DE3612479A1

DE3612479A1 - AQUEOUS CONCENTRATED TEXTILE SOFTENER

Info

Publication number: DE3612479A1
Application number: DE19863612479
Authority: DE
Inventors: Hans Dr Nuesslein; Rolf Dr Puchta; Theodor Voelkel
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1986-04-14
Filing date: 1986-04-14
Publication date: 1987-10-15
Also published as: DK182187A; EP0243735A2; DK182187D0; JPS62243877A; EP0243735A3

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein wäßriges konzentriertes Textilweichmachungsmittel mit besonders guter Verteilbarkeit in Wasser und besonders guter Saugfähigkeit der damit behandelten Textilien.The present invention relates to an aqueous concentrated Textile softening agent with particularly good distributability in Water and particularly good absorbency of the treated with it Textiles.

Wäßrige Textilweichmachungsmittel, die zur Nachbehandlung frisch gewaschener Wäsche in der Regel dem letzten Spülbad des Waschprozesses in einer automatischen Waschmaschine zugegeben werden, enthalten etwa 3 bis etwa 6% textilweichmachende Wirkstoffe. Hierbei handelt es sich meist um weitgehend wasserunlösliche quartäre Ammoniumverbindungen mit 2 langen Resten im Molekül. Zu den wirksamsten Verbindungen dieses Typs gehört das in großem Umfang eingesetzte Ditalgalkyldimethylammoniumchlorid. In jüngster Zeit sind außer diesen Textilweichmachungsmitteln mit einem verhältnismäßig niedrigen Wirkstoffgehalt auch sogenannte Konzentrate bekannt geworden, die den Vorteil haben, eine größere Wirkstoffmenge im gleichen Volumen aufzuweisen. Derartige Weichspülerkonzentrate enthalten etwa 10 bis 15% textilweichmachende Wirkstoffe. Besonders hoch konzentrierte Textilweichmacher enthalten sogar etwa 50 Gewichtsprozent an textilweichmachenden Wirkstoffen. Beispiele für derart hochkonzentrierte wäßrige Textilweichmachungsmittel sind die Produkte der DE-OS 33 14 677. Beim Gebrauch werden die Konzentrate entweder auf die übliche Wirkstoffkonzentration von ca. 3 bis ca. 6% mit Wasser verdünnt, oder es werden entsprechend geringere Mengen der konzentrierten Textilweichmachungsmittel dem letzten Spülwasser zugesetzt. Sowohl beim Verdünnen der Textilweich macherkonzentrate als auch beim Einspülen der Konzentrate in das Spülwasser werden an die Verteilbarkeit der Konzentrate im Wasser hohe Ansprüche gestellt. Zur Verbesserung der Verteilbarkeit in Wasser enthalten daher die Textilweichmacherkonzentrate Emulgatoren beziehungsweise Dispergatoren beziehungsweise Hilfsmittel und Viskositätsregulatoren, die unterschiedlichsten Stoffklassen angehören. Im allgemeinen tragen diese Emulgatoren beziehungsweise Dispergatoren beziehungsweise Hilfsstoffe ihrerseits nicht zur Weichmachung der Textilien bei und sind daher als Ballaststoffe anzusehen. Es ist daher immer wieder versucht worden, mit einem Minimum an derartigen nichtweichmachenden Hilfsmitteln in Weichspülmitteln auszukommen ohne daß dabei die Wasserverteilbarkeit und die Saugfähigkeit behandelter Textilien verschlechtert wird.Aqueous fabric softener that is fresh for post-treatment washed laundry usually the last rinsing bath of the washing process added in an automatic washing machine contain about 3 to about 6% fabric softening agents. These are mostly largely water-insoluble quaternary ammonium compounds with 2 long residues in the Molecule. One of the most effective compounds of this type the widely used ditallow alkyl dimethyl ammonium chloride. Recently, textile softeners have been added to these with a relatively low active ingredient content too so-called concentrates have become known, which have the advantage to have a larger amount of active ingredient in the same volume. Such fabric softener concentrates contain about 10 to 15% fabric softening agents. Particularly highly concentrated Fabric softeners even contain about 50 percent by weight fabric softening agents. Examples of such highly concentrated aqueous textile softeners are the products DE-OS 33 14 677. When using the concentrates either to the usual active ingredient concentration of approx. 3 to approx. 6% diluted with water, or correspondingly smaller Amounts of concentrated fabric softener last Rinse water added. Both when diluting the textile soft concentrates as well as when flushing the concentrates into the Rinse water are based on the distributability of the concentrates in the Water places high demands. To improve distributability therefore contain the fabric softener concentrates in water Emulsifiers or dispersants respectively Tools and viscosity regulators, the most varied Belong to substance classes. Generally they carry emulsifiers or dispersants or auxiliaries in turn do not contribute to the softening of the textiles and are therefore considered To look at fiber. It is therefore tried again and again with a minimum of such non-emollients Aids in fabric softeners get along without the Water dispersibility and the absorbency of treated textiles is deteriorating.

Es wurde nun überraschenderweise gefunden, daß in bestimmter Weise zusammengesetzte Weichmachungsmittel, die nahezu oder vollständig frei sind von nichttextilweichmachenden Hilfsmitteln, bei ausgezeichneter weichmachender Wirkung besonders gute Verteilbarkeit in Wasser und hervorragende Saugfähigkeit gewährleisten. Diese gute Verteilbarkeit wirkt sich nicht nur bei der Anwendung der Weichmachungsmittel im Wasch- beziehungsweise Nachbehandlungsprozeß aus, sondern es wird auch eine besonders einfache Herstellung damit gewährleistet. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher ein wäßriges, konzentriertes Textilweichmachungsmittel mit einem Gehalt anIt has now surprisingly been found that in certain Wise composite softeners that are almost or are completely free of non-textile softening aids, with excellent softening effect, particularly good spreadability in water and ensure excellent absorbency. This good distributability not only affects the Application of the softener in the washing machine respectively Post-treatment process, but it will also be a special one easy production guaranteed. Subject of the present Invention is therefore an aqueous, concentrated Fabric softener containing

a) 1-15 weight percent quaternary ammonium compound with two 2-acyloxyalkyl groups,
b) 0.5-5 percent by weight of a carboxylic acid ester

sowie gegebenenfalls weiteren in Wäschenachbehandlungsmittel übliche Hilfs- und Zusatzstoffe in geringen Mengen, wobei das Verhältnis von a) : b) im Bereich von 10 : 1 bis 1 : 1 liegt. and, if appropriate, further in laundry aftertreatment agents usual auxiliaries and additives in small amounts, the Ratio of a): b) is in the range of 10: 1 to 1: 1.

Die Acylgruppen der quartären Ammoniumverbindung leiten sich von gesättigten oder ungesättigten Carbonsäuren mit 12 bis 22 Kohlenstoffatomen, insbesondere von Talgfettsäure, Olein, Kokosöl oder vor allem Rüböl ab. Typische Vertreter dieser Verbindungsklasse sind die beispielsweise aus der DE-OS 16 19 058, der DE-OS 17 94 068, der DE-OS 19 35 499 und der DE-AS 24 30 140 bekannten Verbindungen vom Typ Dimethyl-di-2-acyloxyalkyl-ammoniummethosulfat. Statt der Methylgruppen können in dem Molekül C₂- bis C₄-Alkyl- oder Hydroxyalkylgruppen, die gegebenenfalls auch alkoxyliert sein können, enthalten sein. Das Anion kann beispielsweise auch das Chlorid-, Bromid- oder Ethylsulfat-Anion sein oder sich von Phosphonsäure ableiten. Die Acylgruppen sind über Oxyalkylgruppen mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen an das Stickstoffatom gebunden. Im Fall von Oxyalkylgruppen mit 3 oder 4 Kohlenstoffatomen kann die Kohlenstoffkette linear oder verzweigt sein; von besonderer Bedeutung sind Verbindungen mit 3 Kohlenstoffatomen in der insbesondere verzweigten Kohlenstoffkette. Ein typischer bevorzugter Vertreter dieser Verbindungen ist Dimethyl-di-(acyloxyisopropyl-)ammonium-methosulfat. Besonders wertvolle Eigenschaften hat die zuletzt genannte Verbindung, wenn sich die Acylgruppe von Rübölfettsäure ableitet. Der Carbonsäureester leitet sich insbesondere von Mono- oder Polycarbonsäuren mit 2 bis 26 Kohlenstoffatomen und von ein- oder mehrwertigen Alkoholen mit 1 bis 28 Kohlenstoffstomen ab. Die Anzahl der Kohlenstoffatome des Esters liegt zwischen 16 und 30. Besonders wertvolle Eigenschaften haben Ester, deren Alkoholkomponente und/oder deren Säurekomponente wenigstens 12 Kohlenstoffatome enthält. Beispielsweise leiten sich besonders geeignete Carbonsäureester von den folgenden Monocarbon säuren ab:The acyl groups of the quaternary ammonium compound are derived of saturated or unsaturated carboxylic acids with 12 to 22 Carbon atoms, especially of tallow fatty acid, oleic acid, coconut oil or above all turnip oil. Typical representatives of this class of compounds are for example from DE-OS 16 19 058, the DE-OS 17 94 068, DE-OS 19 35 499 and DE-AS 24 30 140 known compounds of the dimethyl-di-2-acyloxyalkyl-ammonium methosulfate type. Instead of the methyl groups in the Molecule C₂ to C₄ alkyl or hydroxyalkyl groups, the may optionally also be alkoxylated. The Anion can also be the chloride, bromide or Ethyl sulfate anion or derived from phosphonic acid. The Acyl groups are via oxyalkyl groups with 2 to 4 carbon atoms bound to the nitrogen atom. In the case of oxyalkyl groups with 3 or 4 carbon atoms the carbon chain be linear or branched; are of particular importance Compounds with 3 carbon atoms in particular branched Carbon chain. A typical preferred representative of these compounds is dimethyl di (acyloxyisopropyl) ammonium methosulfate. The latter has particularly valuable properties called compound when the acyl group of rapeseed oil fatty acid derives. The carboxylic acid ester is derived in particular from Mono- or polycarboxylic acids with 2 to 26 carbon atoms and of mono- or polyhydric alcohols with 1 to 28 carbon atoms from. The number of carbon atoms in the ester is between 16 and 30. Have particularly valuable properties Esters, their alcohol component and / or their acid component contains at least 12 carbon atoms. For example, derive particularly suitable carboxylic acid esters of the following monocarbon acid from:

Essigsäure, Glycolsäure, Propionsäure, Sorbinsäure, Caprylsäure, Isononansäure, Caprinsäure, Laurinsäure, Myristinsäure, Palmitin säure, Hydroxy-C 16/18-Fettsäuren, Stearinsäure, 12-Oxystearinsäure, Ölsäure, Ricinolsäure, Linolsäure, Behensäure und Cerotinsäure. Als Beispiel für Polycarbonsäuren dienen Bernsteinsäure, Adipinsäure, Citronensäure und Phthalsäure.Acetic acid, glycolic acid, propionic acid, sorbic acid, caprylic acid, Isononanoic acid, capric acid, lauric acid, myristic acid, palmitin acid, hydroxy-C 16/18 fatty acids, stearic acid, 12-oxystearic acid, Oleic acid, ricinoleic acid, linoleic acid, behenic acid and Cerotic acid. Succinic acid serves as an example of polycarboxylic acids, Adipic acid, citric acid and phthalic acid.

Beispiele für geeignete Alkoholreste im Ester sind Methanol, Ethanol, Isopropanol, Myristyl-, Lauryl-, Cetyl-, Oleyl-, Stearyl-, Behenyl-, Myricyl- und Isopalmitylalkohol, 2-Octyldodecanol, Ethylenglycol, Proylenglycol, Dipropylenglycol, Glycerin, Vinylalkohol, Diglycerin, Xylit, Sacharose, Erythrit, Pentaerythrit, Sorbit und Sorbitan.Examples of suitable alcohol residues in the ester are methanol, Ethanol, isopropanol, myristyl, lauryl, cetyl, oleyl, Stearyl, behenyl, myricyl and isopalmityl alcohol, 2-octyldodecanol, ethylene glycol, propylene glycol, dipropylene glycol, Glycerin, vinyl alcohol, diglycerin, xylitol, sucrose, erythritol, Pentaerythritol, sorbitol and sorbitan.

Bevorzugte Ester leiten sich von Ethylenglycol-, Glycerin- und Sorbitan ab, wobei ebenfalls die Anlagerungsprodukte von bis zu 20 Mol Ethylenoxyd und Propylenoxid beziehungsweise Kombinationen davon an die Ester im Rahmen der Erfindung Verwendung finden können.Preferred esters are derived from ethylene glycol, glycerol and Sorbitan from, with the addition products of up to 20 moles of ethylene oxide and propylene oxide or combinations thereof to the esters used in the invention can find.

Beispiele für die bevorzugten Ester sind Ethylenglycolstearate, Mono-, Di- und Triglyceride der gesättigten und ungesättigten Fettsäuren mit der Kettenlänge C₁₂ bis C₂₂ sowie insbesondere Sorbitanmono-, di- und triester mit der Maßgabe, daß die Säureester im Sorbitanester die Kettenlänge C₁₂ bis C₂₂ haben. Von den Polyethylenglykolderivaten der Sorbitanester seien als Beispiel Sorbitanmonolaurat +40 EO, Sorbitanmonolaurat +20 EO, Sorbitanmonostearat +4 EO, Sorbitanmonostearat +20 EO und Sorbitanmonooleat +20 EO angeführt.Examples of the preferred esters are ethylene glycol stearates, Mono-, di- and triglycerides of saturated and unsaturated Fatty acids with the chain length C₁₂ to C₂₂ and in particular Sorbitan mono-, di- and triester with the proviso that the Acid esters in sorbitan esters have a chain length of C₁₂ to C₂₂. Of the polyethylene glycol derivatives of sorbitan esters are considered as Example sorbitan monolaurate +40 EO, sorbitan monolaurate +20 EO, Sorbitan monostearate +4 EO, sorbitan monostearate +20 EO and Sorbitan monooleate +20 EO listed.

Die Wirkstoffkombination bei erfindungsgemäßen Mitteln ist besonders gut geeignet zur Herstellung von Weichmacher-Konzentraten, d. h. von Wäschenachbehandlungsmitteln mit 8 bis 15 Gewichtsprozent quartärer Ammoniumverbindungen.The active ingredient combination in agents according to the invention is particularly well suited for the production of plasticizer concentrates, d. H. of laundry after-treatment agents with 8 to 15 Weight percent of quaternary ammonium compounds.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Mittel. Man erhitzt die quartäre Ammoniumverbindung und den Carbonsäureester auf 50 bis 90°C, vermischt die so erhaltene Schmelze mit Wasser von 60 bis 70°C, das gegebenenfalls Hilfs- und Zusatzstoffe enthält, unter intensivem Rühren, kühlt das Gemisch ab und fügt gegebenenfalls Duftstoffe und weitere Zusatzstoffe hinzu. Geeignete Rührer sind insbesondere solche, die hohe Scherkräfte in die Mischung einbringen.Another object of the present invention is a Process for the preparation of the agents according to the invention. Man heats the quaternary ammonium compound and the carboxylic acid ester to 50 to 90 ° C, mixes the melt thus obtained with Water from 60 to 70 ° C, which may be auxiliary and The mixture contains additives while stirring vigorously and optionally adds fragrances and other additives added. Suitable stirrers are, in particular, those which are high Introduce shear forces into the mixture.

In vielen Fällen enthalten die erfindungsgemäßen Mittel Hilfs- und Zusatzstoffe, mit denen die Herstellung erleichtert beziehungsweise die Eigenschaften der Mittel verbessert werden. Die Verteilbarkeit der erfindungsgemäßen Produkte in Wasser kann gesteigert werden, wenn man den Produkten zusätzlich 0,5 bis 5 Gewichtsprozent dispergierend und weichmachend wirkende Polyglykolether zusetzt. Geeignete Polyglykolether leiten sich von Ethylenoxid ab und haben ein Molgewicht im Bereich von 200 bis 8000, vorzugsweise im Bereich von 200 bis 1000 und insbesondere im Bereich 400 bis 600. Dispergierend wirkende Zusätze sind auch die durch Anlagerung von Ethylenoxid und/oder Propylenoxid an Fettalkohole, Fettsäuren, Fettamine, Fettsäure- oder Sulfonsäureamide, Polyethylen- oder Polypropylenglykole, Epoxyglykole, Alkylendiamin oder aliphatische C₁- bis C₈-, vorzugsweise C₃- bis C₆-Alkohole.In many cases, the agents according to the invention contain auxiliaries and Additives with which the manufacture easier or the properties of the funds are improved. The distributability of the products according to the invention in water can be increased if the products are additionally 0.5 to 5 Weight percent dispersing and softening polyglycol ethers adds. Suitable polyglycol ethers are derived from Ethylene oxide and have a molecular weight in the range of 200 to 8000, preferably in the range from 200 to 1000 and in particular in the range 400 to 600. There are also dispersing additives by the addition of ethylene oxide and / or propylene oxide Fatty alcohols, fatty acids, fatty amines, fatty acid or sulfonic acid amides, Polyethylene or polypropylene glycols, epoxy glycols, Alkylenediamine or aliphatic C₁- to C₈-, preferably C₃- to C₆ alcohols.

Auch der Zusatz verschiedener Stoffe aus anderen Verbindungsklassen bewirkt in vielen Fällen eine Steigerung der Weichheitsleistung und/oder der Verteilbarkeit in Wasser. Geeignete Zusätze sind Etheramine der Formel R-(C₂H₄O)_n-NR¹R². In dieser Formel bedeutet R einen Alkyl- oder Alkenylrest mit 10 bis 20 Kohlenstoffatomen, n eine Zahl zwischen 2 und 10, R¹ und R², die gleich oder verschieden sein können, bedeuten -C₂H₄OH oder deren Ester mit C₁₀ bis C₂₀-Monocarbonsäuren oder mit Sulfobernsteinsäure beziehungsweise Alkalimetallsalzen dieser Säuren. In many cases, the addition of different substances from other classes of compounds also increases the softness and / or the distributability in water. Suitable additives are ether amines of the formula R- (C₂H₄O) _n -NR¹R². In this formula, R is an alkyl or alkenyl radical having 10 to 20 carbon atoms, n is a number between 2 and 10, R¹ and R², which may be the same or different, are -C₂H₄OH or their esters with C₁₀ to C₂₀ monocarboxylic acids or with sulfosuccinic acid or alkali metal salts of these acids.

Gut geeignet sind auch quartäre Ammoniumsalze der zuletzt genannten Verbindungen, bei denen an das Stickstoffatom eine weitere Alkylgruppe mit 1 bis 18 Kohlenstoffatomen unter Ausbildung einer positiven Ladung, die durch ein die Elektroneutralität herstellendes Anion, in der Regel das Chlorid-Anion, ausgeglichen wird. Andere geeignete Zusätze sind Ester von Fettalkoholen, inbesondere Talgalkohol mit gegebenenfalls hydroxylsubstituierten Monocarbonsäuren mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen. Außer den oben genannten niedermolekularen Polyglykolethern sind in manchen erfindungsgemäßen Zusammensetzungen auch hochmolekulare Polyglykolether, deren Molekulargewicht im Bereich von etwa 10 000 bis 80 000 liegt, geeignet. Ebenfalls sind 2-Benzylalkanolpolyglykolether mit 2 bis 10 Mol Ethylenoxid als Zusätze geeignet, insbesondere dann, wenn die zugrundeliegende Alkoholkomponente 2-Benzyoctanol ist. Auch Anlagerungsprodukte von 2 bis 10 Mol Ethylenoxid an verzweigte Alkohole, wie beispielsweise Isotridecanol sowie hydroxylsubstituierte Fettalkohole lassen sich in vielen Fällen mit Erfolg als Zusätze verwenden. Auch 1,4-Alkylglycoside und 2,2-Alkylglycoside mit Alkylresten, die 10 bis 20 Kohlenstoffatome aufweisen, sind geeignete Zusätze. Auch Paraffinöl ist ein geeigneter Zusatzstoff. Ebenfalls geeignet sind mehrwertige Alkohole, z. B. Ethylenglykol, Propylenglykol oder Glycerin. Erfindungsgemäße Produkte mit einem pH-Wert in unverdünntem Zustand von etwa 3,5 bis etwa 5 weisen ein besonders günstiges Viskositätsverhalten auf.Quaternary ammonium salts of the latter are also well suited mentioned compounds in which a nitrogen atom further alkyl group with 1 to 18 carbon atoms under Formation of a positive charge by electroneutrality manufacturing anion, usually the chloride anion, is balanced. Other suitable additives are esters of Fatty alcohols, especially tallow alcohol, with or without hydroxyl-substituted monocarboxylic acids with 1 to 3 carbon atoms. Except for the low-molecular ones mentioned above Polyglycol ethers are in some compositions of the invention also high molecular weight polyglycol ethers, their Molecular weight is in the range from about 10,000 to 80,000, suitable. Also 2-Benzylalkanolpolyglykolether with 2 to 10 moles of ethylene oxide are suitable as additives, especially when the underlying alcohol component is 2-benzyoctanol. Also Addition products of 2 to 10 moles of ethylene oxide onto branched Alcohols, such as, for example, isotridecanol and hydroxyl-substituted ones In many cases, fatty alcohols can be used successfully use as additives. Also 1,4-alkyl glycosides and 2,2-alkyl glycosides with alkyl radicals that have 10 to 20 carbon atoms have suitable additives. Paraffin oil is also a suitable additive. Multi-valued ones are also suitable Alcohols, e.g. B. ethylene glycol, propylene glycol or glycerin. Products according to the invention with a pH value in undiluted Condition from about 3.5 to about 5 indicate a particularly favorable Viscosity behavior.

Geeignete Säuren sind organische oder anorganische, nichttensidische Säuren, die wasserlöslich sind. Beispiele für geeignete Säuren sind Essigsäure, Oxalsäure, Glykolsäure, Milchsäure, Citronensäure, Weinsäure sowie Salzsäure, Schwefelsäure oder Phosphorsäure. Auch Gemische der genannten Säuren sind verwendbar. Von den organischen Säuren sind Glykolsäure und Citronensäure bevorzugt, während von den anorganischen Säuren Orthophosphorsäure zur Einstellung des gewünschten pH-Wertes bevorzugt wird.Suitable acids are organic or inorganic, non-surfactant Acids that are water soluble. Examples of suitable ones Acids are acetic acid, oxalic acid, glycolic acid, lactic acid, Citric acid, tartaric acid and hydrochloric acid, sulfuric acid or Phosphoric acid. Mixtures of the acids mentioned are also usable. Of the organic acids are glycolic acid and Citric acid preferred while from the inorganic acids Orthophosphoric acid to set the desired pH is preferred.

Außer den genannten Bestandteilen kann das erfindungsgemäße Konzentrat noch weitere in Textilbehandlungsmitteln übliche Zusatz- und Hilfsstoffe in Konzentrationen bis zu etwa 10 Gewichtsprozent enthalten. Als übliche Bestandteile gelten antimikrobielle Wirkstoffe, optische Aufheller, lösliche Salze zur Einstellung der Viskosität des erfindungsgemäßen Mittels sowie Farb- und Duftstoffe.In addition to the components mentioned, the inventive Concentrate still other common in textile treatment agents Additives and auxiliaries in concentrations up to about 10 Weight percent included. The usual components antimicrobial agents, optical brighteners, soluble salts for Adjustment of the viscosity of the agent according to the invention and Dyes and fragrances.

Examples

Man stellt ein erfindungsgemäßes Textilweichmachungsmittel- Konzentrat her mit der folgenden Zusammensetzung:A textile softening agent according to the invention is Concentrate with the following composition:

10Gewichtsprozent quartäre Ammoniumverbindung 3Gewichtsprozent Carbonsäureester 1Gewichtsprozent Stearylamin + 25 Mol Ethylenoxid 0,1Gewichtsprozent Orthophosphorsäure 0,005Gewichtsprozent Magnesiumchlorid RestWasser sowie Konservierungsstoff, Farbstoff und Duftstoff in geringen Mengen.10% by weight quaternary ammonium compound 3% by weight carboxylic acid ester 1% by weight stearylamine + 25 mol Ethylene oxide 0.1% by weight of orthophosphoric acid 0.005% by weight magnesium chloride Residual water as well as preservative, dye and fragrance in small quantities.

Der Weichmacher war Dimethyl-di-(acyloxyisopropyl)ammoniumchlorid, wobei sich die Acylgruppe von Rübölfettsäure ableitete, der Carbonsäureester war Glycerinmonostearat. Das Konzentrat hatte bei Raumtemperatur eine Viskosität von 60 mPas und einen pH-Wert von 4,9; seine Verteilbarkeit in Wasser war ausgezeichnet. Innerhalb von 8 Wochen trat bei Lagerung der Konzentrate im Bereich von 0 bis 40°C praktisch keine Konsistenzänderungen auf.The plasticizer was dimethyl di (acyloxyisopropyl) ammonium chloride, where the acyl group was derived from beet oil fatty acid, the carboxylic acid ester was glycerol monostearate. The concentrate had a viscosity of 60 mPas and one at room temperature pH of 4.9; its distributability in water was excellent. Within 8 weeks the storage occurred Concentrates in the range from 0 to 40 ° C practically none Changes in consistency.

Bei einem Vergleich dieses Konzentrats mit einem marktüblichen Weichmacher-Konzentrat hinsichtlich Weichheit und Saugfähigkeit von damit behandelten Testgeweben ergaben sich die in Tabelle 1 aufgeführten Werte. Die Prüftextilien (gehärtetes Moltongewebe, Krefelder Kontrollgewebe) wurden im letzten Spülgang einer automatischen Waschmaschine mit einer Menge Weichmacher-Konzentrat behandelt, die 0,7 g pro Liter Spülwasser entsprach. Nach der Behandlung wurden die Textilien hängend an der Luft getrocknet und das Moltongewebe anschließend durch 5 geübte Beurteiler auf Weichheit geprüft. Die Prüfergebnisse wurden in Noten von "0" = sehr hart bis "6" = sehr weich registriert. Das Krefelder Kontrollgewebe wurde auf Saugfähigkeit nach der Steighöhenmethode (DIN 53924) geprüft. Die angegebenen Werte sind mm als Maß für die Steighöhe von Wasser in den eingetauchten Geweben.When comparing this concentrate with a commercially available one Plasticizer concentrate for softness and absorbency of test tissues treated with this resulted in Table 1 listed values. The test textiles (hardened Molton fabric, Krefeld control fabric) became one in the last rinse automatic washing machine with a lot of plasticizer concentrate treated, which corresponded to 0.7 g per liter of rinsing water. To During the treatment, the textiles were dried in the air, hanging and then the Molton fabric by 5 experienced judges tested for softness. The test results were in grades of "0" = very hard to "6" = very soft registered. The Krefeld Control fabric was checked for absorbency using the rising height method (DIN 53924) checked. The values given are mm as Measure of the rise of water in the immersed tissues.

Tabelle 1 Table 1

Der Tabelle 1 ist zu entnehmen, daß die Weichheit der mit den erfindungsgemäßen Mittel behandelten Moltongewebe genau so gut ist wie die Weichheit von Moltongewebe, das mit einem handelsüblichen erfolgreichen Textilweichmacher-Konzentrat bei gleicher Konzentration im Spülwasser ist. Die Saugfähigkeit des mit dem erfindungsgemäßen Mittel behandelten Testgewebes ist doppelt so hoch wie die Saugfähigkeit des mit dem handelsüblichen Produkt behandelten Testgewebes. Wie der Vergleich mit dem unbehandelten Testgewebe zeigt, entspricht die Saugfähigkeit des mit dem erfindungsgemäßen Mittel behandelten Testgewebes der Saugfähigkeit von unbehandelten Testgewebe. Die geschilderte Eigenschaftskombination des erfindungsgemäßen Mittels ist äußerst überraschend, da einmal weichgemachte Textilien in der Regel hydrophober sind als nichtweichgemachte und zum anderen konzentrierte Weichmachungsmittel eine schlechtere Verteilbarkeit in Wasser und schlechtere Lagerfähigkeit als verdünnte Weich machungsmittel aufweisen. Verwendet man im Rahmen dieser Erfindung andere quartäre Ammoniumverbindungen und/oder andere Carbonsäureester, erhielt man ähnliche Ergebnisse wie die zuvor geschilderten. Dies gilt auch für Mittel mit weniger als 8 Gewichtsprozent quartäre Ammoniumverbindung.Table 1 shows that the softness of the with Agents treated according to the invention treated Molton tissue just as well is like the softness of Molton fabric, that with a commercially available successful fabric softener concentrate with the same Concentration in the rinse water. The absorbency of the with the Test tissue treated according to the invention is twice as much high as the absorbency of the with the commercial product treated test tissue. Like the comparison with the untreated Test fabric shows the absorbency corresponds to that with the Test fabric of the absorbency treated according to the invention of untreated test tissue. The one described The combination of properties of the agent according to the invention is extreme surprising since textiles are usually softened are more hydrophobic than non-softened and secondly concentrated Plasticizers have a poorer spreadability in Water and poorer shelf life than diluted soft have agents. One uses within this Invention other quaternary ammonium compounds and / or other carboxylic acid esters, results similar to that were obtained previously described. This also applies to funds with less than 8 Weight percent quaternary ammonium compound.

Claims

1. Liquid, aqueous laundry treatment agent containing quaternary ammonium compounds with two 2-acyloxyalkyl groups, the acyl groups of which are derived from saturated or unsaturated carboxylic acids having 12 to 22 carbon atoms, characterized in that the agent

a) 1-15 weight percent quaternary ammonium compound
b) 0.5-5 percent by weight of a carboxylic acid ester

as well as, if necessary, others in laundry aftertreatment agents Contains usual auxiliaries and additives, the Ratio of a) to b) is in the range from 10: 1 to 1: 1.

2. Composition according to claim 1, characterized in that the Acyl groups are derived from tallow fatty acid, oleic acid, or coconut oil derive in particular rape oil.

3. Means according to claim 1 or 2, characterized in that the carboxylic acid ester is derived from acids with 2 to 26 carbon atoms and alcohols with 1 to 28 carbon atoms derive with the proviso that the ester 16 to 30 coals has atoms.

4. Agent according to one of claims 1 to 3, characterized in that the basis of the carboxylic acid ester Alcohol and / or the underlying acidity is at least 12 Contains carbon atoms.

5. Agent according to one of claims 1 to 4, characterized in that the carboxylic acid ester differs from ethylene glycol, Derives glycerin or sorbitan.

6. Agent according to one of claims 1 to 5, characterized in that the ester is a sorbitan fatty acid ester, the Fatty acid contains 12 to 22 carbon atoms.

7. Composition according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the agent quaternary 8 to 15 weight percent Contains ammonium compounds.

8. Process for the preparation of an agent according to one of the Claims 1 to 7, characterized in that the quaternary ammonium compound and the carboxylic acid ester Heated 50 to 90 ° C, the melt thus obtained with water from 60 to 70 ° C, the optional auxiliaries and additives contains, mixed with vigorous stirring, the mixture cools down and optionally fragrances and other additives adds.