Parkett und Linoleum-Reinigungs- und -Bohnermasse. Gegenstand der
Erfindung ist eine pulverförmige Parkett- und Linoleum-Reinigungs-und -Bohnermasse,
die unmittelbar vor ihrer Verwendung mit Benzin zu tränken ist. Bei der Behandlung
des Fußbodens mit dieser Masse, nachdem sie mit Benzin getränkt ist, findet dann
gleichzeitig in einem Arbeitsgang eine mechanische Reinigung des Fußbodens wie auch
ein Einwachsen des Fußbodens statt. Eine Masse nach der Erfindung braucht also nicht
in luftdichten Büchsen vertrieben zu werden, wie dies" notwendig ist, wenn die Masse,
wie dies bei den bisher bekannten Reinigungs- und Bohnermassen der Fall ist, flüchtige
Bestandteile enthält, sondern kann in Tüten und Kartons vertrieben werden. Es kann
infolgedessen auch kein Unbrauchbarwerden der Masse eintreten, wie dies bei den
in luftdichten Büchsen vertriebenen Massen der Fall ist, da tatsächlich ein luftdichter
Abschluß durch die zur Aufnahme der Masse verwendeten Blechbüchsen nicht stattfindet.Parquet and linoleum cleaning and polishing compounds. Subject of
Invention is a powdered parquet and linoleum cleaning and polishing compound,
which must be soaked in gasoline immediately before use. In the treatment
of the floor with this mass, after it is soaked with gasoline, then finds
mechanical cleaning of the floor in one operation as well
in-waxing of the floor takes place. So there is no need for a mass according to the invention
to be sold in airtight cans, as this "is necessary when the mass,
as is the case with the previously known cleaning and polishing compounds, volatile
Contains ingredients but can be sold in bags and boxes. It can
as a result, the mass does not become unusable, as is the case with the
Masses displaced in airtight cans is the case, since it is actually an airtight one
Completion by the tin cans used to hold the mass does not take place.
Die Eigenart einer Parkett- und Linoleum-Reinigungs- und -Bohnermasse
nach der Erfindung besteht darin, daß sie sich aus einem Gemisch aus Sägemehl oder
-spänen und Sand zusammensetzt, welches Gemisch mit Seifenwasser getränkt und hierauf
getrocknet ist, und dem als weiterer Bestandteil in Sandkorngröße zerkleinerte Wachse
zugesetzt sind. Ein weiteres Merkmal ist, daß dieses Gemisch unmittelbar vor seiner
Anwendung mit Benzin getränkt werden muß, um wirksam zu werden, wobei das Benzin
die Reinigungswirkung unterstützt und die Auflösung des Wachses bei der Verreibung
der Masse auf dem Boden bewirkt. Zur Herstellung einer Masse nach der Erfindung
geht man zweckmäßig, ,vie folgt, vor.The peculiarity of a parquet and linoleum cleaning and polishing compound
according to the invention is that it consists of a mixture of sawdust or
- made up of chips and sand, which mixture soaked with soapy water and then put on
is dried, and as a further component the wax, which is crushed to the size of a grain of sand
are added. Another feature is that this mixture is just before his
Application must be soaked in gasoline in order to be effective, taking the gasoline
supports the cleaning effect and dissolves the wax during trituration
causes the mass on the ground. For the production of a mass according to the invention
one proceeds appropriately, as follows.
Man vermischt i i kg Sägemehl, Grobschnitt, mit i i kg feinem lehmfreien
gesiebten Sand und tränkt dieses Gemisch mit 6 kg Seifenwasser, das mit 2o g wasserlösliches
Anilinbraun gefärbt ist. Nach erfolgter Trocknung gibt man zu dem Gemisch 4 bis
5 kg in Sandkorngröße gepulverte Wachse dazu und verwendet je nach der gewünschten
Qualität: gebleichtes Montanwachs, Bitumen, Schellackwachs, Karnaubawachs u. dgl.Mix 1 kg of sawdust, coarse cut, with 1 kg of fine clay-free
sieved sand and soak this mixture with 6 kg of soapy water, which is water-soluble with 2o g
Is colored aniline brown. After drying is complete, 4 bis are added to the mixture
Add 5 kg of powdered wax in the size of a grain of sand and use depending on the desired
Quality: bleached montan wax, bitumen, shellac wax, carnauba wax and the like.
Man erhält so eine pulverförmige Masse, die in Tüten oder Kartons
vertrieben werden kann.This gives a powdery mass in bags or cardboard boxes
can be distributed.
"Die Anwendung der Mässe geschieht derart, daß man den Inhalt eines
i-kgPaketes mit etwa 1/_ kg Benzin tränkt, worauf die Masse sofort gebrauchsfertig
ist. Die mit dem Benzin getränkte Masse wird auf dem zu reinigenden Parkett- öder
Linoleum- oder Pitchpinefußboden verrieben, und der Sand ruft hierbei eine mechanische
Reinigung des Fußbodens, hervor, während die Sägespäne oder das Sägemehl den Schmutz
aufnehmen. Die Reinigungswirkung wird hierbei durch das Benzin unterstützt. Inzwischen
kommt auch während, der Verreibung das bei der V erreibung zur Lösung gebrachte
Wachs zur Wirkung, das den bereits gereinigten Fußboden wachst. Es findet also in
einem Arbeitsgange sowohl eine Reinigung sowie ein Wachsen des Fußbodens statt,
wodurch große
Zeitersparnisse erzielt werden. Die verarbeitete 'Masse
kann vom Boden leicht weggefegt werden, und der Boden kann nach der Trocknung der
Wachsschicht wie üblich gebohnert bzw. mit weichen Lappen oder Bürsten blank gerieben
werden."The application of the measure is done in such a way that one can understand the content of a
i-kg package is soaked in about 1 / _ kg of petrol, whereupon the mass is immediately ready for use
is. The mass soaked with the petrol is deposited on the parquet floor to be cleaned
Linoleum or pitch pine floor rubbed in, and the sand creates a mechanical effect
Cleaning the floor, while the sawdust or sawdust clears the dirt
take up. The cleaning effect is supported by the gasoline. In the meantime
also during the trituration comes what was resolved during the trituration
Wax to the effect that waxes the already cleaned floor. So it takes place in
cleaning and waxing of the floor take place in one operation,
making great
Time savings can be achieved. The processed 'mass
can be easily swept away from the floor, and the floor can be cleaned after the
Wax layer polished as usual or rubbed bare with a soft cloth or brush
will.
Die gebrauchte Masse ist überdies ein vorzüglicher Feueranzünder.The used mass is also an excellent firelighter.