Verfahren zum Überziehen oder Bemalen von Seifen. Vorliegende Erfindung
.betrifft ein Verfahren zum Überziehen oder Bemalen von Seifen. Man hat sich bis
jetzt zum Bemalen von Seife, insbesondere der neuerdings so beliebt gewordenen Seifenpuppen
der Tempera- oder Lackfarben bedient. Diese haften jedoch wegen ihres Fettgehaltes
nur schlecht auf der Seife, weshalb man ,einerseits das Bemalen nur sehr langsam
vornehmen konnte, wodurch verhältnismäßig viel Arbeitslohn, aber auch viel Farbe
nötig wurde; anderseits blätterte die Bemalung sehr leicht ab, wodurch die
Seifenstücke bald unansehnlich wurden und namentlich .auch eine recht sorgfältige
Behandlung und Verpackung erforderten.Process for coating or painting soaps. The present invention relates to a method for coating or painting soaps. Until now, tempera or lacquer paints have been used to paint soap, especially the recently so popular soap dolls. However, because of their fat content, these do not adhere well to the soap, which is why, on the one hand, painting could only be carried out very slowly, which required a relatively high wage, but also a lot of paint; on the other hand, the painting peeled off a b very easily, which soon made the bars of soap unsightly and, in particular, required very careful handling and packaging.
Um diesen Übelständen abzuhelfen, verfährt der Erfinder so, daß er
die Seife je nach Bedarf ganz oder teilweise mit Bronzefarben bewadt, die zweckmäßig
mit Terpentin angemacht sind. Solche Farben haften schnell und fest auf der Seife,
springen und blättern auch nicht ab, so daß ein flotteres Bemalen, eine erhebliche
Ersparnis an Arbeitsmaterial und an Arbeitslohn und eine größere Haltbarkeit der
Seife erzielt wird. Es kann auch nicht eingewendet werden, daß Bronzefarben infolge
ihres Metallgehaltes gesundheitsschädlich seien. Denn einmal ist bei Ingebrauchnehmen
der Seife die außen befindliche Farbschicht schnell abgewaschen und kommt für den
eigentlichen Gebrauch der iSeife nicht in Frage. Sodann kann xnan .durch Wahl von
Bronzen, die 'kein Kupfer oder kein Metall überhaupt enthalten, jede hier etwa in
Frage kommende Gefahr vollends ausschließen. Als Bronze im Sinne dieser Erfindung
soll eine jede aus metallisch glänzenden Flittern bestehende Farbe bezeichnet werden,
die z. B. aus Aluminium und seinen Legierungen, aus Kupferlegierungen oder sonstigen
Metallen oder Legierungen in Form von Flittern oder Pulver, aber auch aus Glimmer-
o. dgl. bestehen kann. Durch Wahl der verschiedensten Bronzefarben, gegebenenfalls
auch zugleich mit anderen Dekorationsmitteln, kann man hierbei jeden beliebigen
Effekt lerzielen.In order to remedy these evils, the inventor proceeds in such a way that he
the soap was wholly or partially covered with bronze colors as required, which is appropriate
are dressed with turpentine. Such colors quickly and firmly adhere to the soap,
jump and peel off, so that a brisk painting, a considerable one
Savings in work material and wages and a greater durability of the
Soap is made. Nor can it be argued that bronze colors result
their metal content are harmful to health. Because once is when you use it
the soap quickly washed off the outer layer of paint and comes in for the
actual use of the iSoap is out of the question. Then xnan. By choosing
Bronzes that 'contain no copper or metal at all, any here in
Completely exclude the question of imminent danger. As bronze in the sense of this invention
any color consisting of shiny metallic tinsel should be designated,
the z. B. from aluminum and its alloys, from copper alloys or others
Metals or alloys in the form of flakes or powder, but also made of mica
o. The like. Can exist. By choosing the most diverse bronze colors, if necessary
also at the same time with other decoration means, you can use any
Achieve the effect.
Es hat sich auch herausgestellt, daß man eine solche Bemalung oder
einen Überzug der Seife mit Bronzefarben, ganz abgesehen von der ästhetischen Wirkung,
auch zum Haltbarmachen der Seife ,gegen die Einflüsse &r Witterung oder zum
Schutz der Seife gegen das zu schnelle Verdunsten &r darin enthaltenen Riechstoffe
benutzen 'kann. Man kann auch den zu verwendenden Bronzefarben Riechstoffe zusetzen,
so .daß auch hierdurch ,eine weitere technische Brauchbarkeit des vorliegenden Verfahrens
-gegeben ist.It has also been found that such a painting or
a coating of the soap with bronze colors, quite apart from the aesthetic effect,
also to preserve the soap, against the influences & r weather or for
Protection of the soap against rapid evaporation & the odorous substances it contains
can use. You can also add fragrances to the bronze colors to be used,
so .that thereby, a further technical usefulness of the present process
-given is.
Zwar ist es schon bekannt, iSeifenstücke mit einem schützenden Überzug,
z. B. aus Nitrozellulose, zu versehen, aber ein solcher Überzug mußte zu dick gegeben
werden, um praktisch verwendbar zu sein, und hinderte .damit auch das schließliebe
Abwaschen und damit
die praktische Verwendbarkeit der Seife zu sehr.Although it is already known to use bars of soap with a protective coating,
z. B. made of nitrocellulose, but such a coating had to be too thick
in order to be practically usable, and thus also prevented the final love
Washing up and with it
the practicality of the soap too much.