DE3637725C1 - Method for producing electrical film capacitors - Google Patents

Method for producing electrical film capacitors

Info

Publication number
DE3637725C1
DE3637725C1 DE19863637725 DE3637725A DE3637725C1 DE 3637725 C1 DE3637725 C1 DE 3637725C1 DE 19863637725 DE19863637725 DE 19863637725 DE 3637725 A DE3637725 A DE 3637725A DE 3637725 C1 DE3637725 C1 DE 3637725C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tape
capacitor
layer
strip
tear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19863637725
Other languages
German (de)
Inventor
Johann Reiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROEDERSTEIN KONDENSATOREN
Original Assignee
ROEDERSTEIN KONDENSATOREN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROEDERSTEIN KONDENSATOREN filed Critical ROEDERSTEIN KONDENSATOREN
Priority to DE19863637725 priority Critical patent/DE3637725C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3637725C1 publication Critical patent/DE3637725C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01GCAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G4/00Fixed capacitors; Processes of their manufacture
    • H01G4/30Stacked capacitors
    • H01G4/304Stacked capacitors obtained from a another capacitor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)

Abstract

A method for producing electrical film capacitors, in the case of which method an original capacitor is wound with a plurality of large diameter mother capacitor rings, which are wound one on top of the other. At least one lower covering film layer and a separating strip (which is located underneath it) are wound at the same time under each mother capacitor ring, and at least one upper covering film layer and one separating strip (which is located on top of it) are wound at the same time over each mother capacitor ring, the original capacitor is subjected to heat treatment, is coated with a sprayed-metal layer on both end surfaces and is split up into the mother capacitor rings which are sawn apart to produce individual capacitors which are bonded onto a transportation adhesive strip on the side of the covering film layer, which transportation adhesive strip is pulled off the individual capacitors after they have been transferred into a further processing station. In order in this case to avoid the adjacent covering film layer being pulled off the individual capacitors inadvertently together with the transportation adhesive strip, a tear-off strip, which is not bonded to these covering film layers is wound in between each separating strip and at least one of the two covering film layers adjacent to this separating strip while the original capacitor is being wound, the side edges of which tear-off strip are also metal sprayed during the metal spraying and which tear-off strip is pulled off the individual capacitors together with the transportation adhesive strip.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen elektrischer Schichtkondensatoren, bei welchem ein Ausgangskondensator mit mehreren übereinandergewickelten Mutterkondensatorringen großen Durchmessers aus wenigstens einem Kondensatorfolienband gewickelt wird und unter jedem Mutterkondensatorring wenigstens eine untere Deckfolienlage und ein darunterliegendes Trennband, sowie über je­ dem Mutterkondensatorring wenigstens eine obere Deckfolienlage und ein darüberliegendes Trennband mitgewickelt werden, der Ausgangs­ kondensator einer Wärmebehandlung unterzogen, an beiden Stirnflä­ chen mit einer Schoopierschicht überzogen und in die Mutterkon­ densatorringe oder Teile derselben zerlegt wird, die zu Einzelkon­ densatoren zersägt werden, welche deckfolienlagenseitig auf ein Transport-Klebeband geklebt werden, welches nach dem Überführen der Einzelkondensatoren in eine Weiterverarbeitungsstation von diesen abgezogen wird.The invention relates to a method for producing electrical Film capacitors in which an output capacitor with several superimposed mother capacitor rings large Diameter wound from at least one capacitor foil tape and at least one lower one under each capacitor ring Cover film layer and an underlying release tape, as well as each the mother capacitor ring at least one top cover layer and an overlying separating tape can be co-wound, the output condenser subjected to heat treatment on both faces chen coated with a Schoopierschicht and into the mother con capacitor rings or parts thereof is broken down into individual con capacitors are sawn, which cover film layer side on a Transport tape can be glued, which after transfer of the individual capacitors in a processing station from this is subtracted.

Das Wickeln eines Ausgangskondensators zur Herstellung von Schichtkondensatoren bei einem Verfahren vorstehender Art ist aus der DE-PS 24 24 386 bekannt. Die Deckfolienlagen, die im allgemeinen mit der angrenzenden Kondensatorfolienlage verklebt werden, dienen dem Schutz des Kondensatorfolienpaketes innerhalb der Einzelkondensatoren insbesondere bei deren Weiterverarbeitung durch Anschweißen der Anschlußdrähte und gegebenenfalls durch Vergießen in einem Kondensatorbecher. Beim Wickeln des Ausgangs­ kondensators können an der Innenseite und/oder Außenseite jedes Mutterkondensatorringes auch mehrere Deckfolienlagen eingewickelt werden. Winding an output capacitor to produce Layer capacitors in a method of the above type is off DE-PS 24 24 386 known. The cover film layers that are in the generally glued to the adjacent layer of capacitor foil are used to protect the capacitor foil package within of the individual capacitors, in particular during their further processing by welding the connecting wires and, if necessary, by Pour in a condenser cup. When winding the output capacitor can be on the inside and / or outside of each Mother capacitor ring also wrapped several layers of cover film will.  

Das Transport-Klebeband dient dazu, die Einzelkondensatoren nach dem Zersägen der Mutterkondensatorringe oder von Ringstücken derselben beispielsweise zu einem Schweißautomaten zum An­ schweißen der Anschlußdrähte zu überführen, wo das Klebeband von den Einzelkondensatoren abezogen wird. Wenn das Klebeband auf die äußere Deckfolienlage aufgeklebt wird, besteht jedoch die Gefahr, daß auch die Deckfolienlage, selbst wenn sie mit der an­ grenzenden Kondensatorfolienlage verklebt ist, wenigstens teilweise mit abgezogen wird. Dadurch kann die Deckfolienlage ihre Schutzfunktion nicht mehr ausüben und die Kondensatorfolienlage liegt frei, so daß sie bei der Weiterverarbeitung des Kondensators mechanisch beschädigt werden kann. Außerdem werden beim Abziehen der Deckfolienlage mehrere angrenzende Kondensator­ folienlagen gelockert. Durch diese beiden Fehler können erhebliche elektrische und mechanische Ausfälle der Kondensatoren auftreten. Ferner treten durch ein Abziehen der Deckfolienlage erhebliche Ver­ arbeitungsprobleme auf, die zu wesentlichen Stillstandszeiten der Automaten führen.The transport tape is used to remove the individual capacitors sawing the mother capacitor rings or ring pieces the same, for example, to an automatic welding machine weld the lead wires where the tape from the individual capacitors is subtracted. If the tape is on the outer layer of cover film is glued on, however Danger that the layer of cover film, even if with the bordering capacitor film layer is glued, at least partially is deducted. As a result, the cover film layer can be No longer perform the protective function and the capacitor foil layer is exposed so that it is in the further processing of the capacitor can be mechanically damaged. In addition, at Peel off the cover sheet of several adjacent condensers layers of film loosened. These two mistakes can be significant electrical and mechanical failures of the capacitors occur. Furthermore, by pulling off the cover sheet layer, considerable ver work problems that arise during significant downtimes of the Leading machines.

Um ein solches unabsichtliches Abziehen der Deckfolienlage beim Abziehen des Transport-Klebebandes von dem Einzelkondensatoren zu vermeiden, wurde versucht, die Klebkraft des Transport- Klebebandes zu verringern. Dann aber besteht je nach Baugröße und Gewicht der Einzelkondensatoren mehr oder weniger die Gefahr, daß die Kondensatoren sich vom Transport-Klebeband lösen und von diesem herunterfallen. Wenn andererseits die Anzahl der Deck­ folienlagen vergrößert wird, damit bei größerer Klebkraft des Transport-Klebebandes beim Abziehen der äußersten Deckfolienlage wenigstens noch eine weitere Deckfolienlage am Kondensator ver­ bleibt, werden die Bauteilabmessungen entsprechend vergrößert, wodurch die Katalogabmessungen nicht mehr eingehalten werden können.To such an unintentional peeling off of the cover film layer at Peel off the transport tape from the individual capacitors an attempt was made to avoid the adhesive force of the transport Decrease tape. Then, depending on the size and Weight of the individual capacitors more or less the risk that the capacitors detach from the transport tape and from this fall down. On the other hand, if the number of decks film layers is enlarged so that with greater adhesive strength of the Transport adhesive tape when peeling off the outermost layer of cover film ver at least one more cover film layer on the capacitor remains, the component dimensions are increased accordingly, whereby the catalog dimensions are no longer adhered to can.

Durch die Erfindung wird die Aufgabe gelöst, ein Verfahren der eingangs erwähnten Art zu schaffen, durch welches ein unabsichtli­ ches Abziehen der Deckfolienlage mit dem Transport-Klebeband auch bei ho­ her Klebkraft desselben vermieden wird.The object is achieved by the invention, a method of to create the kind mentioned above, by which an unintentional  ch peeling off the cover sheet with the transport tape even at ho Her adhesive strength is avoided.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß beim Wickeln des Aus­ gangskondensators zwischen jedes Trennband und wenigstens eine der beiden diesem benachbarten Deckfolienlagen ein mit dieser auch bei der Wärmebe­ handlung nicht verklebendes Abreißband eingewickelt wird, dessen Seiten­ ränder beim Schoopieren mitschoopiert werden und welches zusammen mit dem Transport-Klebeband von den Einzelkondensatoren abgezogen wird.This is achieved according to the invention in that when winding the off output capacitor between each separation band and at least one of the two this adjacent cover film layers with this also when heating non-sticky tape is wrapped, the sides edges are looped when looping and which along with the transport tape is peeled from the individual capacitors.

Aus der DE-OS 30 15 678 ist zwar bekannt, außer dem Trennband und den Deckfolien zwischen den Mutter­ kondensatorringen ein zusätzliches Band einzuwickeln. Dieses wird jedoch zwischen Wertfolie und Deckfolie angeordnet und dient dazu, ein seitliches Verlaufen der Wertfolien zu vermeiden.From DE-OS 30 15 678 is known, except for the separating tape and the cover sheets between the mother capacitor rings to wrap an additional band. However, this is between the value film and cover film arranged and serves to prevent the value foils from running sideways.

Da bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ein Abreißband zwischen wenig­ stens eine Deckfolienlage und das angrenzende Trennband eingewickelt wird und das Abreißband während der Herstellung der Schichtkondensatoren mit der Deckfolienlage nicht verklebt, sondern vielmehr nur über die Schoopier­ schichten mit den Einzelkondensatoren verbunden wird, die über das Abreißband mit dem Transport-Klebeband verklebt werden, wird die äußere Deckfolienlage beim Abreißen des Abreißbandes durch das Abziehen des Transport-Klebebandes nicht mechanisch belastet. Dennoch ist die Befesti­ gung des Abreißbandes an den Einzelkondensatoren über die Schoopierschich­ ten fest genug, um über das Abreißband auch größere Bauelemente während des Transportes sicher halten zu können. Daher kann ein Transport-Klebe­ band mit hoher Klebkraft für ein zuverlässiges Transportieren auch größerer Einzelkondensatoren verwendet werden und es ist gleichwohl gewährleistet, daß die für den Einzelkondensator erforderliche Schutz-Deckfolienlage beim Abziehen des Transport-Klebebandes auf dem Kondensator in ursprünglicher Lage ohne Lockern der Kondensatorfolienlagen verbleibt und somit seine Schutzfunktion ausüben kann. Da außerdem das Abreißband durch das Abzie­ hen des Transport-Klebebandes an diesem klebenbleibt und vollständig vom Einzelkondensator entfernt wird, sind Störungen bei der Weiterverarbeitung des Kondensators, wie am Schweißautomaten, vermieden. Vorzugsweise wird auch bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die Deckfolienlage mit der an­ grenzenden Kondensatorfolienlage bzw., falls eine zusätzliche Deckfolienlage vorhanden ist, mit dieser verklebt, die dann ihrerseits mit der angrenzenden Kondensatorfolienlage verklebt wird. Wenngleich andere Klebarten möglich sind, wird ein Verkleben durch Heißsiegelung bei der Wärmebehandlung bevorzugt. In diesem Fall ist die Deckfolienlage an ihrer dem Abreißband abgewandten Seite mit einer Heißsiegelschicht beschichtet.Since in the method according to the invention a tear strip between little at least one cover film layer and the adjacent separating tape is wrapped and the tear-off tape during the manufacture of the layer capacitors the cover film layer not glued, but rather only over the Schoopier layers is connected to the individual capacitors, which via the Tear tape to be glued to the transport tape, the outer one Cover sheet layer when tearing off the tear tape by pulling the Transport tape is not mechanically stressed. Still the fastener supply of the tear tape on the individual capacitors over the Schoopierschich Tough enough to hold even larger components over the tear-off tape to be able to hold the transport safely. Therefore, a transport adhesive tape with high adhesive strength for reliable transport even larger ones Single capacitors are used and it is nevertheless guaranteed that the protective cover layer required for the single capacitor at Peel off the transport tape on the capacitor in the original Layer remains without loosening the capacitor foil layers and thus its Can perform a protective function. Since the tear tape is also pulled off hen the transport tape sticks to it and completely from the Single capacitor is removed, malfunctions in further processing the capacitor, as on the welding machine, avoided. Preferably also in the process according to the invention, the cover film layer with the bordering capacitor foil layer or, if an additional cover foil layer is present, glued to this, which then in turn with the adjacent Condenser film layer is glued. Although other glues are possible are glued by heat sealing during heat treatment prefers. In this case, the cover film layer is on the tear tape  opposite side coated with a heat seal layer.

Das Abreißband wird bevorzugt zwischen die untere Deckfolienlage und das darunterliegende Trennband eingewickelt, weil die zersägten Einzelkondensa­ toren auf das Transport-Klebeband im allgemeinen mit ihrer Unterseite auf­ geklebt werden. Jedoch ist es auch möglich, das Abreißband zusätzlich oder alternativ zwischen die obere Deckfolienlage und das darüberliegende Trennband einzuwickeln, um Einzelkondensatoren auf ein zweites Transport- Klebeband bzw. mit ihrer Oberseite statt ihrer Unterseite auf das Trans­ port-Klebeband kleben zu können. Das Material für das Abreißband soll so ausgewählt werden, daß sein Schrumpfverhalten bei der Wärmebehandlung derjenigen der Kondensatorfolienbänder und der Deckfolienlage entspricht. Die Dicke des Abreißbandes kann kleiner als die der Deckfolienlage sein. Wenn beispielsweise die Dicke der Deckfolienlage 50 µm beträgt, kann das Ab­ reißband eine Dicke von 30 µm oder weniger haben.The tear tape is preferred between the lower cover sheet and the separating tape underneath wrapped because the sawn-off condensate tore on the transport tape in general with its underside be glued. However, it is also possible to add the tear-off tape or alternatively between the top layer of cover film and the one above it Wrapping tape to wrap individual capacitors on a second transport Adhesive tape or with its top instead of its bottom on the trans to be able to stick port tape. The material for the tear tape should be like this be selected that its shrinkage behavior in heat treatment corresponds to that of the capacitor foil strips and the cover foil layer. The thickness of the tear-off tape can be smaller than that of the cover film layer. If, for example, the thickness of the cover film layer is 50 μm, the Ab tear tape have a thickness of 30 microns or less.

Die Breite des Abreißbandes entspricht wenigstens derjenigen der Deckfo­ lienlage, wobei diese und das Abreißband deckungsgleich gewickelt werden. Bevorzugt jedoch ist das Abreißband etwas breiter als die Deckfolienlage, und es wird das Abreißband so eingewickelt, daß es über die Deckfolienlage beidseitig gleichmäßig vorsteht.The width of the tear-off tape corresponds at least to that of the cover sheet lienlage, whereby this and the tear-off tape are wound congruently. However, the tear-off tape is preferably somewhat wider than the cover film layer, and the tear tape is wrapped so that it is over the cover sheet protrudes evenly on both sides.

Das Trennband, die Deckfolienlagen und das Abreißband zwischen aufeinan­ derfolgenden Mutterkondensatorringen können wie nach der erwähnten DE-PS 24 24 368 als Schichtpaket eingewickelt werden, welches eine Länge hat, die etwas weniger als eine Windung beträgt, so daß zwischen Anfang und Ende des Schichtpaketes ein Zwischenraum verbleibt, durch den die Kon­ densatorfolie von dem vom Schichtpaket umgebenen Mutterkondensator hin­ durchgeführt und über dem Schichtpaket weitergewickelt wird. Dadurch ist es nicht erforderlich, die Kondensatorfolie nach jedem Wickeln eines Mutter­ kondensators abzutrennen und über dem Trennband neu anzuwickeln. Es ist jedoch auch möglich, das Schichtpaket länger zu machen und daher mit einer wesentlichen Überlappung seiner Endabschnitte einzuwickeln. Der Überlap­ pungsbereich der Endabschnitte des Schichtpaketes wird hierbei insbesondere über einen Zentriwinkel der Mutterkondensatoren von 10-20°, vorzugsweise von 12-17°, hin erstreckt. Durch die Überlappung der Endabschnitte des Schichtpaketes werden die Endabschnitte beim Wickeln im Überlappungsbe­ reich eng gegeneinandergezogen, so daß von dem eingewickelten Schichtpa­ ket ein geschlossener Ring gebildet wird, der zu einer wesentlichen Verbes­ serung der Stabilität des Ausgangskondensators für dessen Abnehmen vom Wickelkern, die Wärmebehandlung und den Schoopiervorgang beiträgt.The separating tape, the cover film layers and the tear tape between each other the following mother capacitor rings can be as mentioned DE-PS 24 24 368 can be wrapped as a layer package, which has a length which is slightly less than one turn, so that between the beginning and at the end of the layer package, a space remains through which the con capacitor film from the mother capacitor surrounded by the layer package carried out and wrapped over the shift package. This is it does not require the capacitor foil after each winding of a nut disconnect capacitor and rewind over the separating tape. It is however, it is also possible to make the shift package longer and therefore with one wrap substantial overlap of its end portions. The overlap The area of the end sections of the layer package is in particular over a central angle of the mother capacitors of 10-20 °, preferably extends from 12-17 °. By overlapping the end sections of the  Layer packages become the end sections when winding in the overlap area richly pulled tight against each other, so that from the wrapped layer pa ket a closed ring is formed leading to an essential verb improvement of the stability of the output capacitor for its removal from Winding core, which contributes to heat treatment and the Schoopiervorgang.

Eine solche Stabilitätsverbesserung des Ausgangskondensators in wesentli­ chem Maße wird bereits erreicht, wenn nur das Trennband, welches im allge­ meinen ein Stahlband ist, zwischen aufeinanderfolgenden Mutterkondensa­ torringen mit einer wesentlichen Überlappung seiner Endabschnitte einge­ wickelt wird. Um daher den Stoß, der durch das Auftreffen des Anfangs des Überlappungsbereiches des Schichtpaketes auf die Wickelandruckrolle ent­ steht, bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zu verringern, werden das Ab­ reißband und die zugeordnete Deckfolienlage vorzugsweise nicht zwischen den einander überlappenden Endabschnitten des Trennbandes hindurchgeführt, sondern in ihrer Länge so bemessen, daß diese im wesentlichen dem Umfang einer Wickelwindung entspricht, und gegenüber dem Anfang des Trennbandes derart versetzt eingewickelt, daß der Anfang des Abreißbandes und der zu­ geordneten Deckfolienlage nahe am Ende des Trennbandes außerhalb des Überlappungsbereichs des Trennbandes liegt.Such an improvement in the stability of the output capacitor essentially Chem dimensions are already achieved if only the separating tape, which is generally mean a steel band, between successive mother condensate gate rings with a substantial overlap of its end portions is wrapped. To therefore the shock caused by the impact of the beginning of the Overlap area of the layer package on the winding pressure roller ent is to reduce in the method according to the invention, the Ab tear tape and the associated cover sheet layer preferably not between passed through the overlapping end sections of the separating tape, but measured in length so that this is essentially the extent corresponds to a winding turn, and opposite the beginning of the separating belt wrapped so offset that the beginning of the tear tape and the orderly cover film layer close to the end of the separating tape outside the Overlap area of the separating tape is.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung erläutert, in welcher inAn embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing, in which in

Fig. 1 die Hälfte eines gewickelten Ausgangskondensators in Stirnansicht, in Fig. 1 half of a wound output capacitor in front view, in

Fig. 2 der Querschnitt eines Mutterkondensatorrings zwischen zwei Trenn­ bändern, und in Fig. 2 shows the cross section of a mother capacitor ring between two separation tapes, and in

Fig. 3 eine Einzelheit des zwischen aufeinanderfolgenden Mutterkondensatorringen eingewickelten Schichtpaketes dargestellt sind. Fig. 3 shows a detail of the layer package wrapped between successive mother capacitor rings.

Nach Fig. 1 werden beim Wickeln des Ausgangskondensators 1 auf einem Wickelkern 12 zunächst ein Stahl-Trennband 5, dann ein Abreißband 8 und dann eine Deckfolienlage 4 aufgewickelt, welche mit wenigstens einem Kon­ densatorfolienband und einer dazwischenliegenden Dielektrikumsfolie um­ wickelt wird. Nach Erreichen der erforderlichen Windungszahl für einen Mutterkondensatorring 2 werden auf diesen eine obere Deckfolienlage 6, ein Trennband 5, ein Abreißband 8 und eine untere Deckfolienlage 4 für den nächstfolgenden Mutterkondensatorring 2 aufgewickelt. Über den letzten Mutterkondensatorring 2 wird wieder eine obere Deckfolienlage 6 gewickelt, welche zur Ausbildung einer äußeren Hülle für den fertigen Ausgangskonden­ sator mit mehreren Trennbandlagen (nicht gezeigt) umwickelt wird.Of FIG. 1 during the winding of the output capacitor 1, a steel-release tape 5, then a tear strip 8 and then a cover sheet layer 4 are on a winding core 12 is first wound, which densatorfolienband with at least one Kon and an intermediate dielectric film to be wrapped. After the required number of turns for a mother capacitor ring 2 has been reached , an upper cover film layer 6 , a separating tape 5 , a tear tape 8 and a lower cover film layer 4 for the next following mother capacitor ring 2 are wound thereon. An upper cover film layer 6 is wound again over the last mother capacitor ring 2 , which is wound with a plurality of separating tape layers (not shown) to form an outer casing for the finished output capacitor.

Die Deckfolienlagen 4 und 6 sind an ihrer der jeweils angrenzenden Konden­ satorfolienlage zugewandten Seite mit einer Heißsiegelschicht 11 beschich­ tet, so daß sie bei der sich anschließenden Wärmebehandlung mit der jeweils angrenzenden Kondensatorfolienlage verklebt werden.The cover film layers 4 and 6 are coated on their side facing the respective capacitor film layer with a heat sealing layer 11 , so that they are glued to the adjacent capacitor film layer in the subsequent heat treatment.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, haben die Trennbänder 5 eine größere Breite als die den Mutterkondensatorring 2 bildenden Kondensatorfolienbänder, so daß die Trennbänder 5 beidseitig gleichmäßig über den Mutterkondensatorring 2 vorstehen. Im Ausführungsbeispiel sind auch die untere und obere Deckfo­ lienlage 4, 6 und das Trennband 8 breiter als die Kondensatorfolienbänder. Beispielsweise beträgt die Breite der Kondensatorfolienbänder 4,5 mm, die Breite der Deckfolienlagen 4 und 6 4,7 mm, während die Breite des Ab­ reißbandes 8 ebenfalls 4,7 mm beträgt oder etwas größer ist und das Trenn­ band eine Breite von 5,5 mm hat.As seen from Fig. 2, the separation strips have 5 than the one so that the separation belts 5 protrude a greater width of the mother capacitor ring 2 forming the capacitor film strips on both sides uniformly over the mother capacitor ring 2. In the exemplary embodiment, the lower and upper cover foils 4, 6 and the separating tape 8 are wider than the capacitor foil tapes. For example, the width of the capacitor foil strips is 4.5 mm, the width of the cover foil layers 4 and 6 is 4.7 mm, while the width of the tear strip 8 is also 4.7 mm or slightly larger and the separating strip has a width of 5.5 mm.

Fig. 2 zeigt den Mutterkondensatorring zwischen den Trennbändern 5 nach dem Schoopieren, bei welchem zwischen den Trennbändern 5 auf beide Stirn­ flächen der Mutterkondensatorringe 2 eine Schoopierschicht 7 aufgebracht wird, die bis über die Seitenränder der Deckfolienlagen 4 und 6 und auch des Abreißbandes 8 reichen, so daß auch diese von den Schoopierschichten 7 zu­ sammengehalten werden. Da jedoch das Abreißband 8 mit der angrenzenden Deckfolienlage 4 nicht verklebt sind, sondern nur über die Schoopier­ schichten 7 mit dem jeweiligen, nach dem Entfernen der Trennbänder 5 und dem Zersägen des Mutterkondensatorringes 2 mit dem dadurch entstehenden Einzelkondensator verbunden ist, wird das Abreißbandstück des jeweiligen Einzelkondensators nach dem Verkleben mit einem Klebe-Transportband bei dessen Abziehen von dem Einzelkondensator von diesem gelöst, ohne hierbei die angrenzende Deckfolienlage 4 mechanisch zu beanspruchen. Fig. 2 shows the mother capacitor ring between the separating tapes 5 after Schoopieren, in which between the separating tapes 5 on both end faces of the mother capacitor rings 2, a Schoopierschicht 7 is applied, which extend over the side edges of the cover film layers 4 and 6 and also the tear tape 8 , so that these are held together by the Schoopierschichten 7 . However, since the tear-off tape 8 is not glued to the adjacent cover film layer 4 , but only over the Schoopier layers 7 with the respective, after removing the separating tapes 5 and sawing the mother capacitor ring 2 with the resulting individual capacitor is connected, the tear-off tape piece of the respective Individual capacitor after gluing with an adhesive conveyor belt when it is removed from the individual capacitor detached from the latter without mechanically stressing the adjacent cover film layer 4 .

Fig. 3 zeigt die Anordnung aus einer oberen Deckfolienlage 6, einem Trenn­ band 5, dem Abreißband 8 und einer unteren Deckfolienlage 4, die gemeinsam als Schichtpaket zwischen aufeinanderfolgenden Mutterkondensa­ torringen eingewickelt werden. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 über­ lappen sich die Endabschnitte 9 und 10 des Trennbandes 5. Zwischen den Endabschnitten 9 und 10 des Trennbandes 5 wird das Kondensatorfolienband 3 von dem unter der oberen Deckfolienlage 6 ausgebildeten Mutterkondensa­ torring zu dem nächstfolgenden Mutterkondensatorring hindurchgeführt. Der Anfang der oberen Deckfolienlage 6 steht etwas über den Anfang des Trenn­ bandes 5 vor und das Wickelende der oberen Deckfolienlage 6 stimmt in seiner Lage mit dessen Wickelanfang überein. Das Abreißband 8 und die untere Deckfolienlage 4 über dem Trennband 5 liegen mit ihrem Wickelan­ fang dicht außerhalb des Überlappungsbereiches der Endabschnitte 9 und 10 des Trennbandes 5, wohingegen sie mit ihrem Wickelende etwas über das Wickelende des Trennbandes 5 hinausragen. Fig. 3 shows the arrangement of an upper cover sheet 6 , a separating tape 5 , the tear-off tape 8 and a lower cover sheet 4 , which are wrapped together as a layer package between successive mother capacitors. In the exemplary embodiment according to FIG. 3, the end sections 9 and 10 of the separating tape 5 overlap. Between the end portions 9 and 10 of the release tape 5, the capacitor film tape 3 is torring from the formed under the upper cover sheet layer 6 Mutterkondensa passed to the next mother capacitor ring. The beginning of the upper cover sheet 6 is slightly above the beginning of the separating tape 5 and the winding end of the upper cover sheet 6 coincides in its position with the start of its winding. The tear-off tape 8 and the lower cover sheet 4 above the separating tape 5 lie with their Wickelan start just outside the overlap area of the end portions 9 and 10 of the separating tape 5 , whereas they protrude somewhat with their winding end over the winding end of the separating tape 5 .

Claims (4)

1. Verfahren zum Herstellen elektrischer Schichtkondensatoren, bei welchem ein Ausgangskondensator mit mehreren übereinanderge­ wickelten Mutterkondensatorringen großen Durchmessers aus wenigstens einem Kondensatorfolienband gewickelt wird und unter jedem Mutterkondensatorring wenigstens eine untere Deckfolienlage und ein darunterliegendes Trennband, sowie über jedem Mutter­ kondensatorring wenigstens eine obere Deckfolienlage und ein darüberliegendes Trennband mitgewickelt werden, der Ausgangekon­ densator einer Wärmebehandlung unterzogen, an beiden Stirnflächen mit einer Schoopierschicht überzogen und in die Mutterkondensator­ ringe oder Teile derselben zerlegt wird, die zu Einzelkondensatoren zersägt werden, welche deckfolienlagenseitig auf ein Transport- Klebeband geklebt werden, welches nach dem Überführen der Einzelkondensatoren in eine Weiterverarbeitungsstation von diesen abgezogen wird, dadurch gekennzeichnet, daß beim Wickeln des Ausgangskondensators (1) zwischen jedes Trennband (3) und wenigstens eine der beiden diesem benachbarten Deckfolienlagen (4, 6) ein mit dieser auch bei der Wärmebehandlung nicht ver­ klebendes Abreißband (8) eingewickelt wird, dessen Seitenränder beim Schoopieren mitschoopiert werden und welches zusammen mit dem Transportklebeband von den Einzelkondensatoren abgezogen wird.1. A method for producing layered film capacitors, in which an output capacitor with a plurality of mother capacitor rings of large diameter, wound one above the other, is wound from at least one capacitor foil strip and under each mother capacitor ring at least one lower cover foil layer and an underlying separating strip, and above each mother capacitor ring at least one upper cover foil layer and an overlying one Separating tape are wrapped, the output capacitor is subjected to a heat treatment, coated on both faces with a layer of Schoopier and rings in the mother capacitor or parts thereof, which are sawn into individual capacitors, which are glued on the cover sheet layer on a transport tape, which after transferring the Individual capacitors are withdrawn from these in a further processing station, characterized in that when the output capacitor ( 1 ) is wound between each isolating strip d ( 3 ) and at least one of the two adjacent cover film layers ( 4, 6 ), a tear-off tape ( 8 ) which is also adhesive with this during heat treatment, is wrapped, the side edges of which are also looped during Schoopieren, and which are pulled off together with the transport adhesive tape from the individual capacitors becomes. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Deck­ folienlage (4, 6) an ihrer dem Abreißband (8) abgewandten Seite mit einer Heißsiegelschicht (11) beschichtet ist.2. The method according to claim 1, characterized in that the cover film layer ( 4, 6 ) is coated on its side facing away from the tear-off tape ( 8 ) with a heat seal layer ( 11 ). 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abreißband (8) etwas breiter als die Deckfolienlage (4, 6) gehalten wird und beim Wickeln über diese beidseitig vorsteht.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the tear-off tape ( 8 ) is kept somewhat wider than the cover sheet layer ( 4, 6 ) and protrudes on both sides when winding over this. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Trennband (5) zwischen aufeinander folgenden Mutterkondensatorringen (2) mit einer wesentlichen Überlappung seiner Endabschnitte (9, 10) eingewickelt wird, wobei das Abreißband (8) und die zugeordnete Deckfolienlage (4, 6) außerhalb des Über­ lappungsbereichs des Trennbandes (5) enden.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the separating tape ( 5 ) between successive mother capacitor rings ( 2 ) with a substantial overlap of its end portions ( 9, 10 ) is wrapped, the tear-off tape ( 8 ) and assigned cover film layer ( 4, 6 ) end outside the overlap area of the separating tape ( 5 ).
DE19863637725 1986-11-05 1986-11-05 Method for producing electrical film capacitors Expired DE3637725C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863637725 DE3637725C1 (en) 1986-11-05 1986-11-05 Method for producing electrical film capacitors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863637725 DE3637725C1 (en) 1986-11-05 1986-11-05 Method for producing electrical film capacitors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3637725C1 true DE3637725C1 (en) 1988-02-11

Family

ID=6313246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863637725 Expired DE3637725C1 (en) 1986-11-05 1986-11-05 Method for producing electrical film capacitors

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3637725C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3940556A1 (en) * 1989-12-07 1991-06-13 Siemens Ag Film capacitor mfr. involving annealing of winding wheels - after tape winding of packets of constant height on two or more wheels of equal dia.

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3015678A1 (en) * 1980-04-23 1981-10-29 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München METHOD FOR PRODUCING LAYER CAPACITORS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3015678A1 (en) * 1980-04-23 1981-10-29 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München METHOD FOR PRODUCING LAYER CAPACITORS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3940556A1 (en) * 1989-12-07 1991-06-13 Siemens Ag Film capacitor mfr. involving annealing of winding wheels - after tape winding of packets of constant height on two or more wheels of equal dia.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2413807C3 (en) Method and machine for producing a pallet pack by wrapping the packaged goods stacked on a pallet with a film web
DE69309216T2 (en) Packaging using a packaging film provided with a detachable tab, and method for wrapping an object with the film
DE68910402T2 (en) Packed wound web of photosensitive material and packaging method.
DE69423005T2 (en) CARRIER TAPE WITH COVER STRIP
EP1043234B1 (en) Apparatus and method for separating a film having at least two layers and a packaging machine incorporating such an apparatus
DE3736563A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REMOVING A COVER TAPE ELEMENT FROM A CHIP TAPE
DE3839690A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A PROTECTIVE TAPE TO A SEMICONDUCTOR DISC AND FOR CUTTING IT OUT TO THE SHAPE
DE1574346B2 (en) ADHESIVE STRIP
DE3789113T2 (en) PACKAGE WITH A BANDEROLE-LIKE COVER, METHOD AND ARRANGEMENT FOR PRODUCING SUCH A PACKAGE.
EP0162291A1 (en) Package for piece goods
DE3330485A1 (en) METHOD FOR PRODUCING READY-TO-SHIP PACKAGES OF PRINTED PRODUCTS INCLUDED IN DANDEL INFORMATION
EP0601583A1 (en) Method and device for making a package with a helically disposed tear strip
DE3637725C1 (en) Method for producing electrical film capacitors
EP0113874A1 (en) Machine for wrapping and strapping a compressable stack
DE29622554U1 (en) Divisible packaging, especially a cigarette cartridge
DE2345260C3 (en) Wrap lock for roll films
DE3008807C2 (en)
DE2639184C3 (en) Process for the production of electrical stacked or layered capacitors and device for carrying out the process
DE2522113A1 (en) Pallet securing bands - fitted over dividing lines of stacking layers for using minimum material
DE4321328A1 (en) Multiple packaging from soft packs glued into groups, in particular for liquids in the food industry, process for producing these multiple packs and device for carrying out this process
DE4417429A1 (en) Method of securing stackable goods for transport
DE3637143C1 (en) Method for producing electrical film capacitors
AT514935B1 (en) Tear tape for separating the paper web at a plant for the production of paper
DE102013112151A1 (en) Packaging process for packaging packaged goods, packaged goods handling and packaged packaged goods
DE2017251A1 (en) Method and device for packaging Ver

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee