DE3638157C1

DE3638157C1 - Folding arm for the projection head of working projectors

Info

Publication number: DE3638157C1
Application number: DE3638157A
Authority: DE
Inventors: Knut Dipl-Designer Bliesener
Original assignee: Geha Werke GmbH
Current assignee: Geha Werke GmbH
Priority date: 1986-11-08
Filing date: 1986-11-08
Publication date: 1987-12-10
Also published as: DE8629956U1

Abstract

To simplify operation, the folding arm is designed as a double-parallelogram arm whose lower parallelogram half is articulated on the working board and whose upper parallelogram half is articulated on the projection head, the two parallelogram halves being connected to each other in an articulated manner via a common coupling piece. By the provision of a latch, the folding arm is held in its extended end position in which the projection head is in its operating position.

Description

Die Erfindung betrifft einen Klapparm für den Projektionskopf von Arbeitsprojektoren. Klapparme sind insbesondere bei Ar beitsprojektoren, die nach dem Auflicht-Prinzip arbeiten, d.h. bei denen Projektionslampe und Objektiv im Projektions kopf angeordnet sind, bereits bekannt. Es handelt sich hier um transportabele Arbeitsprojektoren, deren Abmessungen durch Wegklappen des Projektionskopfes derart verkleinert werden können, daß ein problemloser Transport in einer handlichen Tragetasche erfolgen kann. Die bekannten Lösungen weisen jedoch den Nachteil auf, daß am Klapparm Verriegelungen ge löst und daß die Teile des Armes und der Projektionskopf beidhändig in bestimmte Richtungen verschwenkt werden müs sen. Zudem weist in der Ruhelage die Unterseite des Projek tionskopfes nach oben. Sofern der Arbeitsprojektor nicht abgedeckt wird, können die optischen Teile des Projektions kopfes verstauben.The invention relates to a folding arm for the projection head of working projectors. Folding arms are especially with Ar working projectors that work according to the incident light principle, i.e. where projection lamp and lens in the projection are arranged head, already known. It is here about portable work projectors, whose dimensions by Folding away the projection head can be reduced in this way can that easy transport in a handy Carrying bag can be done. The known solutions point however, the disadvantage that on the folding arm locks ge dissolves and that the parts of the arm and the projection head ambidextrous in certain directions sen. In addition, the underside of the project points in the rest position tion head upwards. Unless the working projector is covered, the optical parts of the projection dust your head.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und einen sehr einfach mit nur einer Hand be tätigbaren Klapparm zu schaffen.The object of the invention is to overcome these disadvantages to avoid and be very easy with just one hand to create operable folding arm.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Klapparm als Doppel-Parallelogrammarm ausgebildet ist, des sen untere Parallelogrammhälfte an der Arbeitsfläche und dessen obere Parallelogrammhälfte am Projektionskopf ange lenkt ist und daß beide Parallelogrammhälften über ein ge meinsames Kupplungsstück gelenkig miteinander verbunden sind, sowie daß für beide Parallelogrammhälften eine Raste vorge sehen ist, die den Klapparm in seiner gestreckten Endlage hält, in der sich der Projektionskopf in seiner Betriebs stellung befindet. Die weitere Ausgestaltung der Erfindung ist den Unteransprüchen zu entnehmen.This object is achieved in that the Folding arm is designed as a double parallelogram arm, the lower parallelogram half on the work surface and the upper half of the parallelogram attached to the projection head steers and that both parallelogram halves over a ge common coupling piece are articulated together, and that a catch is provided for both parallelogram halves is seen, the folding arm in its extended end position in which the projection head is operating position. The further embodiment of the invention can be found in the subclaims.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbe sondere darin, daß der Klapparm mit einer Hand bedienbar ist, wobei aufgrund der Federunterstützung die Betätigungs kräfte sehr gering sind. Beim Zusammenklappen wird der Ob jektivkopf nicht geschwenkt. Die empfindlichen optischen Teile sind somit in zusammengeklapptem Zustand durch die Arbeitsfläche des Projektors geschützt. Die geschlossene Oberseite des Objektivkopfes verhindert das Eindringen von Staub. Da sich der Objektivkopf beim Zusammenklappen immer in der optischen Achse bewegt, ist es, falls gewünscht, möglich, z.B. für die DIN A5-Projektion zusätzliche Arre tierungen vorzusehen.The advantages that can be achieved with the invention are in particular special in that the folding arm can be operated with one hand is, due to the spring support, the actuation forces are very low. When folded, the Ob The lens does not swivel. The sensitive optical Parts are thus in the folded state by the Protected the working area of the projector. The closed one Top of the lens head prevents the penetration of Dust. Because the lens head always folds when folded moved in the optical axis, it is, if desired, possible, e.g. additional arrays for the A5 projection provision.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is in the drawing shown and is described in more detail below.

Es zeigenShow it

Fig. 1 einen Arbeitsprojektor, dessen Objektivkopf sich in der Projektionsstellung befindet, in der Seitenansicht. Fig. 1 shows a working projector, the lens head is in the projection position, in side view.

Fig. 2 einen Arbeitsprojektor im zusammengeklappten Zu stand in der Seitenansicht. Fig. 2 is a working projector in the collapsed to stand in the side view.

In der Zeichnung ist mit 1 ein Klapparm eines Arbeitsprojek tors 2 bezeichnet. Der Klapparm 1 ist als Doppel-Parallelo grammarm ausgebildet, dessen untere Parallelogrammhälfte 3 von zwei Armen 4 und 5 und dessen obere Parallelogrammhälf te 6 von zwei Armen 7 und 8 gebildet wird. Die beiden Arme 4 und 5 der unteren Parallelogrammhälfte 3 sind mittels Bol zen 9 und 10 verschwenkbar an einer auf einer Arbeitsplatte 11 des Arbeitsprojektors 2 angeordneten Konsole 12 befestigt. Die oberen Enden der Arme 4 und 5 sind an ein Kupplungs stück 13 geführt und hier mittels Bolzen 14 und 15 gelenkig befestigt. Am Kupplungsstück 13 sind weiterhin die Arme 7 und 8 der oberen Parallelogrammhälften 6 mittels Bolzen 16 und 17 gelenkig befestigt. Die Arme 7 und 8 sind mit ihrem oberen Ende an ein Anschlußstück 18 eines Projektions kopfes 19 geführt. Mittels Bolzen 20 und 21 sind die Arme 7 und 8 am Anschlußstück 18 angelenkt.In the drawing, 1 is a folding arm of a Arbeitsprojek tors 2 . The folding arm 1 is designed as a double parallel arm, the lower parallelogram half 3 of two arms 4 and 5 and the upper parallelogram half 6 of two arms 7 and 8 is formed. The two arms 4 and 5 of the lower parallelogram half 3 are pivotally attached by bolts zen 9 and 10 to a console 12 arranged on a worktop 11 of the working projector 2 . The upper ends of the arms 4 and 5 are guided to a coupling piece 13 and are articulated here by means of bolts 14 and 15 . On the coupling piece 13 , the arms 7 and 8 of the upper parallelogram halves 6 are further articulated by means of bolts 16 and 17 . The arms 7 and 8 are guided with their upper end to a connector 18 of a projection head 19 . The arms 7 and 8 are articulated on the connecting piece 18 by means of bolts 20 and 21 .

An der Unterseite der Arbeitsplatte 11 sind Füße 22 be festigt. An ihrer Oberseite ist auf der Arbeitsplatte 11 eine verspiegelte Fresnell-Linse 21 angeordnet.On the underside of the countertop 11 feet 22 are fastened. A mirrored Fresnel lens 21 is arranged on the top of the worktop 11 .

Das Anschlußstück 18 des Projektionskopfes 19 ist mit ei ner Handhabe 24 versehen. Im Projektionskopf 19 sind eine Beleuchtungseinrichtung 25, ein Objektiv 26 sowie ein Um lenkspiegel 27 angeordnet. Der Umlenkspiegel 27 ist um einen Drehpunkt 28 in die in der Zeichnung gestrichelt dargestellte Position klappbar.The connector 18 of the projection head 19 is provided with egg 24 handle. In the projection head 19 , an illuminating device 25 , a lens 26 and a steering mirror 27 are arranged. The deflection mirror 27 can be folded about a pivot point 28 into the position shown in dashed lines in the drawing.

Die Arme 4 und 7 der Parallelogrammhälften 3 und 6 weisen Verzahnungen 29 und 30 auf, die ineinander greifen. An Ab flachungen 31 und 32 der beiden Arme 4 und 7 liegt eine Raste 33 an. Die Raste 33 wird von der Kraft einer Feder 34 in der in Fig. 1 dargestellten Stellung der Arme 4 und 5 gegen die Abflachungen 31 und 32 geschoben und arretiert den Doppel-Parallelogrammarm in dieser Position. Am Kupp lungsstück 13 ist eine Handhabe 35 angeordnet.The arms 4 and 7 of the parallelogram halves 3 and 6 have toothings 29 and 30 which interlock. From flats 31 and 32 of the two arms 4 and 7 there is a detent 33 . The catch 33 is pushed by the force of a spring 34 in the position of the arms 4 and 5 shown in FIG. 1 against the flats 31 and 32 and locks the double parallelogram arm in this position. At the hitch be piece 13 a handle 35 is arranged.

Am Arm 4 ist an einem Zapfen 36 eine Druckfeder 37 befestigt, die an den Bolzen 10 des Armes 5 geführt ist. An einem am Arm 7 angeordneten Zapfen 38 ist eine Druckfeder 39 befe stigt, die an den Bolzen 21 des Armes 8 geführt ist. On the arm 4 , a compression spring 37 is attached to a pin 36 , which is guided on the bolt 10 of the arm 5 . On a arranged on the arm 7 pin 38 a compression spring 39 is BEFE Stigt, which is guided on the bolt 21 of the arm 8 .

In der Fig. 1 der Zeichnung wird der Projektionskopf 19 des Arbeitsprojektors 2 vom gestreckten Klapparm 1 in sei ner Projektionsstellung gehalten. Das von der Beleuchtungs einrichtung 25 des Projektionskopfes 19 auf die Arbeitsplat te 11 gebündelt geworfene Licht wird von der verspiegelten Fresnell-Linse 23 in dem Objektivkopf 26 reflektiert. So fern sich auf der Arbeitsplatte 11 ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Transparent mit einem Bildinhalt in Form einer Beschriftung etc. befindet, so wird dieser Bild inhalt über das Objektiv 26 und den Umlenkspiegel 27 auf eine annähernd senkrechte Projektionsfläche projiziert, die in der Zeichnung gleichfalls nicht dargestellt ist.In Fig. 1 of the drawing, the projection head 19 of the working projector 2 is held by the extended folding arm 1 in its projection position. The light thrown by the lighting device 25 of the projection head 19 onto the work surface 11 is reflected by the mirrored Fresnell lens 23 in the lens head 26 . As far as there is a transparency (not shown in the drawing) with an image content in the form of a label etc. on the worktop 11 , this image content is projected via the lens 26 and the deflecting mirror 27 onto an approximately vertical projection surface, which is also shown in the drawing is not shown.

Der Klapparm 1 wird in seiner gestreckten Stellung gehal ten, in dem sich die Raste 33, von der Feder 34 gehalten, gegen die Abflachungen 31 und 32 der Arme 4 und 7 legt. Soll der Arbeitsprojektor 2 in seine in Fig. 2 dargestell te Transportstellung geklappt werden, so muß das Kupplungs stück 13 mittels der Handhabe 35 nach rechts bewegt werden. Hierbei wird die Kraft der die Raste 33 gegen die Abflachun gen 31 und 32 der Arme 4 und 5 schiebenden Feder 34 überwun den und die Verriegelung freigegeben. Da die Arme 4 und 7 über ihre ineinandergreifenden Verzahnungen 29 und 30 in Wirkverbindung stehen, folgen beide Parallelogrammhälften 3 und 6 des Klapparmes 1 gleichmäßig der Bewegung des Kupp lungsstücks 13 nach rechts. Als Folge bewegt sich der Pro jektionskopf 19, ohne seine waagerechte Lage zu verändern, nach unten. Die Bewegung erfolgt aufgrund der Zwangsführung der beiden Parallelogrammhälften genau in der optischen Achse des Objektives 26 nach unten in die in Fig. 2 darge stellte Position. Während des Zusammenklappens wirken die Druckfedern 37 und 39 dem Gewicht des Projektionskopfes 19 entgegen und verhindern so, daß der Projektionskopf 19 nach unten fällt. Die Druckfedern 37 und 39 sind vorteilhafter weise als Gasdruckfedern ausgebildet und bewirken so eine zusätzliche Dämpfung der Bewegung. In der Transportstellung des Arbeitsprojektors 2 ist der Spiegel 27 nach unten ge schwenkt und in der Fig. 2 der Zeichnung nicht sichtbar.The folding arm 1 is held in its extended position, in which the catch 33 , held by the spring 34 , lies against the flats 31 and 32 of the arms 4 and 7 . If the overhead projector 2 in its in FIG. 2 dargestell te transport position be folded, so the clutch must piece 13 by means of the handle 35 to be moved to the right. Here, the force of the detent 33 against the Abflachun conditions 31 and 32 of the arms 4 and 5 pushing spring 34 overcome the and the lock released. Since the arms 4 and 7 are operatively connected via their interlocking teeth 29 and 30 , both parallelogram halves 3 and 6 of the folding arm 1 evenly follow the movement of the coupling piece 13 to the right. As a result, the projection head 19 moves downward without changing its horizontal position. The movement takes place due to the positive guidance of the two parallelogram halves exactly in the optical axis of the lens 26 down into the position shown in FIG. 2 Darge. During the folding, the compression springs 37 and 39 counteract the weight of the projection head 19 and thus prevent the projection head 19 from falling down. The compression springs 37 and 39 are advantageously designed as gas compression springs and thus bring about additional damping of the movement. In the transport position of the working projector 2 , the mirror 27 is pivoted downward and not visible in FIG. 2 of the drawing.

Soll der Arbeitsprojektor 1 in seine Projektionsstellung gebracht werden, so wird der Projektionskopf 19 an der Hand habe 24 nach oben gezogen. Da die Druckfedern 37 und 39 so angeordnet sind, daß sie dem Gewicht des Projektionskopfes 19 entgegenwirken, ist zum Aufwärtsbewegen eine nur sehr klei ne Betätigungskraft erforderlich. Sofern die Druckfedern 37 und 39 als Gasdruckfedern ausgebildet sind, erfolgt auch bei der Aufwärtsbewegung zusätzlich eine Dämpfung des Bewegungs ablaufes. Der Projektor kann folglich sehr leicht mit nur einer Hand betätigt werden. Ist die gestreckte Endlage des Klapparmes 1 erreicht, so arretiert, wie bereits oben be schrieben, die Raste 33 diese Position.If the working projector 1 is to be brought into its projection position, the projection head 19 is pulled upwards by the hand 24 . Since the compression springs 37 and 39 are arranged so that they counteract the weight of the projection head 19 , only a very small actuating force is required for moving upwards. If the compression springs 37 and 39 are designed as gas pressure springs, the movement is additionally damped during the upward movement. The projector can therefore be operated very easily with just one hand. If the extended end position of the folding arm 1 is reached, locked, as already described above, the detent 33 this position.

Selbstverständlich muß die Raste 33 nicht im Kupplungs stück 13 angeordnet sein, es ist vielmehr auch möglich, beispielsweise an der Konsole 12 und am Anschlußstück 18 je eine Raste vorzusehen. Wesentlich ist, daß beide Paral lelogrammhälften 3 und 6 verriegelt werden. Weiterhin ist es möglich, in den Parallelogrammhälften 3 und 6 anstelle der Druckfedern 37 und 39 bei anderer Anordnung auch Zug federn vorzusehen, die dem Gewicht des Projektionskopfes 19 und des Klapparmes 1 entgegenwirken.Of course, the detent 33 does not have to be arranged in the coupling piece 13 , it is rather also possible to provide a detent, for example on the console 12 and on the connecting piece 18 . It is essential that the two halves of the parallelogram 3 and 6 are locked. Furthermore, it is possible to provide springs in the parallelogram halves 3 and 6 instead of the compression springs 37 and 39 in a different arrangement, which counteract the weight of the projection head 19 and the folding arm 1 .

Da die Bewegung des Projektionskopfes 19 in der optischen Achse des Objektivs 26 erfolgt, ist es möglich, beispiels weise für eine DIN A 5-Projektion am Klapparm 1 eine wei tere Rastposition für eine Zwischenstellung des Projektions kopfes 19 vorzusehen. An den dann kleineren Abstand des Projektionskopfes 19 zur Arbeitsplatte 11 wird die Brenn weite des Objektivs 26 beispielsweise mittels einer Vorsatz linse angepaßt.Since the movement of the projection head 19 takes place in the optical axis of the lens 26 , it is possible, for example for a DIN A 5 projection on the folding arm 1, to provide a further direct locking position for an intermediate position of the projection head 19 . At the then smaller distance of the projection head 19 to the worktop 11 , the focal length of the lens 26 is adapted, for example by means of an attachment lens.

Claims

1. folding arm for the projection head of working projectors, characterized in that the folding arm ( 1 ) is designed as a double parallelogram arm, the lower parallelogram half ( 3 ) on the Ar beitsplatte ( 11 ) and the upper parallelogram half ( 6 ) on the projection head ( 19 ) is articulated and that both Paral lelogrammhälften ( 3 and 6 ) via a common coupling piece ( 13 ) are articulated together, and that for both parallelogram halves ( 3 and 6 ) a notch ( 33 ) is provided which the folding arm ( 1 ) in holds its extended end position, in which the projection head ( 19 ) is in its operating position.

2. Folding arm according to claim 1, characterized in that the catch ( 33 ) is arranged in the coupling piece ( 13 ).

3. folding arm according to claims 1 and 2, characterized in that the two parallelogram halves ( 3 and 6 ) of the folding arm ( 1 ) via teeth ( 29 and 30 ) are connected to each other, such that the movement of the two parallelogram halves ( 3rd and 6 ) is positively controlled, ie takes place evenly.

4. folding arm according to claims 1, 2 and 3, characterized in that each parallelogram half ( 3 and 6 ) consists of two arms ( 4 , 5 or 7 and 8 ) and that both arms ( 4 , 5 or 7 and 8 ) via springs ( 37 and 39 ) are connected to each other, the force of which is directed against the weight of the projection head ( 19 ).

5. folding arm according to claims 1 to 4, characterized in that the between the arms ( 4 , 5 and 7 , 8 ) arranged th springs ( 37 and 39 ) are designed as gas pressure springs.

6. folding arm according to claims 1 to 5, characterized in that on the coupling piece ( 13 ) a handle ( 35 ) for folding the folding arm ( 1 ) is provided.