DE3700554A1

DE3700554A1 - Car radio

Info

Publication number: DE3700554A1
Application number: DE19873700554
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Strohmeier
Original assignee: Blaupunkt Werke GmbH
Current assignee: Blaupunkt Werke GmbH
Priority date: 1987-01-10
Filing date: 1987-01-10
Publication date: 1988-07-21

Abstract

In a car radio with an operating arrangement, the operating arrangement is arranged in the manner of a drawer and exhibits at the front a first operating surface and at the top a second operating surface on which adjusting parts in each case are required for one operating mode are arranged. In the case of a car radio with a cassette audiotape device, adjusting parts for operating the car radio are preferably arranged on the first operating surface and adjusting parts for operating the cassette audiotape device are preferably arranged on the second operating surface. The operating arrangement can be connected with a drive arrangement for pulling in the cassette in such a manner that when a cassette is pulled in, the operating arrangement is moved out and when the cassette is ejected, it is moved in.

Description

Die Erfindung geht aus von einem Autoradio nach der Gattung des Hauptanspruchs.The invention is based on a car radio according to the Genus of the main claim.

Mit zunehmender Weiterentwicklung von Autoradios, insbesondere von Autoradios mit eingebauten Kasset tentonbandgeräten, wächst die Zahl der notwendigen Stellteile, wie beispielsweise Drucktasten und Dreh knöpfe. Da für die Frontplatte nur eine begrenzte Fläche zur Verfügung steht und die Stellteile nicht beliebig klein bzw. beliebig eng beieinander angeord net werden können, wurden bei bekannten Autoradios den Stellteilen mehrere Funktionen zugeordnet (Mehr fachbelegung). Dieses erschwert jedoch die Bedienung und erfordert insbesondere eine größere Aufmerksam keit als bei einer Einfachbelegung, so daß eine Ablenkung vom Verkehrsgeschehen bei der Bedienung des Autoradios während der Fahrt erfolgt. With the increasing development of car radios, especially car radios with built-in cassette tent tape devices, the number of necessary grows Actuators, such as push buttons and rotary Buttons. As only a limited one for the front panel Space is available and the controls are not arbitrarily small or arbitrarily closely arranged have been found in known car radios several functions assigned to the actuators (more occupancy). However, this makes operation more difficult and in particular requires greater attention speed than with a single assignment, so that a Distraction from the traffic during operation of the car radio while driving.

Ferner ist bei der Mehrfachbelegung eine Bezeichnung der Stellteile mit mehreren Symbolen bzw. Worten oder Abkürzungen erforderlich, was ebenfalls unüber sichtlich ist. Zur Vermeidung dieses Nachteils der bekannten Anordnungen ist zwar eine sogenannte elek trische Variobedruckung bekannt geworden, bei wel cher durch rückseitige Beleuchtung die jeweils einge stellte Funktion eines Stellteils angezeigt wird. Dieses ist jedoch bei Tages- bzw. bei Sonnenlicht schwierig zu erkennen.There is also a designation for multiple assignments the actuators with several symbols or words or abbreviations required, which is also unrivaled is visible. To avoid this disadvantage of known arrangements is a so-called elek trical vario printing became known, at wel cher by back lighting the each turned on set function of an actuator is displayed. However, this is in daylight or in sunlight difficult to see.

Bei einem weiteren bekannten Gerät (DE 33 44 071 C2) sind Stellteile auf mindestens zwei Seitenflächen einer Platte angeordnet, die schwenkbar an dem Gerä tegehäuse angelenkt ist. Bei diesem Gerät ist nach teilig, daß jeweils nur die auf einer der Seiten flächen angeordneten Stellteile sichtbar sind und daß außerdem bei hochgeklappter Platte die am Gerät selbst angeordneten Stellteile weder sichtbar noch zugänglich sind.In another known device (DE 33 44 071 C2) are control parts on at least two side surfaces arranged on a plate which is pivotable on the device tegehäuse is articulated. This device is after part that only one on each side surfaces arranged control elements are visible and that also with the plate folded up on the device self-positioned controls neither visible nor are accessible.

Das erfindungsgemäße Autoradio mit den kennzeichnen den Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß keine Mehrfachbelegung erforderlich ist, was eine Mehrfachbelegung im Einzelfall jedoch nicht ausschließt. Auch die übrigen obenerwähnten Nachteile sind bei dem erfindungsgemäßen Autoradio nicht vorhanden.Mark the car radio according to the invention with has the features of the main claim the advantage that no multiple occupancy is required is what multiple occupancy in individual cases, however does not exclude. The rest of the above Disadvantages are with the car radio according to the invention unavailable.

Als weiterer Vorteil ist anzusehen, daß auf der je weiligen Bedienfläche die Stellteile für die jeweili ge Betriebsart nach ergonomischen bzw. ästhetischen Gesichtpunkten angeordnet werden können, ohne dabei auf die für die andere Betriebsart notwendigen Stell teile Rücksicht zu nehmen. Another advantage is that depending on the because of the control surface for the respective parts Operating mode according to ergonomic or aesthetic Viewpoints can be arranged without doing so to the position required for the other operating mode share consideration.

Insbesondere bei einem Autoradio mit Kassettenton bandgerät kann in vorteilhafter Weise die Bedienan ordnung mit einer Antriebsanordnung für den Kasset teneinzug derart verbunden sein, daß beim Einziehen einer Kassette die Bedienanordnung ausgefahren und beim Ausstoßen der Kassette eingefahren wird.Especially with a car radio with cassette sound tape device can advantageously the operator order with a drive arrangement for the cassette teneinzug be connected so that when pulling the control arrangement extended and a cassette is retracted when the cassette is ejected.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnah men sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesse rungen des im Hauptanspruch angegebenen Autoradios möglich.By the measure listed in the subclaims Men are advantageous further training and improvements stations of the car radio specified in the main claim possible.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung anhand mehrerer Figuren dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigt:An embodiment of the invention is in the Drawing shown using several figures and in the following description explained. It shows:

Fig. 1 ein Autoradio mit Kassettentonbandgerät, Fig. 1 shows a car radio with cassette recorder,

Fig. 2 ausgefahrene Bedienanordnungen des gleichen Gerätes als Ansicht von oben und Fig. 2 extended operating arrangements of the same device as a view from above and

Fig. 3 einen Schnitt durch den Bereich der Front platte. Fig. 3 shows a section through the area of the front plate.

Gleiche Teile sind in den Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehen.The same parts are the same in the figures Provide reference numerals.

Die Blende 1 des Autoradios ist in mehrere Bereiche 2, 3, 4, 5, 6 aufgeteilt. Der Bereich 2 umfaßt eine Flüssigkristallanzeigevorrichtung zur Darstellung verschiedener Informationen, wie beispielsweise des jeweils eingestellten Senders, des Betriebszustands des Kassettentonbandgerätes, der Einstellung des Equalizers sowie der Einstellung der Leistungsvertei lung der Lautsprecher.The cover 1 of the car radio is divided into several areas 2 , 3 , 4 , 5 , 6 . The area 2 comprises a liquid crystal display device for displaying various information, such as the currently set transmitter, the operating state of the cassette tape recorder, the setting of the equalizer and the setting of the power distribution of the speakers.

Ein weiterer Bereich 3 enthält den Aufnahmeschacht 7 für eine Tonbandkassette, einen Infrarotsensor 8 für eine Fernbedienung sowie den Ein/Aus-Schalter 9. In einem Bereich 4 sind Tasten zur Bedienung des Auto radios, insbesondere für den Verkehrsfunk angeord net.Another area 3 contains the receiving slot 7 for a tape cassette, an infrared sensor 8 for a remote control and the on / off switch 9 . In an area 4 , buttons for operating the car radio, in particular for traffic radio, are arranged.

Die Bereiche 5 und 6 werden jeweils von einer schub ladenartigen Bedienanordnung gebildet. Sie weisen je eine vordere Bedienfläche 10, 11 und eine obere Bedienfläche 12, 13 auf.The areas 5 and 6 are each formed by a drawer-like control arrangement. They each have a front control surface 10 , 11 and an upper control surface 12 , 13 .

In der Bedienanordnung 5 sind die Stellteile zur Einstellung der Tonwiedergabe zusammengefaßt. Dabei sind auf der vorderen Bedienfläche 10 die zur be triebsmäßigen Einstellung erforderlichen Stellteile vorgesehen, während auf der oberen Bedienfläche 12 die seltener benötigten Stellteile angeordnet sind. In an sich bekannter Weise kann mit Hilfe einer Drucktaste 14 eine Sperre gelöst werden, so daß die Bedienanordnung 5 mit Hilfe einer Federkraft ausge fahren wird, um die Stellteile für den Frequenzgang entzerrer und die Leistungsverteilung der Lautspre cher freizugeben.In the operating arrangement 5 , the actuators for setting the sound reproduction are summarized. In this case, on the front control surface 10, the operating parts required for operational adjustment are provided, while on the upper operating surface 12, the less frequently required control parts are arranged. In a manner known per se, a lock can be released with the aid of a pushbutton 14 , so that the operating arrangement 5 is moved out with the aid of a spring force in order to equalize the actuators for the frequency response and to release the power distribution of the loudspeaker.

Die Bedienanordnung 6 trägt auf ihrer vorderen Be dienfläche 11 Stationstasten 15 und eine Wippe 16 zur Betätigung des Suchlaufs. Auf der oberen Bedien fläche 13 der Bedienanordnung 6 sind verschiedene Tasten 17 für das Kassettentonbandgerät und eine Wip pe 18 für den schnellen Vor- und Rücklauf des Bandes angeordnet. Die Bedienanordnung 6 kann mit Hilfe eines in der Zeichnung nicht dargestellten Antriebs für den Kassetteneinzug aus- bzw. eingefahren wer den. Dazu ist eine Schubstange 20 vorgesehen, die mit der Mechanik des Kassetteneinzugs verbunden ist. Eine Aussparung 21 in der Blende 1 dient der Bedien anordnung 6 als Führung. In der gestrichelt darge stellten Position schließt die obere Kante 22 der Frontseite der Bedienanordnung 6 mit der Oberfläche der Blende 1 ab.The control arrangement 6 carries on its front operating surface 11 station buttons 15 and a rocker 16 for actuating the search. On the upper control surface 13 of the operating arrangement 6 , various keys 17 for the cassette tape recorder and a Wip pe 18 for the fast forward and rewind of the tape are arranged. The operating arrangement 6 can be extended or retracted with the aid of a drive for the cassette feed, not shown in the drawing. For this purpose, a push rod 20 is provided which is connected to the mechanism of the cassette feed. A recess 21 in the panel 1 serves the operating arrangement 6 as a guide. In the dashed line position Darge easily closes the upper edge 22 of the front side of the control arrangement 6 with the surface of the visor 1 from.

In der eingefahrenen Position, welche für den Rund funkbetrieb vorgesehen ist, ist die Bedienfläche 11 leicht schräg gestellt, was eine Betätigung der Tasten 15, 16 erleichtert. Die Bedienanordnung 6 ist bei 23 schwenkbar an der Schubstange gelagert. Da die Bedienanordnung 6 in der Nähe der in Fig. 3 dar gestellten ausgefahrenen Stellung durch die Ausspa rung 21 nicht mehr linear geführt wird, erfolgt eine Schwenkung nach unten, so daß die obere Bedienfläche 13 eine pultartige Stellung einnimmt, was die Betäti gung der Tasten 17, 18 erleichtert.In the retracted position, which is intended for radio operation, the control surface 11 is slightly inclined, which makes it easier to press the buttons 15 , 16 . The operating arrangement 6 is pivotally mounted on the push rod at 23 . Since the operating arrangement 6 in the vicinity of the extended position shown in FIG. 3 is no longer guided linearly by the recess 21 , pivoting takes place downward, so that the upper operating surface 13 assumes a desk-like position, which actuates the keys 17 , 18 relieved.

Claims

1. Car radio with an operating arrangement, characterized in that the operating arrangement ( 6 ) is drawer-like angeord net and on the front a first control surface ( 11 ) and on the top a second surface ( 13 ), each of which for a loading Required control elements ( 15 , 16 ; 17 , 18 ) are arranged.

2. Car radio according to claim 1, in which a cassette tape recorder is provided, characterized in that on the first control surface ( 11 ) control parts ( 15 , 16 ) for operating the car radio and on the second control surface ( 13 ) control parts ( 17 , 18 ) are arranged for the operation of the cassette tape recorder.

3. Car radio according to claim 2, characterized in that the operating arrangement ( 6 ) with a Antriebsanord voltage for the cassette feed is connected such that when pulling in a cassette, the operating arrangement ( 6 ) is extended and retracted when the cassette is ejected.

4. car radio is characterized according to claim 3, terized in that the control arrangement (6) of the car radio is arranged in the lower region of the panel (1) and that the first control surface (11) is bevelled such that they arrangement at least at eingefahrenener operator (6 ) forms an acute angle with the plane of the diaphragm ( 1 ).

5. Car radio according to claim 4, characterized in that when the operating arrangement ( 6 ) is retracted, the upper edge of the first operating surface ( 11 ) closes with the panel ( 1 ).

6. Car radio according to claim 3, characterized in that in addition to a linear movement permitting a pivotable mounting of the operating arrangement ( 6 ) is provided such that the second loading operating surface ( 13 ) in the extended position of the operating arrangement ( 6 ) desk-like inclination.