DE3706797A1

DE3706797A1 - Rack system for light-current installation construction, especially for distribution installations

Info

Publication number: DE3706797A1
Application number: DE19873706797
Authority: DE
Inventors: Hans Reichle
Original assignee: Reichle and De Massari AG
Current assignee: Reichle and De Massari AG
Priority date: 1986-03-11
Filing date: 1987-03-03
Publication date: 1987-09-17
Anticipated expiration: 2007-03-04
Also published as: CH670180A5; DE3706797C2

Abstract

The vertical load-bearing members (1) of the rack system are self-supporting columns consisting of a box profile which has wall parts (3, 4, 5) that are bent inwards at the front and holes (8) or horizontal slots (9), at least on the side walls (6) and, respectively, at the front (3), for the detachable connection of the columns to one another, and, respectively, to further structural elements. In order to extend the box profile (1) towards the rear wall (2), the side walls (6) are offset outwards in the form of a step (6') at a predetermined distance from the front (3). In addition, the box profiles (1) form additional horizontal channels (1') which are connected, such that they can be screwed together, via cantilever channels (10) to the box profiles which form the vertical load-bearing members (1'). Such a rack system can now satisfy all the requirements which can be placed on it, an individual and highly versatile construction being achieved using a small number of basic elements, and resulting in optimum handling. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gestell-System für den Schwachstrom-Anlagebau, insbesondere für Verteiler-Anlagen, dessen Vertikal-Träger selbsttragende Säulen aus einem Kasten profil sind, das frontseitig nach innen gebogene Wandungsteile sowie mindestens an den Seitenwänden bzw. frontseitig Löcher bzw. Horizontalschlitze zum lösbaren Verbinden der Säulen untereinander bzw. mit weiteren Bauelementen aufweist.The present invention relates to a rack system for the Low power plant construction, especially for distribution systems, its vertical girder self-supporting columns from a box are profile, the wall parts bent inwards on the front and holes at least on the side walls or front or horizontal slots for detachable connection of the columns with each other or with other components.

In der Telefonie oder anderen Signal-Uebertragungsbereichen gewinnen Gestell-Systeme der vorgenannten Art ständig an Be deutung, um die zahlenmässig erheblich wachsenden Zuleitungen raumsparend, übersichtlich und rationell zuführen und andrah ten zu können.In telephony or other signal transmission areas rack systems of the aforementioned type are constantly gaining in Be interpretation in order to the significantly growing supply lines space-saving, clear and efficient feeding and andrah to be able to.

Ein hierfür besonders geeignetes Gestell-System ist im US-Pa tent Nr. der Anmelderin ausführlich beschrieben.A particularly suitable rack system is in US-Pa tent number of the applicant is described in detail.

Dort hat sich aber gezeigt, dass die Vertikal-Träger nicht über genügend Kabelführungsraum verfügen und dass der am Ge stell obenseitige Rangierkanal als einzige Ebene für eine Quer führung von Zuleitungen schlecht zugänglich und völlig unzu reichend ist.There, however, it was shown that the vertical beams were not have enough cable routing space and that the Ge set the top-side shunting channel as the only level for a cross Routing of supply lines is difficult to access and completely inaccessible is sufficient.

Es ist deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, das Ge stell-System zunächst so zu entwickeln, dass mehr Kabelfüh rungsraum am Vertikal-Träger zur Verfügung steht, ohne dabei den gegebenen Modul bezüglich der Breite des Vertikal-Trägers im frontseitigen Befestigungsbereich und bezüglich der seit lichen und frontseitigen Löcher bzw. Horizontalschlitze zum lösbaren Verbinden der Säulen untereinander bzw. mit weiteren Bauelementen zu verändern.It is therefore an object of the present invention, the Ge to develop the stell system so that more cable routing space on the vertical beam is available without doing so the given module with respect to the width of the vertical beam in the front mounting area and with regard to the Lichen and front holes or horizontal slots for Detachable connection of the columns with each other or with others Modify components.

Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass für eine Er weiterung des Kastenprofils zur Rückwand hin, die Seitenwände mit vorgegebenem Abstand von der Frontseite nach aussen stu fenförmig abgesetzt sind.This is achieved according to the invention in that for an Er Extension of the box profile to the rear wall, the side walls with a specified distance from the front to the outside are set off like a fen.

Durch diese Massnahmen kann der Kabelführungskanal nunmehr innerhalb der Säule erheblich erweitert werden, ohne den ge gebenen System-Modul zu ändern. Dies bedeutet aber eine grös sere Drahtaufnahme, bessere Drahtführung und bessere Draht handhabung unter Wahrung aller Vorteile des Systems.Through these measures, the cable duct can now be expanded considerably within the column without the ge to change the given system module. But this means a big one sere wire intake, better wire routing and better wire handling while preserving all advantages of the system.

Weiter ist ein einfacherer Aufbau, die Herstellung mehrerer Rangierebenen und die Erhöhung der Anwendungsbereiche erfin dungsgemäss dadurch möglich, dass die Kastenprofile zusätz liche Horizontalkanäle bilden, die über Auslegerkanäle mit den, die Vertikal-Träger bildenden Kastenprofilen verschraub bar verbunden sind.Another is a simpler structure, the production of several Maneuvering levels and increasing the range of applications invented According to the invention possible that the box profiles additional Liche horizontal channels form that with boom channels with screw the box profiles forming the vertical beams are connected in cash.

Für kurze Zuleitungswege und eine gute Kabeldurchführung zwi schen Vertikal-Trägern und Horizontalkanälen ist es zudem von Vorteil, wenn die, die Horizontalkanäle bildenden Kastenpro file an den Verbindungsstellen mit den Auslegerkanälen rück seitige, mit dem betreffenden Auslegerkanal fluchtende Durch brechungen aufweisen.For short supply lines and good cable routing between vertical supports and horizontal channels it is also from Advantage if the box pro file at the connection points with the boom channels sided, aligned with the relevant boom channel have refractions.

Die Zugänglichkeit wird dabei dann erheblich verbessert, wenn die Auslegerkanäle seitliche, durch Deckelelemente oben und unten abdeckbare Flanschplatten umfassen.The accessibility is then significantly improved if the boom channels laterally, through cover elements at the top and include flange plates that can be covered at the bottom.

Eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstan des ist nachfolgend anhand der Zeichnung, welche das erfin dungsgemässe Gestell-System ausschnittweise in schaubildarti ger Darstellung zeigt, näher erläutert.An example embodiment of the subject of the invention this is below based on the drawing that invented the Sectional frame system according to the invention in diagram form ger representation shows, explained in more detail.

Das Gestell-System besteht zunächst aus Vertikal-Trägern 1, welche in bekannter Weise selbsttragende Säulen aus einem Kastenprofil sind, das frontseitig nach innen gebogene Wan dungsteile 3, 4, 5 sowie an den Seitenwandabschnitten 6 module Systembohrungen 8 und an der längsoffenen Frontwand 3 Horizon talschlitze 7 zum lösbaren Verbinden von Säulen 1 unterein ander bzw. mit weiteren Bauelementen aufweist. The frame system initially consists of vertical supports 1 , which are self-supporting columns from a box profile in a known manner, the front inwardly curved wall parts 3 , 4 , 5 and 6 module system holes 8 on the side wall sections and on the longitudinally open front wall 3 Horizon Valley slots 7 for releasably connecting columns 1 with each other or with other components.

Erfindungsgemäss sind hier nun für eine Erweiterung des Ka stenprofils 1 zur Rückwand 2 hin und unter Wahrung der modulen Systemabmessungen im frontseitigen und seitlichen Montagebe reich die Seitenwände 6 mit vorgegebenem Abstand von der Frontseite 3 nach aussen stufenförmig 6′ abgesetzt, so dass sich ein grossräumiger Kabelkanal 60 ergibt.According to the invention here are now for an expansion of the Ka profile profile 1 to the rear wall 2 and while maintaining the modular system dimensions in the front and side Montagebe rich side walls 6 with a predetermined distance from the front 3 outwards stepwise 6 ' , so that there is a spacious cable duct 60 results.

Wie die Darstellung ferner zeigt, sind solche vorbeschriebenen Kastenprofile als zusätzliche Horizontalkanäle 1′ verwendbar, die über Auslegerkanäle 10 mit den, die Vertikal-Träger 1 bildenden Kastenprofilen, vorzugsweise verschraubbar verbun den sind. Die Darstellung veranschaulicht hier nur eine Säule 1, einen Horizontalkanal 1′ und einen Auslegerkanal 10, wobei es selbstverständlich ist, dass ein Gestell-System in der Re gel mehrere solcher Einheiten umfasst, die in der Regel im Raster zusammengefügt sind.As the illustration also shows, such box profiles described above can be used as additional horizontal channels 1 ', which are preferably screwable via the boom channels 10 with the box sections forming the vertical support 1 . The illustration here illustrates only a column 1 , a horizontal channel 1 'and a boom channel 10 , it being a matter of course that a frame system generally comprises several such units, which are generally assembled in a grid.

Hierbei bilden nicht nur die Horizontalkanäle 1′ Rangierebe nen für die horizontal geführten Zuleitungen, sondern auch die Oberfläche der Auslegerkanäle 10 kann der Führung von Kabel 50 dienen.Here, not only form the horizontal channels 1 'Rangierebe NEN for the horizontally guided supply lines, but also the surface of the boom channels 10 can serve to guide cables 50 .

Diese Auslegerkanäle 10 werden durch seitliche Flanschplatten 12 gebildet, welche dann oben und unten durch Deckelelemente 13 mittels Schnappverschluss oder dgl. verschlossen werden. Ferner weisen die, die Horizontalkanäle 1′ bildenden Kasten profile an den Verbindungsstellen mit den Auslegerkanälen 10 rückseitige, mit dem betreffenden Auslegerkanal fluchtende Durchbrechungen 11 auf.These boom channels 10 are formed by side flange plates 12 , which are then closed at the top and bottom by cover elements 13 by means of a snap lock or the like. Furthermore, the, the horizontal channels 1 'forming box profiles at the junctions with the boom channels 10 rear, aligned with the boom channel openings 11 .

Ein solches Gestell-System kann nun allen vorerwähnten Anfor derungen genügen, wobei mit wenigen Grundelementen ein indi vidueller und sehr vielseitiger Aufbau erreicht wird und sich eine optimale, verletzungssichere Handhabung ergibt.Such a rack system can now all the aforementioned requirements changes are sufficient, with an indi visual and very versatile structure is achieved and itself results in optimal, injury-proof handling.

Claims

1. Frame system for low-voltage plant construction, especially for distribution systems, the vertical supports of which are self-supporting columns made of a box profile, the wall parts bent inwards on the front side and holes or horizontal slots at least on the side walls or front for releasably connecting the columns to each other or with other components, characterized in that for an expansion of the box section ( 1 ) towards the rear wall ( 2 ), the side walls ( 6 ) with a predetermined distance from the front ( 3 ) after stepped outside ( 6 ' ) are offset.

2. Frame system according to claim 1, characterized in that the box profiles ( 1 ) form additional horizontal channels ( 1 '), which are connected by means of bracket channels ( 10 ) with the vertical beams ( 1 ') forming box profiles screwed bar.

3. Frame system according to claim 2, characterized in that the, the horizontal channels ( 1 ') forming Kastenpro file at the junctions with the boom channels ( 10 ) on the back, with the respective boom channel aligned openings ( 11 ).

4. Frame system according to claim 2, characterized in that the cantilever channels ( 10 ) lateral, cover elements ( 13 ) above and below coverable flange plates ( 12 ).