DE3637970C2

DE3637970C2 -

Info

Publication number: DE3637970C2
Application number: DE19863637970
Authority: DE
Inventors: Klaus 5900 Siegen De Meike
Original assignee: Buderus Heiztechnik GmbH
Current assignee: Bosch Thermotechnik GmbH
Priority date: 1986-11-07
Filing date: 1986-11-07
Publication date: 1988-09-22
Also published as: DE3637970A1

Description

Die Erfindung betrifft einen gußeisernern Radiator nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a cast iron radiator the preamble of claim 1.

Ein Radiator dieser Art ist dem DE-GM 69 41 323 als bekannt zu entnehmen.A radiator of this type is known to DE-GM 69 41 323 remove.

Dieser besitzt horizontale Sammel kanäle, die mit dem Heizungsnetz zu verbinden sind. Die interne Wasserverteilung erfolgt durch vertikale Verbindungskanäle, deren Seitenwände Fromschrägen besitzen. Die angegossenen, vertikalen Rippen besitzen eine fortlaufende Formschräge. Sie haben die Aufgabe, die Wärmeaustauschfläche zu ver größern. Bei entsprechender Größe und Gestaltung bilden sie außerdem Konvektionsschächte, wodurch die Heiz leistung bedeutend gesteigert wird. Damit die Rippen ausgeformt werden können ist auf der Gegenseite eine gegenläufige Formschräge erforderlich. Dadurch ergibt sich am Fuß der Rippen zwangsweise eine beträchtliche Stärke.This has horizontal collections ducts to be connected to the heating network. The internal water distribution is done by vertical Connection channels, the side walls of which have chamfers. The cast-on, vertical ribs have one continuous draft. They have the task of verifying the heat exchange surface enlarge. Form with the appropriate size and design They also convection shafts, whereby the heating performance is significantly increased. So that the ribs are formed an opposite draft is required on the opposite side. This inevitably results at the base of the ribs a considerable strength.

Die Bedeutung der vertikalen Rippen ist seit vielen Jahrzehnten bekannt. Es wird beispielsweise noch auf die DE-PS 2 94 901 und auf das DE-GM 75 02 899 verwiesen. Auch die dort dargegstellten Rippen zeigen auf beiden Seiten die notwendige Formschräge. The importance of vertical ribs has been around for many Known for decades. For example, it is still on the DE-PS 2 94 901 and referred to DE-GM 75 02 899. Also show the ribs shown there on both sides the necessary draft.

Hohe Wandstärken führen zu hohen Gewichten. Das ist nicht nur beim Transport und bei der Handhabung nachteilig. Es handelt sich auch um einen unnötigen Materialverbrauch. Der Erzielung einer hohen spezifischen Leistung bezogen auf das eingesetzte Gußgewicht stehen überhöhte Wandstärken entgegen.High wall thicknesses lead to high weights. This is not only disadvantageous during transport and handling. It is also an unnecessary material consumption. Achieving high specific performance related there are excessive wall thicknesses on the cast weight used opposite.

Der Erfindung liegt eine Aufgabe zugrunde, den Materialeinsatz bei dem gußeisernern Radiator unter Beachtung der Formbarkeit hoher Rippen auf das unbedingt notwendige Maß zu reduzieren, um zu hohen spezifischen Leistungen zu gelangen.The invention is based on an object the use of materials in the cast iron radiator considering the formability of high ribs on the absolutely necessary to reduce dimension to high specific services.

Der erfindungsgemäße Radiator besitzt die im Kennzeichen des Patentanspruches 1 genannten Merkmale.The radiator according to the invention has the characteristic of claim 1 mentioned features.

Die Seitenwände der Verbindungskanäle besitzen über ihre volle Tiefe eine gleichgerichtete Formschräge, d. h. jede Seitenwand wird durch ein einziges Formteil abge bildet. Da die Formschräge vom Grund der Seitenwand in der aufgesetzten Rippe fortläuft, wird auch die betreffende Rippenseite von diesem einen Formteil abgebildet. Durch eine prallele Ausrichtung besitzt dann die gegenüber liegende Seitenwand dieselbe Formschräge. Sie wird von dem zweiten Formteil abgebildet. Durch die erfindungs gemäße Gestaltung des Radiators mit einer Verlagerung der Modellteilung bis zum Rippenscheitel ist es somit möglich, Rippen ohne formbedingte Modellverstärkungen zu erzeugen. Eine bedeutende Materialersparnis ist die Folge.The side walls of the connecting channels have over their full depth is an oblique draft, d. H. each side wall is abge by a single molding forms. Since the draft from the bottom of the side wall in the attached rib continues, so does the one in question Rib side of this one molded part shown. By a parallel orientation then has the opposite lying sidewall the same draft. It is from the second molding. Through the fiction appropriate design of the radiator with a displacement the division of the model to the crest of the ribs is therefore possible to ribs without shape-related reinforcements produce. A significant material saving is that Episode.

Die den beiden Seitenwänden eines jeden vertikalen Verbindungskanales zugeordneten Rippen können in dieselbe Richtung weisen, z. B. nur nach vorne oder nur nach hinten. Die Formschrägen der beiden Seitenwände müssen in diesem Falle über die volle Tiefe keilförmig zueinander verlaufen. Sie werden von einem einzigen Formteil abgebildet.The two side walls of each vertical Ribs associated with the connecting channel can be in point in the same direction, e.g. B. only forward or only to the rear. The shaping of the two side walls In this case, they must be wedge-shaped to each other over the full depth. They are represented by a single molded part.

Die Rippen können auch in entgegengesetzte Richtungen weisen, nämlich nach vorne und nach hinten. In diesem Falle laufen die Formschrägen der beiden Seitenwände parallel. Sie werden im Wechsel von einem der beiden Formteile abgebildet.The ribs can also go in opposite directions point, namely forward and backward. In this case the bevels of the two side walls run parallel. You will alternate between one of the two molded parts pictured.

Zur Gestaltung von Konvektionsschächten können sich an die Rippenscheitel nach außengerichtete Abwinklungen an schließen. Es ist sogar möglich, die Abwinklungen der Rippen benachbarter Verbindungskanäle ineinander übergehen zu lassen. Dadurch werden stirnseitig geschlossene Konventionsschächte mit höchster Wirksamkeit geschaffen. Erst die erfindungsgemäße Gestaltung läßt die Erzeugung eines solchen Konvektions-Radiators aus Gußeisen ohne aufwendige formtechnische Maßnahmen, wie etwa das Einfügen von Außenkernen, zu. Neben der Materialeinsparung ist somit auch noch die Erweiterung des Anwendungsgebietes vorhanden.To design convection shafts, you can contact the Rib apex on outward angling shut down. It is even possible to change the angle of the Ribs of adjacent connection channels into one another to let pass This will make the face closed convention shafts with maximum effectiveness created. Only the design according to the invention leaves the Generation of such a convection radiator Cast iron without complex technical measures, such as inserting outer cores, too. In addition to saving material is therefore also an extension of the area of application available.

Die Zeichnung stellt Ausführungsbeispiele der Erfindung dar. Es zeigtThe drawing shows exemplary embodiments of the invention. It shows

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Radiator (linke Hälfte durch den oberen Sammelkanal), Fig. 1 a cross section through a radiator (left half through the upper collecting duct)

Fig. 2 den Schnitt A-A aus Fig. 1, Fig. 2 shows the section AA of Fig. 1,

Fig. 3 bis 5 Querschnitt durch Radiatoren. Fig. 3 to 5 cross section through radiators.

Der Radiator besitzt horizontale Sammelkanäle 1 mit Stutzen 2 zum Verbinden mit weiteren Radiatoren oder mit dem Heizungsnetz. Vertikale Verbindungskanäle 3 sind so gestaltet, daß ihre Seitenwände 4 über ihre ganze Tiefe eine gleichgerichtete Formschräge 5 besitzen. An den Grund der Seitenwände 4 schließen sich Rippen 6 mit fortlaufender Formschräge 5′ sowie einer parallelen Formschräge 5′′ auf der Gegenseite an. Diese besitzen an ihrem Scheitel nach außen gerichtete Abwinklungen 7.The radiator has horizontal collecting channels 1 with connecting piece 2 for connecting to other radiators or to the heating network. Vertical connecting channels 3 are designed in such a way that their side walls 4 have a shape 5 that is oriented in the same direction over their entire depth. At the bottom of the side walls 4 are ribs 6 with continuous draft 5 ' and a parallel draft 5'' on the opposite side. At their apex, these have outwardly directed bends 7 .

Gemäß Fig. 1 sind die Formschrägen 5 der beiden Seiten wände 4 eines jeden Verbindungskanales 3 keilförmig zueinander ausgerichtet. Die Rippen 6 weisen in dieselbe Richtung. Die Abwinklungen 7 gehen ineinander über. Auf der Gegenseite besitzen die Verbindungskanäle 3 vertikale Rippen 8 herkömmlicher Art, die bei dem Radiator nach Fig. 3 fehlen.Referring to FIG. 1, the draft angles of the two sides 5 are walls 4 of each connection channel 3 aligned wedge-shaped to each other. The ribs 6 point in the same direction. The bends 7 merge. On the opposite side, the connecting channels 3 have vertical ribs 8 of a conventional type, which are missing in the radiator according to FIG. 3.

Fig. 2 zeigt, daß die Rippen 6 unter dem Sammelkanal 1 enden. Sie lassen sich deshalb frei ausformen. Fig. 2 shows that the ribs 6 end under the collecting channel 1 . They can therefore be shaped freely.

Gemäß Fig. 4 verlaufen die Formschrägen 5 der beiden Seitenwände 4 eines jeden Verbindungskanales 3 parallel. Die Rippen 6 weisen in entgegengesetzte Richtungen und besitzen Abwinklungen 7. Die Formteilung a erlaubt es, auch diesen Radiator frei auszuformen.According to Fig. 4 in the form of bevels 5 4 extend the two side walls of each connection channel 3 in parallel. The ribs 6 point in opposite directions and have bends 7 . The shape division a also allows this radiator to be freely shaped.

Gemäß Fig. 5 sind die Formschrägen 5 benachbarter Seitenwände 4 und Rippen 6 gegenläufig ausgerichtet. Die Abwinklungen 7 der Rippen 6 gehen ineinander über.Referring to FIG. 5, the draft angles are 5 adjacent side walls 4 and 6 ribs aligned in opposite directions. The bends 7 of the ribs 6 merge into one another.

Claims

1. cast iron radiator with horizontal collecting channels and vertical connecting channels, the side walls of which have a bevel and with vertical ribs molded onto the connecting channels with continuous bevel, characterized in that the side walls ( 4 ) of the connecting channels ( 3 ) aligned one over their full depth Have bevels ( 5 ) and that the ribs ( 6 ) connect to the bottom of the side walls ( 4 ) with a continuous bevel ( 5 ' ) and have a parallel bevel ( 5'' ) on the opposite side.

2. Cast iron radiator according to claim 1, characterized in that the bevels ( 5 ) of the two side walls ( 4 ) of each connecting channel ( 3 ) run wedge-shaped to each other over the full depth and that at the bottom of the two side walls ( 4 ) subsequent ribs ( 6 ) point in the same direction ( Fig. 1 and 3).

3. cast iron radiator according to claim 1, characterized in that the bevels ( 5 ) of the two side walls ( 4 ) of each connecting channel ( 3 ) run parallel to each other and that the ribs ( 6 ) adjoining the bottom of the two side walls ( 4 ) point in opposite directions ( Figs. 4 and 5).

4. Cast iron radiator according to claims 1 to 3, characterized in that outwardly directed bends ( 7 ) connect to the rib apex.

5. cast iron radiator according to claims 1 to 4, characterized in that the bends ( 7 ) of the ribs ( 6 ) of adjacent connecting channels ( 3 ) merge into one another.