off and after the scoop elements 74 of the discharge wheel have been completely emptied of the removed material sinking into the liquid. Before filling the liquid from the setting machine, care must be taken that the discharge wheel has emptied the chamber from the sinking material. The filling of the liquid from the setting machine can only be started when the drive shaft 2 is at a standstill. Before the filling of the liquid begins, the movable base 36 must be blocked with the bolt 47 in its upper position. The closure plate 62 is then removed from the assembly opening. Through this opening, the cams 70 are loosened by unscrewing the nuts of the bolts 64 and 68 with a socket wrench.

Während jeglicher Arbeiten am Austragsrad muß die Backen bremse 89 die Antriebswelle 2 gegen Drehen blockieren um auf diese Weise die Bedienung und Monteure vor eventuel len Unfällen zu schützen. Wenn das Austragsrad gesichert ist, kann mit dem Einstellen der Nocken 70 auf der Drehscheibe 65 des Austragsrades begonnen werden. Hierzu wird mit einem Spezialschlüssel durch eine Öffnung des Austragsrades, die in der Seitenwand 5 und 9 vorgesehen ist, die Kegelmutter 67 gelockert und nachher mit einem zweiten Spezialschlüssel das Zahnrad 66 um einen ent sprechenden Winkel gedreht, um ein gleichzeitiges Aus schwenken oder Aufheben aller Nocken 70 zu bewirken. Mit dem Zahnrad 66 stehen alle Nocken 70 mit ihren Zahnseg menten auf einem Umfangsabschnitt in Eingriff. Diese er möglicht ein beliebiges Einstellen der Ausschwenkung der Nocken 70 nach außen um 0-500 mm und dadurch der Ampli tude der Schwankungen der Flüssigkeit im Arbeitstrog von 20-300 mm. Das maximale und das minimale Ausschwenken der Nocken 70 ist durch einen Längsausschnitt in den Nocken 70 an der Stelle, an der die Bolzen 64 hindurch geführt sind, begrenzt. Die Nocken 70 sind um die Bol zen 68 drehbar. Nach dem Einstellen der Nocken 70 auf die gewunschte Höhe des Anhebens der Rolle 44 wird die Kegel mutter 67 fest angezogen, um auf der Antriebswelle 2 das Zahnrad 66 zu blockieren. Dann werden durch die Montage öffnung von der anderen Seite des Austragsrades, von der Antriebsseite, die Nocken 70 durch Festziehen aller Mut tern der Bolzen 64 und 68 blockiert. Die Inbetriebsetzung des Austragsrades kann erst nach Verschrauben der Mon tageöffnung mit dem Verschlußblech 62 und Entriegeln des beweglichen Bodens 29 durch Entfernen der Bolzen 47 er folgen.During any work on the discharge wheel, the shoe brake 89 must block the drive shaft 2 against rotation in order to protect the operator and fitters from possible accidents. When the discharge wheel is secured, the setting of the cams 70 on the turntable 65 of the discharge wheel can begin. For this purpose, the cone nut 67 is loosened with a special key through an opening of the discharge wheel, which is provided in the side walls 5 and 9 , and afterwards the gear wheel 66 is rotated by a corresponding angle with a second special key, in order to simultaneously pivot or cancel all cams 70 to effect. With the gear 66 are all cams 70 with their Zahnseg elements on a peripheral portion in engagement. This he allows any adjustment of the pivoting of the cam 70 outwards by 0-500 mm and thereby the amplitude of the fluctuations in the liquid in the working trough of 20-300 mm. The maximum and minimum swiveling out of the cams 70 is limited by a longitudinal cutout in the cams 70 at the point at which the bolts 64 are passed. The cams 70 are rotatable about the bolt 68 . After adjusting the cam 70 to the desired level of lifting the roller 44 , the cone nut 67 is tightened to block the gear 66 on the drive shaft 2 . Then through the assembly opening from the other side of the discharge wheel, from the drive side, the cams 70 are blocked by tightening all the nuts of the bolts 64 and 68 . The commissioning of the discharge wheel can only after screwing the Mon opening with the locking plate 62 and unlocking the movable bottom 29 by removing the bolt 47 he follow.

Das Einstellen der Nocken 70 wird während des Anfahrens der Setzmaschine in der Probezeit vorgenommen und im lau fenden Betrieb wird nur ihr technischer Zustand kon trolliert. Bei einer Änderung der Körnung des der Setz maschine zugeführten Aufgabegutes oder der Menge des Auf gabegutes um mehr als 10% der Nennmenge ist eine Rege lung und Anpassung der Pulsationenzahl und der Amplitude der Flüssigkeit in der Setzmaschine an die neuen Bedin gungen erforderlich. Ein Einstieg in der geneigten Wand 14 des Arbeitstrogs 1 ermöglicht der Bedienung den Zugang unter das Siebbett 3 und zur Kammer des Austrags rades, unter der Bedingung, daß in der Setzmaschine keine Flüssigkeit vorhanden ist.The setting of the cams 70 is carried out during the start-up of the setting machine in the trial period and in running operation only their technical condition is checked. If the grain size of the feed material fed to the setting machine or the quantity of the feed material changes by more than 10% of the nominal quantity, regulation and adjustment of the number of pulsations and the amplitude of the liquid in the setting machine to the new conditions is necessary. An entry into the inclined wall 14 of the work trough 1 allows the operator access under the sieve bed 3 and to the chamber of the discharge wheel, on the condition that no liquid is present in the setting machine.

Das Ablassen der Flüssigkeit aus der Setzmaschine erfolgt nach dem Öffnen mit dem Rad 58 des Ventils 51. Dadurch wird der Kolben 52 mit Manschette nach links verschoben und der Weg für die Flüssigkeit zum Abflußrohr 59 frei gegeben. Ein Wiedereinfüllen kann nach dem Schließen des Ventils 51 erfolgen. Hierzu wird das Ventil im Rohr 61,The liquid is drained from the setting machine after opening with the wheel 58 of the valve 51 . As a result, the piston 52 with the sleeve is moved to the left and the path for the liquid to the drain pipe 59 is cleared. Refilling can take place after valve 51 is closed . For this purpose, the valve in the pipe 61 ,

welches das Unterwasser durch die Seitenwand 24 der Kam mer des Austragsrades zuführt, geöffnet und die untere Kammer des Austragsrades sowie der Arbeitstrog 1 werden mit frischem Wasser gefüllt. Durch das Rohr 61 werden auch die Wasserverluste ergänzt, die während des Anrei cherungsprozesses durch Austragen des Wassers mit dem angereicherten Konzentrat und dem sinkenden Gut entste hen. Die Menge des Unterwassers wird mit dem in der Rohr leitung, die mit dem Rohr 61 verbunden ist, eingebauten Ventil geregelt.which feeds the underwater through the side wall 24 of the chamber of the discharge wheel, opens and the lower chamber of the discharge wheel and the trough 1 are filled with fresh water. Through the pipe 61 , the water losses are supplemented, which arise during the enrichment process by discharging the water with the enriched concentrate and the sinking material. The amount of underwater is regulated with the valve installed in the pipe connected to the pipe 61 .

Die Innenseite des Leitbleches 71 dient zum Lenken des äußeren Flüssigkeitsstroms unter das Siebbett 3. Die auf der Außenseite des Leitbleches 71 befestigten Schöpfele mente 74 tragen das sinkende Gut vom Boden der Kammer des Austragsrades bis an die Öffnung in der Seitenwand 24 oberhalb der äußeren Rutsche 77, die das Gut zum Bestim mungsort bringt. Auf dieser Rutsche kann das Entwassern des durch die Schöpfelemente 74 abgetragenen sinkenden Gutes fortgeführt werden.The inside of the guide plate 71 serves to direct the external liquid flow under the sieve bed 3 . The Schöpfele attached to the outside of the baffle 71 elements 74 carry the falling good from the bottom of the chamber of the discharge wheel to the opening in the side wall 24 above the outer slide 77 , which brings the good to the destination. Dewatering of the sinking material removed by the scooping elements 74 can be continued on this slide.

Die Abnahme des Konzentrates, d. h. der angereicherten Kohle, erfolgt über die Rutsche 20 des Arbeitstroges 1.The concentrate, ie the enriched coal, is removed via the slide 20 of the working trough 1 .

Claims

1.Setting machine for the processing of fossil raw materials, in particular hard coal, consisting of a water box separated by a sieve bed, on the shorter side with a slide for the raw material to be abandoned and on the opposite shorter side with a slide for removing the concentrate from the abandoned Raw material is seen, furthermore from a float mounted above the sieve bed, from a chamber in vertical section connected to the water tank on the longer side, made from side walls and a bottom wall, from a drive shaft with a section with a larger diameter and with an inseparable thereon mounted disc, from a discharge wheel installed in the chamber with a guide plate designed in the form of a truncated cone, from scoop elements on the outer circumference fastened to the guide plate from perforated plate or slotted sieves, from a device for generating the pulsation of the liquid, d ie spring telescopes, which contain a vertical housing, a piston rod inserted into the housing and a spring arranged inside the housing, which is inserted within the discharge wheel and from a plate assigned to the spring telescopes with sealing aprons provided at their ends, from a separable at the top Ends of the piston rods attached movable base and a possibility attached to the movable base in contact with cam roller, which is installed opposite the baffle parallel to the side wall of the chamber, which is connected to the slide of the falling feed material, from a with a drive shaft About a clutch and a gear connected electric motor, from a arranged in the side wall of the chamber for water supply and a drain pipe, the lower part of the water tank is inclined to the chamber of the carrying wheel, while the side wall with a labyrinth ring on the Antriebsw Elle is arranged and in the upper part of the side wall, opposite the guide plate of the discharge wheel, an opening is provided, characterized by

- A device for automatic control ( 22 ) connected to the float ( 23 ) for at least one pivotable gap ( 21 ) in the sieve bed ( 3 ),
a fixed base ( 29 ) connected by means of flanges to the spring telescopes ( 33 ) and to a pivotable upper side wall ( 9 ) of the chamber, the upper wall ( 9 ) being pivotable out of the vertical axis,
- As a movable trapezoidal plate ( 45 ) at the lower ends of the piston rods ( 35 ) of the spring telescopes ( 33 ) is closed plate and
- A turntable ( 65 ) connected to the flange ( 63 ) in a rotationally fixed manner, to which the cams ( 70 ) are fastened.

2. Setting machine according to claim 1, characterized in that between the discharge wheel and the work trough ( 1 ) arranged fixed side wall ( 5 ) is completed at the bottom by a movable guide plate ( 6 ), with the possibility of pivoting out of the vertical axis by 0 ° to 90 °, while in the upper part the fixed side wall ( 5 ) by means of a hinge ( 8 ) with the pivotable upper wall ( 9 ) is connected, which is stiffened on the outside by means of C-profiles ( 10 ).

3. Setting machine according to claim 1, characterized in that the side of the electric motor ( 78 ) built-in, in the horizontal axis divided side wall ( 24 ) of the chamber of the discharge wheel is stiffened by an internally connected on its circumference C-profile ( 27 ) and the Bottom wall made of arc-shaped segment sheets ( 26 ) which are connected on the other side to the circumference with the C-profile ( 27 ), while on this C-profile ( 27 ) in its upper region on the circumference the pivotable upper wall ( 9 ) is attached.

4. Setting machine according to claim 1, characterized in that on the inside on the pivotable upper wall ( 9 ) built-up solid base ( 29 ) is additionally supported at the ends on the side plates ( 30 ) stiffened by ribs ( 31 ), while the piston rods ( 35 ) arranged in the axis of the spring telescopes ( 33 ) are separably connected with the upper ends to the movable base ( 36 ), which consists of a vertical body ( 37 ) with the movable base ( 36 ), upper ribs ( 38 ) and lower ribs ( 39 ) is constructed in the form of a stiffened sheet.

5. Setting machine according to claim 1, characterized in that in the horizontal axis of the movable base ( 36 ) a tube is fixed, in which a shaft is arranged, which is provided at the end with a roller ( 44 ).

6. Setting machine according to claim 1, characterized in that on the other side on the vertical body ( 37 ) symmetrically two pairs of spacer flat profiles and then two pairs of guide flat profiles ( 41 ) and inside the guide profiles which are attached to a Foot ( 43 ) be fastened, which is separably connected to the pivotable upper wall ( 9 ).

7. Setting machine according to claim 1 or 4, characterized in that in the pivotable upper wall ( 9 ) bolts ( 47 ) for blocking the movable floor ( 36 ) are installed, while the outwardly pivotable upper wall ( 9 ) with at least one movable support ( 48 ) is connected in the form of a rod, preferably threaded at the end, on which a nut ( 49 ) and a support arm ( 50 ) are arranged, which is supported against the side wall of the working trough ( 1 ).

8. Setting machine according to claim 1, characterized in that inside the chamber the drive shaft ( 2 ) is inseparably connected to the flange ( 63 ) on a shaft section with a larger diameter, which is separably connected to the turntable ( 65 ), wherein on the Threaded pin of the drive shaft ( 2 ), a gear ( 66 ) pressed on by a taper nut ( 67 ) is screwed on, while on a larger disk diameter of the turntable ( 65 ) on pins ( 68 ) the cams ( 70 ) are set in the form of circular sections, whose radius is equal to the radius of the discharge wheel with a smaller diameter in the zero position of the cams ( 70 ), wherein the inner arm of the cams ( 70 ) on the inner radius with a toothed segment on the section of the permanently with the gear ( 66 ) in The remaining circumference is provided, while the bolt ( 64 ) with the flange ( 63 ) and on a smaller disk diameter of the turntable ( 65 ) with the turntable ( 65 ) connected and engage in the longitudinal openings of the inner arm of the cams ( 70 ).

9. Setting machine according to claim 1 or 8, characterized in that the run-up by the roller ( 44 ) surface of the cams ( 70 ) made of a corrosion-resistant and wear-resistant material and is preferably provided with a wear-resistant ver metal attachment to one Shock absorption pad is present and is separably connected to the respective cams ( 70 ).

10. Setting machine according to claim 1 or 8, characterized in that the turntable ( 65 ) in the region of the larger disk diameter is inseparably connected to a guide plate ( 71 ) in the form of a truncated cone on the part of the connection with the turntable ( 65 ), in which Inside the end of the circumference with the larger disc diameter, the guide plate ( 71 ) is reinforced by a tube ( 72 ) which is limited on the inside by a supplementary flat profile ( 73 ).

11. Setting machine according to claim 1 or 10, characterized in that scooping elements ( 74 ) of the guide plate ( 71 ) with each other over the entire circumference by a stiffening ring ( 75 ) or preferably in pairs by means of tension rods are connected to a turnbuckle.

12. Setting machine according to claim 1, characterized in that opposite the guide plate ( 71 ) and a in the upper part of the side wall ( 24 ) arranged bore outside the side wall ( 24 ), a slotted screen ( 76 ) or a perforated plate and below it a parallel to the Sidewall ( 24 ) extending slide ( 77 ) are installed.

13. Setting machine according to claim 1, characterized in that the drive shaft ( 2 ) between bearings ( 86 , 87 ) is provided with a brake disc ( 88 ), on the circumferential side a brake ( 89 ) acts, the electric motor ( 78 ) preferably before is designed as a DC motor with infinitely variable speed.

14. Setting machine according to claim 1, characterized in that in the side of the drive at the lowest point of the side wall ( 24 ) lying axis, a valve ( 51 ) is constructed, which has a verbun with a drain pipe ( 59 ) which has outlet spout.