DE3610470A1

DE3610470A1 - CULTIVATOR

Info

Publication number: DE3610470A1
Application number: DE19863610470
Authority: DE
Inventors: Duncan Currie Midlothian Macintyre
Original assignee: National Research Development Corp UK
Current assignee: National Research Development Corp UK
Priority date: 1985-03-27
Filing date: 1986-03-27
Publication date: 1986-10-09
Also published as: GB2172783A; FR2579403A1; GB2172783B; GB8607616D0; GB8508006D0

Description

description cultivator

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Kultivatoren und insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, auf Kultivatoren für die Einbeziehung bzw. Einarbeitung von Stroh.The present invention relates to cultivators and particularly, but not exclusively, to Cultivators for incorporating or incorporating straw.

Aufgrund der Möglichkeit eines Verbotes des Abbrennens von Stroh, kann es vorkommen, daß man mit Mengen an Häcksel oder Stoppeln fertig zu werden hat. Das Unterpflügen ist zwar möglich; unter anäroben Bedingungen, d.h. unter Bedingungen ohne Sauerstoff, bleiben jedoch die untergepflügten Strohschichten für eine gewisse Zeit erhalten. Eine Oberflächenkultivierung der oberen 15 cm zum Zwecke eines innigen Durchmischens des Häcksels mit dem Boden in dieser Tiefe wäre wünschenswert; indessen ist bisher keine wirksam arbeitende Maschine vorhanden, um dies zu erreichen.Due to the possibility of a ban on burning straw, it can happen that one is dealing with quantities of Has to deal with chaff or stubble. Plowing under is possible; under anaerobic conditions, i.e. under conditions without oxygen, the plowed straw layers remain for a certain amount of time Get time. A surface cultivation of the top 15 cm for intimate mixing of the chaff with the ground at this depth would be desirable; however, none has been effective so far working machine in place to accomplish this.

Γ- 25 Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine derartige Maschine bzw. einen derartigen Mechanismus bereitzustellen.Γ- 25 An object of the present invention is to to provide such a machine or mechanism.

Gemäß der vorliegenden Erfindung umfaßt ein Kultivator eine Vielzahl von Bodenbearbeitungs-Anordnungen, deren jede ein Pflugschneidmesser aufweist, dem ein schraubenlinienförmiger Flügelrotor folgt, wobei die Rotoren der verschiedenen Anordnungen über die Breite des Kultivators derart gestaffelt sind, daß im Betrieb der durch die jeweilige Anordnung herausgeschnittene bzw. herausgehobene Ackerfurchenanteil gewendet und in den Leerraum abgegeben wird, der hinter der benachbartenAccording to the present invention, a cultivator comprises a plurality of tillage assemblies, their each having a plow cutting knife followed by a helical vane rotor, the rotors of the various arrangements are staggered across the width of the cultivator that in operation of the through the respective arrangement cut out or lifted out furrow portion turned and in the White space is given off behind the neighboring one

-4-vorangehenden Anordnung zurückgeblieben ist.-4-previous arrangement is left behind.

Zweckmäßigerweise enthält der Kultivator eine Schneidscheibe oder eine Pflugschar, die dem Pflugschneidmesser vorangeht.The cultivator expediently contains a cutting disk or a ploughshare that precedes the plow cutting knife.

Die schraubenlinienförmigen Flügelrotoren werden vorzugsweise um etwa horizontale Achsen gedreht, die in Vorwärtsrichtung des Kultivators über dem Erdboden geneigt sind, wie beispielsweise zwischen 20° und 30°, wobei ein Wert von etwa 14° derzeit bevorzugt wird.The helical vane rotors are preferably rotated about approximately horizontal axes shown in Forward direction of the cultivator are inclined above the ground, such as between 20 ° and 30 °, a value of about 14 ° is currently preferred.

Zweckmäßigerweise laufen die Rotoren zu ihren vorderen Enden hin spitz zu, und bei einer bevorzugten Ausführungsform weisen die Rotoren kegelstumpfförmige Naben mit einem eingeschlossenen Winkel von etwa 30° auf.The rotors are expediently tapered towards their front ends, and in a preferred embodiment the rotors have frustoconical hubs with an included angle of about 30 ° on.

Zweckmäßigerweise ist das Pflugschneidmesser ein sogenanntes A-Pflugschneidmesser.Appropriately, the plow cutting knife is a so-called A-plow cutting knife.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung bestehen die Rotorblätter aus einer Reihe von in geeigneter Weise angeordneten und dimensionierten Stangen, die von den Nabenteilen der Rotoren radial nach außen abstehen.In one embodiment of the invention, the rotor blades consist of a number of suitably arranged and dimensioned rods which protrude radially outward from the hub parts of the rotors.

Zweckmäßigerweise sind in diesem Falle die inneren Enden der Stangen an einem Stapel von die Nabe umschließenden Hülsen angebracht, deren jede auf der Nabe zwischen zwei Grenzen drehbar ist, welche durch zwei Reihen von geeignet positionierten Anschlägen an der Nabe festgelegt sind; die Stangen sind auf einer in einer Richtung verlaufenden Schraubenlinie angeordnet, wenn die Naben mit einer ersten Reihe von Anschlägen in Anlage gelangen, und sie sind auf einer in der entgegengesetzten Richtung verlaufendenIn this case, the inner ends of the rods are expediently attached to a stack of enclosing the hub Sleeves attached, each of which is rotatable on the hub between two limits, which by two rows of appropriately positioned stops are defined on the hub; the poles are on one arranged in a unidirectional helix when the hubs with a first row of Attacks come into contact, and they are on a running in the opposite direction

Schraubenlinie angeordnet, wenn die Naben an der zweiten Reihe von Anschlägen anliegen.Helical arranged when the hubs abut the second row of stops.

Nunmehr wird eine Ausführungsform der Erfindung lediglieh beispielsweise unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert, in denen
Fig. 1 eine schematische Draufsicht (nicht im Maßstab) eines Kultivators gemäß der vorliegenden Erfindung ,An embodiment of the invention will now be explained, by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which
1 is a schematic plan view (not to scale) of a cultivator according to the present invention,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen der Rotoren längs der Rotationsachse des Rotors von dem vorderen Ende aus und
Fig. 3 eine Perspektivansicht eines der A-Pflugschneid-Fig. 2 is a plan view of one of the rotors along the axis of rotation of the rotor from the front end and
Fig. 3 is a perspective view of one of the A-plow cutting

messer zeigen.
15show knife.
15th

U. Nunmehr sei auf die Zeichnungen Bezug genommen; Fig. 1 veranschaulicht die relativen Positionen von drei Erdbearbeitungsanordnungen 10, 11, 12, die über die Breite des Kultivators 14 gestaffelt angeordnet sind.U. Reference is now made to the drawings; Fig. 1 Figure 11 illustrates the relative positions of three earthworking assemblies 10, 11, 12 across the width of the cultivator 14 are arranged in a staggered manner.

Jede Anordnung umfaßt ein wahlweise bodengetriebenes
Schneidmesser 16 vom Pflugtyp, dem ein A-Pflugschneidmesser 17 folgt, welchem ein extern angetriebener
schraubenlinienförmiger Messerrotor 18 folgt.Each assembly includes an optional ground driven one
Cutting knife 16 of the plow type followed by an A-plow cutting knife 17 followed by an externally driven
Helical knife rotor 18 follows.

Wie aus den Zeichnungen ersichtlich ist, weisen die
Rotoren 18 jeweils einen kegelstumpfförmigen Nabenteil auf, der drei schraubenlinienförmige Messer bzw. Blätter trägt, wobei sowohl die Nabe als auch die Messer nachAs can be seen from the drawings, the
Rotors 18 each have a frustoconical hub part which carries three helical knives or blades, with both the hub and the knives after

vorn hin spitz zulaufen. Der eingeschlossene Winkel
der Nabe liegt bei etwa 30°.taper towards the front. The included angle
the hub is around 30 °.

Die Spanne der Messer am hinteren Ende des jeweiligen
Rotors beträgt in typischer Weise etwa 90 cm, und im
Vergleich dazu beträgt der Scheiben-zu-Scheiben-Abstand größenordnungsmäßig 56 cm.The span of the knife at the rear end of each
Rotor is typically about 90 cm, and im
In comparison, the pane-to-pane distance is on the order of 56 cm.

-δι Die Rotationsachsen der Rotoren verlaufen etwa horizontal und unter etwa 14° zur Bewegungsrichtung A des Kultivators, obwohl Neigungen annahmegemäß von bis 20° wahrscheinlich akzeptabel sein werden. 5-δι The axes of rotation of the rotors are approximately horizontal and below about 14 ° to the direction of movement A of the cultivator, although inclinations are assumed to be up to 20 ° will likely be acceptable. 5

Bei einer Abwandlung (nicht dargestellt) der dargestellten Ausfiihrungsform trägt jede Rotornabe lediglich zwei schraubenlinienförmig verlaufende Messer.In a modification (not shown) of the embodiment shown, each rotor hub carries only two helical blades.

Im Betrieb des Kultivators, d.h. auf einem Stoppelfeld, dringen die Scheiben 16 in den Erdboden ein, durchschneiden das Wurzelwerk, und die A-Pflugschneidmesser werden unterhalb des Erdbodens in der Ackerfurchentiefe arbeiten, um den Erdboden horizontal zu zerschneiden.When the cultivator is in operation, i.e. on a stubble field, the disks 16 penetrate the ground and cut through the root system, and the A-plow cutting blades are below the ground in the furrow depth work to cut the ground horizontally.

Die Rotoren 18 werden von der Traktorwelle im Gegenuhrzeigersinn bei Betrachtung von der Rückseite her mit Drehzahlen innerhalb des Bereiches von 60-100 ü/min angetrieben; sie arbeiten so, daß der durch die zugehörige Scheibe und das zugehörige Pflugschneidmesser aufgeschnittene Ackerfurchenanteil zur Seite in den Leerraum abgeführt wird, der durch die vorhergehende Ackerfurche zurückgeblieben ist, was durch die Pfeile B angedeutet ist. Während dieser Übertragung finden ferner ein Durchmischungs-, Umkehrungs- und Kultivierungsvorgang statt.The rotors 18 are driven by the tractor shaft in a counterclockwise direction when viewed from the rear Speeds within the range of 60-100 rpm driven; they work in such a way that the associated Disc and the associated plow cutting knife cut furrow portion to the side in the Empty space left by the previous furrow is removed, which is indicated by the arrows B is indicated. During this transmission there is also a process of mixing, inversion and cultivation instead of.

Die dargestellten Ausführungsformen der Maschine sind ferner geeignet für ein tieferes Arbeiten ähnlich dem Pflügen, womit der Ausdruck "Kultivator" in den An-Sprüchen und im übrigen Teil der Beschreibung weit interpretiert werden sollte.The illustrated embodiments of the machine are also suitable for deeper work similar to that Plowing, with which the expression "cultivator" is wide in the claims and in the rest of the description should be interpreted.

-τ Falls jedoch ein reversibles Pflügen gefordert wird, dann könnten die schraubenlinienförmig verlaufenden Messer durch eine Reihe von geeignet angeordneten und dimensionierten Stangen ersetzt werden, die von den Nabenteilen der Rotoren aus radial nach außen abstehen.-τ If, however, reversible plowing is required, then the helical blades could be followed by a number of suitably arranged and dimensioned rods are replaced, which protrude from the hub parts of the rotors radially outward.

Die inneren Enden der Stangen sind an einem Stapel von die Nabe umgebenden Hülsen angebracht, deren jede auf der Nabe zwischen Grenzen drehbar ist, welche durch zwei Reihen von geeignet angeordneten Anschlägen an der Nabe bestimmt sind.The inner ends of the rods are attached to a stack of attached sleeves surrounding the hub, each of which is rotatable on the hub between limits defined by two rows of suitably arranged stops on the hub are determined.

Um den Pflug umzukehren, wird der die Rotoren 18 tragende Abschnitt des Rahmens um 180° geschwenkt, so daß die betreffenden Rotoren nunmehr dem Ackerfurchenstreifen eine Bewegung in der entgegengesetzten Richtung erteilen. Gleichzeitig wird zum Abschluß des Wechsels zum entgegengerichteten Pflügen die Antriebswelle der Rotoren ihre Drehrichtung umkehren, und die nunmehr durch den Boden auf die Spitzen der Rotorstangen ausgeübten Kräfte veranlassen die schraubenlinienförmige Anordnung der Stangen, die Steigung umzukehren, wenn die Hülsen aus der Anlage mit ihrer ersten Reihe von Anschlägen herausgedreht und mit ihrer zweiten Reihe von Anschlägen in Anlage gebracht werden. Dieses System der Steigungsumkehr ist insbesondere für die wahlweise zwei Messer aufweisenden Rotoren geeignet, auf die weiter oben Bezug genommen worden ist.In order to reverse the plow, the section of the frame carrying the rotors 18 is pivoted through 180 ° so that the rotors concerned now move the furrow strip in the opposite direction To give. At the same time, the drive shaft of the Rotors reverse their direction of rotation, and now exerted through the ground on the tips of the rotor rods Forces cause the helical arrangement of the rods to reverse the pitch when unscrewed the sleeves from the system with their first row of stops and with their second row be brought into plant by attacks. This system of slope reversal is particularly optional for the two blades having rotors suitable, which has been referred to above.

Claims

Claims 10

1. Cultivator with a variety of soil cultivation arrangements, characterized in that each earthworking arrangement has a ploughshare knife which is followed by a rotor with a helical knife,

and that the rotors of the various earthworking arrangements are staggered across the width of the cultivator it is provided that the furrow portion excavated by the respective earthworking arrangement during operation is turned over and discharged into the void created by the adjacent preceding earthworking arrangement is left behind.

2. Cultivator according to claim 1, characterized that he has a cutting disc or a flight share in front of the plow cutting knife

3 · Cultivator according to claim 1 or 2, characterized in that the helical running blades having rotors are rotated about horizontal axes in the cultivator forward direction are inclined above the ground.

-2--2-

4. Cultivator according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the rotors close their front ends taper to a point.

5. Cultivator according to one of the preceding claims, characterized in that the P £ Lugschneidmesser an Eflu-gschneidmesser with a A knife is.

6. Cultivator according to one of the preceding claims, characterized in that the Rotor knives consist of a series of appropriately arranged and dimensioned rods that are supported by the Hub parts of the rotors protrude radially outward.

1515th

7. Cultivator according to claim 6, characterized in that the inner ends of the Rods are attached to a stack of sleeves surrounding the hub, each of which on the hub between two Limits is rotatable, which is set by two rows of suitably positioned stops on the hub are,

the rods on one unidirectional Helical lines are arranged when the hubs are in contact with a first row of the stops, and wherein the rods are arranged on a helical line extending in the opposite direction when the hubs are in contact with the second row of stops.

30th

35