DE3630094A1

DE3630094A1 - HINGE FOR SELF-CASH CASE

Info

Publication number: DE3630094A1
Application number: DE19863630094
Authority: DE
Inventors: Rudi Hauf; Joachim Wenger
Original assignee: Standard Elektrik Lorenz AG
Current assignee: Alcatel Lucent Deutschland AG
Priority date: 1986-09-04
Filing date: 1986-09-04
Publication date: 1988-03-17
Also published as: EP0258766A3; EP0258766A2; ATE68845T1; DE3774045D1; ES2027670T3; EP0258766B1; GR3002993T3

Abstract

The hinge (6) connects the pivotable cover (3) to the stationary rear wall (2) of the housing of an automatic cash receiver, the mutually abutting edges of the cover and rear wall engaging into one another in the manner of a groove (4) and tongue. It is designed as a double-crank mechanism, of which the frame (7) is fastened to the rear wall (2) and the connecting rod (16) to the cover (3). The two cranks (12) are identical. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Scharnier für Selbstkassierergehäuse nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a hinge for Self-cashier housing according to the generic term of Claim 1.

Bekannt sind scherenförmige Hebelgetriebe zur Parallelführung zweier Körper, wobei die beiden Schenkel der Schere mittig durch einen Drehzapfen verbunden sind. Die Enden der Schenkel sind bei der einfachen Schere auf einer Seite drehbar gelagert, auf der anderen Seite müssen sie verschiebbar angeordnet sein, um die Schere funktionsfähig zu machen. Die beiden Körper (Gehäuseteile, Schieber usw.) lassen sich dann senkrecht zur Verschieberichtung der beiden Gleitzapfen geradlinig auseinander bzw. zueinander bewegen (O.Richter-R.v.Voss:. Bauelemente der Feinmechanik, 5. Aufl., Berlin 1952, S. 443). Scissor-shaped lever gears are known Parallel guidance of two bodies, the two legs the scissors are connected in the middle by a pivot. The ends of the legs are on the simple scissors pivoted on one side, on the other side they must be slidable around the scissors to make it work. The two bodies (Housing parts, slides, etc.) can then be vertical for the direction of displacement of the two sliding pins straight move apart or towards each other (O.Richter-R.v.Voss :. Components of precision engineering, 5th edition, Berlin 1952, p. 443).

Eine solche Bewegungsmöglichkeit ist jedoch für viele Gerätegehäuse, z.B. von Automaten, elektrischen oder nachrichtentechnischen Geräten nicht zufriedenstellend, weshalb hier meistens Scharniere wie Gelenkbänder oder Pianobänder angewendet werden, um den Vorderteil des Gerätes aufschwenken zu können. Doch gibt es Fälle, bei denen die Anwendung solcher Scharniere mit schwerwiegenden Nachteilen für die Sicherheit des Gerätes verknüpft ist. Das gilt besonders für Selbstkassierer, deren Kasse einen Anreiz für Einbruchversuche bildet. Scharnier und Stoßkanten der Gehäuseteile stellen für solche Versuche gute Angriffspunkte dar.Such a possibility of movement is, however, for many Device housing, e.g. of machines, electrical or communications equipment unsatisfactory, which is why hinges such as hinges or Piano tapes are applied to the front of the To be able to swing open the device. But there are cases when which the use of such hinges with serious disadvantages for the safety of the device is linked. This is especially true for self-checkouts, whose cash register is an incentive for attempted break-ins. Hinge and abutting edges of the housing parts provide for such attempts are good targets.

Aus der DE-PS 22 17 123 ist ein Scherengelenk zum Verbinden des schwenkbaren und des feststehenden Gehäuseteiles eines Selbstkassierers bekannt, bei dem die beiden Gehäuseteile mit den Rändern wie Nut und Feder ineinandergreifen, um die Ansatzmöglichkeiten für Einbruchwerkzeuge zu vermindern. Das im Innern des Gehäuses angeordnete Scherengelenk wird von zwei gleichen Schenkeln gebildet, die durch den gemeinsamen Drehzapfen in jeweils einen Hebelarm konstanter Länge und einen Hebelarm variabler Länge geteilt sind. Der Hebelarm konstanter Länge wird durch den gemeinsamen Drehzapfen und einen an dem einen Gehäuseteil befestigten Drehzapfen und der Hebelarm variabler Länge durch den gemeinsamen Drehzapfen und einen am anderen Gehäuseteil befestigten, in einem Langloch des Schenkels geführten Gleitzapfen begrenzt. Durch diese Konstruktion werden die Vorteile eines Scherengetriebes und eines Scharniers vereint, so daß es möglich ist, eng ineinandergreifende Ränder der Gehäuseteile am gesamten Umfang vorzusehen, weil die Gehäuseteile beim Öffnen zunächst linear getrennt und dann geschwenkt bzw. beim Schließen erst geschwenkt und zuletzt gerade zusammengeführt werden. Dieses Scherengelenk setzt aber für seine Unterbringung eine gewisse Tiefe sowohl des beweglichen als auch des feststehenden Gehäuseteiles voraus, die jedoch z.B. bei Münzfernsprechern gegeben ist, da die Einbauten eine relativ große Tiefe des Gehäuses erfordern.From DE-PS 22 17 123 is a scissor joint for Connecting the swivel and the fixed Housing part of a cashier known, in which the two housing parts with the edges like tongue and groove intertwine to the approaches for To reduce burglary tools. The inside of the The scissor joint is arranged by two identical ones Legs formed by the common pivot each in a lever arm of constant length and one Lever arm of variable length are divided. The lever arm constant length is due to the common pivot and a pivot attached to the one housing part and the lever arm of variable length through the common Pivot and one attached to the other housing part, sliding pin guided in an elongated hole of the leg limited. This construction gives the advantages a scissor gear and a hinge, so that it is possible to have closely interlocking edges of the Provide housing parts on the entire circumference, because the Housing parts are initially separated linearly when opening then swiveled or swiveled when closing and last just be merged. This Scissor joint uses one for its accommodation certain depth of both the movable and the fixed housing part ahead, which, however, e.g. at Payphones are given because the built-in one require a relatively large depth of the housing.

Die Verkleinerung der elektrischen und auch der mechanischen Bauelemente gestattet nun, das Gehäuse wesentlich flacher zu gestalten. Dabei erscheint es zweckmäßig, als Maßnahme gegen Einbruch und Vandalismus den feststehenden Gehäuseteil nur noch als stabile, plattenförmige Rückwand auszubilden, um diesen Teil fast völlig unempfindlich gegen Gewaltanwendung zu machen. Dadurch rückt auch die Stoßfuge mit dem beweglichen Gehäuseteil, nachfolgend als Haube bezeichnet, so weit an die Wand heran, an der das Gehäuse befestigt ist, daß sie nur noch von vorn und der Seite zugänglich ist. Für das Scharnier ergeben sich dadurch allerdings stark eingeengte, geometrische Verhältnisse.The downsizing of the electrical and also the mechanical components now allowed the housing to make it much flatter. It appears useful as a measure against burglary and vandalism the fixed housing part only as a stable, plate-shaped rear wall to form this part almost completely insensitive to the use of violence. This also moves the butt joint with the movable one Housing part, hereinafter referred to as the hood, so far the wall to which the housing is attached that it is only accessible from the front and the side. For the However, this results in a strong hinge narrow geometric relationships.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, für ein solches Gehäuse mit flacher, feststehender Rückwand und schwenkbarer Haube, deren Stoßkanten als Nut und Feder ineinandergreifen, ein solides Scharnier zu schaffen, das eine reibungslose, sichere Funktion gewährleistet, wenig Raum beansprucht und größtmöglichen Schutz gegen Zerstörung bietet. Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale. Vorteilhafte Weiterbildungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen. The invention is based on the object for a such housing with a flat, fixed rear wall and swiveling hood, the abutting edges as tongue and groove interlock to create a solid hinge that a smooth, safe function ensures little Requires space and the greatest possible protection against Offers destruction. This task is solved by the im Characteristics of claim 1 specified features. Advantageous further developments are in the subclaims remove.

Die Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel beschrieben, das in den zugehörigen Zeichnungen dargestellt ist. Darin zeigen:The invention is based on an embodiment described in the accompanying drawings is shown. In it show:

Fig. 1 einen Ausschnitt aus einem an einer Wand befestigten Gehäuse eines Selbstkassierers, dessen Rückwand mit der Haube durch ein erfindungsgemäßes Scharnier verbunden ist, bei geschlossenem Gehäuse, quergeschnitten, und Fig. 1 shows a section of a wall mounted housing of a self-cashier, the rear wall is connected to the hood by a hinge according to the invention, with the housing closed, cross-section, and

Fig. 2 den Querschnitt nach Fig. 1, jedoch bei geöffnetem Gehäuse. Fig. 2 shows the cross section of FIG. 1, but with the housing open.

In den Fig. 1 und 2 ist mit 1 eine Wand bezeichnet, an der der Selbstkassierer befestigt ist. Das Gehäuse des Selbstkassierers besteht aus dem feststehenden Gehäuseteil oder der Rückwand 2 und dem schwenkbaren Gehäuseteil, im folgenden als Haube 3 bezeichnet. Rückwand 2 und Haube 3 sind durch das Scharnier 6 miteinander verbunden.In Figs. 1 and 2, 1 denotes a wall, at which the self cashier is attached. The housing of the cashier consists of the fixed housing part or the rear wall 2 and the pivotable housing part, hereinafter referred to as hood 3 . Rear wall 2 and hood 3 are connected to one another by hinge 6 .

Die Rückwand 2 besteht aus einer robusten Platte mit hochgezogenem, umlaufenden Rand 5, der stirnseitig mit einer Nut 4 versehen ist, in die der Rand der Haube 3 eingreift, wenn das Gehäuse geschlossen wird. Rückwand 2 und Haube 3 können aus beliebigen Werkstoffen gefertigt werden, im Hinblick auf die Widerstandsfähigkeit gegen Vandalismus ist jedoch eine Beschränkung auf metallische Werkstoffe zweckmäßig, beispielsweise auf Leichtmetall-Legierungen. The rear wall 2 consists of a robust plate with a raised peripheral edge 5 , which is provided on the end face with a groove 4 , in which the edge of the hood 3 engages when the housing is closed. The rear wall 2 and hood 3 can be made of any material, but in view of the resistance to vandalism, a restriction to metallic materials is expedient, for example to light metal alloys.

Das die Haube 3 mit der Rückwand verbindende Scharnier 6 ist ein Doppelkurbelgetriebe. Das sogenannte Gestell 7 dieses Getriebes besteht aus einem Winkel, dessen einer Schenkel 8 an der Rückwand 2 befestigt ist. Der andere Schenkel 9 enthält zwei Gelenkpunkte 10 und 22, in denen je eine Kurbel 12 angelenkt ist, wobei der eine Gelenkpunkt 10 nahe der Rückwand, also etwa in der Ecke des Winkels 7 und der andere Gelenkpunkt 11 am Ende des freien Schenkels 9 liegt. Die anderen Enden der Kurbeln 12 sind in den Gelenkpunkten 13 und 14 mit der Koppel 16 verbunden. Diese Koppel 16 ist über den einen Gelenkpunkt 14 hinaus verlängert, wobei diese Verlängerung 15 zur Befestigung an der Haube 3 dient. Die Verlängerung 15 ist deshalb als Winkelprofil ausgebildet, wobei der eine Schenkel 17 des Profils mit der Haube durch Schweißen, Nieten oder dergleichen verbunden ist, während der zweite Schenkel in seinem überstehenden Teil die Gelenkpunkte 13 und 14 enthält. Der eine Gelenkpunkt 14 liegt in relativ geringem Abstand von der Kante 18 innerhalb der Haube 3 und der zweite Gelenkpunkt 13 in geringem Abstand außerhalb der Kante der Haube.The hinge 6 connecting the hood 3 to the rear wall is a double crank mechanism. The so-called frame 7 of this transmission consists of an angle, one leg 8 of which is attached to the rear wall 2 . The other leg 9 contains two articulation points 10 and 22 , in each of which a crank 12 is articulated, the one articulation point 10 being close to the rear wall, that is to say approximately in the corner of the angle 7, and the other articulation point 11 at the end of the free leg 9 . The other ends of the cranks 12 are connected to the coupling 16 in the articulation points 13 and 14 . This coupling 16 is extended beyond a hinge point 14 , this extension 15 being used for attachment to the hood 3 . The extension 15 is therefore designed as an angle profile, one leg 17 of the profile being connected to the hood by welding, riveting or the like, while the second leg contains the articulation points 13 and 14 in its projecting part. One hinge point 14 is located at a relatively short distance from the edge 18 within the hood 3 and the second hinge point 13 at a short distance outside the edge of the hood.

Die beiden Kurbeln 12 sind identisch. Ihr Grundriß ist U-förmig, wobei die Gelenkpunkte in den Enden der relativ kurzen freien Schenkel liegen. Während der eine dieser Schenkel etwa rechtwinklig zum Querschenkel steht, schließt der andere Schenkel einen stumpfen Winkel mit dem Querschenkel ein. Die der Rückwand 2 naheliegende Kurbel 12 ist mit dem stumpfwinkligen Schenkel am Gestell 7 angelenkt (Gelenkpunkt 10), dagegen ist die andere Kurbel mit ihrem rechtwinkligen Schenkel mit dem Gestell verbunden (Gelenkpunkt 11). Bei den Verbindungen der Kurbeln mit der Koppel 16 in den Gelenkpunkte 13 und 14 sind die Verhältnisse umgekehrt. The two cranks 12 are identical. Their outline is U-shaped, with the articulation points in the ends of the relatively short free legs. While one of these legs is approximately at right angles to the cross leg, the other leg forms an obtuse angle with the cross leg. The crank 12 close to the rear wall 2 is articulated with the obtuse-angled leg on the frame 7 (articulation point 10 ), whereas the other crank is connected to the frame with its right-angled leg (articulation point 11 ). The situation is reversed when the cranks are connected to the coupling 16 in the articulation points 13 and 14 .

Der Rand 5 der Rückwand 2 ist im Bereich der Koppel 16 auf seiner Innenseite mit einer Ausnehmung 19 versehen, was am besten aus Fig. 2 ersichtlich ist. In diese Ausnehmung ragt bei geschlossener Haube 3 die Koppel 16 und der rechtwinklige Schenkel der einen Kurbel 12 teilweise hinein bzw. wird die Ausnehmung durch diese Teile nahezu ausgefüllt, so daß die Schwächung des Randes wieder ausgeglichen ist und das Nut-Feder-Labyrinthsystem aufrecht erhalten bleibt. Andererseits ist das Scharnier so weit wie möglicht in die Ecke des Gehäuses gelegt und beeinträchtigt so am wenigsten dessen Innenraum.The edge 5 of the rear wall 2 is provided in the area of the coupling 16 on its inside with a recess 19 , which is best seen in FIG. 2. In this recess, when the hood 3 is closed, the coupling 16 and the right-angled leg of a crank 12 partially protrude into it, or the recess is almost filled by these parts, so that the weakening of the edge is balanced again and the tongue and groove labyrinth system is maintained remains. On the other hand, the hinge is placed as far as possible in the corner of the housing and has the least impact on its interior.

Die Funktionsweise des Scharniers bzw. Doppelkurbelgetriebes ist aus den beiden Figuren klar ersichtlich. Im geschlossenen Zustand des Gehäuses entsprechend Fig. 1 liegt der Gelenkpunkt 13 zwischen Koppel 16 und der der Rückwand näheren Kurbel 12 dicht an der Rückwand 2 und in der Ausnehmung 19. Die Kurbel steht etwa parallel zur Rückwand, die Kante 18 der Haube 3 berührt den Grund der Nut 4. Beim Öffnen der Haube 3 in die Stellung gemäß Fig. 2 gleitet deren Kante 18 reibungslos aus der Nut 4 und beschreibt einen Bogen entgegen dem Uhrzeigersinn nach innen. Die Haube dreht sich dabei um etwa 90°, die der Rückwand nähere Kurbel 12 legt einen wesentlich größeren Weg um den Gelenkpunkt 10 zurück als die andere Kurbel um den Gelenkpunkt 11.The functioning of the hinge or double crank mechanism is clearly evident from the two figures. In the closed state of the housing according to FIG. 1, the articulation point 13 between the coupling 16 and the crank 12 closer to the rear wall lies close to the rear wall 2 and in the recess 19 . The crank is approximately parallel to the rear wall, the edge 18 of the hood 3 touches the bottom of the groove 4 . When the hood 3 is opened into the position according to FIG. 2, its edge 18 slides smoothly out of the groove 4 and describes an arc counterclockwise inwards. The hood rotates about 90 °, the crank 12 closer to the rear wall travels a much larger distance around the articulation point 10 than the other crank around the articulation point 11 .

Beim Schließen vollzieht die Haube 3 zunächst die Schwenkbewegung und fährt zuletzt linear reibungslos mit ihrer Kante 18 in die Nut 14 der Rückwand 2 ein.When closing, the hood 3 first performs the swiveling movement and lastly moves linearly smoothly with its edge 18 into the groove 14 of the rear wall 2 .

Zweckmäßig werden in dem Gehäuse zwei derartige Scharniere in großem Abstand voneinander eingebaut, bei sehr großen Gehäusen können auch drei Scharniere angeordnet werden.Two such are expedient in the housing Hinges installed at a large distance from each other, at very large enclosures can also have three hinges to be ordered.

Claims

1. hinge for connecting the pivotable hood to the fixed, flat rear wall of the housing of a self-cashier, the abutting edges of the hood and rear wall interlocking like tongue and groove, characterized in that the hinge ( 6 ) is formed by a double crank mechanism, whose frame ( 7 ) on the rear wall ( 2 ) and its coupling ( 16 ) are attached to the hood ( 3 ).

2. Hinge according to claim 1, characterized in that the frame ( 7 ) consists of an angle, one leg ( 8 ) is attached to the rear wall ( 2 ) and the other leg ( 9 ), the two hinge points ( 10 , 11 ) for the two cranks ( 12 ), one hinge point ( 10 ) near the rear wall ( 2 ) and the other hinge point ( 11 ) at the end of the leg ( 9 ).

3. Hinge according to claim 2, characterized in that the coupling ( 7 ) is formed by a profile part fastened to the hood ( 3 ), the one pivot point ( 14 ) at a short distance from the edge ( 18 ) inside the hood and the other hinge point ( 13 ) is a short distance from the edge outside the hood.

4. Hinge according to the preceding claims, characterized in that the two cranks ( 12 ) are identical.

5. Hinge according to claim 4, characterized in that each crank ( 12 ) has a U-shaped plan, the free legs containing the articulation points ( 10 , 13 ; 11 , 14 ) and one of these legs at right angles and the other leg at an obtuse angle to Cross leg stands.

6. Hinge according to claim 5, characterized in that the rear wall ( 2 ) obvious crank ( 12 ) with the obtuse-angled leg on the frame ( 6 ) and the other crank ( 12 ) with the obtuse-angled leg on the hood ( 3 ) is articulated .

7. Hinge according to claim 6, characterized in that the edge ( 5 ) of the rear wall ( 2 ) is raised all around and has a groove ( 4 ) on the end face for receiving the edge ( 18 ) of the hood ( 3 ), and that the inner flank of the edge in the area of the coupling ( 16 ) has a recess ( 19 ) which is filled during the closing process of the hood ( 3 ) by the right-angled leg of the crank ( 12 ) close to the rear wall ( 2 ) and the adjacent section of the coupling ( 16 ) .