DE3644817A1

DE3644817A1 - Locking block for shearing-force transmission in prefabricated-compound-unit structures

Info

Publication number: DE3644817A1
Application number: DE19863644817
Authority: DE
Inventors: Heinz Dennert
Original assignee: Veit Dennert KG
Current assignee: Veit Dennert KG
Priority date: 1986-12-31
Filing date: 1986-12-31
Publication date: 1988-07-14

Abstract

The invention relates to a locking block (1) for shearing-force transmission between two neighbouring prefabricated compound units of prefabricated-compound-unit structures. The locking block (1) comprises three wedges (9, 10, 11) which, in the end mounting position, rest on one another, with a successively alternating wedge-angle direction (7), on in each case mutually facing wedge surfaces (8) and have a wedge plane which is arranged essentially at right angles with respect to the shearing-force direction (12). The two outer wedges (9, 11) rest with a press fit, by means of their outer wedge surfaces (13) which are directed away from one another, on mutually facing surfaces of the prefabricated compound units by means of the inner wedge (10) which can be driven between them. The wedge surfaces (8) for mutual abutment of the outer wedges (9, 11) and of the inner wedge (10) are provided with a respectively interengaging groove arrangement (14) running in the wedge-angle direction (7). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Verriegelungsblock zur Scherkraftübertragung zwischen zwei benachbarten Fertigteilen von Fertigteil-Bauten.The invention relates to a locking block for Shear force transmission between two neighboring ones Precast parts of precast buildings.

Eine mit der Gattung des Erfindungsgegenstandes ver wandte Stoßverbindung zweier Beton-Fertigbauteile ist in DE-PS 32 08 350 beschrieben. Demnach bilden zwei Beton-Fertigbauteile an ihrem Stoß eine Verguß- oder Montagenut, die von oben her ausgespart ist und in der Spanneinrichtungen angeordnet sind. Die Verguß- oder Montagenut weist neben den die Spanneinrichtungen aufnehmenden Bereichen einen Querschnitt auf, der nach oben hin verengt ist. In diesen höhlungsartigen Teilen unter den Verengungen sind Justierkörper in den Querschnitt der Montagenut eingepaßt. Damit sind beide Fertigbauteile nach ihrer Verspannung gegeneinander verriegelt. Es findet bei einer rechtwinklig zu den Stoßseiten verlaufenden Auslenkung des einen Fertig bauteils mittels des Justierkörpers eine Übertragung der damit verbundenen Scherkraft auf das daneben liegende Fertigbauteil statt. Durch diese Maßnahme erfolgt eine Fugensicherung während und nach der Bauzeit, die Fugenschäden, wie Risse, Versetzungen od.dgl. verhindert. Die durch Füllung der Vergußnut gebildete Fuge ist nämlich die wichtigste Verbindung zwischen zwei Fertigbauteilen, wie beispielsweise Deckenplatten. Sie muß in der Lage sein, durch ihre Scherwirkung Lasten von einer Platte zur anderen zu übertragen. Darüber hinaus soll sie in der Lage sein, durch die Haftfähigkeit des Vergußbetons an den Fertig teilrändern und dessen Zugfestigkeit auch Zugkräfte zwischen den Platten zu übertragen. Beide Funktionen setzen eine ungestörte Aushärtung des Fugenbetons in der Nut voraus. Dies erfordert eine Ruhepause von Tagen, während der die Fuge von allen schädlichen Einwirkungen geschützt werden muß. Wie wichtig eine Fugensicherung ist, wird durch das folgende Zahlen beispiel untermauert. Schon das Begehen einer Decken platte kann in dieser Biegeschwingungen von mehr als 5 mm Amplitude erzeugen, die zu einer Zerstörung des Betongefüges der noch nicht erhärteten Vergußfuge führen können.A ver with the genus of the subject matter of the invention is the butt joint of two prefabricated concrete components described in DE-PS 32 08 350. Accordingly, two form Prefabricated concrete components at their joint a casting or Mounting groove that is recessed from above and in the tensioning devices are arranged. The potting or mounting groove next to which the clamping devices receiving areas have a cross section according to is narrowed at the top. In these cavity-like parts under the constrictions are adjustment bodies in the Cross-section of the mounting groove fitted. That’s both Prefabricated components after their bracing against each other locked. It takes place at a right angle to the Deflection-side deflection of one finished component by means of the adjustment body a transmission the associated shear force on the next to it horizontal prefabricated component instead. By this measure there is joint protection during and after the Construction time, the joint damage, such as cracks, dislocations or the like. prevented. By filling the grooving groove formed joint is the most important connection between two prefabricated components, such as Ceiling tiles. She must be able to, through her Shear loads from one plate to another transfer. In addition, it should be able to due to the adhesion of the grouting concrete to the finished product partial edges and its tensile strength also tensile forces transfer between the plates. Both functions put an undisturbed hardening of the joint concrete in ahead of the groove. This requires a break from Days during which the joint of all harmful Actions must be protected. How important one is Joint securing is done by the following numbers example underpins. Already walking on a blanket plate can vibrate in this by more than Generate 5 mm amplitude, which leads to the destruction of the Concrete structure of the not yet hardened grouting joint being able to lead.

Nachteilig bei dem als Fugensicherung wirkenden Verriegelungsblock nach dem Stande der Technik ist die Tatsache, daß dieser bereits von Aneinanderlegen der beiden Fertigbauteile in die nach oben verengte Vergußnut eingelegt sein muß. Der Justierkörper könnte zwar von der Seite her über die Aussparungen für die Spanneinrichtungen nachträglich eingeschoben werden, jedoch tauchen hier Schwierigkeiten auf, da für eine einwandfreie Kraftübertragung und Fugensicherung der Justierkörper nur ein sehr geringes optimalerweise kein Spiel mit den Seitenrändern der Vergußnut aufweisen darf. Bei den gegebenen Toleranzen ist ein nachträgliches Einschieben von der Seite her dann oft gar nicht mehr oder nur mit stark erhöhtem Kraft aufwand möglich.A disadvantage of the acting as joint protection Locking block according to the prior art is the The fact that this is already from putting the two prefabricated components in the narrowed upwards Grouting groove must be inserted. The adjustment body could from the side through the recesses for the Clamping devices are inserted later, however, difficulties arise here for one flawless power transmission and joint securing Adjustment body only a very small one optimally no play with the side edges of the potting groove may have. Given the tolerances is a then often inserted later from the side not at all or only with greatly increased strength effort possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Verriegelungsblock der eingangs genannten Art zu schaffen, der konstruktiv einfach, auch nach dem Verlegen der Betonfertigteile montierbar ist und verbesserte Eigenschaften hinsichtlich Fugensicherung und Scherkraftübertragung zwischen den beiden Beton fertigteilen aufweist.The invention has for its object a Locking block of the type mentioned at the beginning create the structurally simple, even after the Laying the precast concrete is mountable and improved properties with regard to joint securing and shear transfer between the two concrete has finished parts.

Diese Aufgabe wird gemäß den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Demnach besteht der Verriegelungsblock aus drei in Montage-Endstellung mit alternierender Keilrichtung an jeweils einander zugewandten Keilflächen aneinanderliegenden Keilen mit jeweils im wesentlichen rechtwinklig zur Scherkraft richtung angeordneter Keilebene. Dabei liegen die zwei Außenkeile mit ihren einander abgewandten Außenkeil flächen an einander zugewandten Flächen der Fertig teile vermittels des zwischen sie treibbaren Innen keils unter Preßsitz an. Die Kontaktkeilflächen zur gegenseitigen Anlage von Außenkeilen und Innenkeil sind mit einer jeweils ineinandergreifenden, in Keil winkelrichtung verlaufenden Riffelung versehen.This task is carried out according to the characteristic features of claim 1 solved. Accordingly, there is Locking block of three in the final assembly position with alternating wedge direction on each other facing wedge surfaces with adjacent wedges each essentially at right angles to the shear force direction of the wedge plane. The two lie there External wedges with their external wedge facing away from each other surfaces on mutually facing surfaces of the finish parts by means of the interior drivable between them wedge under press fit. The contact wedge surfaces for mutual contact of external wedges and internal wedges are each with an interlocking, in wedge corrugation.

Für den Verriegelungsblock ist also keine nach oben verengte Nut mehr notwendig, durch die eine Kraft übertragung über eine Formschlußverbindung stattfinden würde. Demgegenüber werden plane, einander zugewandte Flächen der Fertigteile verwendet, die derart beabstandet sind, daß der Verriegelungsblock jederzeit von oben einführbar ist. Da der Reibungskoeffizient von Betonoberflächen sehr hoch ist, reicht für eine sichere Scherkraftübertragung der reibungsbedingte Preßsitz der beiden Außenkeile an diesen Flächen aus. Die Scherkraftübertragung zwischen den beiden Außen keilen erfolgt durch den Innenkeil, wobei durch die in Keilwinkelrichtung verlaufende Riffelung eine Form schlußverbindung zwischen den drei Keilen gegeben ist. Als Riffelung kommt dabei jede Flächenstrukturierung in Frage, bei der durch Formschlußeingriff die beiden aneinanderliegenden Keilflächen in Scherkraftrichtung gegeneinander lagefixiert sind. Damit ist eine zuver lässige Kraftübertragung innerhalb des mehrteiligen Verriegelungsblockes gewährleistet.So there is no upward for the locking block narrowed groove more necessary by the one force transmission take place via a positive connection would. In contrast, plan to face each other Areas of the finished parts used that way are spaced that the locking block at all times is insertable from above. Because the coefficient of friction of concrete surfaces is very high enough for one safe transmission of shear force due to friction Press fit of the two outer wedges on these surfaces. The shear force transmission between the two outside wedging takes place through the inner wedge, whereby through the in Corrugation in the wedge angle direction has a shape final connection between the three wedges is given. Every surface structure comes as corrugation in question, in which the two adjacent wedge surfaces in the direction of the shear force are fixed to each other. This is a verver casual power transmission within the multi-part Locking block guaranteed.

Ein weiterer Vorteil ist die Tatsache, daß die Verriegelung zwischen den beiden Fertigteilen nicht mehr von einer toleranzempfindlichen Formschluß verbindung zwischen den Fertigteilen und einem einstückigen Verriegelungsblock abhängt, sondern allein vom Eintreiben des Innenkeils zwischen die zwei Außenkeile. Stehen die beiden zugewandten Flächen der Fertigteile beispielsweise etwas zu weit auseinander, so wird der Innenkeil einfach etwas weiter zwischen die beiden Außenkeile eingetrieben. Werden mehrere der Verriegelungsblöcke zwischen die beiden benachbarten Fertigteile verteilt, so ist im Gegensatz zu der Konstruktion nach dem Stande der Technik an jedem der Montagepunkte eine zuverlässige Scherkraftübertragung gewährleistet, da die Verriegelungsblöcke unabhängig voneinander verschiedene Distanzen zwischen den beiden zugewandten Flächen der Fertigteile ausgleichen können.Another advantage is the fact that the No locking between the two finished parts more of a tolerance-sensitive positive locking connection between the finished parts and a depends on one-piece locking block, but just by driving the inner wedge between the two External wedges. Are the two facing surfaces of the Finished parts, for example, a little too far apart, so the inner wedge just gets a little wider between driven the two outer wedges. If several of the Locking blocks between the two neighboring ones Finished parts distributed, this is in contrast to that State of the art design on each of the Mounting points a reliable shear force transmission guaranteed because the locking blocks are independent different distances between the two can compensate facing surfaces of the finished parts.

Im Kennzeichen des Anspruches 2 ist speziell die Anordnung des erfindungsgemäßen Verriegelungsblockes bei Deckenplatten von Fertigteildecken angegeben. Durch diese Fugensicherungsmaßnahme ist es möglich, eine Fertigteildecke zu verlegen, mit den Verriegelungsblöcken zu versehen, in Horizontal richtung durch Spanneinrichtungen zugfest zu verbinden, die Vergußnut mit dem Fugenbeton zu füllen und sofort mit dem Weiterbau des Gebäudes zu beginnen. In the characterizing part of claim 2 is specifically Arrangement of the locking block according to the invention specified for prefabricated ceiling slabs. This joint protection measure makes it possible to lay a prefabricated ceiling with the Lock blocks to be provided, in horizontal direction through tensioning devices connect to fill the grout with the grout and start building the building immediately.

Durch die Verriegelungsblöcke wird in Zusammenwirkung mit den Spanneinrichtungen eine sofortige zug- und scherfeste Plattenverbindung geschaffen, womit auf die aushärtende Vergußfuge keine schädlichen Einflüsse ausgeübt werden können. Nach der Aushärtung des Fugenvergusses bilden die Verriegelungsblöcke und die Horizontalverspannung eine zusätzliche, statisch nachweisbare Fugenverstärkung.The interlocking blocks will interact with the tensioning devices an immediate pull and shear-resistant plate connection created, with which on the curing grout no harmful influences can be exercised. After the curing of the Joint potting form the locking blocks and Horizontal bracing an additional, static detectable joint reinforcement.

Bei einer Anordnung der beiden Außenkeile mit einer Längsversetzung zueinander wird bei gegebener Fugenbreite der Abstand zwischen den beiden zugewandten Keilflächen der Außenkeile größer (Anspruch 3). Damit kann der Innenkeil eine erhöhte Materialstärke aufweisen, wodurch diese in sich stabiler und die Kraftübertragung innerhalb des Verriegelungsblockes verbessert wird.If the two outer wedges are arranged with a Longitudinal offset to each other is given Joint width the distance between the two facing wedge surfaces of the outer wedges larger (Claim 3). This allows the inner wedge to be raised Have material thickness, which makes them more stable and the power transmission within the Locking block is improved.

Durch die Kennzeichnungsmerkmale der Ansprüche 4 und 5 wird der Kraftschluß zwischen den jeweiligen Fertig teilen und den Außenkeilen verbessert. Zusätzlich zum Preßsitz zwischen diesen Bauteilen wird durch den Eingriff der Vorsprünge der Außenkeile in Ausnehmungen in den einander zugewandten Flächen der Fertigteile eine Formschlußverbindung erzielt. Außerdem ist dadurch eine selbsttätige Halterung der Außenkeile an den Fertigteilen möglich. Diese können sogar werkseitig bei der Herstellung der einzelnen Fertigteile bereits mittels der Ausnehmungen fixiert werden. Damit reduziert sich der Zeitaufwand für die Baustellen-Endmontage beispielsweise einer Fertigteil decke erheblich.By the characterizing features of claims 4 and 5 the adhesion between the respective finished split and improved the outer wedges. In addition to Press fit between these components is by the Engagement of the projections of the outer wedges in recesses in the facing surfaces of the finished parts achieved a positive connection. Besides, is thereby an automatic holder of the outer wedges the finished parts possible. These can even at the factory during the manufacture of the individual Finished parts already fixed using the recesses will. This reduces the time required for the Construction site final assembly, for example of a finished part ceiling considerably.

Die Ansprüche 6 und 7 ergeben günstige Keilwinkel verhältnisse und -größen für die Außen- und Innenkeile an. Durch die relativ geringe Größe der Keilwinkel gemäß Anspruch 7 wird ein besonders hoher Kraftschluß zwischen den Keilen des Verriegelungsblockes erzielt. Außerdem ist bei sehr spitzen Keilwinkeln eine bessere Fixierung des Innenkeils zwischen den beiden Außen keilen vor dem Verguß der Nut gegeben.Claims 6 and 7 result in favorable wedge angles ratios and sizes for the outer and inner wedges at. Due to the relatively small size of the wedge angle according to claim 7 is a particularly high adhesion achieved between the wedges of the locking block. It is also better at very acute wedge angles Fixation of the inner wedge between the two outside wedges given before grouting the groove.

Als vorteilhaftes Material für die Keile hat sich ein gering zähelastisches, stabiles Vollkunststoffmaterial erwiesen, wie es beispielsweise Polystyrol ist. Der Werkstoff paßt sich Unebenheiten in den Beton oberflächen besonders gut an, schmiegt sich quasi in diese hinein und erhöht damit den Preßsitz zwischen dem Verriegelungsblock und den Betonfertigteilen. Auch ist ein Reibungskoeffizient so hoch, daß der Innenkeil nach seinem Eintreiben zwischen die beiden Außenkeile selbständig und dauerhaft fixiert ist.A has proven to be an advantageous material for the wedges low tough elastic, stable all-plastic material proven as it is for example polystyrene. The Material fits unevenness in the concrete surfaces particularly well, practically nestles into this and thus increases the press fit between the locking block and the precast concrete parts. Also is a coefficient of friction so high that the inner wedge after driving it between the two outer wedges is fixed independently and permanently.

In den Ansprüchen 9-11 ist ein Verfahren zur zug- und scherfesten Verbindung zweier mit ihren einander zugewandten Vertikalrändern eine Vergußfuge bildender Deckenplatten von Fertigteil-Decken angegeben. Dabei werden Spannschlösser in an sich bekannter Weise zwischen jeweils zwei in gegenüberliegenden Aussparungen an den Vertikalrändern der Deckenplatten in fluchtender Gegenüberstellung angeordnete Spann schlaufen gesetzt. Mit Hilfe dieser Spannschlösser werden die beiden Deckenplatten dann zugfest gegeneinander verspannt. Damit ist zwar die Vergußfuge vor Beschädigung durch relativ zwischen den beiden Platten wirkende Zugkräfte geschützt, jedoch können die beiden Deckenplatten wie beschrieben vertikale Bewegungen - beispielsweise in Form von Tritt schwingungen oder Lastdurchbiegungen - relativ zueinander durchführen. Durch die kennzeichnenden Verfahrensschritte gemäß Anspruch 9 ist es nun möglich, daß die Deckenplatten nicht nur zug-, sondern auch scherfest miteinander verbunden sind, die einzelnen Deckenplatten sich also quasi wie eine einstückig durchgehende Decke verhalten. An einer Platte auftretende Scherkräfte werden nämlich über die Verriegelungsblöcke auf die benachbarte Platte übergeleitet. Die Verriegelung erfolgt durch die Anbringung der Außenkeile an den Vertikalrändern der Vergußfuge seitlich jeweils der Spannschlösser. Durch Eintreiben des Innenkeils bis zu dessen Preßsitz an den Außenkeilen werden die beiden Deckenplatten in vertikaler Richtung gegeneinander verriegelt. Vertikale Scherkräfte in einer Deckenplatte werden über die Preßsitzfläche des daran anliegenden Außenkeils am Seitenrand der Platte in den Außenkeil eingeleitet, von dort über die Riffelung an der Kontaktfläche des Keils auf den Innenkeil und von diesem wiederum auf den gegenüberliegenden Außenkeil übertragen. Dieser leitet die vertikale Scherkraft über seine Außenfläche in die benachbarte Deckenplatte ein.In the claims 9-11, a method for tensile and shear-resistant connection of two with their mutually facing vertical edges a grouting joint-forming ceiling panels of precast ceilings is specified. Here, turnbuckles are placed in a manner known per se between two loops arranged in opposite recesses on the vertical edges of the ceiling panels in an aligned juxtaposition. With the help of these turnbuckles, the two ceiling panels are then tensioned against each other. So that the grout is protected from damage by relatively acting tensile forces between the two plates, but the two ceiling panels can perform vertical movements as described - for example in the form of tread vibrations or load deflections - relative to each other. Due to the characteristic method steps according to claim 9, it is now possible that the ceiling panels are not only connected to one another in a tensile, but also shear-resistant manner, that is to say the individual ceiling panels behave quasi like a one-piece continuous ceiling. Shear forces occurring on one plate are transferred to the adjacent plate via the locking blocks. The locking is done by attaching the outer wedges to the vertical edges of the grouting joint on the side of the turnbuckles. By driving the inner wedge up to its press fit on the outer wedges, the two ceiling panels are locked against each other in the vertical direction. Vertical shear forces in a ceiling plate are introduced into the outer wedge via the press-fit surface of the outer wedge lying against it on the side edge of the plate, from there via the corrugation on the contact surface of the wedge to the inner wedge and from this in turn to the opposite outer wedge. This introduces the vertical shear force through its outer surface into the neighboring ceiling tile.

Eine besonders innige Verbindung zwischen den Decken platten und den einzelnen Keilen des Verriegelungs blockes wird dann erreicht, wenn gemäß Anspruch 10 nach dem Eintreiben des Innenkeils das Spannschloß nachgespannt wird. Der Innenkeil bewirkt nämlich eine entgegen der Spannrichtung weisende Druckkraft auf das Spannschloß, die durch nochmaliges Nachspannen kompensiert wird und den Kraftschluß zwischen diesen Teilen erhöht.A particularly intimate connection between the ceilings plates and the individual wedges of the locking blockes is achieved if according to claim 10 the turnbuckle after driving in the inner wedge is tightened. The inner wedge causes one against the clamping direction pointing pressure on the Turnbuckle by re-tightening is compensated and the adhesion between these Sharing increased.

Gemäß Anspruch 11 werden beiderseits eines Spann schlosses jeweils Verriegelungsblöcke mit aufeinanderzu gerichteter Eintreibrichtung der Innenkeile angeordnet. Dadurch ergeben sich besonders stabile, schlüssige Kraftverbindungen zwischen den beiden Deckenplatten. Durch die aufeinanderzugerichtete Eintreibrichtung der Innenkeile sind diese von den einander abgewandten Außenbereichen der Verriegelungsblöcke her montierbar, wo ohnehin freier Raum zum Arbeiten besteht.According to claim 11, both sides of a instep closed each locking blocks with each other Directional driving direction of the inner wedges arranged. This results in particularly stable, conclusive power connections between the two Ceiling tiles. By facing each other Driving direction of the inner wedges are from the facing away from each other outside areas of the Locking blocks can be assembled from where free anyway There is room to work.

Die Erfindung wird in einem Ausführungsbeispiel anhand der beiliegenden Figuren näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on an exemplary embodiment of the accompanying figures explained. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf den Verriegelungsblock in Endmontagestellung in einer Vergußnut, Fig. 1 is a plan view of the locking block in the final assembly position in a casting channel,

Fig. 2 eine Ansicht des Verriegelungsblockes aus Pfeilrichtung II gemäß Fig. 1 vor Einsetzen des Innenkeils. Fig. 2 is a view of the locking block from the direction of arrow II of FIG. 1 before inserting the inner wedge.

Fig. 3 die Draufsicht einer kompletten zug- und scherfesten Verspannung zwischen zwei Deckenplatten einer Fertigteildecke. Fig. 3 is a top view of a complete tensile and shear resistant bracing between two ceiling panels of a prefabricated ceiling.

Der erfindungsgemäße Verriegelungsblock (1) dient zur Scherkraftübertragung zwischen zwei benachbarten Deckenplatten (2, 2′) einer Fertigteildecke. Die Decken platten (2, 2′) bilden an ihren Vertikalrändern (3) eine von oben zugängliche Vergußnut (4), deren Nutgrund durch die beiden Stoßvorsprünge (5, 5′) des unteren Plattenspiegels der beiden Deckenplatten (2, 2′) gebildet wird. In ihrem Mittenbereich bezüglich der Höhenrichtung weisen die Vertikalränder (3, 3′) Einbuchtungen (6) zur Verstärkung der Vergußnut (4) auf.The locking block ( 1 ) is used for shear force transmission between two adjacent ceiling panels ( 2 , 2 ') of a prefabricated ceiling. The ceiling plates ( 2 , 2 ') form on their vertical edges ( 3 ) an accessible from above grout ( 4 ), the bottom of the groove formed by the two butt projections ( 5 , 5 ') of the lower plate mirror of the two ceiling plates ( 2 , 2 ') becomes. In their central region with respect to the height direction, the vertical edges ( 3 , 3 ') have indentations ( 6 ) for reinforcing the casting groove ( 4 ).

Der im obenliegenden, parallel zueinander beabstandeten Bereich der beiden Vertikalränder (3, 3′) angeordnete Verriegelungsblock (1) besteht aus drei in Montageendstellung mit aufeinanderfolgend alternierender Keilwinkelrichtung (7) an jeweils an einander zugewandten Keilflächen (8) aneinander liegenden Keilen (9, 10, 11) mit im wesentlichen recht winklig zur Scherkraftrichtung (12) angeordneter Keilebene. Unter Keilebene ist dabei die Hauptebene zu verstehen, die vom jeweiligen Keilwinkel aufgespannt wird.The spaced apart in the overhead, parallel to each region of the two vertical edges (3, 3 ') arranged locking block (1) consists of three assembled position with successively alternating wedge angle direction (7) to each another at mutually facing wedge surfaces (8) lying wedges (9, 10 , 11 ) with a wedge plane arranged essentially at right angles to the direction of shear force ( 12 ). The wedge plane is to be understood as the main plane that is spanned by the respective wedge angle.

Die zwei Außenkeile (9, 11) liegen mit ihren einander abgewandten Außenkeilflächen (13) an den einander zugewandten Vertikalrändern (3, 3′) der Deckenplatten (2, 2′) unter Preßsitz an. Der Preßsitz wird durch Eintreiben des Innenkeils (10) zwischen die beiden Außenkeile (9, 11) erzielt.The two outer wedges ( 9 , 11 ) rest with their mutually facing outer wedge surfaces ( 13 ) on the mutually facing vertical edges ( 3 , 3 ') of the ceiling panels ( 2 , 2 ') under a press fit. The interference fit is achieved by driving the inner wedge ( 10 ) between the two outer wedges ( 9 , 11 ).

Die Keilflächen (8) zur gegenseitigen Anlage von Außen keilen (9, 11) und Innenkeil (10) sind mit einer jeweils ineinandergreifenden, in Keilwinkelrichtung (7) verlaufenden Riffelung (14) versehen.The wedge surfaces ( 8 ) for mutual abutment of the outer wedges ( 9 , 11 ) and the inner wedge ( 10 ) are each provided with an interlocking corrugation ( 14 ) extending in the wedge angle direction ( 7 ).

Gemäß Fig. 2 sind die Riffelungen (14) von im querschnitt dreieckigen, äquidistant nebeneinander liegenden Erhebungen (15) gebildet, die in Keilwinkel richtung (7) auf den Keilflächen (8) verlaufen.According to FIG. 2, the corrugations ( 14 ) are formed by elevations ( 15 ) which are triangular, equidistantly adjacent to one another in cross-section and run in the wedge angle direction ( 7 ) on the wedge surfaces ( 8 ).

Wie in Fig. 1 dargestellt, sind die beiden Außenkeile (9, 11) in Keilwinkelrichtung (7) zueinander versetzt angeordnet. Der Längenversatz entspricht etwa einem Drittel der Gesamtlänge eines Keils (9, 11). Damit ist einerseits eine genügend große Kontaktfläche zwischen den Keilen (9, 10, 11) aufrechterhalten, gleichzeitig wirkt der Innenkeil (10) jedoch im wesentlichen in seinem bereits eine beträchtliche Materialdicke aufweisenden Mittenbereich.As shown in Fig. 1, the two outer wedges ( 9 , 11 ) are arranged offset to one another in the wedge angle direction ( 7 ). The length offset corresponds to approximately one third of the total length of a wedge ( 9 , 11 ). On the one hand, this maintains a sufficiently large contact area between the wedges ( 9 , 10 , 11 ), but at the same time the inner wedge ( 10 ) acts essentially in its central area, which already has a considerable material thickness.

Zur Verbesserung des Kraftschlusses zwischen den Außenkeilflächen (13) der Keile (9, 11) und den Decken platten (2, 2′) weisen die Außenkeilflächen (13) jeweils halbkugelförmige Vorsprünge (16) auf, die in Ausnehmungen (17) in den einander zugewandten Vertikal rändern (3, 3′) der Deckenplatten (2, 2′) eingreifen. Durch die innige Verbindung dieser beiden Bauteile wird vor Eintreiben des Innenkeils (10) bereits ein Haftschluß zwischen den äußeren Keilen (9, 11) und den Deckenplatten (2, 2′) erzielt. Dies bedeutet, daß bei einer Montage des Verriegelungsblockes (1) die beiden Außenkeile (9, 11) nicht unbedingt von Hand gehalten werden müssen, bevor der Innenkeil (10) eingetrieben wird.To improve the adhesion between the outer wedge surfaces ( 13 ) of the wedges ( 9 , 11 ) and the ceiling plates ( 2 , 2 '), the outer wedge surfaces ( 13 ) each have hemispherical projections ( 16 ) in the recesses ( 17 ) in each other vertical edges ( 3 , 3 ') of the ceiling panels ( 2 , 2 ') engage. Due to the intimate connection of these two components, an adhesive connection between the outer wedges ( 9 , 11 ) and the ceiling panels ( 2 , 2 ') is already achieved before the inner wedge ( 10 ) is driven in. This means that when the locking block ( 1 ) is installed, the two outer wedges ( 9 , 11 ) do not necessarily have to be held by hand before the inner wedge ( 10 ) is driven in.

Wegen der geometrischen Gegebenheiten verhalten sich die Keilwinkel der Außenkeile (9, 11) und des Innenkeils (10) wie 1: 2. Konkret beträgt der Keilwinkel der Außenkeile (9, 11) etwa 5°, der des Innenkeils (10) etwa 10°.Because of the geometrical conditions, the wedge angles of the outer wedges ( 9 , 11 ) and the inner wedge ( 10 ) behave as 1: 2. Specifically, the wedge angle of the outer wedges ( 9 , 11 ) is approximately 5 °, that of the inner wedge ( 10 ) approximately 10 ° .

Die Keile (9, 10, 11) sind aus einem gering zähelastischen, stabilen Vollkunststoffmaterial - beispielsweise Polystyrol - gefertigt.The wedges (9, 10, 11) are made of a tough elastic small, stable all-plastic material - for example, polystyrene - manufactured.

Anhand der Fig. 3 ist das Verfahren zur zug- und scherfesten Verbindung zweier mit ihren einander zugewandten Vertikalrändern (3, 3′) eine Vergußnut (4) bildender Deckenplatten (2, 2′) von Fertigteil-Decken erläuterbar.With reference to FIG. 3, the method for tensile and shear-resistant connection is two with their facing vertical edges (3, 3 ') erläuterbar a casting channel (4), forming ceiling plates (2, 2') of prefabricated ceiling.

In gegenüberliegenden Aussparungen (18) an den Vertikalrändern (3, 3′) der Deckenplatten (2, 2′) sind in fluchtender Gegenüberstellung Spannschlaufen (19) angeordnet, die von den umgebogenen Enden von Bewehrungsstählen gebildet sind. Zwischen diese Spann schlaufen (19) wird ein Spannschloß (20) gesetzt, das mit seinen zwei Verbindungsgliedern (21) jeweils in die Spannschlaufen (19) eingreift. Beide Verbindungsglieder (21) sind durch zwei Spannschrauben (22) aufeinanderzu beaufschlagbar, wodurch die beiden Spannschlaufen (19) und damit die Deckenplatten (2, 2′) gegeneinander durch Anziehen der Spannschrauben (22) verspannt werden.In opposite recesses ( 18 ) on the vertical edges ( 3 , 3 ') of the ceiling panels ( 2 , 2 ') tension loops ( 19 ) are arranged in alignment, which are formed by the bent ends of reinforcing steel. Between these tension loops ( 19 ), a turnbuckle ( 20 ) is placed, which engages with its two connecting links ( 21 ) in each of the tension loops ( 19 ). Both connecting links ( 21 ) can be acted upon by two tensioning screws ( 22 ), whereby the two tensioning loops ( 19 ) and thus the ceiling panels ( 2 , 2 ') are braced against each other by tightening the tensioning screws ( 22 ).

Nach dem Verspannen der gegebenenfalls mehreren Spannschlösser (20) werden die Außenkeile (9, 11) jeweils in die seitlich versetzt gegenüberliegenden Ausnehmungen (17) in den Vertikalrändern (3, 3′) der Deckenplatten (2, 2′) eingesetzt. Danach wird zwischen die beiden einander zugewandten Keilflächen (8) der Innenkeil (10) eingetrieben, bis die Außenkeile (9, 11) gegenüber den Deckenplatten (2, 2′) und dem Innenkeil (10) unter Preßsitz fixiert sind. Beim Eintreiben wird gleichzeitig eine entgegen der Spannrichtung (23) weisende Kraft auf das Spannschloß (20) ausgeübt. Durch Nachspannen der Spannschrauben (22) kann diese kompensiert und eine besonders zug- und scherfeste Verbindung zwischen den beiden Deckenplatten (2, 2′) erzielt werden. Dies ist insbesondere auch dann der Fall, wenn wie in Fig. 3 dargestellt, zwei Verriegelungsblöcke (1) beiderseits des Spann schlosses (20) verwendet werden. Besonders einfach ist die Montagearbeit, wenn die Eintreibrichtung (24) der beiden Innenkeile (10) aufeinanderzugerichtet ist.After tightening the optionally several turnbuckles ( 20 ), the outer wedges ( 9 , 11 ) are each inserted into the laterally offset recesses ( 17 ) in the vertical edges ( 3 , 3 ') of the ceiling panels ( 2 , 2 '). Then the inner wedge ( 10 ) is driven between the two mutually facing wedge surfaces ( 8 ) until the outer wedges ( 9 , 11 ) are fixed with a press fit relative to the ceiling panels ( 2 , 2 ') and the inner wedge ( 10 ). When driving in, a force pointing counter to the tensioning direction ( 23 ) is simultaneously exerted on the turnbuckle ( 20 ). By re-tensioning the clamping screws ( 22 ), this can be compensated and a particularly tensile and shear-resistant connection between the two ceiling panels ( 2 , 2 ') can be achieved. This is particularly the case when, as shown in Fig. 3, two locking blocks ( 1 ) on both sides of the turnbuckle ( 20 ) are used. The assembly work is particularly simple if the driving direction ( 24 ) of the two inner wedges ( 10 ) is directed towards one another.

Nach dem beschriebenen Spann- und Verriegelungsvorgang wird die Vergußnut (4) mit Beton vergossen und eine Vergußfuge zur weiteren Scher- und Zugverbindung geschaffen. Insbesondere kann durch diese Sicherung gegen Zug- und Scherkräfte der Vergußbeton ohne schädliche Einflüsse durch Trittschwingungen und Lastdurchbiegungen aushärten. Er ergibt somit eine in sich stabile, feste Fuge.After the clamping and locking process described, the grouting groove ( 4 ) is poured with concrete and a grouting joint is created for further shear and train connections. In particular, this protection against tensile and shear forces allows the grouting concrete to harden without damaging influences from footsteps and load deflections. It thus results in a stable, firm joint.

Reference number: 1 locking block
2, 2 ′ ceiling tile
3, 3 ′ vertical edge
4 potting groove
5, 5 ′ shock projection
6 indentation
7 wedge angle direction
8 wedge surface
9 wedge
10 wedges
11 wedge
12 direction of shear force
13 outer wedge surface
14 corrugation
15 survey
16 head start
17 recess
18 recess
19 tension loops
20 turnbuckle
21 connecting link
22 clamping screw
23 clamping direction
24 Driving direction

Claims

1. Locking block for shear force transmission between two adjacent prefabricated parts of prefabricated buildings, characterized by the following features:
The locking block ( 1 ) consists of three wedges ( 9 , 10 , 11 ) in the final assembly position with successively alternating wedge angle directions ( 7 ) on wedge surfaces ( 8 ) facing each other, with a wedge plane arranged essentially at right angles to the shear force direction ( 12 ), whereby

- The two outer wedges ( 9 , 11 ) with their mutually facing outer wedge surfaces ( 13 ) on mutually facing surfaces of the finished parts by means of the inner wedge ( 10 ) drivable between them abut and
- The wedge surfaces ( 8 ) for the mutual abutment of outer wedges ( 9 , 11 ) and inner wedge ( 10 ) are provided with an interlocking corrugation ( 14 ) extending in the wedge angle direction ( 7 ).

2. Locking block according to claim 1 for use in potting grooves ( 4 ) of prefabricated ceilings for shear force transmission between two abutment arranged ceiling panels ( 2 , 2 '), characterized in that the wedges ( 9 , 10 , 11 ) are arranged with a horizontal wedge plane, wherein the two outer wedges ( 9 , 11 ) with their mutually facing outer wedge surfaces ( 13 ) on the mutually facing vertical edges ( 3 , 3 ') of the potting groove ( 4 ) forming ceilings ( 2 , 2 ') abut.

3. Locking block according to claim 1 or 2, characterized in that the two outer wedges ( 9 , 11 ) in the wedge angle direction ( 7 ) are arranged offset from one another.

4. Locking block according to one of the preceding claims, characterized in that on the outer wedge surfaces ( 13 ) of the outer wedges ( 9 , 11 ) each have projections ( 16 ) which engage in recesses ( 17 ) in the mutually facing surfaces of the finished parts.

5. Locking block according to claim 4, characterized in that the projections ( 16 ) and recesses ( 17 ) are hemispherical with approximately the same radius.

6. Locking block according to one of the preceding claims, characterized in that the wedge angle of the outer wedges ( 9 , 11 ) and the inner wedge ( 10 ) behave like 1: 2.

7. Locking block according to claim 6, characterized in that the wedge angle of the outer wedges ( 9 , 11 ) is approximately 5 °, that of the inner wedge ( 10 ) is approximately 10 °.

8. Locking block according to one of the preceding claims, characterized in that the wedges ( 9 , 10 , 11 ) consist of a slightly tough elastic, stable solid plastic material, preferably of polystyrene.

9. Method for the tensile and shear-resistant connection of two with their mutually facing vertical edges ( 3 , 3 ') a casting groove ( 4 ) forming ceiling panels ( 2 , 2 ') of prefabricated ceilings with the following process steps:

- Between two in opposite recesses ( 18 ) on the vertical edges ( 3 , 3 ') of the ceiling panels ( 2 , 2 ') arranged in alignment opposite tension loops ( 19 ), a turnbuckle ( 20 ) is set,
- The two ceiling panels ( 2 , 2 ') are tensioned against each other with the turnbuckle ( 20 ), characterized by the following process steps:
- Then the side of the turnbuckle ( 20 ) to form a locking block ( 1 ) external wedges ( 9 , 11 ) on the vertical edges ( 3 , 3 ') of the potting groove ( 4 ), and
- By driving an inner wedge ( 10 ) up to its press fit with the outer wedges ( 9 , 11 ), the two ceiling panels ( 2 , 2 ') are locked against each other in the vertical direction.

10. The method according to claim 9, characterized in that the turnbuckle ( 20 ) is tightened after driving the inner wedge ( 10 ).

11. The method according to claim 9 or 10, characterized in that on both sides of a turnbuckle ( 20 ) each locking blocks ( 1 ) with mutually directed driving direction ( 24 ) of the inner wedges ( 10 ) are arranged.