DE3706943A1 - Illuminating device for a hand-held dental instrument - Google Patents

Illuminating device for a hand-held dental instrument

Info

Publication number
DE3706943A1
DE3706943A1 DE19873706943 DE3706943A DE3706943A1 DE 3706943 A1 DE3706943 A1 DE 3706943A1 DE 19873706943 DE19873706943 DE 19873706943 DE 3706943 A DE3706943 A DE 3706943A DE 3706943 A1 DE3706943 A1 DE 3706943A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lighting device
light source
handpiece
coupling
coupling device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19873706943
Other languages
German (de)
Inventor
Alfred Wieser
Alfred Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medtronic Medizinisch Elektronische Geraete GmbH
Original Assignee
Medtronic Medizinisch Elektronische Geraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medtronic Medizinisch Elektronische Geraete GmbH filed Critical Medtronic Medizinisch Elektronische Geraete GmbH
Priority to DE19873706943 priority Critical patent/DE3706943A1/en
Priority to KR1019880000176A priority patent/KR880010828A/en
Publication of DE3706943A1 publication Critical patent/DE3706943A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08—Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/088—Illuminating devices or attachments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/008—Leisure, hobby or sport articles, e.g. toys, games or first-aid kits; Hand tools; Toolboxes
    • F21V33/0084—Hand tools; Toolboxes
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0008—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted at the end of the fibre

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

The invention relates to an illuminating device for a dental treatment apparatus, which has a tool at one end of a hand piece which is preferably constructed to be in the form of a rod or a cylinder, and which can be electrically controlled from a supply and/or control device via a supply tube which is connected to the other end of the hand piece via a coupling device, the illuminating device having at least one light source in the form of a light-generating electrical element. The invention is distinguished in that the at least one light source is provided on the coupling device in such a manner that the light output of the light source is in the region of the end of the handpiece which has the tool.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungseinrichtung für ein zahnärztliches Handinstrument bzw. Behandlungsgerät gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1.The invention relates to a lighting device for a dental hand instrument or treatment device according to the preamble of claim 1.

Die Qualitätsansprüche, die heute an die Ausführung zahn­ ärztlicher Behandlungen gestellt werden, sowie vor allem auch neue Behandlungsweisen erfordern eine erstklassige Ausleuch­ tung des jeweiligen Behandlungsfeldes. Aus diesem Grunde wurde bereits vorgeschlagen, zahnärztliche Handinstrumente mit einer Beleuchtungseinrichtung zum Ausleuchten des mit dem jeweiligen Werkzeug bearbeitenden Behandlungsfeldes zu versehen.The quality standards that are in the tooth today medical treatments are provided, as well as above all new treatments require first-class coverage treatment of the respective treatment field. For this reason has already been proposed dental hand instruments with a lighting device to illuminate the with the the respective tool processing treatment area Mistake.

Allerdings sind zur Zeit noch tausende von zahnärztlichen Handinstrumenten und Behandlungseinrichtungen in Verwendung, die eine derartige Beleuchtungseinrichtung nicht aufweisen und somit auch nicht dem neuesten Standard entsprechen.However, there are currently thousands of dental ones Hand instruments and treatment facilities in use, that do not have such a lighting device and therefore do not meet the latest standard.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Be­ leuchtungseinrichtung aufzuzeigen, mit der es möglich ist, vorhandene zahnärztliche Handinstrumente bzw. Behandlungs­ geräte, die noch keine Beleuchtungseinrichtung aufweisen, mit dieser preiswert und ohne großen Aufwand nachzurüsten.The invention is therefore based on the object to show lighting device with which it is possible existing dental hand instruments or treatment devices that do not yet have a lighting device with to retrofit it inexpensively and with little effort.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Beleuchtungseinrichtung entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 ausgebildet.A lighting device is used to solve this problem according to the characterizing part of patent claim 1 educated.

Da sämtliche zur Realisierung der Beleuchtungseinrichtung notwendigen Elemente bzw. Mittel in der Kupplungseinrichtung vorgesehen sind, ist lediglich diese Kupplungseinrichtung bei einem vorhandenen zahnärztlichen Gerät vorzusehen, um ohne Austausch anderer Elemente und insbesondere auch des vor­ handenen Handinstrumentes bzw. Handstückes zu einer Beleuch­ tungseinrichtung für dieses Instrument zu kommen. Since all to implement the lighting device necessary elements or means in the coupling device only this coupling device is provided to provide an existing dental device without Exchange of other elements and especially of the previous one hand instrument or hand piece to a lighting device for this instrument.  

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Kupplungseinrichtung ein Adapter, der zwischen die am Versorgungsschlauch für das Handinstrument vorgesehene Kupplung und der Gegenkupplung am Handinstrument paßt, so daß im besonders einfacher Weise die Beleuchtungseinrichtung lediglich durch Einfügen dieses Adapters hergestellt werden kann.In a preferred embodiment of the invention Coupling device an adapter that between the am Supply hose provided for the hand instrument Coupling and the counter coupling on the hand instrument fits so that the lighting device in a particularly simple manner just by inserting this adapter can.

Zur Ansteuerung der Lichtquelle, die vorzugsweise von einer Miniatur-Glühlampe oder aber von einem anderen, lichtaussen­ denden elektrischen Element gebildet wird, dient die dem Behandlungsgerät oder Handstück zugeführte, beispielsweise zum Antrieb eines Motors oder eines Schwingungserzeugers usw. notwendige elektrische Energie, so daß für die Realisierung der Beleuchtungseinrichtung auch keine zusätzlichen Stromver­ sorgungsleitungen erforderlich sind. Die wengistens eine Lichtquelle ist dabei beispielsweise entweder induktiv, mit dem zusätzlichen Vorteil einer die Sicherheit erhöhenden galvanischen Trennung, oder aber beispielsweise über eine wenigstens eine Diode, vorzugsweise zwei antiparallel geschaltete Dioden aufweisende Spannungsbegrenzungseinrich­ tung an den durch die Kupplungseinrichtung führenden Strom­ pfad angekoppelt.To control the light source, preferably by a Miniature light bulb or from another, light outside The electrical element is formed, which serves the Treatment device or handpiece supplied, for example to drive a motor or a vibration generator etc. necessary electrical energy so that for the realization the lighting device also no additional Stromver supply lines are required. The wenches one The light source is, for example, either inductive, with the additional advantage of increasing security galvanic isolation, or for example via a at least one diode, preferably two antiparallel switched diode-containing voltage limiting device tion to the current leading through the coupling device path coupled.

Der Lichtaustritt ist bei der erfindungsgemäßen Beleuchtungs­ einrichtung am freien Ende eines langgestreckten, vorzugs­ weise stabförmigen Elementes gebildet, welches sich ausgehend von der Kupplungseinrichtung bis an das das Werkzeug aufwei­ sende Ende des Handinstrumentes erstreckt. Hierbei ist dann die Lichtquelle entweder an dem freien Ende dieses vorzugs­ weise stabförmigen Elementes vorgesehen. Das stabförmige Element kann jedoch auch ausgehend von dem freien Ende in Richtung auf die Kupplungseinrichtung in einem Teilbereich als Lichtleiter ausgebildet sein, vorzugsweise über die gesamte Länge, so daß in diesem Fall dann die Lichtquelle in der Kupplungseinrichtung vorgesehen ist. Insbesondere dann, wenn das stabförmige Element auf seiner gesamten Länge als Lichtleiter ausgebildet ist, kann dieses nach Abnahme von der Kupplungseinrichtung besonders einfach gereinigt bzw. sterilisiert werden. Unabhängig von der jeweiligen speziellen Ausgestaltung ist jedoch das vorzugsweise stabförmige Element in jedem Fall bevorzugt für Reinigungs- bzw. Sterilisations­ zwecke abnehmbar an der Kupplungseinrichtung befestigt, wobei in dem Fall, daß die Lichtquelle an dem freien Ende des vorzugsweise stabförmigen Elementes vorgesehen und über Leitungen mit dem Inneren der Kupplungseinrichtung verbunden ist, im Bereich des Übergangs zwischen dem stabförmigen Element und der Kupplungseinrichtung eine elektrische Steckverbindung vorgesehen ist.The light exit is in the lighting according to the invention establishment at the free end of an elongated, preferred wise rod-shaped element, which starts out from the coupling device to the tool extends end of the hand instrument. Here is then the light source either at the free end of this preference wise rod-shaped element provided. The rod-shaped However, element can also start from the free end in Direction of the coupling device in a partial area be designed as a light guide, preferably via the entire length, so that in this case the light source in the coupling device is provided. Especially then if the rod-shaped element over its entire length as Optical fiber is formed, this can be removed from the  Coupling device particularly easy to clean or be sterilized. Regardless of the particular The configuration, however, is the preferably rod-shaped element in any case preferred for cleaning or sterilization purposes detachably attached to the coupling device, wherein in the event that the light source at the free end of the preferably rod-shaped element provided and over Lines connected to the inside of the coupling device is in the area of the transition between the rod-shaped Element and the coupling device an electrical Plug connection is provided.

Insbesondere dann, wenn die Kupplungseinrichtung ein Adapter ist, kann dieser z.B. als Vollkörper aus geeignetem Kunst­ stoff gefertigt werden, wobei dann alle für die Ansteuerung der Lichtquelle erforderlichen elektrischen Bauteile im Kunststoff eingebettet sind.Especially when the coupling device is an adapter is this e.g. as a full body made of suitable art Fabric are made, then all for control the electrical components required in the light source Plastic are embedded.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteran­ sprüche.Further developments of the invention are the subject of the Unteran claims.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with the aid of the figures Embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in Seitenansicht ein zahnärztliches Handinstrument in Form eines Ultraschall-Handinstrumentes, zusammen mit einer von einem Zwischenstück bzw. Adapter gespeisten Beleuchtungseinrichtung; FIG. 1 is a side view of a dental hand tool in the form of an ultrasonic hand instrument, together with a supplied by a spacer or adapter illumination device;

Fig. 2 in Einzeldarstellung sowie in Draufsicht die Beleuch­ tungseinrichtung und den zugehörigen Adapter von der in der Fig. 1 rechten Seite her gestehen; Fig. 2 in individual representation and in plan view, the lighting device and the associated adapter from the right side in Fig. 1;

Fig. 3 einen Querschnitt durch den Adapter entsprechend der Linie I-I der Fig. 2; Fig. 3 is a cross-sectional view of the adapter according to the line II of Fig. 2;

Fig. 4 eine ähnliche Darstellung wie Fig. 3, jedoch bei einer weiteren, abgewandelten Ausführungsform; FIG. 4 shows a representation similar to FIG. 3, but in a further, modified embodiment;

Fig. 5 die Ausführungsform nach Fig. 4 in einer Darstellung ähnlich Fig. 2. Fig. 5 shows the embodiment of FIG. 4 in a representation similar to FIG. 2.

Das in der Fig. 1 dargestellte zahnärztliche Ultraschall- Handinstrument besteht im wesentlich aus dem stab- oder zylinderartigen Handstück 1, in welchem ein nicht näher dargestellter elektro-mechanischer Schwingungserzeuger, nämlich ein magnetostriktiver oder piezo-elektrischer bzw. -keramischer Wandler für das Werkzeug 2 untergebracht ist, welch letzteres über das eine Ende des Handinstrumentes wegsteht. Das Werkzeug 2 sowie zumindest teilweise auch der Schwingungserzeuger bzw. elektro-mechanische Wandler für dieses Werkzeug sind vorzugsweise an einem Instrumententeil 3 vorgesehen, welches mit einem stabförmig bzw. langgestreckt ausgebildeten Teilabschnitt in eine Längsöffnung oder -bohrung des hülsenartig ausgebildeten Handstückes 1 ein­ schiebbar ist, so daß nicht nur das Werkzeug 2 zur Reinigung bzw. Sterilisation oder aber zum Austauschen gegen ein anderes Werkzeug vom Instrumententeil 3 abgenommen, sondern letzterer ebenfalls zum Zwecke der Reinigung bzw. Sterili­ sation oder zum Austausch gegen ein anderes Instrumententeil vom Handstück 1 entfernt werden kann.The dental ultrasonic hand instrument shown in FIG. 1 essentially consists of the rod-like or cylinder-like handpiece 1 in which an electro-mechanical vibration generator (not shown in more detail), namely a magnetostrictive or piezoelectric or ceramic transducer for the tool 2 is housed, the latter protruding from one end of the hand instrument. The tool 2 and at least partially also the vibration generator or electro-mechanical transducer for this tool are preferably provided on an instrument part 3 , which can be pushed into a longitudinal opening or bore of the sleeve-shaped handpiece 1 with a rod-shaped or elongated section. so that not only the tool 2 for cleaning or sterilization or for exchange for another tool is removed from the instrument part 3 , but the latter can also be removed for the purpose of cleaning or sterilization or for exchange for another instrument part from the handpiece 1 .

Im Handstück 1 sowie im Instrumententeil 2 ist weiterhin zumindest ein Kanal zum Zuführen eines Betriebsmittels, wie Wasser oder Luft an das Werkzeug 2 bzw. in dem Bereich dieses Werkzeuges vorgesehen. Zum Zuführen dieser Betriebsmittel (Wasser und Luft) sowie der zum Ansteuern des Schwingungser­ zeugers dienenden elektrischen Energie an das von dem Handstück 1 und dem Instrumententeil 3 gebildete Handinstru­ ment ist letzteres über einen Versorgungsschlauch 4 mit einer nicht dargestellten externen Versorgungs- und Steuereinrich­ tung verbunden. Der Versorgungsschlauch 4 enthält neben den Kanälen zum Zuführen des Betriebsmittels (Wasser und/oder Luft) auch die zum Ansteuern des Schwingungserzeugers notwendigen elektrischen Stromzuführungen bzw. Leitungen und ist am seinen freien, der externen Steuer- und Versorgungs­ einrichtung entfernt liegenden Ende mit einer Kupplung 5 versehen, mit welcher dieser Versorgungsschlauch 4 bisher direkt an das in der Fig. 1 linke, dem Werkzeug 2 abgewandte Ende des Handstückes 1 bzw. an eine dort vorgesehene Gegen­ kupplung 6 angeschlossen wurde, und zwar derart, daß die im Versorgungsschlauch 4 vorgesehenen Kanäle für die Betriebs­ mittel (Wasser und/oder Luft) sich in den Kanälen des Handinstrumentes fortsetzen und im Bereich der Kupplung 5 sowie der Gegenkupplung 6 am Handstück 1 über elektrische Kontaktstellen eine elektrische Verbindung zwischen den elektrischen Leitungen im Versorgungsschlauch 4 und den elektrischen Anschlüssen des Schwingungserzeugers hergestellt ist.In the handpiece 1 and in the instrument part 2 , at least one channel for supplying an operating medium, such as water or air, to the tool 2 or in the region of this tool is further provided. To supply these resources (water and air) as well as the electrical energy used to control the vibration generator to the instrument formed by the handpiece 1 and the instrument part 3 , the latter is connected via a supply hose 4 to an external supply and control device (not shown). The supply hose 4 contains, in addition to the channels for supplying the operating medium (water and / or air), also the electrical power supplies or lines necessary for controlling the vibration generator, and is at its free end remote from the external control and supply device with a coupling 5 provided with which this supply hose 4 was previously connected directly to the left in FIG. 1, the tool 2 facing end of the handpiece 1 or to a counter coupling 6 provided there, in such a way that the channels provided in the supply hose 4 for the operating medium (water and / or air) continue in the channels of the hand instrument and in the area of the coupling 5 and the counter coupling 6 on the handpiece 1 via electrical contact points an electrical connection between the electrical lines in the supply hose 4 and the electrical connections of the vibration generator is.

Um nun ein derartiges Handinstrument nachträglich mit einer Beleuchtungseinrichtung ausrüsten zu können, ist erfindungs­ gemäß ein Zwischenstück bzw. ein Adapter 7 vorgesehen, der grundsätzlich so ausgebildet ist, daß er mit seinem einen Ende 8 an die Gegenkupplung 6 des Handstückes 1 und mit seinem anderen Ende 9 an die Kupplung 5 des Versorgungs­ schlauches 4 ankuppelbar ist. Der Adapter 7, der praktisch die Verlängerung des Kupplungsstückes 5 darstellt, weist zunächst einmal die Kanäle für die Betriebsmittel auf, die (Kanäle) an den Enden 8 und 9 genau dort offen sind, wo die entsprechenden Kanäle auch an der Kupplung 5 bzw. Gegenkupp­ lung 6 münden. Bei dem in den Fig. dargestellten Ausfüh­ rungsformen ist davon ausgegangen, daß der Versorgungs­ schlauch 4, die Kupplung 5 sowie das Handinstrument nur jeweils einen einzigen Kanal für ein einziges Betriebsmittel, nämlich beispielsweise Wasser aufweisen, so daß auch im Kupplungsstück 7 lediglich ein einziger Kanal 10 vorgesehen ist, der an beiden Enden 8 und 9 offen ist.In order to be able to subsequently equip such a hand instrument with a lighting device, an intermediate piece or an adapter 7 is provided according to the invention, which is basically designed so that it has one end 8 to the counter coupling 6 of the hand piece 1 and its other end 9 can be coupled to the coupling 5 of the supply hose 4 . The adapter 7 , which practically represents the extension of the coupling piece 5 , first of all has the channels for the equipment which (channels) are open at the ends 8 and 9 exactly where the corresponding channels are also on the coupling 5 or mating coupling 6 mouth. Approximate shape in the illustrated in FIGS. Exporting is assumed that the supply hose 4, the coupling 5 and the hand instrument in each case only a single channel for a single operating means, namely, for example, comprise water, so that in the coupling piece 7, only a single channel 10 is provided, which is open at both ends 8 and 9 .

Weiterhin besitzt der Adapter 7 an beiden Enden 8 und 9 jeweils zwei freiliegende elektrische Kontakte, und zwar an dem Ende 8 die beiden Kontakte 11 und 12 und an dem Ende 9 die beiden elektrischen Kontakte 13 und 14, die wiederum in ihrer Anordnung der Anordnung der entsprechenden Kontakte an der Kupplung 5 bzw. an der Gegenkupplung 6 entsprechen und in diesem Sinne bei der dargestellten Ausführungsform um 180° um die Achse des Kanales 10 gegeneinander versetzt sowie mit gleichem radialen Abstand von der Achse des Kanales 10 angeordnet sind. Die beiden Kontakte 12 und 14 sind bei dem Adapter 7 durch eine elektrische Leitung 15 direkt mitein­ ander verbunden, während die Kontakte 11 und 13 über eine Spule 16 miteinander verbunden sind, welche die Primärspule eines Übertragers bildet und an welche induktiv eine die Sekundärseite dieses Übertragers bildende und ebenfalls im Adapter 7 vorgesehene Spule 17 angekoppelt ist. Der Über­ trager kann der Ansteuerung des Handstückes 1 entsprechend entweder ein NF- oder HF-Impulstransformator sein.Furthermore, the adapter 7 has two exposed electrical contacts at both ends 8 and 9 , namely at the end 8 the two contacts 11 and 12 and at the end 9 the two electrical contacts 13 and 14 , which in turn in their arrangement of the arrangement correspond to corresponding contacts on the coupling 5 or on the counter-coupling 6 and in this sense in the embodiment shown are offset by 180 ° about the axis of the channel 10 and are arranged at the same radial distance from the axis of the channel 10 . The two contacts 12 and 14 are directly connected to each other in the adapter 7 by an electrical line 15 , while the contacts 11 and 13 are connected to each other via a coil 16 , which forms the primary coil of a transformer and to which an inductively forms the secondary side of this transformer forming and also provided in the adapter 7 coil 17 is coupled. The transmitter can be the control of the handpiece 1 according to either an LF or HF pulse transformer.

Bei zwischen der Kupplung 5 und dem Handstück 1 angeordnetem Adapter 7 ist somit die elektrische Verbindung zwischen dem Versorgungsschlauch 4 und dem elektro-mechanischen Wandler über die Kontakte 12 und 14 und die zugehörige Leitung 15 sowie über die Kontakte 11 und 13 und die zugehörige Spule 16 hergestellt, wobei letztere in Serie mit dem elektro-mechani­ schen Wandler im Ansteuerstromkreis dieses Wandlers liegt.When the adapter 7 is arranged between the coupling 5 and the handpiece 1 , the electrical connection between the supply hose 4 and the electro-mechanical transducer is thus via the contacts 12 and 14 and the associated line 15 and via the contacts 11 and 13 and the associated coil 16 manufactured, the latter being in series with the electro-mechanical converter's in the control circuit of this converter.

Der Adapter 7 ist an seinem Außenumfang so ausgebildet, daß er im Bereich des Endes 9 einen kleineren, kreisförmigen Außendurchmesser, der konzentrisch zur Achse des Kanales 10 verläuft, und am Ende 8 einen vergrößerten, ebenfalls kreiszylinderförmigen Außenumfang besitzt, wobei hier allerdings die Achse des Kanales 10 exzentrisch zu der Umfangslinie des Adapters 7 liegt. Dadurch, daß der Durch­ messer des Adapters 7 am Ende 8 auch größer ist als der Außendurchmesser des Handstückes 1, steht der Adapter 7 im Bereich der Gegenkupplung 6 mit einem sichelartigen Bereich 18 seitlich über die Umfangsfläche des Handstückes 1 vor, wie dies aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist. In eine in diesem sichelartigen Bereich am Ende 8 vorgesehene Bohrung 19 ist ein stabförmiges Element 20 mit einem Ende eingesetzt und dort abnehmbar, z.B. durch Klemmsitz befestigt, welches sich mit seinem über das Ende wegstehenden Bereich entlang der Außenfläche des Handstückes 1 bis in die Nähe des Werkzeuges 2 erstreckt. Wie in der Fig. 1 angedeutet ist, ist das stabförmige Element 20 im Bereich seines freien Endes 21, d.h. dort wo es dem aus dem Handstück 1 vorstehenden, bei der dargestellten Ausführungsform kegelstumpfartig ausgebildeten Teilabschnitt des Instrumententeiles 3 benachbart liegt, leicht nach innen derart abgeknickt, daß das stabförmige Element 20 an seinem freien Ende 21 einen verminderten Abstand von der Längsachse des Handinstrumentes aufweist, d.h. dem Werkzeug 2 möglichst dicht benachbart ist. Das stabförmige Element 20 ist hierfür entweder insgesamt aus einem Material oder derart (z.B als flexibler Schlauch) hergestellt, deß ein bleibendes Verformen dieses Elementes möglich ist, oder aber im Bereich seines freien Endes 21 mit einem ein Abknicken ermöglichenden Abschnitt 22 versehen. Sowohl bei flexibler Ausbildung des stabförmigen Elementes insgesamt, als auch bei flexibler Ausbildung des stabförmigen Elementes im Bereich des Abschnittes 22 besteht die Möglich­ keit, das freie Ende 21 bei unterschiedlicher Ausbildung des Handstückes 1 bzw. des Instrumententeiles 3 möglichst dicht am Werkzeug 2 anzuordnen.The adapter 7 is formed on its outer circumference so that it has a smaller, circular outer diameter in the region of the end 9 , which runs concentrically to the axis of the channel 10 , and at the end 8 has an enlarged, also circular-cylindrical outer circumference, but here the axis of Channel 10 is eccentric to the circumferential line of the adapter 7 . Characterized in that the diameter of the adapter 7 at the end 8 is also larger than the outside diameter of the handpiece 1, the adapter is 7 in the region of the counter-coupling 6 with a sickle-shaped region 18 laterally beyond the circumferential surface of the hand piece 1 in front, as seen in FIGS . 1 and 2 can be seen. In a bore 19 provided in this crescent-like area at the end 8 , a rod-shaped element 20 is inserted with one end and can be removed there, for example by means of a clamp seat, which extends beyond the end along the outer surface of the handpiece 1 into the vicinity of the Tool 2 extends. As indicated in FIG. 1, the rod-shaped element 20 is slightly bent inwards in the region of its free end 21 , ie where it is adjacent to the section of the instrument part 3 protruding from the handpiece 1 , which in the embodiment shown is frustoconical that the rod-shaped element 20 at its free end 21 has a reduced distance from the longitudinal axis of the hand instrument, ie the tool 2 is as close as possible. For this purpose, the rod-shaped element 20 is either made entirely of a material or in such a way (for example as a flexible hose) that permanent deformation of this element is possible, or else in the region of its free end 21 it is provided with a section 22 which enables it to kink. Both with a flexible design of the rod-shaped element as a whole, as well as with a flexible design of the rod-shaped element in the region of section 22, there is the possibility of arranging the free end 21 as close as possible to the tool 2 with a different design of the handpiece 1 or the instrument part 3 .

Am Ende 21 weist das stabförmige Element 20 eine Lichtquelle in Form einer Miniatur-Glühlampe 23 auf, mit der eine Ausleuchtung des Werkzeuges bzw. des jeweiligen Behandlungs­ bereiches möglich ist. Die Glühlampe 23 ist über entspre­ chende Leitungen 24 im stabförmigen Element 20 mit der Spule 17 verbunden, so daß durch induktive Ankopplung an den Ansteuerstromkreis des im Handinstrument vorhandenen Schwin­ gungserzeugers die Glühlampe 23 betrieben bzw. angesteuert wird. Grundsätzlich ist es auch möglich, das stabförmige Element ganz oder teilweise als Lichtleiter auszubilden, wobei in diesem Fall die Glühlampe 23 im Adapter oder aber im stabförmigen Element zwischen dem Adapter 7 und dem freien Ende 21, beispielsweise im Abschnitt 22 vorgesehen ist und das freie Ende 21 dann eine vorzugsweise linsenartig geformte Lichtaustrittsfläche bilden.At the end 21 , the rod-shaped element 20 has a light source in the form of a miniature incandescent lamp 23 , with which an illumination of the tool or of the respective treatment area is possible. The incandescent lamp 23 is connected via corresponding lines 24 in the rod-shaped element 20 to the coil 17 , so that the incandescent lamp 23 is operated or controlled by inductive coupling to the control circuit of the vibration generator present in the hand instrument. In principle, it is also possible to design the rod-shaped element entirely or partially as a light guide, in which case the light bulb 23 is provided in the adapter or in the rod-shaped element between the adapter 7 and the free end 21 , for example in section 22 , and the free end 21 then form a preferably lens-shaped light exit surface.

Durch die bereits beschriebene Ausbildung des Adapter 7 an seiner Umfangsfläche, d.h. dadurch, daß der Adapter 7 im Bereich seines Endes 9 einen Außendurchmesser aufweist, der gleich dem Außendurchmesser der Kupplung 5 ist, und der Außendurchmesser des Adapters 7 zum Ende 8 hin allmählich zunimmt, hat der Adapter 7 auch den Vorteil, daß er ein ungehindertes Einstecken in die Ablageköcher gestattet, die üblicherweise an zahnärztlichen Behandlungseirichtungen zur Aufnahme der nicht benötigten Handstücke vorgesehen sind.Due to the already described design of the adapter 7 on its circumferential surface, that is to say in that the adapter 7 in the region of its end 9 has an outer diameter which is equal to the outer diameter of the coupling 5 , and the outer diameter of the adapter 7 gradually increases towards the end 8 , The adapter 7 also has the advantage that it allows unimpeded insertion into the storage quiver, which are usually provided on dental treatment devices for receiving the handpieces that are not required.

Ist das stabförmige Element 20 über seine gesamte Länge als Lichtleiter ausgebildet und demnach die Glühlampe 23 im Adapter 7 angeordnet, so ergibt sich eine besonders vorteil­ hafte Ausführung insofern, als durch einfaches Zuschneiden des stabförmigen Elementes 20 dieses in seiner Länge der jeweiligen Länge des Handinstrumentes angepaßt werden kann. Der Adapter 7 wird in diesem Fall dann vom Hersteller mit einem stabförmigen Element 20 in einer oder aber in mehreren normierten Längen geliefert. Die endgültige Anpassung der Länge des Elementes 20 an das jeweilige Handinstrument kann dann vom Verwender oder von einem Kundendienst-Mitarbeiter ohne Schwierigkeiten vorgenommen werden.If the rod-shaped element 20 is formed over its entire length as a light guide and accordingly the light bulb 23 is arranged in the adapter 7 , there is a particularly advantageous embodiment in that by simply cutting the rod-shaped element 20 , its length is adapted to the respective length of the hand instrument can be. In this case, the adapter 7 is then supplied by the manufacturer with a rod-shaped element 20 in one or more standardized lengths. The final adjustment of the length of the element 20 to the respective hand instrument can then be carried out by the user or by a customer service representative without difficulty.

Die in den Fig. 4 und 5 dargestellte Ausführungsform unter­ scheidet sich von der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 3 zunächst einmal dadurch, daß bei dem Adapter 7′ der Fig. 4 und 5 um die Achse des Kanales 10 in gleichmäßigen Winkelabstän­ den gegeneinander versetzt vier stabförmige Elemente 20 und demnach auch vier Glühlampen 23 vorgesehen sind. Hinsichtlich ihrer Ausbildung entsprechen die stabförmigen Elemente 21 des Adapters 7′ den stabförmigen Elementen 21 des Adapters 7. Die Ansteuerung der Glühlampen 23 erfolgt bei dieser Ausführung nicht induktiv, sondern über eine Spannungsbegrenzungsein­ richtung 25, die von zwei antiparallel geschalteten Zener- Dioden 26 und 27 gebildet ist. Die Antiparallel-Schaltung dieser Dioden verbindet die Kontakte 11 und 13 und liegt damit in Serie mit dem elektro-mechanischen Schwingungser­ zeuger im Handstück 1 parallel zu den Zener-Dioden 26 und 27 sind auch die Glühlampen 23 geschaltet. Die Spannungsbegren­ zungseinrichtung 25 eignet sich insbesondere auch für solche Fälle, bei denen die Ansteuerung des Handstückes 1 mit mit Gleichstrom oder Niederfrequenz erfolgt. The embodiment shown in FIGS. 4 and 5 differs from the embodiment according to FIGS. 1 to 3 first of all by the fact that in the adapter 7 'of FIGS. 4 and 5 about the axis of the channel 10 at a uniform angular distance from each other staggered four rod-shaped elements 20 and therefore also four light bulbs 23 are provided. With regard to their design, the rod-shaped elements 21 of the adapter 7 'correspond to the rod-shaped elements 21 of the adapter 7 . The control of the incandescent lamps 23 is not inductive in this embodiment, but via a voltage limiting device 25 , which is formed by two anti-parallel Zener diodes 26 and 27 . The antiparallel circuit of these diodes connects the contacts 11 and 13 and is thus in series with the electro-mechanical vibration generator in the handpiece 1 in parallel with the Zener diodes 26 and 27 , the incandescent lamps 23 are also connected. The voltage limiting device 25 is particularly suitable for those cases in which the control of the handpiece 1 is carried out with direct current or low frequency.

Die Erfindung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, daß Änderungen sowie Abwand­ lungen möglich sind, ohne daß dadurch der der Erfindung zugrunde liegende Erfindungsgedanke verlassen wird.The invention has been described above using an exemplary embodiment described. It is understood that changes as well as variance lungs are possible without thereby of the invention underlying inventive idea is left.

Claims (16)

1. Beleuchtungseinrichtung für ein zahnärztliches Behand­ lungsgerät, welches an einem Ende eines vorzugsweise stab- oder zylinderförmig ausgebildeten Handstückes ein Werkzeug aufweist und von einer Versorgungs- und/oder Steuereinrichtung über einen Versorgungsschlauch elek­ trisch ansteuerbar ist, der über eine Kupplungsein­ richtung mit dem anderen Ende des Handstückes verbunden ist, wobei die Beleuchtungseinrichtung wenigstens eine Lichtquelle in Form eines lichterzeugenden elektrischen Elementes besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine Lichtquelle (23) an der Kupplungsein­ richtung (7, 7′) derart vorgesehen ist, daß sich der Lichtaustritt der Lichtquelle im Bereich des das Werkzeug (2) aufweisenden Endes des Handstückes (1) befindet.1. Illumination device for a dental treatment device, which has a tool at one end of a preferably rod-shaped or cylindrical handpiece and can be controlled electrically by a supply and / or control device via a supply hose, which is connected via a coupling device to the other end is connected to the handpiece, the lighting device having at least one light source in the form of a light-generating electrical element, characterized in that the at least one light source ( 23 ) on the coupling device ( 7 , 7 ') is provided such that the light outlet of the light source is located in the region of the end of the handpiece ( 1 ) which has the tool ( 2 ). 2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Kupplungseinrichtung die am Versor­ gungsschlauch (4) vorgesehene Kupplung (5) ist, über die das Handstück (1) an den Versorgungsschlauch (4) an­ schließbar ist.2. Lighting device according to claim 1, characterized in that the coupling device is the supply hose on the supply pipe ( 4 ) provided coupling ( 5 ), via which the handpiece ( 1 ) to the supply hose ( 4 ) can be closed. 3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Kupplungseinrichtung ein Adapter (7, 7′) ist, der zwischen der Kupplung (5) am Versorgungs­ schlauch und dem Handstück (1) angeordnet ist.3. Lighting device according to claim 1, characterized in that the coupling device is an adapter ( 7 , 7 ') which is arranged between the coupling ( 5 ) on the supply hose and the handpiece ( 1 ). 4. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungseinrichtung (7, 7′) wenigstens ein, vorzugsweise stabförmig ausgebildetes Element (20) aufweist, welches eine solche Länge besitzt, daß es von der Kupplungseinrichtung (7, 7′) bis in den Bereich des das Werkzeug (2) aufweisenden Endes des Handstückes (1) reicht und dort an seinem freien, der Kupplungseinrichtung entfernt liegenden Ende (21) den Lichtaustritt für die wenigstens eine Lichtquelle bildet. 4. Lighting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the coupling device ( 7 , 7 ') has at least one, preferably rod-shaped element ( 20 ) which has a length such that it from the coupling device ( 7 , 7th ') Extends into the region of the end of the handpiece ( 1 ) which has the tool ( 2 ) and there forms the light outlet for the at least one light source at its free end ( 21 ) which is remote from the coupling device. 5. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Element (20) an seinem freien Ende die Lichtquelle (23) aufweist.5. Lighting device according to claim 4, characterized in that the element ( 20 ) has the light source ( 23 ) at its free end. 6. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Element (20) wenigstens auf einer sich zwischen dem freien Ende (21) und der Kupplungseinrich­ tung (7, 7′) erstreckenden Teillänge als Lichtleiter ausgebildet ist.6. Lighting device according to claim 4, characterized in that the element ( 20 ) at least on a between the free end ( 21 ) and the clutch device ( 7 , 7 ') extending part length is formed as a light guide. 7. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Lichtquelle in der Kupplungseinrichtung (7, 7′) vorgesehen ist, und daß das Element (20) auf seiner gesamten Länge als Lichtleiter ausgebildet ist.7. Lighting device according to claim 6, characterized in that the light source in the coupling device ( 7 , 7 ') is provided, and that the element ( 20 ) is formed over its entire length as a light guide. 8. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das stabförmige Element (20) zumindest im Bereich seines freien Endes (21) flexibel ausgebildet ist.8. Lighting device according to one of claims 4 to 7, characterized in that the rod-shaped element ( 20 ) is flexible at least in the region of its free end ( 21 ). 9. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß um das Handstück (1) verteilt zwei oder mehrere Elemente (20) vorgesehen sind.9. Lighting device according to one of claims 4 to 8, characterized in that two or more elements ( 20 ) are provided around the handpiece ( 1 ). 10. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekenn­ zeichnet, daß jedem Element (20) jeweils wenigstens eine Lichtquelle (23) zugeordnet ist.10. Lighting device according to claim 9, characterized in that each element ( 20 ) is assigned at least one light source ( 23 ). 11. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine Lichtquelle (23) vorzugsweise über eine Spannungsbegren­ zungseinrichtung (17, 25) im Bereich der Kupplungsein­ richtung (7, 7′) an den durch diese Kupplungseinrichtung führenden elektrischen Versorgungspfad des Behandlungs­ gerätes bzw. Handstückes (1) angekoppelt ist, welcher zur Ansteuerung eines im Handstück (1) bzw. im Handinstrument vorgesehenen elektro-mechanischen Antriebselementes für das Werkzeug (2), beispielsweise eines Motors oder Schwingungserzeugers dient.11. Lighting device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the at least one light source ( 23 ) preferably via a voltage limiting device ( 17 , 25 ) in the area of the coupling device ( 7 , 7 ') to the electrical through this coupling device Supply path of the treatment device or handpiece ( 1 ) is coupled, which is used to control an electro-mechanical drive element for the tool ( 2 ), for example a motor or vibration generator, provided in the handpiece ( 1 ) or in the hand instrument. 12. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der durch die Kupplungseinrichtung (7, 7′) hindurchführende Versorgungspfad wenigstens zwei Leitungen aufweist, und daß die wenigstens eine Licht­ quelle (23) durch eine in einer dieser Leitungen angeord­ nete Spannungsbegrenzungseinrichtung (16, 17; 25) angesteuert wird.12. Lighting device according to claim 11, characterized in that the supply path leading through the coupling device ( 7 , 7 ') has at least two lines, and in that the at least one light source ( 23 ) is arranged by one of these lines arranged voltage limiting device ( 16 , 17 ; 25 ) is controlled. 13. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannungsbegrenzungseinrichtung von einem Übertrager gebildet ist, dessen Primärspule (16) in der einen Leitung liegt und mit dessen Sekundär­ spule (17) mit der wenigstens eine Lichtquelle (23) verbunden ist.13. Lighting device according to claim 12, characterized in that the voltage limiting device is formed by a transformer, the primary coil ( 16 ) is in one line and the secondary coil ( 17 ) with the at least one light source ( 23 ) is connected. 14. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannungsbegrenzungseinrichtung von einer in der einen Leitung vorgesehenen Diodenschal­ tung (25) gebildet ist, mit der die wenigstens eine Lichtquelle (23) derart verbunden ist, daß diese parallel zu der Diodenschaltung (25) liegt.14. Lighting device according to claim 12, characterized in that the voltage limiting device is formed by a diode circuit provided in one line ( 25 ), with which the at least one light source ( 23 ) is connected such that it is parallel to the diode circuit ( 25 ) lies. 15. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Diodenschaltung (25) zwei antiparallel geschaltete Dioden oder Zener-Dioden aufweist.15. Lighting device according to claim 14, characterized in that the diode circuit ( 25 ) has two antiparallel connected diodes or Zener diodes. 16. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (7, 7′) wenigstens einen durchgehenden Kanal (8) für ein flüs­ siges oder gasförmiges Betriebsmittel, z.B. Wasser oder Luft aufweist.16. Lighting device according to one of claims 3 to 15, characterized in that the adapter ( 7 , 7 ') has at least one continuous channel ( 8 ) for a liquid or gaseous operating medium, for example water or air.
DE19873706943 1987-03-02 1987-03-04 Illuminating device for a hand-held dental instrument Ceased DE3706943A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873706943 DE3706943A1 (en) 1987-03-04 1987-03-04 Illuminating device for a hand-held dental instrument
KR1019880000176A KR880010828A (en) 1987-03-02 1988-01-13 Two-Component Spray Nozzles for Producing Conical Beams

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873706943 DE3706943A1 (en) 1987-03-04 1987-03-04 Illuminating device for a hand-held dental instrument

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3706943A1 true DE3706943A1 (en) 1988-09-22

Family

ID=6322255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873706943 Ceased DE3706943A1 (en) 1987-03-02 1987-03-04 Illuminating device for a hand-held dental instrument

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR880010828A (en)
DE (1) DE3706943A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2712168A1 (en) * 1993-11-09 1995-05-19 Heraud Roger Illuminating lamp for surgical or dental instrument
EP1138270A3 (en) * 2000-03-30 2003-01-29 Sirona Dental Systems GmbH Holder for illumination means in dental instruments and/or their components
US7104794B2 (en) 2003-06-27 2006-09-12 Discus Dental Impressions, Inc. Ultrasonic dental tool having a light source
DE10039398B4 (en) * 2000-08-11 2007-01-25 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co. Kg Front medical, in particular dental medical, instrument part
EP1480570B2 (en) † 2002-03-04 2011-01-05 Sirona Dental Systems GmbH Dental hand instrument

Citations (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1065566B (en) * 1955-10-03
DE853494C (en) * 1950-05-04 1952-10-23 Ernst Frank Drill handpiece for dental purposes
DE1513038B2 (en) * 1965-09-29 1971-08-19 CIRCUIT ARRANGEMENT AVOIDING SIGNAL DISTORTIONS TO PROTECT COMPONENTS AND CIRCUITS AGAINST PULSE-LIKE OVERVOLTAGES
EP0002922A1 (en) * 1977-12-22 1979-07-11 Star Dental Manufacturing Co. Inc. Light control apparatus for a dental handpiece
DE8000447U1 (en) * 1980-01-10 1981-02-12 Hager & Werken Gmbh & Co Kg, 4100 Duisburg DENTAL TURBINE
DE3104239A1 (en) * 1981-02-06 1982-08-19 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach DENTAL HANDPIECE
EP0070194A1 (en) * 1981-07-15 1983-01-19 Flemming Julin Hansen Coupling assembly for a driven tool and a coupling for use therein
DE8225359U1 (en) * 1982-09-09 1983-01-20 Volpi Deutschland GmbH, 7809 Denzlingen LIGHTING FOR MEDICAL PURPOSES
DE3132995A1 (en) * 1981-08-20 1983-03-03 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München DENTAL HANDPIECE ARRANGEMENT
DE3215189A1 (en) * 1982-04-23 1983-10-27 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach Dental handpiece
DE3404041A1 (en) * 1983-02-08 1984-08-23 Micro-Mega S.A., Besançon LIGHTING DEVICE FOR A DENTAL HANDPIECE
DE3328603A1 (en) * 1983-08-08 1985-02-28 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach Tartar removal handpiece
DE3328604A1 (en) * 1983-08-08 1985-02-28 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach TEARSTONE REMOVAL HANDPIECE
US4537453A (en) * 1983-07-19 1985-08-27 Olympus Optical Co., Ltd. Connecting mechanism of light source device for endoscope
DE8526013U1 (en) * 1985-09-12 1985-11-28 Pieper, Klaus, Dr., 3400 Göttingen Cold light diagnostic probe, in particular for dental purposes
DE3422628A1 (en) * 1984-06-19 1985-12-19 MEDTRONIC medizinisch-elektronische Gerätegesellschaft mbH, 6390 Usingen Dental ultrasonic handpiece having an illuminating device
DE8600868U1 (en) * 1986-01-16 1986-03-06 Dausch, Hermann, 78532 Tuttlingen Microsurgical forceps
US4578034A (en) * 1983-08-31 1986-03-25 Nakanishi Dental Mfg. Co., Ltd. Dental handpiece having an optical fiberscope
DE3527487A1 (en) * 1984-11-14 1986-05-15 Christian Chemnitz LIGHTING DEVICE ON AN ELECTRIC WELDING MACHINE
US4597030A (en) * 1985-01-31 1986-06-24 American Hospital Supply Corporation Surgical illuminator

Patent Citations (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE853494C (en) * 1950-05-04 1952-10-23 Ernst Frank Drill handpiece for dental purposes
DE1068425B (en) * 1955-10-03
DE1065566B (en) * 1955-10-03
DE1513038B2 (en) * 1965-09-29 1971-08-19 CIRCUIT ARRANGEMENT AVOIDING SIGNAL DISTORTIONS TO PROTECT COMPONENTS AND CIRCUITS AGAINST PULSE-LIKE OVERVOLTAGES
EP0002922A1 (en) * 1977-12-22 1979-07-11 Star Dental Manufacturing Co. Inc. Light control apparatus for a dental handpiece
DE8000447U1 (en) * 1980-01-10 1981-02-12 Hager & Werken Gmbh & Co Kg, 4100 Duisburg DENTAL TURBINE
DE3104239A1 (en) * 1981-02-06 1982-08-19 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach DENTAL HANDPIECE
EP0070194A1 (en) * 1981-07-15 1983-01-19 Flemming Julin Hansen Coupling assembly for a driven tool and a coupling for use therein
DE3132995A1 (en) * 1981-08-20 1983-03-03 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München DENTAL HANDPIECE ARRANGEMENT
DE3215189A1 (en) * 1982-04-23 1983-10-27 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach Dental handpiece
DE8225359U1 (en) * 1982-09-09 1983-01-20 Volpi Deutschland GmbH, 7809 Denzlingen LIGHTING FOR MEDICAL PURPOSES
DE3404041A1 (en) * 1983-02-08 1984-08-23 Micro-Mega S.A., Besançon LIGHTING DEVICE FOR A DENTAL HANDPIECE
US4537453A (en) * 1983-07-19 1985-08-27 Olympus Optical Co., Ltd. Connecting mechanism of light source device for endoscope
DE3328603A1 (en) * 1983-08-08 1985-02-28 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach Tartar removal handpiece
DE3328604A1 (en) * 1983-08-08 1985-02-28 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach TEARSTONE REMOVAL HANDPIECE
US4578034A (en) * 1983-08-31 1986-03-25 Nakanishi Dental Mfg. Co., Ltd. Dental handpiece having an optical fiberscope
DE3422628A1 (en) * 1984-06-19 1985-12-19 MEDTRONIC medizinisch-elektronische Gerätegesellschaft mbH, 6390 Usingen Dental ultrasonic handpiece having an illuminating device
DE3527487A1 (en) * 1984-11-14 1986-05-15 Christian Chemnitz LIGHTING DEVICE ON AN ELECTRIC WELDING MACHINE
US4597030A (en) * 1985-01-31 1986-06-24 American Hospital Supply Corporation Surgical illuminator
DE8526013U1 (en) * 1985-09-12 1985-11-28 Pieper, Klaus, Dr., 3400 Göttingen Cold light diagnostic probe, in particular for dental purposes
DE8600868U1 (en) * 1986-01-16 1986-03-06 Dausch, Hermann, 78532 Tuttlingen Microsurgical forceps

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2712168A1 (en) * 1993-11-09 1995-05-19 Heraud Roger Illuminating lamp for surgical or dental instrument
EP1138270A3 (en) * 2000-03-30 2003-01-29 Sirona Dental Systems GmbH Holder for illumination means in dental instruments and/or their components
DE10039398B4 (en) * 2000-08-11 2007-01-25 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co. Kg Front medical, in particular dental medical, instrument part
EP1480570B2 (en) † 2002-03-04 2011-01-05 Sirona Dental Systems GmbH Dental hand instrument
US7104794B2 (en) 2003-06-27 2006-09-12 Discus Dental Impressions, Inc. Ultrasonic dental tool having a light source

Also Published As

Publication number Publication date
KR880010828A (en) 1988-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2548530B1 (en) Illuminating device for a medical, in particular dental instrument
DE69811603T2 (en) Dental handpiece with built-in light source for diagnostic purposes
CH663533A5 (en) TEARSTONE REMOVAL HANDPIECE.
DE2404764A1 (en) PROBE UNIT FOR ELECTRO-MEDICAL EQUIPMENT
EP0518051A1 (en) Coagulation suction and irrigation device
EP1421894B2 (en) Endoscope head
WO2012045459A1 (en) Illuminatable medical retaining hook
DE19654400A1 (en) Instrument used for dental examination
DE3706934A1 (en) Dental hand-held ultrasound instrument
AT2357U1 (en) DENTAL HANDPIECE
DE3442583C2 (en)
DE69834581T2 (en) ILLUMINATED EXTRACTION TOOL WITH ONE WAY CANNULA
DE3706943A1 (en) Illuminating device for a hand-held dental instrument
DE3716410A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR A HANDPIECE WITH LIGHTING
WO2003073952A1 (en) Dental hand instrument
DE3716230C2 (en)
DE3422628A1 (en) Dental ultrasonic handpiece having an illuminating device
DE10065705A1 (en) Hollow instrument for medical or dental use with light source and inductive power transfer and detachable power supply sections
EP4046583A1 (en) Electrosurgical instrument and contact body for electrosurgical instrument
DE2701229A1 (en) Dentist's handpiece emitting UV rays - has air supply hose forming cooling inlet to light source
DE10045115B4 (en) Medical, in particular dental medical handpiece
EP1870021B1 (en) Medical handpiece with illumination device
DE1937817C (en) Laryngoscope with power source, lamp and light guide
DE10039398B4 (en) Front medical, in particular dental medical, instrument part
DE102017223191A1 (en) Dental hand instrument with a vibration exciter and a treatment tool that can be coupled therewith

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection