DE3633537A1

DE3633537A1 - Hollow block for planting purposes

Info

Publication number: DE3633537A1
Application number: DE19863633537
Authority: DE
Inventors: Horst Schneider
Original assignee: Fiege & Bertoli Fa
Current assignee: Fiege & Bertoli Fa
Priority date: 1986-10-02
Filing date: 1986-10-02
Publication date: 1988-04-14

Abstract

A description is given of a hollow block for planting purposes and the like which exhibits an approximately semicircular front wall and an adjoining flat rear wall. The rear wall may extend over the entire rear side of the block or be configured in the form of two rear-wall portions which only partially close off the rear side of the block. The block serves either to cultivate facades with greenery or as a free-standing receptacle for plants. By placing a plurality of blocks together, larger structures of oval shape, clover-leaf shape, etc. can be produced.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Hohlstein für Pflanzzwecke.The present invention relates to a hollow stone for Planting purposes.

Behältnisse zur Aufnahme von Pflanzen in der Form von Kübeln, Schalen etc. sind bekannt. Diese Behältnisse besitzen einen Boden und werden zur Begrünung von Stras sen, Plätzen etc. auf die hierzu auf Bürgersteigen, in Fußgängerzonen u. dgl. dienende Plätzen gestellt.Containers for holding plants in the form of Buckets, bowls etc. are known. These containers have a floor and are used to green lawns places, etc. on the sidewalks, in Pedestrian zones and Like. Serving places provided.

Es sind ferner sogenannte Böschungssteine bekannt, die keinen Boden und keine Rückwand besitzen und zur Herstel lung von Böschungen dienen. Die Steine werden dabei mit Erdreich gefüllt und bepflanzt.So-called embankment stones are also known have no floor and no back wall and for manufacture of embankments. The stones are included Soil filled and planted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Hohl stein zu schaffen, mit dem in besonders geeigneter Wei se Wände, Hausfassaden u. dgl. begrünt werden können.The invention has for its object a hollow to create stone with the most suitable Wei se walls, house facades u. Like. Can be greened.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Hohlstein für Pflanzzwecke gelöst, der dadurch gekennzeichnet ist, daß er eine etwa halbrund ausgebildete Vorderwand und eine sich daran anschließende flache Rückwand aufweist, die sich zumindest teilweise über die Rückseite des Steines erstreckt und diesen zumindest teilweise schließt, wobei die zwischen Vorderwand und Rückwand gebildeten Ecken jeweils mit einer Voute versehen sind.This object is achieved by a hollow stone solved for planting purposes, which is characterized in that he has an approximately semicircular front wall and has an adjoining flat rear wall, which is at least partially on the back of the Steines extends and this at least partially closes, being between the front wall and rear wall formed corners are each provided with a haunch.

Der erfindungsgemäß ausgebildete Hohlstein (Pflanz stein) wird, wenn beispielsweise eine Wand oder eine Hausfassade begrünt werden soll, mit seiner Rückseite gegen die Wand gestellt. Zu diesem Zweck der Fassaden begrünung besitzt der Stein eine geschlossene Rück wand, so daß das nach dem Verfüllen im Stein enthal tene Erdreich nicht mit der Fassade in Kontakt treten und diese, beispielsweise durch Feuchtigkeitseinwir kung, beschädigen kann. Durch die flache Rückwand läßt sich der Stein sehr nahe an der Wand bzw. Fassade an ordnen, während andererseits die etwa halbrund ausge bildete Vorderwand ein ausreichendes Aufnahmevolumen sichert und gleichzeitig ein ästhetisches Erscheinungs bild garantiert. Durch die in den Ecken des Steines zwischen der Vorderwand und der Rückwand vorgesehenen Vouten wird einerseits eine Versteifung des Steines er reicht, anderseits die Möglichkeit für das Aufstellen von Kletter- bzw. Rankgerüsten für die im Hohlstein angeordneten Pflanzen geschaffen.The hollow stone (plant stone) if, for example, a wall or a House facade to be landscaped with its back placed against the wall. For this purpose the facades greening the stone has a closed back wall, so that after filling in the stone Do not come into contact with the facade and this, for example by exposure to moisture kung, can damage. Through the flat back wall the stone looks very close to the wall or facade arrange, while on the other hand the roughly semicircular formed a sufficient volume for the front wall ensures and at the same time an aesthetic appearance picture guaranteed. By in the corners of the stone provided between the front wall and the rear wall Vouten becomes a stiffening of the stone enough, on the other hand, the possibility of setting up of climbing or trellises for those in the hollow stone arranged plants created.

Eine Variante des erfindungsgemäß ausgebildeten Hohl steines zeichnet sich dadurch aus, daß sich die Rück wand nicht über die gesamte Rückfläche des Steines er streckt, sondern nur aus zwei Abschnitten besteht, die von den jeweiligen Ecken ausgehen und sich zur Mit te der Rückseite hin erstrecken. Diese Ausführungsform des Hohlsteines ist somit an der Rückseite offen. Sie hat den Vorteil, daß sich hierbei zusammen mit einem weiteren entsprechend ausgebildeten Hohlstein durch Zu sammensetzen beider Steine bzw. in Verbindung mit geeig neten Zwischenstücken etwa kreisförmige oder ovale Gebil de herstellen lassen, die ein größeres Volumen zum Be pflanzen aufweisen. Diese Gebilde sind vorzugsweise nicht für das Begrünen von Fassaden bzw. Wänden gedacht, son dern können als freistehender Pflanzstein verwendet wer den. Naturgemäß kann dies auch mit einem einzigen Hohl stein mit geschlossener Rückwand geschehen, obwohl diese Ausführungsform des Hohlsteins primär in Verbindung mit Wänden, Fassaden u. dgl. zum Einsatz kommt.A variant of the hollow designed according to the invention stone is characterized by the fact that the back did not cover the entire back surface of the stone stretches, but only consists of two sections, that start from the respective corners and join the Mit extend towards the back. This embodiment the hollow stone is thus open at the back. they has the advantage that this together with a further appropriately trained hollow stone by Zu assemble both stones or in combination with suitable Neten intermediate pieces such as circular or oval shape let it be made that has a larger volume for loading have plants. These structures are preferably not intended for greening facades or walls, son who can be used as a free-standing planting stone the. Naturally, this can also be done with a single hollow stone with the rear wall closed, although this Embodiment of the hollow stone primarily in connection with Walls, facades u. Like. Is used.

Naturgemäß lassen sich auch diverse Hohlsteine mit ge schlossener Rückwand zu größeren Pflanzgebilden zusammen stellen, beispielsweise kann aus vier zusammengestellten Hohlsteinen ein Gebilde erstellt werden, das etwa einem Quadrat entspricht, dessen vier Seiten jeweils mit einem Halbkreis versehen sind (Kleeblattform).Naturally, various hollow stones can also be used with ge closed rear wall to form larger plant structures can, for example, be composed of four Hollow stones can be created a structure that is about one Square, whose four sides each have a Are provided with a semicircle (cloverleaf shape).

Der erfindungsgemäß ausgebildete Hohlstein besitzt im Normalfall keine Bodenwand, so daß sich die Wurzeln der im Stein enthaltenen Pflanzen bis in das Erdreich er strecken können. Der Stein wird daher vorzugsweise in das Platten- bzw. Pflasterwerk von Bürgersteigen oder Fußgängerzonen integriert, wobei der Stein beispiels weise mit Kleinpflaster umgeben wird, bis die Rechteck form wieder erreicht ist. Bei einer speziellen Ausführungs form des erfindungsgemäß ausgebildeten Hohlsteines kann jedoch auf eine derartige Umpflasterung verzichtet werden. Der Hohlstein weist nämlich hierbei eine Vorderwand auf, die am unteren Ende nach außen hin in eine rechteckige Bo denwand übergeht. Diese Ausführungsform des Steines kann daher beispielsweise im Rahmen der Beplattung von Geh wegen, Fußgängerzonen etc. direkt in den Plattenbelag einbezogen werden, ohne daß hierbei der die halbkreis förmig ausgebildete Vorderwand umgebende Bereich be pflastert werden muß.The hollow stone designed according to the invention has in Normally no bottom wall, so that the roots of the plants contained in the stone to the ground can stretch. The stone is therefore preferably in the pavement or pavement of sidewalks or Pedestrian zones integrated, the stone for example is surrounded with small plasters until the rectangle form is reached again. With a special execution shape of the hollow stone designed according to the invention however, such a paving can be dispensed with. The This is because Hohlstein has a front wall that at the bottom towards the outside in a rectangular Bo passes over the wall. This embodiment of the stone can therefore, for example, as part of the plating of Geh because of, pedestrian zones etc. directly in the slab be included without the semicircle shaped front wall surrounding area be must be paved.

Der erfindungsgemäße Hohlstein ist relativ hoch ausge bildet, vorzugsweise beträgt seine Höhe 300 mm und dar über. Eine spezielle Ausführungsform ist 330 mm hoch. Hierdurch wird ein sicherer Schutz der im Hohlstein auf genommenen Pflanzen erreicht. Die Rückwand hält die Feuchtigkeit des Erdreichs vom Mauerwerk ab. Die hohe Vorderwand schützt die Pflanzen vor Hundeurin und ver sehentlichen Beschädigungen durch Passanten oder spie lende Kinder. Dadurch, daß der Hohlstein unten offen ist, kann die Pflanze selbst im Bereich der Innenstädte feste Wurzeln im Erdreich bilden und sich somit kräf tig entwickeln.The hollow stone according to the invention is relatively high forms, preferably its height is 300 mm and represents about. A special embodiment is 330 mm high. This ensures a safe protection of the hollow stone taken plants reached. The back wall holds the Moisture in the soil from the masonry. The height Front wall protects the plants from dog urine and ver visible damage from passers-by or spit lending children. Because the hollow stone open at the bottom the plant itself can be in the inner city area form firm roots in the ground and thus grow strong develop.

Bei derjenigen Ausführungsform des Hohlsteines, bei der keine geschlossene Rückwand vorhanden ist und sich zwei Rückwandabschnitte von den Ecken aus einwärts erstrec ken, verlaufen die Vouten etwa bis zu den Enden dieser Rückwandabschnitte, so daß sich eine ausreichende Ver steifung dieser Abschnitte und somit der gesamten Eckbe reiche des Hohlsteines ergibt. Um bei dieser Ausfüh rungsform einen Anschluß von Zwischenstücken zu ermög lichen, ist der Hohlstein zweckmäßigerweise an seiner Rückwand im Bereich seiner Enden jeweils mit einer nach hinten offenen vertikalen Ausnehmung versehen, in die ein vorspringender Abschnitt eines weiteren Wandteiles (Zwischenstück) des Steines in Verlängerung der Vorder wand einsetzbar ist. Wie bereits erwähnt, lassen sich hierdurch ovale bzw. langgestreckte Hohlsteine bilden, je nach der Zahl der Zwischenstücke, die zwischen zwei Hohlsteinen angeordnet werden. Um bei einer solchen Aus führungsform die zwischen dem Zwischenstück und dem Hohlstein gebildete Fuge abzudichten, ist in der Stirn seite der Ausnehmung eine weitere Ausnehmung zur Aufnah me einer Dichtung angeordnet. Das Zwischenstück und der Hohlstein können daher in einfacher Weise gegeneinan dergestellt werden, um einen feuchtigkeitsdichten Ab schluß zu erreichen. Besondere Manipulationen sind nicht erforderlich.In the embodiment of the hollow stone in which there is no closed rear wall and two Cut back sections from the corners inwards ken, the haunches run approximately to the ends of these Rear wall sections, so that there is sufficient Ver stiffening of these sections and thus the entire corner realms of hollow stone results. In order to do this Form a connection of intermediate pieces to enable Lichen, the hollow stone is conveniently on his Rear wall in the area of its ends with one behind provided in the rear open vertical recess in the a projecting section of another wall part (Intermediate piece) of the stone in extension of the front wall can be used. As already mentioned, hereby form oval or elongated hollow stones, depending on the number of spacers between two Hollow stones can be arranged. To at such an out leadership between the intermediate piece and the To seal hollow stone formed is in the forehead side of the recess another recess for receiving me arranged a seal. The intermediate piece and the Hollow stone can therefore easily face each other be made to a moisture-proof Ab to reach the end. Special manipulations are not mandatory.

Wie bereits erwähnt, haben die vorgesehenen Vouten auch die Aufgabe, eine Auflagefläche für ein Rankgerüst, eine Kletterhilfe u. dgl. zu bilden. Bei einer speziellen Ausführungsform sind die beiden Vouten zu diesem Zweck auf der Oberseite mit einer Vertiefung versehen, die zur Aufnahme eines Stabes eines Rankgerüstes dient. Der Hohlstein ist hierbei mit einem Rankgerüst versehen, das ebenfalls etwa halbrund ausgebildet ist und eine Vielzahl von Längsstäben aufweist, deren untere Enden auf der Oberseite der Vorderwand abgestützt sind, wobei die Enden der beiden Endstäbe in den auf den Vouten vor gesehenen Vertiefungen aufgenommen sind. Hierdurch wird bei dem erfindungsgemäß ausgebildeten Hohlstein mit ein fachen Mitteln eine relativ sichere Verankerung des Rankgerüstes erreicht. Bei einer speziellen Ausführungs form des Rankgerüstes verlaufen die Längsstäbe dessel ben im unteren Teil desselben schräg nach außen und ge hen in sich vertikal erstreckende Endabschnitte über. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß zwischen dem Randgerüst und der Vorderwand des Hohlsteines ein aus reichender Raum für die Bepflanzung zur Verfügung steht, d. h. die Bepflanzung nicht über die Vorderwand hinaus geht.As already mentioned, the intended haunches also have the task of a support surface for a trellis, a Climbing aid u. Like. Form. With a special Embodiment are the two haunches for this purpose Provide a recess on the top that serves to hold a staff of a trellis. The Hohlstein is provided with a trellis, which is also semicircular and one Has a plurality of longitudinal rods, the lower ends are supported on the top of the front wall, whereby the ends of the two end bars in front on the haunches seen wells are included. This will in the hollow stone designed according to the invention a relatively secure anchoring of the Trellis reached. With a special execution The longitudinal bars of the trellis form the shape of the trellis ben in the lower part of the same obliquely outwards and ge hen in vertically extending end portions. This embodiment has the advantage that between the Edge structure and the front wall of the hollow stone on off sufficient space for planting is available, d. H. the planting does not extend beyond the front wall goes.

Die oberen Außenkanten der Vorder- und Rückwand des Hohl steines sind zweckmäßigerweise abgefast, um die Gefahr von Verletzungen herabzusetzen.The top outer edges of the front and back walls of the hollow stones are conveniently chamfered to the danger to minimize injury.

Als Material für die Herstellung des Hohlsteines findet Beton, insbesondere Schwerbeton B 35 Verwendung. Dieses Material läßt sich beispielsweise durch Feinwaschung, Sandstrahlung oder Sonderfarben entsprechend variieren.Finds as material for the production of the hollow stone Concrete, especially heavy concrete B 35. This Material can be washed, for example, by Sandblasting or special colors vary accordingly.

Bei einer speziellen Ausführungsform ist der Hohlstein in seinem Inneren mit einer Vertiefung bzw. Tasche zur Aufnahme von Düngemittel o. dgl. versehen.In a special embodiment, the hollow stone inside with a recess or pocket for Provide intake of fertilizer or the like.

Der Hohlstein besitzt zweckmäßigerweise einen nach vorne vorspringenden Sims, der sich am unteren Rand der Vor derwand entlang derselben erstreckt. Durch diesen Sims wird einerseits die Vorderwand des Steines aufgelockert, andererseits dessen Standfläche erweitert.The hollow stone expediently has a forward protruding ledge, located at the bottom of the front the wall extends along the same. Through this ledge the front wall of the stone is loosened on the one hand, on the other hand, its stand space expanded.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungs beispielen in Verbindung mit der Zeichnung im einzelnen erläutert. Es zeigen:The invention is based on execution examples in connection with the drawing in detail explained. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer er sten Ausführungsform eines Hohlsteines; Figure 1 is a perspective view of a he most embodiment of a hollow stone.

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform eines Hohlsteines; Figure 2 is a perspective view of a second embodiment of a hollow stone.

Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Teil einer weite ren Ausführungsform eines Hohlsteines; Fig. 3 is a plan view of part of a wide ren embodiment of a hollow stone;

Fig. 4 den in Fig. 3 gezeigten Hohlstein in pers pektivischer Ansicht zusammen mit zwei ange setzten Zwischenstücken; Fig. 4 shows the hollow block shown in Figure 3 in a perspective view together with two attached spacers.

Fig. 5 den Hohlstein der Fig. 1 in Verbindung mit einem Rankgerüst; und FIG. 5 shows the hollow stone of Figure 1 in conjunction with a trellis. and

Fig. 6 drei Hohlsteine der Fig. 1, die zu einem Gesamtgebilde zusammengesetzt sind. Fig. 6 three hollow blocks of Fig. 1, which are assembled into an overall structure.

Der in Fig. 1 dargestellte Hohlstein 1 besitzt eine etwa halbrund ausgebildete Vorderwand 2 und eine sich daran anschließende flache geschlossene Rückwand 3. Bei der dargestellten Ausführungsform entspricht die Vorderwand 2 nicht exakt der Form eines Halbkreises, sondern nur einem Teil desselben, der jedoch annähernd einen Halbkreis bildet. Die flache Rückwand 3 verläuft über die gesamte Breite des Steines, so daß der Stein eine geschlossene Umfangswand besitzt. Eine Bodenwand ist nicht vorhanden, damit die Wurzeln der Pflanze in das Erdreich dringen können.The hollow stone 1 represented in FIG. 1 has an approximately semicircular formed front wall 2 and an adjoining it flat solid rear wall 3. In the embodiment shown, the front wall 2 does not exactly correspond to the shape of a semicircle, but only a part of it, which, however, approximately forms a semicircle. The flat rear wall 3 extends over the entire width of the stone, so that the stone has a closed peripheral wall. There is no bottom wall so that the roots of the plant can penetrate into the soil.

Wie Fig. 1 zeigt, ist die Vorderwand 2 an ihrem unte ren Rand mit einem nach außen vorstehenden Sims verse hen, der durch einen abgeschrägten und einen geraden Wandbereich gebildet wird. Am oberen Rand sind die Vor derwand 2 und die Rückwand 3 abgefast, wie bei 14 ge zeigt.As shown in Fig. 1, the front wall 2 is hen at its lower edge with an outwardly projecting ledge, which is formed by a bevelled and a straight wall region. At the top, the front derwand 2 and the rear wall 3 are chamfered, as shown at 14 ge.

Zur Verstärkung des Hohlsteines besitzt dieser in sei nen beiden Ecken Vouten 5. Diese Vouten füllen die je weiligen Eckbereiche aus und weisen auf ihrer Obersei te einen nach oben vorstehenden Wandbereich 6 sowie eine dahinter angeordnete Vertiefung 7 auf, die zur Auf nahme eines Rankgerüstes für die im Hohlstein angeord nete Pflanze dient.To reinforce the hollow stone, it has coves 5 in its two corners. These haunches fill out the respective corner areas and have on their Obersei te an upwardly projecting wall area 6 and a recess 7 arranged behind it, which serves to accommodate a trellis for the plant arranged in the hollow stone.

Fig. 2 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Hohl steines. Sämtliche Teile dieser Ausführungsform, die der der Fig. 1 entsprechen, wurden nicht gesondert mit Bezugsziffern versehen, und es wird auf eine Erläute rung dieser Teile verzichtet. Im Unterschied zur Aus führungsform der Fig. 1 weist die der Fig. 1 eine außen etwa rechteckige Bodenwand 8 auf, die sich aller dings nicht über den Innenraum des Hohlsteines erstreckt, so daß auch hier die Wurzeln der Pflanze in das Erdreich dringen können. Die Vorderwand des Hohlsteines geht so mit hier in die Bodenwand 8 über, wobei der Sims bei der Ausführungsform der Fig. 1 nur noch andeutungsweise vorhanden und als schräger Wandteil ausgebildet ist, der den Übergang zur Bodenwand 8 bildet. Da die hier in Rede stehenden Hohlsteine insbesondere zur Begrünung von In nenstadtbereichen dienen, hat diese Ausführungsform den Vorteil, daß sie direkt in einen mit Platten belegten Fußgängerbereich integriert werden kann, ohne daß eine Auspflasterung des Bereiches zwischen Vorderwand und dem Plattenende erfolgen muß, wie dies bei der Ausfüh rungsform der Fig. 1 der Fall ist, wenn keine runden Platten zur Anwendung gelangen. Fig. 2 shows a further embodiment of a hollow stone. All parts of this embodiment, which correspond to that of FIG. 1, have not been separately provided with reference numerals, and an explanation of these parts is omitted. In contrast to the embodiment of FIG. 1, that of FIG. 1 has an approximately rectangular bottom wall 8 on the outside, which, however, does not extend over the interior of the hollow stone, so that the roots of the plant can penetrate into the soil here as well. The front wall of the hollow brick thus merges with the bottom wall 8 here, the ledge in the embodiment of FIG. 1 only being hinted at and designed as an inclined wall part which forms the transition to the bottom wall 8 . Since the hollow stones in question here are used in particular for greening in inner city areas, this embodiment has the advantage that it can be integrated directly into a pedestrian area covered with panels, without having to pave the area between the front wall and the end of the panel, as this wherein the exporting of FIG approximate shape. 1 is the case where no circular plates be used.

In den Fig. 3 und 4 ist eine weitere Ausführungsform eines Hohlsteines dargestellt, der mit keiner durchlau fenden Rückwand versehen ist, sondern stattdessen zwei von den Ecken einwärts vorstehende Rückwandabschnitte 9 aufweist. Die vorgesehenen Vouten 5 erstrecken sich hierbei etwa bis zum freien Ende dieser Rückwandabschnit te 9. Dadurch wird eine Verfestigung der Eckbereiche er zielt. Diese Ausführungsform ist wegen ihrer offenen Rück wand insbesondere für größere Gebilde geeignet, die sich aus mehreren Hohlsteinen sowie zugehörigen Zwischenstüc ken zusammensetzen lassen. Solche Zwischenstücke sind in den Fig. 3 und 4 bei 13 gezeigt. Sie weisen die gleiche Höhe und Form wie die Vorderwand des jeweiligen Hohlstei nes auf und sind mit einem vorstehenden Abschnitt ver sehen, der in eine entsprechende Ausnehmung 10 an der Rückseite des Rückwandabschnittes 9 einsetzbar ist. Um die Fuge zwischen dem Hohlstein 1 und dem Zwischenstück 13 abzudichten, ist in einer weiteren kleineren Ausneh mung 11, die sich an die Ausnehmung 10 anschließt, eine geeignete Wulstdichtung 12 angeordnet. Durch Preßkontakt zwischen dem Zwischenstück 13 und dem Hohlstein 1 wird die Wulstdichtung 12 zusammengequetscht, so daß ein dichter Anschluß erreicht wird.In FIGS. 3 and 4, another embodiment is shown of a hollow stone, which with no pres fenden rear wall is provided, but instead two of the corners inwardly projecting rear wall portions 9 has. The haunches 5 provided extend approximately to the free end of this rear wall section 9 . This will strengthen the corner areas he aims. This embodiment is particularly suitable for larger structures due to its open rear wall, which can be composed of several hollow blocks and associated intermediate pieces. Such intermediate pieces are shown at 13 in FIGS. 3 and 4. They have the same height and shape as the front wall of the respective Hohlstei nes and are seen with a protruding section ver, which can be inserted into a corresponding recess 10 on the back of the rear wall section 9 . In order to seal the joint between the hollow brick 1 and the intermediate piece 13, mung in a further smaller Ausneh 11, which adjoins the recess 10, arranged a suitable bead seal 12th By pressing contact between the intermediate piece 13 and the hollow block 1 , the bead seal 12 is squeezed together, so that a tight connection is achieved.

Fig. 5 zeigt eine Ausführungsform eines Hohlsteines, die mit einem Rankgerüst 15 versehen ist, im übrigen jedoch der Ausführungsform der Fig. 1 entspricht. Das Rankgerüst 15 besteht aus feuerverzinkten Stahlstäben und kann zusätzlich farbbeschichtet sein. Es weist acht Längsstäbe 18 auf, die über zwei Querstäbe 17 gehaltert werden. Im unteren Bereich sind die Längsstäbe 18, wie bei 16 gezeigt, schräg nach außen gebogen und laufen in sich wieder vertikal erstreckenden Endabschnitten aus. Diese Endabschnitte stützen sich auf der Oberseite der Vorderwand des Hohlsteines ab. Die Endabschnitte der beiden äußeren Längsstäbe 19 sind in die Vertiefun gen 7 auf der Oberseite der Vousen 5 eingeführt, so daß sich hierdurch eine sichere Halterung des Rankgerüstes auf dem Hohlstein erreichen läßt. Wie man Fig. 5 ent nehmen kann, sind zu diesem Zwecke die unteren Endab schnitte der beiden Endstäbe 19 weniger abgebogen als die übrigen Endabschnitte. Fig. 5 shows an embodiment of a hollow stone, which is provided with a trellis 15 , but otherwise corresponds to the embodiment of FIG. 1. The trellis 15 consists of hot-dip galvanized steel rods and can also be color-coated. It has eight longitudinal bars 18 , which are held over two transverse bars 17 . In the lower region, as shown at 16 , the longitudinal bars 18 are bent obliquely outwards and end in vertically extending end sections. These end sections are supported on the top of the front wall of the hollow brick. The end portions of the two outer longitudinal rods 19 are inserted into the recesses 7 on the top of the vousen 5 , so that a secure mounting of the trellis on the hollow brick can thereby be achieved. As can be seen in FIG. 5, for this purpose the lower end sections of the two end rods 19 are bent less than the other end sections.

Fig. 6 zeigt ein aus drei Hohlsteinen 1 zusammenge setztes größeres Gebilde, mit dem sich beispielsweise breite Wandflächen begrünen lassen. Fig. 6 shows a set of three hollow blocks 1 together larger structure with which, for example, wide wall surfaces can be greened.

Abschließend sei noch bemerkt, daß sich die Ausführungs form des Hohlsteines mit offener Rückseite, bei der sich nur zwei kurze Rückwandabschnitte von den Ecken aus er strecken, insbesondere für solche Anwendungsfälle geeig net ist, bei denen vorspringende Elemente von Mauern, Fassaden u. dgl., wie beispielsweise Pfeiler etc., be grünt werden sollen. Hierbei kann infolge der offenen Rückseite der entsprechende Pfeilervorsprung in den Hohlstein hineinragen. Es sind auch Anwendungsfälle möglich, bei denen Pfeiler, Säulen etc. ganz von ei nem Hohlstein umgeben werden, wenn beispielsweise mehrere Hohlsteine zu einem Gebilde zusammengesetzt werden, das den Pfeiler bzw. die Säule umschließt.Finally, it should be noted that the execution shape of the hollow stone with open back, at which just two short back wall sections from the corners stretch, especially suitable for such applications is net, where protruding elements of walls, Facades and Like., For example pillars, etc., be should be greened. Here, due to the open Back of the corresponding pillar projection in the Protrude hollow stone. They are also use cases possible, in which pillars, columns etc. entirely from egg be surrounded by a hollow stone, for example several hollow stones put together to form a structure that surrounds the pillar or pillar.

Claims

1. Hollow stone for planting purposes u. Like ., characterized in that it has an approximately semicircular front wall ( 2 ) and an adjoining flat rear wall ( 3 ) which extends at least partially over the back of the stone and at least partially closes, the between Front wall ( 2 ) and rear wall ( 3 ) formed corners are each provided with a haunch ( 5 ).

2. Hollow stone according to claim 1, characterized in that the rear wall ( 3 ) extends over the entire back of the stone ( 1 ) and closes it.

3. hollow stone according to claim 1, characterized in that the rear wall by two from the ends of the front wall ( 2 ) inwardly projecting wall sections ( 9 ) is formed ge, up to about the free ends of the haunches ( 5 ).

4. Hollow stone according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided on its rear wall in the region of its corners with a rearward open vertical recess ( 10 ) into which a projecting section of a further wall part ( 13 ) of the stone in Extension of the front wall ( 2 ) can be placed.

5. Hollow brick according to claim 4, characterized in that in the end face of the recess ( 10 ) a further recess ( 11 ) for receiving a seal ( 12 ) is arranged.

6. Hollow stone according to one of the preceding claims, characterized in that a recess ( 7 ) for receiving a rod ( 16 ) of a trellis ( 15 ) is arranged on the top of the haunches ( 5 ).

7. hollow stone according to one of the preceding claims, characterized in that it has a bottom wall.

8. Hollow stone according to one of the preceding claims, characterized in that it has a forward projecting ledge ( 4 ) which extends along the same at the lower edge of the front wall ( 2 ).

9. Hollow stone according to one of the preceding claims, characterized in that its front wall ( 2 ) at the lower end un merges outwards into a rectangular bottom wall ( 8 ).

10. Hollow stone according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a trellis ( 15 ) which is also approximately semicircular and has a plurality of longitudinal bars ( 18 , 19 ), the lower ends of which on the top of the front wall ( 2 ) or the haunches ( 5 ) are supported.

11. Hollow stone according to claim 10, characterized in that the longitudinal rods ( 18 , 19 ) of the trellis ( 15 ) in the lower part ( 16 ) run obliquely outwards and merge into vertically extending end sections.

12. Hollow stone according to one of the preceding claims, characterized in that the upper outer edges be chamfered ner front and rear wall (at 14 ).

13. hollow stone according to one of the preceding claims, characterized in that he is inside with a recess or pocket to hold fertilizer or the like is provided.