DE3625834A1

DE3625834A1 - Door seal running onto a sill

Info

Publication number: DE3625834A1
Application number: DE19863625834
Authority: DE
Inventors: Dieter-Julius Cronenberg; Jenoe Faflek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-07-30
Filing date: 1986-07-30
Publication date: 1988-02-04

Abstract

On closing the door, the bottom door gap is sealed by a rubber profile (21) running onto a sill (1). The rubber profile is fastened on a retaining strip (20) which is received by a grooved housing (10). The retaining strip is suspended on two leaf springs (14) in the form of flat Vs. The normal position of said springs is such that the retaining strip has a top position and the rubber profile is accommodated completely by the housing. The retaining strip moves downwards when slides (15), assigned to the respective leaf springs, are moved inwards, by an adjusting screw (17) being turned, in each case from the housing end, with the aid of a spanner. <IMAGE>

Description

Die Aufgabe der Erfindung ist darin zu sehen, eine solche Türdichtung zu schaffen die, unten am Türblatt angebracht, allein beim Auflaufen auf eine Bodenschwelle, wenn die Tür geschlossen wird, eine wirksame Abdichtung des Bodenspaltes schafft. Es soll die Möglichkeit bestehen, die Türdichtung fabrikatorisch in das Türblatt einzubauen und sie bei eingehängtem Türblatt den örtlichen Verhältnissen entsprechend einzustellen.The object of the invention is to be seen in such To create the door seal attached to the bottom of the door panel, only when hitting a threshold if the Door is closed, an effective seal of the Bottom gap creates. There should be the possibility to install the door seal in the door leaf as a factory and the local one with the door leaf attached To adjust conditions accordingly.

Diese Aufgabe wird durch eine Türdichtung mit den Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst.This task is accomplished with a door seal Features of the main claim solved.

Die Unteransprüche haben bevorzugte Ausführungsformen im Hinblick auf die genannte Aufgabe zum Inhalt.The subclaims have preferred embodiments with regard to the task to the content.

Eine solche Türdichtung wird allein durch den Schließvorgang wirksam, indem ein unten am Türblatt vorstehendes Gummiprofil auf eine Bodenschwelle aufläuft, dabei verformt wird und einen solchen Druck gegen die Bodenschwelle erzeugt, daß die gewünschte Abdichtungswirkung erreicht wird. Die Türdichtung ist in einem Gehäuse untergebracht, geeignet zum fabrikatorischen Einnuten in das Türblatt. Beim Transport sind das Gummiprofil und die Halteleiste vollkommen geschützt im Gehäuse, sodaß keine Beschädigungen entstehen können. Erst nach dem das Türblatt in die Fitschen eingehängt ist, wird durch Betätigung der beiden Stellschrauben von den Endseiten des Gehäuses her mittels einfacher Stiftschlüssel die Halteleiste nach unten bewegt bis das Gummiprofil in einem solchen Maße unten am Türblatt vorsteht, daß der jeweilige Spalt gegenüber der Bodenschwelle überbrückt wird. Es ist dabei eine stufenlose Einstellung an jeder Seite möglich, weil die Halteleiste zweifach aufgehängt ist. Es ist ohne weiteres möglich das Gummiprofil schräg einzustellen, wenn die Bodenschwelle durch Unebenheiten des Fußbodens ebenfalls schräg steht. Durch die richtige Einstellung ist ein gleichmäßiger Druck auf die Schwelle garantiert. Auch bei unvorhergesehenen Störelementen, zum Beispiel wenn Elektrokabel auf der Bodenschwelle liegen, wird der Auflaufvorgang nicht gestört, weil nicht nur das Gummiprofil, sondern auch die gesamte Halteleiste wegen der federnden Aufhängung nach oben nachgeben können.Such a door seal is made by the Closing process takes effect by placing a bottom on the door leaf protruding rubber profile on a threshold accumulates, deforms and such pressure generated against the threshold that the desired Sealing effect is achieved. The door seal is housed in a housing, suitable for manufacturing grooves in the door leaf. At the Transport is the rubber profile and the holding bar completely protected in the housing, so none Damage can occur. Only after that Door leaf in which Fitschen is hung is by Actuation of the two set screws from the end sides of the housing by means of a simple key Holding bar moves down until the rubber profile in projects to the bottom of the door leaf to such an extent that the bridging the respective gap with respect to the threshold becomes. There is a continuous adjustment on everyone Side possible because the retaining bar is hung twice is. The rubber profile is easily possible to be set at an angle when the threshold passes through Unevenness of the floor is also slanted. The correct setting is a more even one Pressure on the threshold guaranteed. Also at unforeseen disruptive elements, for example if Electric cables are on the threshold, the Baking process not disturbed because not only that Rubber profile, but also the entire retaining bar give way up because of the springy suspension can.

Bevorzugt werden in das Gehäuse jeweils endseitig ortsfeste Führungsbüchsen eingesetzt, die dazu dienen, den eingesteckten Stiftschlüssel blind in den Innensechskant der Stellschraube zu führen. Im Bereich der Büchsen kann das Gehäuse abgeschnitten werden. Wenn also die gesamte Türdichtung in DIN-Türlängen geliefert wird, dann kann sie auf die nächst kleinere DIN-Länge zugeschnitten werden. An jeder Seite ist die Dichthöhe individuell von 0 bis 15 mm einstellbar. Somit ist auch ein Schrägausgleich gewährleistet. Das Nutmaß beträgt zweckmäßigerweise 15 mm × 27 mm. Ein Gummiprofil, bei dem ein Schlauch (hohl) und eine Lippendichtung miteinander kombiniert sind, paßt sich optimal an die Bodenschiene an und sorgt somit für beste Schall- und Rauchschutzwerte. Eine zusätzliche Teflondichtfolie zwischen Innen- und Außenschiene erhöht die Dichtigkeit.Are preferred in each case at the end stationary guide bushes are used, which serve to the inserted key into the blind The hexagon socket of the set screw. In the area the casing can be cut off. If the entire door seal is supplied in DIN door lengths then it can be cut to the next smaller DIN length be tailored. The sealing height is on each side individually adjustable from 0 to 15 mm. So is also oblique compensation is guaranteed. The groove dimension is expediently 15 mm × 27 mm. A rubber profile, where a tube (hollow) and a lip seal are combined with each other, adapts optimally to the Bottom rail and thus ensures the best sound and Smoke protection values. An additional Teflon sealing film the tightness between the inner and outer rails increases.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher beschrieben unter Bezugnahme auf die Zeichnungen.The following is an embodiment of the invention described in more detail with reference to the drawings.

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch ein Gehäuse der Türdichtung; Fig. 1 shows a cross section through a housing of the door seal;

Fig. 2 ist ein Querschnitt durch eine Halteleiste; Fig. 2 is a cross section through a retaining strip;

Fig. 3 stellt einen Querschnitt durch ein Gummiprofil dar; Fig. 3 shows a cross section through a rubber profile;

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt durch eine in ein Türblatt eingebaute Türdichtung nach der Erfindung in der Transportstellung; Fig. 4 shows a cross section through a door seal built into a door leaf according to the invention in the transport position;

Fig. 5 stellt im verkleinerten Maßstab einen Längsschnitt durch eine Türdichtung nach der Erfindung in der Transportstellung dar; Fig. 5 shows on a reduced scale a longitudinal section through a door seal according to the invention in the transport position;

Fig. 6 zeigt einen entsprechenden Längsschnitt einer zum Teil gebrauchsfertig eingestellten Stellung; Fig. 6 shows a corresponding longitudinal section of a position partially set ready for use;

Fig. 7 stellt einen Querschnitt vor dem Auflaufen; Fig. 7 shows a cross section before emergence;

Fig. 8 einen Querschnitt nach dem Auflaufen, also in der abdichtenden Stellung dar. Fig. 8 shows a cross section after emergence, that is, in the sealing position.

Das Gehäuse nach Fig. 1, in dem die Türdichtung untergebracht ist, ist ein profilierter Stab, rechteckig, dessen innerer Bereich durch angeformte Rippen in einen Kanal 10 a und in einen höheren, unten offenen Gehäuseraum 10 b unterteilt ist. Das Gehäuse ist geeignet zum Einnuten in ein Türblatt, wobei die beiden Flansche 12 Schrauben aufnehmen, die zur Befestigung am Türblatt dienen. The housing according to Fig. 1, in which the door seal is housed, is a profiled bar, rectangular, whose inner region is defined by integrally formed ribs in one channel 10 a and with b in a higher, downwardly open housing space 10. The housing is suitable for grooving in a door leaf, whereby the two flanges accommodate 12 screws, which are used for fastening to the door leaf.

Der Gehäuseraum 10 b nimmt lotrecht verschiebbar eine Halteleiste 20 nach Fig. 2 auf. An dieser Halteleiste ist ein Gummiprofil 21 nach Fig. 3 befestigt, und zwar in der Weise, daß seitlich einspringende Flansche 20 a der Halteleiste in Nuten 21 c des Gummiprofils eingreifen, wodurch eine Verbindung der beiden Teile zustande kommt. Nach unten zu ist an dem Gummiprofil 21 ein Schlauch 21 a und daneben eine Zunge 21 b gebildet.The housing space 10 b accommodates a holding strip 20 according to FIG. 2 in a vertically displaceable manner. At this retaining strip is a rubber profile 21 of FIG. 3 is attached, in such a way that re-entrant side flanges 20 a of the retaining strip in the grooves 21 c engage the rubber profile, whereby a connection of the two parts is achieved. Down to the rubber profile 21, a hose 21 a and next to it a tongue 21 b is formed.

In der Normalstellung, das heißt in der Transportstellung, liegt die Halteleiste 20 im oberen Teil des Gehäuseraumes 10 b, sie liegt dabei an den Rippen 11 an. Dabei ist das Gummiprofil 21 vollständig von dem Gehäuseraum aufgenommen, das heißt es steht unten nicht vor. So wie Fig. 4 zeigt, wird die Türdichtung fabrikatorisch in das Türblatt eingenutet.In the normal position, that is to say in the transport position, the retaining strip 20 lies in the upper part of the housing space 10 b , it lies against the ribs 11 . The rubber profile 21 is completely absorbed by the housing space, that is, it does not protrude below. As shown in Fig. 4, the door seal is factory-grooved into the door leaf.

Die Halteleiste 20 ist jeweils im Scheitel 14 a zweier Blattfedern 14 oder Drahtfedern aufgehängt, die, wie Fig. 5 zeigt, eine flache V-Gestalt haben. Im Kanal 10 a ist mittig ortsfest ein Mittelstück 13 angebracht mit zwei Gelenkpunkten 13 a, wo jeweils ein Federende angelenkt ist. Das andere Federende ist jeweils in einem Gelenk 15 a eines Schiebers 15 angebracht, der jeweils auch im Kanal untergebracht ist. Fig. 5 zeigt die beiden Federn 14 spannungslos, wobei sie so bemessen sind, daß die Halteleiste 20 in ihrer oberen in Fig. 4 dargestellten Lage gehalten ist.The retaining strip 20 is suspended in the apex 14 a of two leaf springs 14 or wire springs, which, as shown in FIG. 5, have a flat V-shape. In the channel 10 a , a center piece 13 is attached in the middle with two articulation points 13 a , where one spring end is articulated. The other end of the spring is mounted in a joint 15 a of a slide 15 , which is also housed in the channel. Fig. 5 shows the two springs 14 without tension, wherein they are dimensioned so that the retaining strip 20 is held in its upper position shown in FIG .

Jedem Schieber 15 ist eine Stellschraube 17 zugeordnet, von einem ortsfesten Gewindeteil 16 aufgenommen. Jede Stellschraube hat im Kopf einen Innensechskant, wo über das jeweilige Gehäuseende her ein Stiftschlüssel eingeführt werden kann, sodaß die Möglichkeit besteht, die Stellschraube zu drehen und den jeweiligen Schieber 15 nach innen zu bewegen, sodaß sich der Abstand vom Gelenk 13 a verkürzt und sich dadurch der Scheitel 14 a und damit auch die Halteleiste 20 an dieser Stelle nach unten bewegt. Durch Drehen an den beiden Stellschrauben 17 kann somit die Türdichtung nach dem Einhängen der Tür aus der Transportstellung nach Fig. 4 in die Stellung nach Fig. 7 eingestellt werden, wo das Gummiprofil 21 unterhalb des Türblattes vorsteht, sodaß das Gummiprofil auf die Bodenschwelle 1 beim Schließen der Tür auflaufen kann. Dadurch, daß ein stufenloses Einstellen der Stellschrauben 17 möglich ist, besteht auch die Möglichkeit den Überstand des Gummiprofils 21 den jeweiligen örtlichen Verhältnissen anzupassen, das heißt so einzustellen, daß der Bodenspalt in ausreichendem Maße überbrückt wird und das Gummiprofil entsprechend verformt wird. Es besteht sogar die Möglichkeit die Halteleiste asymmetrisch einzustellen, sofern die Bodenschwelle 1, wie es oftmals vorkommt, nicht horizontal verläuft.Each slider 15 is assigned an adjusting screw 17 , received by a fixed threaded part 16 . Each set screw has a hexagon socket in the head, where a spanner can be inserted over the respective housing end, so that there is the possibility of turning the set screw and moving the respective slide 15 inwards, so that the distance from the joint 13 a is shortened and thereby moving the apex 14 a and thus the retaining bar 20 at this point. By turning the two setscrews 17 , the door seal can be adjusted after hanging the door from the transport position according to FIG. 4 into the position according to FIG. 7, where the rubber profile 21 protrudes below the door leaf, so that the rubber profile on the threshold 1 at Closing the door can open. The fact that a continuous adjustment of the adjusting screws 17 is possible, there is also the possibility of adapting the protrusion of the rubber profile 21 to the respective local conditions, that is, to adjust it so that the base gap is bridged to a sufficient extent and the rubber profile is deformed accordingly. There is even the option of adjusting the holding bar asymmetrically, provided that threshold 1 , as is often the case, does not run horizontally.

Zwischen den jeweiligen Köpfen der Stellschrauben und den Gehäuseenden sind ortsfest Büchsen 18 eingesetzt, die dazu dienen den Stiftschlüssel so zu führen, daß der Innensechskant im Schraubenkopf blind erreicht wird. Zweckmäßigerweise gibt den Büchsen 18 eine solche Länge, beispielsweise 70 mm, daß die Möglichkeit besteht das gesamte Gehäuse kürzer zu schneiden, um die Türdichtung den genormten Türlängen anzupassen.Between the respective heads of the setscrews and the housing ends there are fixed bushings 18 which serve to guide the spanner in such a way that the hexagon socket in the screw head is reached blindly. Appropriately, the bushings 18 are of such a length, for example 70 mm, that there is the possibility of cutting the entire housing shorter in order to adapt the door seal to the standardized door lengths.

Bei geschlossener Tür liegt nicht nur der Schlauch 21 a des Gummiprofils sondern auch, dahinter, eine Zunge 21 b an, sodaß zweifach Abdichtungselemente wirksam werden.When the door is closed, not only is the hose 21 a of the rubber profile but also, behind it, a tongue 21 b , so that double sealing elements are effective.

Wenn auf der Bodenschwelle ein Hindernis liegt, zum Beispiel eine Elektroleitung, so wird dadurch das Auflaufen nicht gehindert, weil nicht nur das elastische Gummiprofil ausweichen kann, sondern auch die gesamte Halteleiste, da sie ja an Federn aufgehängt ist.If there is an obstacle on the threshold to Example of an electrical cable, this will become Accumulation does not hinder because not only the elastic Rubber profile can dodge, but also the whole Holding bar, since it is hung on springs.

Claims

1. Door seal running onto a threshold characterized by the following features:

- The door seal is received by a housing ( 10 ) which is rectangular in cross section and is suitable for grooving in a door leaf and inside by laterally formed ribs ( 11 ) in an upper channel ( 10 a ) and in a lower housing space open at the bottom ( 10 b ) is divided;
- The housing space vertically slidably on a retaining strip ( 20 ) on which a rubber profile ( 21 ) is attached below;
- The retaining strip ( 20 ) is each suspended on an apex ( 14 a ) of two leaf springs ( 14 ) or wire springs, which have a flat V-shape and each with one end on a fixed center piece ( 13 ) and the other end on one Sliders ( 15 ) are articulated, the middle part and slider being received by the channel ( 10 a );
- By the springs ( 14 ) in their normal position, the retaining bar ( 20 ) is held up to the stop on the ribs ( 11 ), the rubber profile ( 21 ) being completely absorbed by the housing space ( 10 b );
- Each slide ( 16 ) is displaceable against the center piece ( 13 ) by means of an adjusting screw ( 17 ) which is received by a stationary threaded part ( 16 ) and can be operated from the end of the housing.

2. Door seal according to claim 1, characterized in that a guide bush ( 18 ) for guiding a pin key is inserted at the ends of the housing channel.

3. Door seal according to claim 2, characterized in that the guide bushes ( 18 ) have a shortenable length.

4. Door seal according to claim 1, characterized in that the rubber profile ( 21 ) consists of a hose ( 21 a ) and behind it from a tongue ( 21 b ).

5. Door seal according to claim 4, characterized in that a connection between said parts is made by inwardly projecting flanges ( 20 a ) of the retaining strip ( 20 ) which engage in grooves ( 21 c ) of the rubber profile.