DE3632641C2

DE3632641C2 - Self-propelled agricultural implement carrier for row and bed crops

Info

Publication number: DE3632641C2
Application number: DE3632641A
Authority: DE
Inventors: Ludwig Mueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-09-26
Filing date: 1986-09-25
Publication date: 1995-12-14
Anticipated expiration: 2006-09-26
Also published as: DE3632641A1

Description

Die Erfindung betrifft einen selbstangetriebenen land wirtschaftlichen Geräteträger gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a self-propelled country economic equipment carrier according to the preamble of claim 1.

Es sind Geräteträger für das Befahren von Reihen- und Beetkulturen bekannt, die aber sämtlich den Nachteil haben, daß bei der Bearbeitung zuviele Fahrspuren entstehen und beim Fahren in Beeten sich ein erhöhter Radspurverkehr von 100% ergibt (2 × Vorderräder und 2 × Hinterräder) wodurch der Boden in nachteiliger Weise stark verdichtet wird. Außer dem sind die bekannten Geräteträger hinsichtlich der Arbeits breite und Aufnahme von Arbeitsgeräten nicht variabel genug und hinsichtlich Bedienung zu aufwendig. They are equipment carriers for driving in rows and Bedding cultures known, but all have the disadvantage that too many lanes arise during processing and when driving in flower beds there is an increased traffic of 100% results (2 × front wheels and 2 × rear wheels) the soil is badly compacted disadvantageously. Except which are the well-known equipment carriers with regard to work width and inclusion of work tools not variable enough and too expensive to operate.

Aus der DE-AS 11 13 848 ist ein selbstangetriebener landwirtschaftlicher Geräteträger bekannt, der einen Rahmen mit einem abnehmbaren Längsholm aufweist. Anstelle des Längsholmes ist an dem Rahmen ein landwirtschaftliches Ar beitsgerät anbringbar. Ein Nachteil dieses bekannten Geräte trägers besteht darin, daß seine Variabilität hinsichtlich der Aufnahme von Arbeitsgeräten gering ist.DE-AS 11 13 848 is a self-propelled Agricultural implement carrier known of a frame with a removable longitudinal spar. Instead of Längsholmes is an agricultural ar on the frame attachable. A disadvantage of this known device carrier is that its variability in terms the inclusion of work tools is low.

Aus der nachveröffentlichten DE-OS 34 17 760 ist ein landwirtschaftlicher Geräteträger bekannt, der ein hinteres Fahrzeugteil mit einer durch einen Motor angetriebenen An triebsraupe und ein vorderes Fahrzeugteil mit zwei lenkbaren Vorderrädern aufweist. Die Vorderräder sind an einem U-för migen Rahmen angeordnet, der in der Breite und Höhe ver stellbar ist. Der Motor ist zwischen dem hinteren und dem vorderen Fahrzeugteil angeordnet. Am vorderen Ende des vor deren Fahrzeugteiles sowie am hinteren Fahrzeugteil sind landwirtschaftliche Arbeitsgeräte aufnehmbar. Ein Nachteil dieses bekannten Geräteträgers besteht darin, daß bei ihm der Raum für die Aufnahme von Arbeitsgeräten begrenzt ist.From the post-published DE-OS 34 17 760 is a Agricultural implement carrier known that a rear Vehicle part with a motor driven on Crawler and a front part of the vehicle with two steerable Has front wheels. The front wheels are on a U-shaped arranged frame that ver in width and height is adjustable. The engine is between the rear and the arranged front vehicle part. At the front end of the front their part of the vehicle and the rear part of the vehicle agricultural implements recordable. A disadvantage this known equipment carrier is that with him the space for receiving work equipment is limited.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen selbst angetriebenen landwirtschaftlichen Geräteträger der eingangs genannten Art so auszubilden, daß eine Reduzierung der Fahr spuren, des Fahrspurenverkehrs sowie Bodendrucks möglich wird, um somit die Bodenverdichtung zu reduzieren bei gleich zeitiger Verbesserung der Handhabbarkeit sowie der Variabili tät hinsichtlich Arbeitsbreite und Gerätebestückung.The invention is based, one yourself driven agricultural equipment carrier of the beginning mentioned type so that a reduction in driving lanes, lane traffic and ground pressure is possible, to reduce soil compaction at the same time timely improvement of handling and variability in terms of working width and equipment.

Diese Aufgabe wird durch die Ausbildung nach dem Kenn zeichen des Anspruchs 1 gelöst.This task is accomplished by training according to the Kenn Sign of claim 1 solved.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird die Geräte aufnahmemöglichkeit wesentlich vergrößert, da Gerätemontage nicht nur im Bereich des Vorderwagens, sondern auf an dem zwischen Vorderachswagen und hinterem Fahrzeugteil vorgesehenen Ge räterahmen möglich ist. Die Vorderachse ist in der Breite und der Geräterahmen in der Länge verstellbar, wodurch die Ein satzmöglichkeiten wesentlich erweitert werden. Für die gleich zeitige Bearbeitung zweier Reihen- und Beetkulturen ist ein mittig angeordnetes Raupenaggregat für das hintere Fahr zeugteil vorgesehen- und für die gleichzeitige Bearbeitung von drei Reihen oder drei Beeten sind zwei solche Raupen aggregate und/oder Räder vorgesehen. Durch die erfindungsge mäße Ausbildung ist eine erhebliche Reduzierung der Fahr spuren des Fahrspurenverkehrs und des Bodendrucks und damit der Bodenverdichtung erreichbar, da doppelte Fahrspuren nur noch jede zweite oder jede dritte Fahrspur gefahren werden müssen.The devices according to the invention recording possibility increased considerably, since device assembly is not only in the area of the front end, but on the between Front axle car and rear vehicle part provided Ge council framework is possible. The front axle is wide and the device frame is adjustable in length, which makes the one possible options are expanded significantly. For the same early processing of two row and bed crops is a centrally located track unit for the rear drive part provided - and for simultaneous processing of three rows or three beds are two such caterpillars aggregates and / or wheels provided. By the fiction moderate training is a significant reduction in driving traces of lane traffic and ground pressure and thus of soil compaction is achievable, since double lanes only every second or every third lane have to.

Vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen der er findungsgemäßen Aufgabenlösung sind in den Unteransprüchen ge kennzeichnet. Durch die. Verstellbarkeit des Geräterahmens und/oder des U-Rahmens des Vorderachswagens ist ein universeller Einsatz des erfindungsgemäßen Geräteträgers möglich.Advantageous and expedient further training of the he task solution according to the invention are in the subclaims indicates. Through the. Adjustability of the device frame and / or of the U-frame of the front axle car is a universal one Use of the device carrier according to the invention possible.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert werden.The invention will now be described with reference to the accompanying Drawing will be explained in more detail.

Die Zeichnung zeigt (teilweise in der Ansicht und perspektivisch) schematisch den Aufbau eines Geräteträgers 2, der ein hinteres Fahrzeugteil 4 und ein vorderes Fahrzeug teil 6 aufweist. Das vordere Fahrzeugteil 6 ist in Form eines Vorderachswagens ausgebildet, der einen U-förmigen Rahmen 8 aufweist, an dessen senkrecht nach unten zeigenden Schenkeln 10, 12 Räder 14, 16 angeordnet sind. Der Steg 18 des Rahmens 8 ist in seiner Breite verstellbar zum Einstellen von ver schiedenen Spurbreiten, beispielsweise über eine Breite von 2,20-4 m. Die Verstellung kann manuell oder hydraulisch erfolgen.The drawing shows (partially in the view and in perspective) schematically the structure of a device carrier 2 , which has a rear vehicle part 4 and a front vehicle part 6 . The front vehicle part 6 is designed in the form of a front axle vehicle which has a U-shaped frame 8 , on the legs 10 , 12 of which vertically downwards, wheels 14 , 16 are arranged. The web 18 of the frame 8 is adjustable in width for setting different track widths, for example over a width of 2.20-4 m. The adjustment can be done manually or hydraulically.

Die Länge der Schenkel 10, 12 ist verstellbar zur Ein stellung verschiedener Arbeitshöhen.The length of the legs 10 , 12 is adjustable for setting different working heights.

Der Vorderachswagen ist auf einem Geräterahmen 20 ver schiebbar angeordnet zur Änderung des Radstandes bzw. des Ab standes zwischen Vorderrädern und hinterem Raupenantrieb. The front axle car is slidably arranged on a device frame 20 to change the wheelbase or the position between the front wheels and the rear track drive.

Über dem Geräterahmen 20 ist der Vorderachswagen mit dem hinteren Fahrzeugteil 4 verbunden. Der Geräterahmen 20 ist ebenfalls in der Höhe verstellbar, beispielsweise in einem Bereich von 1-1,5 m.The front axle carriage is connected to the rear vehicle part 4 via the device frame 20 . The height of the device frame 20 is also adjustable, for example in a range of 1-1.5 m.

Die Räder 14, 16 sind lenkbar ausgebildet.The wheels 14 , 16 are designed to be steerable.

Der Geräterahmen 20 ist zur Aufnahme diverser Arbeits geräte ausgebildet, was nicht näher dargestellt ist. Er kann zusätzlich mit einem Aufbaurahmen zur Aufnahme, bei spielsweise eines Spritzgefäßes, versehen werden.The device frame 20 is designed to hold various working devices, which is not shown in detail. It can also be provided with a mounting frame for receiving, for example, a spray tank.

Das vordere Ende des Geräterahmens weist zur Änderung der Länge dieses Rahmens eine teleskopartig ausziehbare Ver längerung 22 auf.The front end of the device frame has a telescopic pull-out extension 22 to change the length of this frame.

Das hintere Fahrzeugteil 4 weist ein Antriebsaggregat 24 auf, vor dem ein Fahrerstand 26 angeordnet ist. Das An triebsaggregat 24 treibt eine mittig angeordnete Antriebs raupe 28, die über einen Drehkranz 30 mit dem Fahrzeugrahmen 32 verbunden ist.The rear vehicle part 4 has a drive unit 24 , in front of which a driver's station 26 is arranged. At the drive unit 24 drives a centrally located drive caterpillar 28 which is connected to the vehicle frame 32 via a turntable 30 .

Die Antriebsraupe 28 weist einen Antriebsduras 34, ein Führungsrad 36 und Druckrollen 38 auf. Mittels eines Drehlagers 40 ist die Raupe pendelbar angeordnet.The drive caterpillar 28 has a drive duras 34 , a guide wheel 36 and pressure rollers 38 . The caterpillar is arranged such that it can oscillate by means of a pivot bearing 40 .

Am vorderen und hinteren Ende des hinteren Fahrzeugteiles 4 können weitere Antriebsmöglichkeiten in Form einer Zapfwellenkupplung/Zapfwelle-Anordnung 42, 44 vorgesehen sein.At the front and rear end of the rear vehicle part 4 , further drive options in the form of a PTO clutch / PTO arrangement 42 , 44 can be provided.

Die oben anhand der beigefügten Zeichnung beschriebene Ausführungsform mit einer mittag am hinteren Fahrzeugteil angeordneten Raupe ist gedacht für die gleichzeitige Be arbeitung von zwei Reihen- oder Beetkulturen. Will man gleich zeitig drei Reihen- oder Beetkulturen bearbeiten, so weist das hintere Fahrzeugteil zwei beabstandete Raupen und/oder Antriebsräder auf, die beiderseits einer Reihe oder eines Beetes laufen.The one described above with reference to the accompanying drawing Embodiment with a noon on the rear part of the vehicle arranged caterpillar is intended for simultaneous loading working of two row or bed crops. Do you want right away cultivate three row or bed crops in good time, so points out the rear vehicle part two spaced tracks and / or Drive wheels on either side of a row or run of a bed.

Der oben beschriebene Geräteträger benötigt keine Sonderanfertigungen, insbesondere was die Teile des hin teren Fahrzeugteiles betrifft. The equipment rack described above does not require any Custom orders, especially what the parts of the back ternal vehicle part concerns.

Um die Manövrierfähigkeit zu verbessern, sind die Vorderräder 12, 14 und die und die Antriebsraupe 28 aus der Geradeausstellung um jeweils einen Winkel von ± 90° verschwenkbar ausgebildet. Dies ist erreichbar mit Hilfe hydraulischer Lenkeinrichtungen unter Verwendung geeigneter Hydrodrehmotoren, aber auch mit Hilfe von herkömmlichen Zahnstangen/Zahnradlenkeinrichtungen. Hierdurch ist es mög lich, den gesamten Geräteträger seitlich zu versetzen oder seitwärts zu verfahren. Dies hat den großen Vorteil, daß der selbstangetriebene Geräteträger (Schlepper) seitwärts zum Anbaugerät (Arbeitsgerät) gefahren werden kann, das dann nur noch zwischen den Achsen des Fahrzeuges mit dem Geräte rahmen verbunden zu werden braucht.In order to improve maneuverability, the front wheels 12 , 14 and the and the caterpillar 28 are each designed to be pivotable from the straight-ahead position by an angle of ± 90 °. This can be achieved with the help of hydraulic steering devices using suitable hydraulic rotary motors, but also with the help of conventional toothed racks / gear steering devices. This makes it possible to move the entire implement carrier laterally or to move sideways. This has the great advantage that the self-propelled implement carrier (tractor) can be moved sideways to the attachment (implement), which then only needs to be connected to the implement frame between the axles of the vehicle.

Bei den bisher bekannten Schleppern mußte das Gerät mühsam auf einem Rollwagen unter den Geräteträger geschoben werden.With the previously known tractors, the device had to laboriously pushed under the equipment carrier on a trolley become.

Durch die Möglichkeit des seitlichen Verfahrens wird auch das Einfahren des Geräteträgers in die Reihen einer Beetkultur wesentlich erleichtert.Due to the possibility of the lateral process also the retraction of the equipment rack in the rows of one Bedding culture much easier.

Um bei einer solchen Ausbildung des Geräteträgers je weils eine ideale Sitz- und Sichtposition für den Fahrer zu erreichen, ist der Fahrersitz als Drehsitz ausgebildet, und ist der Drehsitz zusammen mit der Plattform und der Lenkein richtung in Längsrichtung des Geräteträgers verschiebbar ausgebildet.To ever with such a training of the equipment carrier because an ideal sitting and viewing position for the driver reach, the driver's seat is designed as a swivel seat, and is the swivel seat together with the platform and the steering Movable in the longitudinal direction of the equipment carrier educated.

Durch die oben beschriebene Ausbildung wird sozusagen ein "Vierwegeschlepper" geschaffen, der vor- und rückwärts und quer in beiden Richtungen verfahrbar ist.Through the training described above, so to speak created a "four-way tug" that goes forward and backward and can be moved across in both directions.

Claims

1. Self-propelled agricultural implement carrier for row and bed crops with a rear vehicle part, which has a driver's station and a drive unit, which drives a caterpillar and can be coupled to the working tools, and with a front driving part, which has two steerable front wheels, the are attached to the downward facing legs of a U-shaped frame, the width and height of which is adjustable, characterized in that the front vehicle part ( 6 ) is designed as a front axle carriage for receiving devices and via a frame with the U-shaped frame ( 8 ) connected device frame ( 20 ), which is provided for receiving additional work tools, is connected to the frame ( 32 ) of the rear vehicle part ( 4 ).

2. Equipment carrier according to claim 1, characterized in that for the simultaneous processing of two beds or rows, the rear vehicle part ( 4 ) has a drive caterpillar ( 28 ) arranged centrally under the vehicle frame ( 32 ).

3. Equipment carrier according to claim 1, characterized in that for the simultaneous processing of three beds and rows of crops on the rear vehicle part ( 4 ) two drive caterpillars and / or drive wheels are provided, the spacing of which corresponds to the width of a row or bed culture.

4. Device carrier according to claim 1, characterized in that the device frame ( 20 ) is adjustable in height and length.

5. Equipment carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the front axle carriage on the device frame ( 20 ) for adjusting the wheelbase is adjustably attached.

6. Equipment carrier according to claim 5, characterized in that the front axle is telescopically slidably arranged on the device frame ( 20 ).

7. Device carrier according to claim 4, characterized in that the front end of the device frame ( 20 ) has a telescopically extendable extension ( 22 ).

8. Equipment carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the front wheels ( 14 , 16 ) and the drive caterpillar ( 28 ) from the straight-ahead position are each pivotable by an angle of ± 90 °.

9. Equipment carrier according to claim 8, characterized records that the driver's seat is designed as a swivel seat is and that the swivel seat with the platform as well as the steering slidably formed in the longitudinal direction of the device carrier are.