DE3628686C1 - Interior lighting device with a transparent, shell-shaped covering disc for motor vehicles - Google Patents

Interior lighting device with a transparent, shell-shaped covering disc for motor vehicles

Info

Publication number
DE3628686C1
DE3628686C1 DE3628686A DE3628686A DE3628686C1 DE 3628686 C1 DE3628686 C1 DE 3628686C1 DE 3628686 A DE3628686 A DE 3628686A DE 3628686 A DE3628686 A DE 3628686A DE 3628686 C1 DE3628686 C1 DE 3628686C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lighting device
interior lighting
cover plate
interior
stiffeners
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3628686A
Other languages
German (de)
Inventor
Ferdinand Greiner
Heinz Baumert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Priority to DE3628686A priority Critical patent/DE3628686C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3628686C1 publication Critical patent/DE3628686C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/258—Rear-view mirrors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/252—Sun visors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps

Abstract

The invention relates to an interior lighting device with a transparent covering disc for motor vehicles, which device is arranged in the roof-frame region adjacent to the windscreen, and its covering disc, which is provided with corresponding shape reinforcements, serves simultaneously as a holding element for separate fitments which are independent of the function of the interior lighting device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Innenbeleuchtungs-Einrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an interior lighting device according to the preamble of claim 1.

Es ist eine gattungsgemäße Innenbeleuchtungs-Einrichtung be­ kannt (DE-OS 32 21 612), in welcher ein Fühler zur Erfassung der Innenraumtemperatur im Kraftfahrzeug angeordnet ist. Bei dieser Einrichtung dient - ebenso bei der weiters bekannten Einrichtung (DE-OS 23 32 885) - das Gehäuse der Innenleuchte zugleich als Träger eines von der Funktion der Innenleuchte unabhängigen Bauteiles, so daß sich dessen separate Befesti­ gung erübrigt. Dies ist deshalb möglich, weil das Gehäuse eine genügende Eigenstabilität aufweist.It is a generic interior lighting device be knows (DE-OS 32 21 612), in which a sensor for detection the interior temperature is arranged in the motor vehicle. At this facility serves - also in the well-known Device (DE-OS 23 32 885) - the housing of the interior light at the same time as a carrier of one of the functions of the interior light independent component, so that its separate fastening superfluous. This is possible because of the housing has sufficient inherent stability.

Des weiteren ist eine Innenbeleuchtungs-Einrichtung mit einer lichtdurchlässigen, schalenförmigen Abdeckscheibe bekannt (DE-GM 81 30 221), welche mit einer Warneinrichtung zu einer Einheit zusammengefaßt ist, wobei theoretisch geblieben ist, wie die einzelnen Teile in der Einheit befestigt sind.Furthermore, an interior lighting device with a translucent, bowl-shaped cover plate known (DE-GM 81 30 221), which with a warning device to a Unit is summarized, while theoretical remains, how the individual parts are attached in the unit.

Ferner ist eine Innenbeleuchtungs-Einrichtung bekannt (DE-AS 27 34 258), bei welcher die lichtdurchlässige Abdeckscheibe zugleich als Trägerelement für die Funktion der Innenleuchte dienende Bauteile, wie Haltefeder, Kontaktfeder etc. dient, was deshalb möglich ist, als diese leichten und keinen Bean­ spruchungen ausgesetzten Bauteile keine negativen Einflüsse auf die Abdeckscheibe ausüben können.Furthermore, an interior lighting device is known (DE-AS 27 34 258), in which the translucent cover plate  at the same time as a carrier element for the function of the interior light serving components, such as retaining spring, contact spring, etc., which is therefore possible as this light and no bean components exposed to stresses no negative influences can exert on the cover plate.

Auch ist eine Innenleuchte für Kraftfahrzeuge bekannt (DE-OS 27 48 947, Fig. 3), deren Abdeckscheibe zur Begrenzung des Lichtaustrittswinkels mit Abblendstegen versehen ist. An interior lamp for motor vehicles is also known (DE-OS 27 48 947, Fig. 3), the cover plate to limit the Light exit angle is provided with anti-glare bars.  

Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Innen­ beleuchtungs-Einrichtung so auszubilden, daß deren Abdeck­ scheibe nicht nur die ihr zugedachte Funktion, sondern noch weitere Funktionen übernehmen kann.The object of the invention is a generic interior training lighting device so that their cover not only the function intended for it, but can perform other functions.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with the characteristic Features of claim 1 solved.

Durch die Ausbildung der Abdeckscheibe mit entsprechenden Formversteifungen wird aufgezeigt, wie dieselbe außerhalb ihrer eigentlichen Funktion im Rahmen einer Innenbeleuchtung auch noch weitere, von der Beleuchtung unabhängige Funktio­ nen übernehmen kann, und zwar Träger- oder Befestigungs­ funktionen von Einbauteilen, wie des Innenrückblickspiegels, der Sonnenblende, eines Temperaturfühlers oder der Dach­ rahmenverkleidung. Die Abdeckscheibe - obwohl aus licht­ durchlässigem Kunststoff oder Kunstglas hergestellt - erfüllt also die Funktion einer Konsole mit dem Vorteil, daß eine separate Befestigung der Einbauteile an anderer Stelle oder die separate Befestigung von Einbauteilen selbst entfallen kann.By designing the cover plate with appropriate Shape stiffeners are shown, like the same outside their actual function in the context of interior lighting also other functions that are independent of the lighting NEN can take over, namely carrier or fastening functions of built-in parts, such as the interior rear view mirror, the sun visor, a temperature sensor or the roof frame cladding. The cover panel - although made of light permeable plastic or synthetic glass - fulfilled So the function of a console with the advantage that a separate attachment of the built-in parts elsewhere or the separate attachment of built-in parts themselves is eliminated can.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigtEmbodiments of the invention are in the drawing are shown and are described in more detail below. It shows

Fig. 1 eine Vorderansicht der Innenbeleuchtungseinrich­ tung in Blickrichtung eines Fahrzeuginsassen, Fig. 1 is a front view of the Innenbeleuchtungseinrich tung in the viewing direction of a vehicle occupant,

Fig. 2 eine Unteransicht der Innenbeleuchtungseinrich­ tung gemäß dem Pfeil A in Fig. 1, Fig. 2 is a bottom view of the Innenbeleuchtungseinrich processing according to the arrow A in Fig. 1,

Fig. 3 eine Schnittdarstellung gemäß der Schnittlinie 3-3 in Fig. 2. Fig. 3 is a sectional view according to the section line 3-3 in FIG. 2.

Wie aus den Figuren ersichtlich ist, ist am an die Wind­ schutzscheibe angrenzenden Dachrahmen 1 und in etwa in der Mitte desselben die Innenbeleuchtungseinrichtung 2 mit einer etwa schalenförmigen Abdeckscheibe 2.1 angeordnet. An der Stirnwand 2.2 sind in die Abdeckscheibe 2.1 mehrere Schalter 3 zum Ein- und Ausschalten der Innenbeleuchtung und Leseleuchten für den Fahrer und Beifahrer eingesetzt, während sich in einem darüberliegenden streifenförmigen Bereich 2.3 mehrere Leuchtfelder 4 für Informationshinweise an die Fahrzeug­ insassen befinden, beispielsweise "Bitte Gurt anlegen". In einem zwischen den beiden Gruppen der Schalter 3 liegenden Bereich sind in der Stirnwand 2.2 - bis in den Übergangs­ bereich zur Unterseite 2.4 reichend - mehrere Luftschlitze 5 angebracht, über welche ein Teilluftstrom der entlang der Innenseite der Windschutzscheibe strömenden Luft in das Innere der Abdeckscheibe 2.1 geleitet wird. Direkt hinter diesen Luftschlitzen 5 sind an der Abdeckscheibe 2.1 Lager­ stege 6 angeformt, beispielsweise mit einer C-förmigen Auf­ nahme, mittels welcher ein Innenraumtemperaturfühler 7 ge­ halten wird. An der Unterseite 2.4 der Abdeckscheibe 2.1 ist dieselbe mit quer zur Blickrichtung der Fahrzeuginsassen ver­ laufenden, sich bis zu den Seitenwänden 2.5 erstreckenden Abblendstegen 8 versehen. Diese nach Art einer Nut-Rippen- Anordnung ausgebildeten Abblendstege und die insgesamt scha­ lenförmig ausgebildete Abdeckscheibe verleihen derselben eine hohe Formsteifigkeit und mechanische Festigkeit. Dabei können die Abblendstege 8 zugleich als Blenden zur blendfreien Innen­ raumbeleuchtung ausgestaltet sein, indem der Stegkopf und die der Blickrichtung zugewandte Stegwand mit lichtundurch­ lässigem Material beschichtet und eventuell zusätzlich noch unterhalb der Beschichtung zur Erhöhung der Lichtausbeute verspiegelt werden. In einem Teilbereich der Unterseite 2.4 sind die Abblendstege 8 zur Bildung einer Flanschfläche 2.6 unterbrochen, an welcher dann der Fuß eines Innenrückblick­ spiegels 9 befestigt wird. An den in Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden Begrenzungskanten der Seitenwände 2.5 sind dieselben verstärkt ausgebildet, so daß diese Druckstege 10 zur Befestigung der Verkleidung 1.1 am Dachrahmen 1 bilden. Unabhängig davon wird durch die Überdeckung zwischen den Druckstegen und der Verkleidung noch ein Toleranzausgleich zwischen Verkleidung 1.1 und Seitenwänden 2.5 ermöglicht, so daß stets ein optisch sauberer Übergang gewährleistet ist. Mindestens an einer Seitenwand 2.5 weist dieselbe eine kon­ kave Ausnehmung 11 mit Versteifungen 11.1 auf, welche als Halterung der Achse 12.1 der Sonnenblende 12 dient, deren anderes Achsteil im Bereich der A-Säule befestigt ist.As can be seen from the figures, the interior lighting device 2 with an approximately shell-shaped cover plate 2.1 is arranged on the roof frame 1 adjoining the windshield and approximately in the middle thereof. On the end wall 2.2 , a plurality of switches 3 for switching the interior lighting and reading lights for the driver and front passenger are inserted in the cover plate 2.1 , while in an overlying strip-shaped area 2.3 there are several light fields 4 for informational information to the vehicle occupants, for example "Please Fasten seatbelt". In an area between the two groups of switches 3 , several air slots 5 are provided in the end wall 2.2 - extending into the transition area to the underside 2.4 - through which a partial air flow of the air flowing along the inside of the windshield into the interior of the cover plate 2.1 is directed. Directly behind these air slots 5 2.1 bearings are on the cover glass webs 6 formed, for example with a C-shaped On acquisition, by means of which an interior temperature sensor 7 will hold ge. On the underside 2.4 of the cover plate 2.1 , the same is provided with crosspieces 8 which extend ver to the direction of view of the vehicle occupants and extend to the side walls 2.5 . This designed in the manner of a groove-rib arrangement anti-dazzle bars and the overall dish-shaped cover plate give the same a high level of dimensional stability and mechanical strength. The anti-glare bars 8 can at the same time be designed as screens for glare-free interior lighting by coating the web head and the web wall facing the direction of view with opaque material and possibly additionally being mirrored below the coating to increase the luminous efficiency. In a partial area of the underside 2.4 , the anti-dazzle bars 8 are interrupted to form a flange surface 2.6 , to which the base of an interior rearview mirror 9 is then attached. At the boundary edges of the side walls 2.5 running in the longitudinal direction of the vehicle, the same are reinforced, so that they form pressure webs 10 for fastening the cladding 1.1 to the roof frame 1 . Regardless of this, the overlap between the pressure bars and the cladding enables tolerance compensation between cladding 1.1 and side walls 2.5 , so that a visually clean transition is always guaranteed. At least on one side wall 2.5 , the same has a concave recess 11 with stiffeners 11.1 , which serves as a support for the axis 12.1 of the sun visor 12 , the other axis part of which is fastened in the region of the A-pillar.

Die Abdeckscheibe 2.1 selbst ist über geeignete Befestigungs­ mittel am Dachrahmen 1 befestigt, beispielsweise durch eine Schraub-Befestigung oder durch eine formschlüssige Befesti­ gung.The cover plate 2.1 itself is fastened to the roof frame 1 by means of suitable fastening means, for example by a screw fastening or by a form-fitting fastening.

Claims (7)

1. Innenbeleuchtungs-Einrichtung mit einer lichtdurchlässigen, schalenförmigen Abdeckscheibe für Kraftfahrzeuge, welche im an die Windschutzscheibe angrenzenden Dachrahmenbereich an­ geordnet ist und zugleich als Halteelement für mindestens ein von der Funktion der Innenbeleuchtungs-Einrichtung unabhängiges separates Einbauteil ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckscheibe (2.1) selbst mit entsprechenden zusätzlichen Formversteifungen (6; 8; 10; 11, 11.1) versehen ist, welche als Halteelement für mindestens ein weiteres Einbauteil (1.1; 7; 9; 12) dienen. 1. Interior lighting device with a translucent, shell-shaped cover plate for motor vehicles, which is arranged in the roof frame area adjacent to the windshield and at the same time is designed as a holding element for at least one separate built-in part that is independent of the function of the interior lighting device, characterized in that the cover plate ( 2.1 ) itself is provided with corresponding additional form stiffeners ( 6; 8; 10; 11, 11.1 ), which serve as a holding element for at least one further installation part ( 1.1; 7; 9; 12 ). 2. Innenbeleuchtungs-Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckscheibe (2.1) in einem Teilbereich (2.4) mit im Einbauzustand quer zur Blickrichtung des Fahr­ zeuginsassen verlaufenden, als Abblendstege (8) ausge­ bildeten Formversteifungen versehen ist. 2. Interior lighting device according to claim 1, characterized in that the cover plate ( 2.1 ) in a partial area ( 2.4 ) with in the installed state transversely to the direction of the vehicle occupant extending, as anti-dazzle bars ( 8 ) is provided formed stiffeners. 3. Innenbeleuchtungs-Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckscheibe (2.1) an ihren im Einbauzustand in Fahrzeuglängsrichtung velaufenden Begrenzungskanten der Seitenwände (2.5) mit als Druckstege (10) zur Befestigung der Verkleidung (1.1) des Dachrahmens (1) ausgebildeten Formversteifungen versehen ist.3. Interior lighting device according to claim 1, characterized in that the cover plate ( 2.1 ) formed at their in the installed state in the vehicle longitudinal direction boundary edges of the side walls ( 2.5 ) with as pressure webs ( 10 ) for fastening the lining ( 1.1 ) of the roof frame ( 1 ) Stiffeners are provided. 4. Innenbeleuchtungs-Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckscheibe (2.1) an mindestens einer im Einbauzustand in Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden Seitenwand (2.5) mit einer als konkaven Ausnehmung (11, 11.1) zur Halterung der Achse (12.1) einer Sonnenblende (12) aus­ gebildeten Formversteifung versehen ist.4. Interior lighting device according to claim 1, characterized in that the cover plate ( 2.1 ) on at least one in the installed state in the vehicle longitudinal direction extending side wall ( 2.5 ) with a concave recess ( 11, 11.1 ) for holding the axis ( 12.1 ) of a sun visor ( 12 ) is provided from formed stiffening. 5. Innenbeleuchtungs-Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckscheibe (2.1) innenseitig mit als Lager­ stegen (6) zur Halterung eines Innenraumtemperatur­ fühlers (7) ausgebildeten Formversteifungen versehen ist.5. Interior lighting device according to claim 1, characterized in that the cover plate ( 2.1 ) on the inside with webs as a bearing ( 6 ) for holding an interior temperature sensor ( 7 ) is provided with stiffeners. 6. Innenbeleuchtungs-Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abblendstege (8) zur Bildung einer Flanschfläche (2.6) zur Befestigung des Fußes eines Innenrückblick­ spiegels (9) teilweise unterbrochen sind.6. Interior lighting device according to claim 2, characterized in that the dimming webs ( 8 ) to form a flange surface ( 2.6 ) for fastening the foot of an interior rearview mirror ( 9 ) are partially interrupted. 7. Innenbeleuchtungs-Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckscheibe (2.1) im Bereich der Lagerstege (6) mit Luftschlitzen (5) versehen ist.7. Interior lighting device according to claim 5, characterized in that the cover plate ( 2.1 ) in the region of the bearing webs ( 6 ) is provided with air slots ( 5 ).
DE3628686A 1986-08-23 1986-08-23 Interior lighting device with a transparent, shell-shaped covering disc for motor vehicles Expired DE3628686C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3628686A DE3628686C1 (en) 1986-08-23 1986-08-23 Interior lighting device with a transparent, shell-shaped covering disc for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3628686A DE3628686C1 (en) 1986-08-23 1986-08-23 Interior lighting device with a transparent, shell-shaped covering disc for motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3628686C1 true DE3628686C1 (en) 1988-02-11

Family

ID=6308047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3628686A Expired DE3628686C1 (en) 1986-08-23 1986-08-23 Interior lighting device with a transparent, shell-shaped covering disc for motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3628686C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8811512U1 (en) * 1988-09-12 1988-10-27 Hella Kg Hueck & Co, 4780 Lippstadt, De

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2332885A1 (en) * 1973-06-28 1975-01-23 Harald Kuhne Roof mounted combined radio and rear view mirror - fits above vehicle windscreen with loudspeakers above mirror
DE2748947A1 (en) * 1977-11-02 1979-05-03 Bayerische Motoren Werke Ag Car internal light - has integral louvres formed by slotting lens and filling with blackening material
DE8130221U1 (en) * 1981-10-16 1982-04-22 URIG-Handelsvertretungen GmbH, 5256 Reichshof BELT WARNING INTERIOR LIGHT FOR MOTOR VEHICLES
DE3221612A1 (en) * 1982-06-08 1983-12-08 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Sensor for detecting the temperature of the passenger compartment of a motor vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2332885A1 (en) * 1973-06-28 1975-01-23 Harald Kuhne Roof mounted combined radio and rear view mirror - fits above vehicle windscreen with loudspeakers above mirror
DE2748947A1 (en) * 1977-11-02 1979-05-03 Bayerische Motoren Werke Ag Car internal light - has integral louvres formed by slotting lens and filling with blackening material
DE8130221U1 (en) * 1981-10-16 1982-04-22 URIG-Handelsvertretungen GmbH, 5256 Reichshof BELT WARNING INTERIOR LIGHT FOR MOTOR VEHICLES
DE3221612A1 (en) * 1982-06-08 1983-12-08 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Sensor for detecting the temperature of the passenger compartment of a motor vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8811512U1 (en) * 1988-09-12 1988-10-27 Hella Kg Hueck & Co, 4780 Lippstadt, De

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3429880C2 (en)
DE19745993A1 (en) Vehicle with electroluminescent light strip
DE8615559U1 (en) Interior rearview mirrors for automobiles
EP1101655A2 (en) Vehicle interior lighting
EP1177943A2 (en) Vehicle roof
DE102011108398A1 (en) Vehicle with a roof console
EP0447640B1 (en) Frame-spoiler arrangement for the fixation on the fixed part of a vehicle roof
DE2926305A1 (en) DEVICE FOR CLEANING HEADLIGHT WINDOWS FOR MOTOR VEHICLES
DE19727510C5 (en) Sun and sight protection for motor vehicles
EP1577162B1 (en) Vehicle with light inside cooling opening
DE4441667C1 (en) Fastening of hood cover to collapsible hood of motor vehicle
DE3628686C1 (en) Interior lighting device with a transparent, shell-shaped covering disc for motor vehicles
EP0416230A2 (en) Motor car, particularly sports car
DE102005010862B4 (en) Dashboard for the interior of a vehicle and method for producing such dashboard
DE3204526A1 (en) Bodywork element for vehicles, in particular motor vehicles
DE10062735A1 (en) Illumination device, especially motor vehicle headlamp or headlamp light unit, has elastic holding frame deformable so cover panel can move towards housing under external shock loading
EP0666196A2 (en) Forward control lorry with an optical arrangement
DE10254348A1 (en) Assembly for a cockpit area
DE19847495B4 (en) A-pillar roof module
DE19721596C2 (en) Light, in particular rear light, for vehicles, preferably motor vehicles
EP0881122B1 (en) Indication device, particularly for bus
DE3712358A1 (en) SUNROOF FOR VEHICLES
EP0993992A1 (en) B-pillar roof unit
DE4333494A1 (en) Fastener unit for sun visor in motor vehicle - has locking device on back to snap into opening in vehicle body wall
DE102009009455B4 (en) Roof spoiler with integrated light for a folding roof

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70567 STUTTGART, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee