DE3631198A1

DE3631198A1 - Device for driving a tool

Info

Publication number: DE3631198A1
Application number: DE19863631198
Authority: DE
Inventors: Eberhard Kreidler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-09-17
Filing date: 1986-09-13
Publication date: 1987-04-30
Anticipated expiration: 2006-09-14
Also published as: DE8526564U1; DE3631198C2

Abstract

In a device for driving a tool (28) radially arranged at an angle to a shaft (4), on the one hand the shaft (4) is connected to a drive and on the other hand an angular gearing is connected between shaft (4) and tool (28). In this arrangement, this angular gearing is designed as a worm gearing (19, 20). The worm (19) is integrally formed with the shaft (4) and meshes with a worm wheel (20). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Antreiben eines in einem Winkel zu einer Welle radial angeordne ten Werkzeugs, wobei die Welle einerseits mit einem An trieb verbunden und andererseits zwischen Welle und Werkzeug ein Winkelgetriebe eingeschaltet ist.The invention relates to a device for driving arrange one radially at an angle to a shaft ten tool, the shaft on the one hand with an An connected and on the other hand between shaft and Tool an angular gear is switched on.

Derartige Vorrichtungen werden in der Kieferchirurgie als Winkelschraubendreher, -bohrer od.dgl. eingesetzt. Beispielsweise müssen bei einer Fraktur des Kiefers Stützplatten mittels Schrauben am Kiefer befestigt wer den. Die Entfernung dieser Schrauben und Platten ist später wegen möglicher Korrosionsgefahr bzw. einer mög lichen negativen Fremdkörperreaktion notwendig. Bisher geschieht dies entweder durch extraorale Inzision oder aber durch Winkelschraubendreher, welche infolge des im Kopfteil befindlichen Kegelgetriebes sehr voluminös ausgestaltet sind. Die Einführung dieser Winkelschrau bendreher ist daher schwierig und oftmals insbesondere in Kieferwinkelbereichen nicht möglich. Auch seine Handhabung ist umständlich und führt häufig zu einem Abrutschen von der zu entfernenden Schraube.Such devices are used in jaw surgery as an offset screwdriver, drill or the like. used. For example, if you have a fracture of your jaw Support plates attached to the jaw by means of screws the. The removal of these screws and plates is later due to possible risk of corrosion or a possible negative foreign body reaction necessary. So far this is done either by extraoral incision or but with angled screwdriver, which due to the im Head part located bevel gear very voluminous are designed. The introduction of this angle screw bendreher is therefore difficult and often in particular not possible in jaw angle areas. His too Handling is cumbersome and often leads to one Slipping off the screw to be removed.

Die Anwendung derartiger Winkelwerkzeuge ist aber nicht nur auf den Bereich der Kieferchirurgie beschränkt, sondern findet in die verschiedensten medizinischen und auch technischen Bereiche, wie zum Beispiel beim Gewin deschneiden, Eingang.However, the use of such angle tools is not only limited to the area of maxillofacial surgery, but takes place in various medical and also technical areas, such as winning cut, entrance.

Der Erfinder hat sich zum Ziel gesetzt, eine Vorrich tung der oben genannten Art zu entwickeln, welche eine möglichst günstige Form zum Einführen und Handhaben auch in engen Bereichen aufweist, deren Handhabung er leichtert und die sehr vielseitig benutzbar ist.The inventor set himself the goal of being a Vorrich development of the type mentioned above, which a best possible form for insertion and handling even in narrow areas, the handling of which he lighter and which is very versatile.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß das Getriebe als ein Schneckengetriebe ausgebildet ist.To solve this problem, that the transmission as a worm gear is formed.

Dieses Schneckengetriebe ermöglicht eine extrem flache Ausgestaltung des das Getriebe aufnehmenden Kopfteils. Dabei ist es möglich, die Breite des Kopfteils um ein vielfaches geringer als dessen Höhe zu halten. Das Gehäuse des Kopfteiles erhält die Form ähnlich einer Olive, so daß die Weichteile beispielsweise bei der Be handlung im Mund leicht und unverletzt zur Seite ge schoben werden.This worm gear enables an extremely flat Design of the head part receiving the transmission. It is possible to change the width of the headboard by one many times lower than its height. The The housing of the headboard is given a shape similar to one Olive, so that the soft parts, for example, when loading act lightly and unharmed in the mouth be pushed.

Das Schneckengetriebe besteht aus einer der Welle ange formten Schnecke, die ein Schneckenrad kämmt. Welle und Schnecke sind bevorzugt aus einem Stück geformt. Wäh rend bei den bisher bekannten Kegelgetrieben, welche eine hohe Ausgestaltung des Kopfteils notwendig machen, eine Übersetzung von ca. 1 : 1 der beiden Kegelräder gegeben ist, kann mit einem Schneckengetriebe eine er hebliche Untersetzung gewählt werden. Damit wird es auch möglich von einem Antrieb ein größeres Drehmoment auf das Werkzeug aufzubringen. Wird an einen derartigen Winkelschraubendreher beispielsweise ein üblicher Motor angeschlossen, so kann mit höherer Drehzahl gearbeitet werden. Die Kennlinie dieser Motoren besagt, daß je hö her die Drehzahl um so höher auch die Ausgangsleistung des Motors ist. Dies wirkt sich in sehr günstigem Maße auf den gesamten Winkelschraubendreher und dessen Hand habung aus, vor allen Dingen in den Fällen, wenn die Schrauben relativ fest sitzen. Andererseits kann bei spielsweise zum Gewindeschneiden eine niedrigere Dreh zahl gewählt werden.The worm gear consists of one of the shaft shaped snail that meshes a worm wheel. Wave and Snails are preferably formed from one piece. Wuh rend with the previously known bevel gears, which make a high design of the head part necessary, a ratio of approximately 1: 1 of the two bevel gears is given, he can with a worm gear significant reduction can be chosen. So it will a higher torque is also possible from a drive on the tool. Will such a Angled screwdrivers, for example, a common motor connected, you can work at higher speed will. The characteristic of these motors says that depending on the height the higher the speed, the higher the output power of the engine. This has a very favorable effect on the entire offset screwdriver and his hand from, especially in cases when the Screws are relatively tight. On the other hand, at for example, a lower turning for thread cutting number can be chosen.

Das Schneckenrad soll von einer Axialbohrung durchsetzt sein, in welche in Gebrauchslage das Werkzeug einge setzt ist. Dabei hat die Querbohrung eine bestimmte Form, welche vor allem das Auswechseln des Werkzeugs erleichtert, dennoch aber eine gute Halterung in der Axialbohrung bietet. Auf bekannte, übliche Rastnuten od.dgl. kann verzichtet werden.The worm wheel is to be penetrated by an axial bore be in which in the position of use the tool sets is. The cross hole has a certain one Shape, which mainly means changing the tool relieved, but still a good holder in the Offers axial bore. On well-known, usual locking grooves or the like. can be dispensed with.

Der Anschluß des Antriebes, sei es eines motorischen oder eines manuellen, kann beliebig ausgestaltet sein. Bevorzugt wird eine Kupplung nach DIN 13 940. Dabei wird die Welle mit einem Anschluß entsprechend DIN 13 940, Form A, und der Antrieb mit einem Anschluß Form B versehen. Der Antrieb kann motorisch oder mit einer er findungsgemäßen Handkurbel erfolgen, die bevorzugt zum Lösen festsitzender Schrauben Anwendung findet.The connection of the drive, be it a motor one or a manual one, can be designed in any way. A coupling according to DIN 13 940 is preferred the shaft is connected with a connection according to DIN 13 940, Form A, and the drive with a Form B connection Mistake. The drive can be motorized or with one Hand crank according to the invention, which is preferred to Loosening stuck screws is used.

Die Handkurbel ist so ausgebildet, daß sie dem Anschluß an der Welle, welcher bevorzugt von einem Handgriff ge bildet wird, einfach aufgeschoben werden kann und dort einrastet. Hierzu ist an der Welle ein entsprechender Einschnitt nahe einer Öffnung vorgesehen, welche von einer Rastschulter umgeben ist. Beim Einschieben der Handkurbel in den Handgriff hintergreift eine Rastnase diese Rastschulter, während ein mit einem Vorsprung be setzter Kupplungsbolzen in den Einschnitt eingreift. Hierdurch entsteht eine formschlüssige Kupplung.The hand crank is designed so that it connects on the shaft, which is preferably ge by a handle forms, can simply be postponed and there snaps into place. For this there is a corresponding one on the shaft Incision near an opening provided by is surrounded by a shoulder. When inserting the Hand crank in the handle engages behind a locking lug this locking shoulder while a be with a projection set coupling pin engages in the incision. This creates a positive coupling.

Die Entfernung der Rastnase kann beispielsweise durch Drehung eines an der Handkurbel befindlichen Ringes er folgen, welcher über ein Druckstück auf eine die Rast nase tragende Zylinderhülse drückt. Hierdurch wird die Rastnase radial bewegt.The detent can be removed, for example, by Rotation of a ring on the hand crank follow which the rest via a pressure piece on one nose-bearing cylinder sleeve presses. This will make the Radially moved latch.

Damit die Rastnase automatisch in die Raststellung zu rückläuft, ist in einer Mittelstellung im Ring eine Rastmulde vorgesehen, in welche eine federgelagerte Rastkugel einläuft.So that the locking lug automatically in the locking position returns, is in a middle position in the ring Locking recess provided, in which a spring-loaded Locking ball arrives.

Andererseits von der Handkurbel ist in den Handgriff ein Führungsrohr eingesetzt, welches die Welle umgibt und den Handgriff mit dem Kopfteil verbindet.The other hand from the crank handle is in the handle a guide tube is used, which surrounds the shaft and connects the handle to the headboard.

Durch diese gesamte Ausgestaltung ist ein sehr elegan tes Werkzeug geschaffen, das leicht zu handhaben und vielfach anzuwenden ist. This overall design makes it a very elegan t tool that is easy to use and is to be used many times.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfin dung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt inOther advantages, features and details of the Erfin dung result from the following description a preferred embodiment and based on the Drawing; this shows in

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemä ße Vorrichtung zum Antreiben eines Werkzeuges im Winkelbetrieb; Fig. 1 shows a longitudinal section through an inventive SSE apparatus for driving a tool in the angle mode;

Fig. 2 einen vergrößerten teilweise dargestellten Längsschnitt durch eine Vorrichtung nach Fig. 1, allerdings zur Handhabung von rechts; FIG. 2 shows an enlarged, partially illustrated longitudinal section through a device according to FIG. 1, but for handling from the right;

Fig. 3 eine vergrößert dargestellte Draufsicht auf einen Kopfteil der Vorrichtung nach Fig. 1; FIG. 3 shows an enlarged plan view of a head part of the device according to FIG. 1;

Fig. 4 einen Querschnitt durch die Vorrichtung nach Fig. 1 entlang Linie A-A;4 shows a cross section through the apparatus of Figure 1 along line AA..;

Fig. 5 einen Querschnitt durch die Vorrichtung nach Fig. 1 entlang Linie B-B;5 shows a cross section through the device of Figure 1 taken along line BB..;

Fig. 6 einen Querschnitt durch die Vorrichtung nach Fig. 1 entlang Linie C-C; Fig. 6 is a cross section through the apparatus of Figure 1 taken along line CC.

Fig. 7 einen teilweise gebrochenen Längsschnitt durch eine Handkurbel. Fig. 7 is a partially broken longitudinal section through a hand crank.

Eine Vorrichtung R zum Antreiben eines Werkzeuges im Winkeltrieb gemäß Fig. 1 besteht im wesentlichen aus einem Handgriff 1, einem Kopfteil 2 und einem den Kopf teil 2 mit dem Handgriff 1 verbindenden Führungsrohr 3. Im Kopfteil 2, in dem Führungsrohr 3 und teilweise in dem Handgriff 1 wird eine Welle 4 geführt, welcher in einer Axialbohrung 5 im Handgriff 1 ein Kupplungsstück 6 aufgesetzt ist. A device R for driving a tool in the angular drive according to FIG. 1 essentially consists of a handle 1 , a head part 2 and a guide tube 3 connecting the head part 2 to the handle 1 . In the head part 2 , in the guide tube 3 and partly in the handle 1 , a shaft 4 is guided, which a coupling piece 6 is placed in an axial bore 5 in the handle 1 .

Das Kupplungsstück 6 wird von einer Lagerschale 7 um faßt, wobei die Lagerschale 7 von einem in die Axial bohrung 5 eingesetzten Einsatz 8 gehalten wird. Der Einsstz 8 wiederum ist von einer Zentralbohrung 9 durchsetzt, deren Durchmesser etwa der Axialbohrung 5 entspricht. Um eine Öffnung 10 der Zentralbohrung 9 herum wird von dem Einsatz 8 eine Rastschulter 11 ge bildet, die in Gebrauchslage als Anlagefläche für eine Rastnase 12 (Fig. 7) dient. Das Kupplungsstück 6 ent spricht dem Instrumentenanschluß, Form A, nach DIN 13 940.The coupling piece 6 is enclosed by a bearing shell to 7, wherein the bearing shell 7 is held insert 8 used by a bore in the thrust. 5 The insert 8 is in turn penetrated by a central bore 9 , the diameter of which corresponds approximately to the axial bore 5 . Around an opening 10 of the central bore 9 around the insert 8 forms a locking shoulder 11 ge, which in the use position serves as a contact surface for a locking lug 12 ( Fig. 7). The coupling piece 6 speaks the instrument connection, form A, according to DIN 13 940.

Nahe der Öffnung 10 ist das Kupplungsstück 6 mit einem Einschnitt 13 versehen, in welchen in Gebrauchslage ein Vorsprung 14 eines Kupplungsbolzens 15 eingreift. Die ser Kupplungsbolzen 15 entspricht dem Motoranschluß, Form B, nach DIN 13 940.Near the opening 10 , the coupling piece 6 is provided with an incision 13 , in which a projection 14 of a coupling bolt 15 engages in the position of use. This coupling pin 15 corresponds to the motor connection, form B, according to DIN 13 940.

Andernends vom Handgriff 1 ist der Kopfteil 2 dem Füh rungsrohr 3 aufgeschraubt. Die Welle 4 durchsetzt das Führungsrohr 3 und teilweise das Kopfteil 2, wobei im Bereich des Kopfteils 2 eine Schnecke 19 aus der Welle 4 herausgeformt ist. Zwischen der Schnecke 19 und dem Führungsrohr 3 ist eine Hülse 16 vorgesehen, welche primär der Lagerung der Welle 4 sowie der radialen wie auch axialen Lagerung der Schnecke 19 dient. Das axiale Lagerspiel wird dadurch eingestellt, daß das Führungs rohr 3 entsprechend weit in das Kopfteil 2 einge schraubt wird. Zur Fixierung des eingestellten Spiels dient eine Sicherungsschraube 18, während eine Schraube 17 die Drehsicherung der Hülse 16 bewirkt.At the other end of the handle 1 , the head part 2 is screwed onto the guide tube 3 . The shaft 4 passes through the guide tube 3 and partly the head part 2 , a worm 19 being formed out of the shaft 4 in the region of the head part 2 . Between the screw 19 and the guide tube 3 , a sleeve 16 is provided, which primarily serves to support the shaft 4 and the radial and axial mounting of the screw 19 . The axial bearing play is adjusted in that the guide tube 3 is screwed accordingly far into the head part 2 . A set screw 18 is used to fix the set play, while a screw 17 ensures that the sleeve 16 is secured against rotation.

Die Schnecke 19 kämmt ein Schneckenrad 20, welches ge mäß Fig. 4 von einem Lagerring gehalten wird, der in den Kopfteil 2 eingeschraubt ist. The worm 19 meshes with a worm wheel 20 which is held according to FIG. 4 by a bearing ring which is screwed into the head part 2 .

Das Schneckenrad 20 weist eine als Werkzeugaufnahme ausgebildete Axialbohrung 22 auf, welche aus einem zu einer Querachse 8 axialzylindrischen Teil 23 sowie ei nem in einem Winkel α zu der Querachse 8 verlaufenden Teil 24 besteht. Dieser Teil 24 weist außerdem nach Ausbildung einer Schulter 25 eine Abflachung 26 auf, an welcher eine entsprechende konische Fläche 27 eines in die Axialbohrung 22 eingesetzten Werkzeugs 28 zur Anla ge kommt.The worm wheel 20 has an axial bore 22 designed as a tool holder, which consists of a part 23 which is axially cylindrical to a transverse axis 8 and a part 24 which extends at an angle α to the transverse axis 8 . This part 24 also has, after forming a shoulder 25, a flattened portion 26 , on which a corresponding conical surface 27 of a tool 28 inserted into the axial bore 22 comes into contact with the system.

Nach Fig. 4 ist die dort gezeigte Vorrichtung zum Ein satz von der linken Seite des Benutzers her gedacht. Fig. 2 zeigt einen Teil eines Winkelschraubendrehers, der zum Einsatz von der rechten Seite des Benutzers aus dient, wobei die einzelnen Elemente übereinstimmen und deren Bezugsziffern jeweils zur Unterscheidung mit ei nem a versehen sind.According to FIG. 4, the apparatus shown there is the one set on the left side of the user's intended forth. Fig. 2 shows a part of an angle screwdriver, which is used for use from the right side of the user, the individual elements agree and the reference numerals are each provided with egg nem a to distinguish them.

Die Handkurbel H gemäß Fig. 7 weist einmal eine Füh rungshülse 30 nach DIN 13 940, Form B, zum Einsetzen in die Zentralbohrung 9 auf, welche den Kupplungsbolzen 15 mit dem Vorsprung 14 umgibt. Dieser Vorsprung 14 ist an eine Hülse 31 angeformt und über einen Stift 32 mit dem Kupplungsbolzen 15 verbunden. Der Kupplungsbolzen 15 sitzt einem Abschnitt 33 auf, welcher zur Übertragung des Drehmoments mittels einer Schraube 34 in einer Sacklochbohrung 35 eines Griffstücks 36 festgelegt ist.The handle H in FIG. 7 again has a Füh approximately sleeve for insertion into the central bore 9, which surrounds 30 according to DIN 13 940, Form B the coupling pin 15 with the projection 14. This projection 14 is formed on a sleeve 31 and connected through a pin 32 with the coupling bolt 15 °. The coupling bolt 15 is seated on a section 33 , which is fixed for the transmission of the torque by means of a screw 34 in a blind hole 35 of a handle 36 .

Die Rastnase 12 kann radial bewegt werden. Hierzu wird ein Ring 37 um das Griffstück 36 gedreht, so daß ein Druckstück 38 auf eine federnde Zylinderhülse 39 drückt und die Rastnase 12 radial geführt wird.The locking lug 12 can be moved radially. For this purpose, a ring 37 is rotated around the grip piece 36 , so that a pressure piece 38 presses on a resilient cylinder sleeve 39 and the locking lug 12 is guided radially.

Gegenüber dem Druckstück 38 ist eine federgelagerte Rastkugel 40 vorgesehen, welche in bestimmten Lagen in im Ring vorgesehene Rastmulden 41 einläuft. Compared to the pressure piece 38 , a spring-loaded detent ball 40 is provided, which in certain positions runs into detent troughs 41 provided in the ring.

Selbstverständlich kann mit dem Kupplungsstück auch ein motorischer Drehantrieb verbunden sein.Of course, with the coupling piece, too motorized rotary drive.

Zumindest im Bereich des aus Schnecke 19 und Schnecken rad 20 bestehenden Schneckengetriebes soll der Kopfteil 2 eine Höhe h aufweisen, welche größer ist als eine Breite b des Kopfteils.At least in the area of the worm gear consisting of worm 19 and worm wheel 20 , the head part 2 should have a height h which is greater than a width b of the head part.

Item number list 1 handle
2 headboard
3 guide tube
4 wave
5 axial bore
6 coupling piece
7 bearing shell
8 use
9 central bore
10 opening
11 locking shoulder
12 latch
13 incision
14 head start
15 coupling bolts
16 sleeve
17 screws
18 locking screws
19 snail
20 worm wheel
21 bearing ring
22 axial bore
23 part of 22
24 part of 22
25 shoulder
26 flattening
27 conical surface
28 tools
30 guide sleeve
31 sleeve
32 pin
33 section
34 screw
35 blind hole
36 handle
37 ring
38 pressure piece
39 cylinder sleeve
40 locking ball
41 recessed recess
B transverse axis
b width of 2
α angle
h height of 2
H hand crank
R device

Claims

1. Device For driving a tool arranged radially at an angle to a shaft, the shaft being connected on the one hand to a drive and on the other hand an angular gear is switched on between the shaft and the tool, characterized in that the gear is designed as a worm gear ( 19 , 20 ) is.

2. Device according to claim 1, characterized in that the shaft ( 4 ) is a worm ( 19 ) is formed, which meshes a worm wheel ( 20 ).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the worm wheel ( 20 ) for receiving a tool ( 28 ) is penetrated by an axial bore ( 22 ) with egg ner transverse axis (B) .

4. The device according to claim 3, characterized in that the axial bore ( 22 ) consists of an axial cylindrical part ( 23 ) and a closing at an angle ( α ) to the transverse axis (B) extending further part ( 24 ).

5. The device according to claim 4, characterized in that the part ( 24 ) has a flattened portion ( 26 ), optionally after a shoulder ( 25 ), on which a conical surface ( 27 ) of the tool ( 28 ) bears in the position of use .

6. The device according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the worm gear ( 19 , 20 ) in a head part ( 2 ) is housed, the height (h) is greater than its width (b) .

7. The device according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the shaft ( 4 ), optionally via a coupling piece ( 6 ) in egg nem insert ( 8 ), a connection ( 10 , 11 , 13 ) to the drive ( H) .

8. The device according to claim 7, characterized in that the connection consists of an incision ( 13 ) near an opening ( 10 ) in a handle ( 5 ) or the insert ( 8 ) which is surrounded by a locking shoulder ( 11 ) .

9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the drive is provided with a connection ( 12 , 14 , 15 ) to the shaft ( 4 ).

10. The device according to claim 9, characterized in that the connection consists of a locking lug ( 12 ) for engaging behind the locking shoulder ( 11 ) and a with a projection ( 14 ) occupied coupling bolt ( 15 ), the projection ( 14 ) in the A cut ( 13 ) engages.

11. The device according to claim 10, characterized in that the latching lug ( 13 ) via a rotatable ring ( 37 ) and a pressure piece ( 38 ) on a fe-reducing cylinder sleeve ( 39 ) is radially movable.

12. The apparatus according to claim 11, characterized in that a spring-loaded detent ball ( 40 ) is easily seen, which runs in a locking recess ( 41 ) of the Rin ges ( 37 ) in a central position.

13. The device according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the hand crank (H) is inserted in the handle ( 5 ).

14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the handle ( 5 ) via a shaft ( 4 ) surrounding the guide tube with the head part ( 2 ) is connected ver.