Schreibmaschine mit Schalldämpfung. Durch das Patent 333531 ist eine
Schreibniaschine mit schalldämpfendem Mantel unter Schutz gestellt, deren Merkmal
darin besteht, daß im Mantel Hilfstasten angeordnet sind, welche nach dein Stülpen
des Mantels über die Maschine auf die Tasten derselben zu liegen kommen.Soundproof typewriter. By patent 333531 is one
Typewriter with sound-absorbing jacket placed under protection, its feature
consists in the fact that auxiliary keys are arranged in the jacket, which after your everting
of the coat come to rest over the machine on the keys of the same.
Die Erfindung bezieht sich auf eine weitere Verbesserung dieser Einrichtung,
die darin besteht, daß die elastischen Puffer der Hilfstasten aus zwei Platten aus
elastischem Material, z. B. Filz, bestehen, von denen die eine mittels einer versenkten
Schraube o. dgl. an der Hilfstastenstange befestigt und die andere Filzplatte auf
diese aufgeklebt ist. Hierdurch wird erreicht, daß die Puffer nicht nur gegen die
Taste, sondern auch gegen den Mantel federn, wodurch die beim Hochgehen auf den
Mantel auftreffende Taste keinen Schall erzeugt. Die Hilfstastenstange kann auch
hohl und mit Schmierstoff gefüllt sein, wobei der Puffer verhindert, daß der austretende
Schmierstoff die Haupttaste verunreinigt. Die Zeichnung zeigt beispielsweise zwei
Ausführungsformen der Erfindung.The invention relates to a further improvement of this device,
which consists in that the elastic buffers of the auxiliary keys are made up of two panels
elastic material, e.g. B. felt, of which one is sunk by means of a
Screw or the like attached to the auxiliary keypad and the other felt plate on
this is glued on. This ensures that the buffer not only against the
Button, but also spring against the coat, causing the when going up on the
Coat impacting button does not generate any sound. The auxiliary keypad can also
be hollow and filled with lubricant, the buffer preventing the leaking
Lubricant contaminated the main button. For example, the drawing shows two
Embodiments of the invention.
Abb. i und 3 sind Längsschnitte durch die Hilfstaste parallel zur
Achse der Papier--walze, während die Abb.2 einen Längsschnitt senkrecht dazu darstellt.Fig. I and 3 are longitudinal sections through the auxiliary button parallel to
The axis of the paper roller, while Fig. 2 shows a longitudinal section perpendicular to it.
i ist der Mantel, 2 die Hilfstastenstange, 3 der Hilfstastenknopf
und q. der Knopf der Haupttaste. Der Puffer 5 besteht aus zwei Platten 6, 7 aus
Filz o. dgl., von welchen die Platte 6 mit einer versenkten Schraube o. dgl. an
der Stange befestigt ist, während die Platte 7 auf die Platte 6 aufgeklebt ist und
unmittelbar auf dem Knopf der Haupttaste aufruht. m ist eine Führungsbüchse aus
gezogenem oder gespritztem Material. Bei der Anordnung gemäß Abb. 3 ist die Stange
z hohl und mit Schmierstoff 9 gefüllt, der durch die Löcher io austreten kann, -wodurch
die Schmierung der Stangen erfolgt. Überschüssiger Schmierstoff wird vom Puffer
aufgefangen und dadurch eine Verunreinigung der Haupttaste verhindert. Die Anordnung
kann auch für Rechenmaschinen o. dgl. Verwendung finden.i is the coat, 2 the auxiliary key bar, 3 the auxiliary key button
and q. the button of the main button. The buffer 5 consists of two plates 6, 7
Felt or the like, of which the plate 6 with a countersunk screw or the like
the rod is fixed while the plate 7 is glued to the plate 6 and
immediately rests on the button of the main button. m is a guide bush
drawn or injected material. In the arrangement according to Fig. 3, the rod is
z hollow and filled with lubricant 9, which can exit through the holes io, -which
the bars are lubricated. Excess lubricant is removed from the buffer
and thus prevents contamination of the main button. The order
can also be used for calculating machines or the like.