DE369176C

DE369176C - Venturi knife with power indicator

Info

Publication number: DE369176C
Application number: DES55392D
Authority: DE
Original assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Publication date: 1923-02-15

Description

Venturimesser mit Leistungsanzeiger. Die Erfindung betrifft einen Venturimesser mit Leistungsanzeiger, bei dem die Übertragung des Druckabfalles im Venturirohr auf den Leistungsanzeiger dadurch erfolgt, daß an die Einströmungs- und Einschnürungsstellen des Venturirohres kommunizierende Gefäße mit Quecksilber angeschlossen sind, von denen das eine mit einem entsprechend dem Druckabfall bewegten kolbenartigen Schwimmer versehen ist, der in einem Zylinder angeordnet ist und eine Zahnstange trägt, die den Leistungsanzeiger betätigt.Venturi knife with power indicator. The invention relates to a Venturi knife with power indicator, in which the transmission of the pressure drop in the Venturi tube on the power indicator takes place in that the inflow and constrictions of the venturi tube communicating vessels with mercury are connected, one of which is moving with a pressure drop piston-like float is provided, which is arranged in a cylinder and a Rack carries that actuates the power indicator.

Derartige Anordnungen müssen zur Erzielung einer genauen Registrierung mit möglichst geringem. Reibungswiderstand arbeiten. So dürfen z. B. die Zahnstangen nicht durch eine Stopfbuchse. aus dem Schwimmergefäß geführt werden, da die Reibung zu groß und außerdem veränderlich wäre. Das bringt den Nachteil mit sich, daß bei Überschreiten der maximalen Durchflußmenge Quecksilber aus dem Schwimmergefäß entweicht und verloren geht. Der Apparat zeigt dann ungenau an und muß ganz außer Betrieb gesetzt werden.Such arrangements are necessary to achieve accurate registration with as little as possible. Frictional resistance work. So z. B. the racks not through a stuffing box. out of the float vessel, as the friction would be too big and also changeable. This has the disadvantage that at If the maximum flow rate is exceeded, mercury escapes from the float vessel and gets lost. The device then displays imprecisely and must be completely out of order be set.

Um bei ähnlichen Apparaten diesen Übelstand zu beseitigen, ist bereits vorgeschlagen worden, einen Druckausgleich dadurch herbeizuführen, daß in eine das Zeigerwerk antreibende Glocke ein Ventil eingeschaltet wird, das bei Erreichung der dem höchsten Diuckunterschied entsprechenden Stellung mechanisch geöffnet wird. Derartige Einrichtungen lassen sich nicht ohne weiteres in gleich günstig wirkender Weise bei den Leistungsanzeigern der vorliegenden Art verwenden.In order to remedy this deficiency in similar devices, is already been proposed to bring about a pressure equalization that in a Pointer mechanism driving bell a valve is switched on, which when reached the position corresponding to the highest pressure difference is opened mechanically. Such devices cannot easily be used in an equally favorable manner Use this way with the performance indicators of the present type.

Gemäß der Erfindung wird bei diesen die gleiche Schutzwirkung dadurch erreicht, daß am Deckel des den Schwimmer enthaltenden Gefäßes die Durchführungsöffnung für die Schwimmerstange mit einer Abdichtungsfläche umgeben ist, gegen die sich der Schwimmer in der höchsten Stellung mit einem Gummiring derart anlegt, daß er diese Öffnung verschließt. Es ist damit der Austritt von Quecksilber aus dem den Schwimmer enthaltenden Gefäß mit Sicherheit vermieden.According to the invention, the same protective effect is thereby achieved with these achieved that the lead-through opening on the lid of the vessel containing the float for the float rod is surrounded with a sealing surface against which the float in the highest position with a rubber ring applies so that he this opening closes. It is thus the escape of mercury from the A vessel containing swimmers is definitely avoided.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in der Abbildung im Schnitt dargestellt.An embodiment of the subject matter of the invention is in Figure shown in section.

Das zylindrische Quecksilbergefäß d, in dem sich der Schwimmer b befindet, steht durch ein Rohr c mit dem Außengefäß d in Verbindung und wird mittels eines an ihm vorgesehenen Flansches e zwischen einem Flansch amAußengefäß und einem Aufsatz g dieses Gefäßes in seiner Stellung festgehalten. Der luftdicht abgeschlossene Aufsatz ist durch ein Rohr 1z und das Außengefäß durch ein Rohr i an das Venturirohr angeschlossen. An dem Schwimmer ist eine durch den Schwimmerdeckel geführte Zahnstange k angebracht, die in Eingriff mit einem auf einer Welle m sitzenden Zahnrad n steht. Die Welle überträgt die Bewegung des Schwimmers auf das Anzeigewerk.The cylindrical mercury vessel d, in which the float b is located, is through a pipe c with the outer vessel d in connection and is by means of a flange e provided on it between a flange on the outer vessel and an attachment g this vessel held in place. The airtight attachment is connected to the venturi by a pipe 1z and the outer vessel by a pipe i. A toothed rack k guided through the float cover is attached to the float, which is in engagement with a gear n seated on a shaft m. The wave transmits the movement of the float to the indicator.

Um die durch die Rohre h und i übermittelten Drucke auf die beiden Quecksilberspiegel einwirken zu lasssen, ist die Durchführungsöffnung für die mit dem Schwimmer b verbundene Zahnstange in dem Deckel q des Schwimmergehäuses a verhältnismäßig reichlich bemessen. Die Unterfläche des Deckels q ist um diese Öffnung herum mit einer Abdichtungsfläche t versehen, und der Schwimmer b trägt an seiner Oberseite einen die Kolbenstange umgebenden Gummiring u, der sich in der höchsten Stellung des Schwimmers gegen die Abdichtungsfläche t anlegt und damit die Absperrung des Quecksilbergefäßes d bewirkt. Es kann dementsprechend nie Quecksilber aus dem Gefäß heraustreten.In order to allow the pressures transmitted through the tubes h and i to act on the two mercury levels, the opening for the rack connected to the float b in the cover q of the float housing a is relatively large. The lower surface of the cover q is provided with a sealing surface t around this opening, and the float b has a rubber ring u on its upper side which surrounds the piston rod and rests against the sealing surface t when the float is in the highest position, thus blocking the mercury container d causes. Accordingly, mercury can never come out of the vessel.

Wenn auch für die Augenblicke der Überlastung die Anzeige sich auf das an der Skala vorgesehene Höchstmaß beschränkt, so wird dennoch erreicht, daß keinerlei Beschädigung der Teile durch Überlaufen des Quecksilbers; kein Verlust an Quecksilber und vor allen Dingen auch keine schädliche Beeinflussung der Eichung der Angaben eintreten kann.Even if for the moments of overload the display turns on limits the maximum provided for on the scale, it is nevertheless achieved that no damage to the parts due to the overflow of mercury; no loss of mercury and, above all, no harmful influence on the calibration the information can occur.

Claims

PATENT CLAIM Venturi knife with performance indicator, with two communicating with each other and with the inflow and constriction point of the V enturirohres connected mercury vessels are provided, of which one with a float that drives the pointer mechanism by means of a toothed rack is provided, characterized in that on the inside of the housing cover a the penetration point for the sealing point surrounding the float rod (t) is provided against which the piston (b) is in its highest position with a The rubber ring placed around his rod abuts the feed-through opening.