DE3609042A1

DE3609042A1 - MULTIPOLAR, ELECTROMAGNETICALLY CONTROLLED INTERRUPTER WITH DISPLACED INTERVALS

Info

Publication number: DE3609042A1
Application number: DE19863609042
Authority: DE
Inventors: Dominique Dijon Beurdeley; Pierre Fontaine les Dijon Merlin; Lucien Aimé Moissey Sauthier
Original assignee: La Telemecanique Electrique SA
Current assignee: Telemecanique SA
Priority date: 1985-03-18
Filing date: 1986-03-18
Publication date: 1986-09-18
Anticipated expiration: 2006-03-19
Also published as: FR2579014B1; IT8619777A1; IT8619777A0; IT1188450B; DE3609042C2; FR2579014A1; ES296474Y; ES296474U

Description

Die Erfindung betrifft einen mehrpoligen elektromagnetisch gesteuerten Unterbrecher von der Art eines Schützes mit einem Gehäuse, das mit einem Elektromagnet bestückt ist, der einen Anker besitzt, der mit einem Kontaktträger verbunden ist, der für jeden Pol mit einer beweglichen Kontaktbrücke versehen ist> wobei die Kontaktbrücken durch Kontaktdruckfedern beaufschlagt sind und in dem Kontaktträger mit Hilfe von zusammenwirkenden Führungselementen geführt sind, das Gehäuse für jeden Pol mit einem Paar von feststehenden Kontakten ausgerüstet ist und das Gehäuse und der Kontaktträger zwischen zwei benachbarten ünterbrechungskammern Isolationszwischenwände aufweisen, die zur Erhöhung der Isolation zwischen zwei benachbarten Polen zusammenwirken.The invention relates to a multi-pole, electromagnetically controlled breaker of the contactor type with a Housing equipped with an electromagnet that has an armature that is connected to a contact carrier which is provided with a movable contact bridge for each pole> the contact bridges by contact compression springs are acted upon and are guided in the contact carrier with the help of interacting guide elements, the Housing for each pole is equipped with a pair of fixed contacts and the housing and the contact carrier have insulating partition walls between two adjacent interruption chambers, which increase the insulation cooperate between two neighboring poles.

Der Begriff Isolation wird hier im weiteren Sinn benutzt und bedeutet:The term isolation is used here in a broader sense and means:

- eine dielektrische Festigkeit zwischen den in den aneinander angrenzenden Unterbrechungskammern gelegenen Trennungszonen der Kontakte,a dielectric strength between the separation zones located in the adjacent interruption chambers of contacts,

- eine Überschlagsfestigkeit in der Luft zwischen zwei Teilen unter Spannung mit entgegengesetzten Polaritäten,- a flashover strength in the air between two parts under tension with opposite polarities,

- eine Festigkeif gegen Überschlag auf Kriechwegen längs der Isolation zwischen zwei Teilen unter Spannung mit entgegengesetzten Polaritäten,- a strength against rollover on creeping paths along the Isolation between two parts under tension with opposite ones Polarities,

- eine Drosselung der Gase zwischen zwei benachbarten Zwischenwänden, idie als Umlenkelemente angeordnet sind.- a throttling of the gases between two adjacent partition walls, iwhich are arranged as deflection elements.

Ein Schütz der in der Einleitung beschriebenen Art, das aus der französischen Patentschrift 2 519 186 bekannt ist, erhält durch drei nebeneinanderliegende Isolationszwischenwände, und zwar einer feststehenden Zwischenwand und zwei beweglichen Zwischenwänden, die in der Lichtbogenzone einen starken Umlenk- bzw. Hinderniseffekt bewirken, eine hervorragende Isolationseigenschaft zwischen Unterbrechungskammern. Infolge der Dicke der Zwischenwände und des erforderlichen. Arbeitsspiels zwischen den Zwischenwänden besitzt diese Lösung je-A contactor of the type described in the introduction, which is known from French patent specification 2,519,186, is obtained by three side-by-side insulating partition walls, namely one fixed partition wall and two movable ones Partition walls, which cause a strong deflection or obstacle effect in the arc zone, an excellent insulation property between interruption chambers. As a result of the thickness of the partitions and the required. Working cycle between the partition walls, this solution has every

doch eine ziemlich große Breite.but a fairly large breadth.

Andererseits wurde in der Patentanmeldung DE-PS 1 465 227 vorgeschlagen, die zwischen den benachbarten unterbrechungskammern gelegenen Teile des Kontaktträgers H-förmig auszubilden, wobei zwei diagonal entgegengesetzte Schenkel des H's länger als die beiden anderen Schenkel sind. Die Führung der Kontaktbrücke in dem Kontaktträger findet nur auf einem kleinen Schenkel des H's statt; die Berücksichtigung der Führungsfunktion veränderet also die Isolation und die Breitenabmessung des Schützes nur wenig.On the other hand, it was proposed in the patent application DE-PS 1 465 227 that between the adjacent interruption chambers to form located parts of the contact carrier H-shaped, with two diagonally opposite legs of the H's longer than the other two legs. The management of the contact bridge in the contact carrier takes place only on a small one Leg of the H instead of; taking the guiding function into account changes the insulation and the width dimension of the contactor only a little.

Der große Nachteil dieser Lösung besteht darin, daß die Isolationsqualität zweitrangig bleibt; sie besitzt nämlich nur eine einzige Isolationszwischenwand in der Lichtbogenzone, was die große Gefahr einer zweiseitigen Beschädigung und sogar einer Perforierung dieser Zwischenwand mit sich bringt.The big disadvantage of this solution is that the insulation quality remains secondary; namely, it has only a single insulating partition in the arc zone, which brings with it the great risk of two-sided damage and even a perforation of this partition wall.

Π Ziel der Erfindung ist es insbesondere, diese Nachteile zu beseitigen und einen mehrpoligen Unterbrecher von der Art eines Schützes zu schaffen, der gute Isolationseigenschaften der Unterbrechungskammern und insbesondere eine ausreichende dielektrische Festigkeit der Isolationszwischenwände besitzt, wobei dieses Schütz gleichzeitig eine geringe Breiten- und Längenabmessung behält. Π object of the invention is in particular to eliminate these disadvantages and to provide a multi-pole breaker of the type of a contactor, the good insulation properties of the break compartments, and particularly a sufficient dielectric strength has the insulating intermediate walls, said contactor retains a small width and length dimensions at the same time .

Erfindungsgemäß sind bei einem mehrpoligen Unterbrecher der in der Einleitung beschriebenen Art vom Typ Schütz, Relais od.dgl., die in benachbarten Unterbrechungskammern gelegenen Kontakttrennzonen durch eine doppelte Zwischenwand voneinander getrennt, die aus einer feststehenden Zwischenwand des Gehäuses und einer beweglichen Zwischenwand des Kontaktträgers besteht, wobei jede feststehende (bewegliche) Zwischenwand eine erste auf der Seite des Kontakts gelegene Fläche und eine zweite auf der Seite der beweglichen (feststehenden) Zwi-According to the invention, a multi-pole breaker of the type described in the introduction is of the contactor and relay type Or the like., The contact separation zones located in adjacent interruption chambers are separated from one another by a double partition separated from a fixed partition of the housing and a movable partition of the contact carrier consists, each fixed (movable) partition having a first surface located on the side of the contact and a second on the side of the movable (fixed) intermediate

schenwand gelegene Fläche besitzt und den direkten Wirkungen des Lichtbogens nur auf ihrer ersten Fläche ausgesetzt ist, wobei die den entgegengesetzten Kontakten zugeordneten Zwischenwände ein und derselben Kontaktbrücke so gegeneinander versetzt sind, daß jede feststehende Zwischenwand im wesentlichen in der Verlängerung der entgegengesetzten beweglichen Zwischenwand liegt.between the wall and the direct effects of the arc is only exposed on its first surface, the intermediate walls associated with the opposite contacts one and the same contact bridge are offset from one another in such a way that each fixed partition is essentially lies in the extension of the opposite movable partition.

Auf diese Weise erhält man eine hervorragende Isolationsqualität und gleichzeitig eine geringe Abmessung. Die geringe Breite des Schützes gestattet somit seine Ausführung mit Modulmaßen.In this way one obtains an excellent insulation quality and at the same time a small dimension. The minor one The width of the contactor therefore allows it to be designed with modular dimensions.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben, das auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen:In the following an embodiment of the invention is described, which is shown on the accompanying drawing. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des Gehäuses eines erfindungsgemäßen vierpoligen Schützes;1 shows a perspective illustration of the housing of a four-pole contactor according to the invention;

Fig. 2 eine auseinandergezogene Darstellung der Bauteile des Schützes bei abgenommenem Deckel;Fig. 2 is an exploded view of the components of the Contactor with the cover removed;

Fig. 3 eine Vorderansicht des Sockels des Gehäuses, in dem die feststehenden Leistungskontakte und-Anschlüsse untergebracht sind, wobei das Profil des Kontaktträgers in unterbrochenen Linien gezeichnet ist;Fig. 3 is a front view of the base of the housing in which the fixed power contacts and connections are housed, the profile of the contact carrier is drawn in broken lines;

Fig. 4 eine Seitenansicht des Kontaktträgers;4 shows a side view of the contact carrier;

Fig. 5 und 6 eine Unteransicht des Kontaktträgers bzw. einen Schnitt nach der Linie VI-VI durch den Kontaktträger; 5 and 6 a view from below of the contact carrier and a section along the line VI-VI through the contact carrier;

Fig. 7 eine vergrößerte Darstellung einer erfindungsgemäßen doppelten Zwischenwand zwischen zwei benachbarten Unterbrechungskammern.7 shows an enlarged illustration of a double partition according to the invention between two adjacent ones Interruption chambers.

Das in Fig. 1 gezeigte Schütz ist vierpolig und besitzt ein Modulgehäuse 10 mit einem Sockel 11 und einem Deckel 12, die aus Kunststoff gegossen sind und ineinander einrasten können.The contactor shown in Fig. 1 is four-pole and has a module housing 10 with a base 11 and a cover 12, which are cast from plastic and can snap into each other.

Fig. 2 zeigt bei abgenommenem Deckel 12 die einzelnen Bauteile des Schützes, und zwar einen gegossenen Kontaktträger 13, der einen Käfig 14, der die beweglichen Kontaktbrücken P1-P4 enthält und einen Stift 15 besitzt, auf den der E-förmige Anker 16 des Elektromagnets aufgesteckt ist. Dieser besitzt außerdem ein feststehendes E-förmiges Joch 17, das in der Nase 12a des Deckels 12 angeordnet ist, und eine Spule 18, die auf einen gegossenen Körper 19 aufgewickelt ist, der an dem Sockel 11 einrasten kann und an dem die Kontaktteile für die Steueranschlüsse A5 und B5 befestigt sind.Fig. 2 shows with the cover 12 removed, the individual components of the contactor, namely a cast contact carrier 13, the a cage 14 containing the movable contact bridges P1-P4 and having a pin 15 on which the E-shaped armature 16 of the electromagnet is attached. This also has a fixed E-shaped yoke 17 in the nose 12a of the lid 12, and a spool 18 wound on a molded body 19 attached to the base 11 can engage and on which the contact parts for the control connections A5 and B5 are attached.

Die Leistungsanschlüsse A1-A4 und B1-B4 und die Steueranschlüsse A5 und B5 besitzen Schraubklemmen 20, die mit feststehenden Kontaktstücken 21 fest verbunden sind und durch Querwände 22 des Sockels voneinander getrennt sind. Eine Rückholfeder 23 ist zwischen dem Anker und dem Körper 19 montiert.The power connections A1-A4 and B1-B4 and the control connections A5 and B5 have screw terminals 20 with fixed Contact pieces 21 are firmly connected and by transverse walls 22 of the base are separated from each other. A return spring 23 is mounted between the armature and the body 19.

Wie Fig. 3 zeigt, besitzt der Sockel 11 paarweise angeordnete feststehende Isolationszwischenwände F1-F6, die zur Isolation der Unterbrechungskammern C1-C4 beitragen, wobei die Zwischenwände eines Paars in Querrichtung um einen Abstand d gegeneinander versetzt sind.As FIG. 3 shows, the base 11 has fixed insulating partition walls F1-F6 which are arranged in pairs and are used for insulation the interruption chambers C1-C4 contribute, the partition walls of a pair are offset from one another in the transverse direction by a distance d.

Der Kontaktträger 13 besitzt eine obere Wand 25 und eine untere Wand 26, die durch Isolationszwischenwände M1-M6 ausgesteift sind (Fig. 4-7). Jede Zwischenwandeinheit Fi, Mi ist zwischen Trennzonen A, A¹ der Kontakte von zwei benachbarten Unterbrechungskammern C eingesetzt.The contact carrier 13 has an upper wall 25 and a lower wall 26, which are stiffened by insulating partitions M1-M6 (Fig. 4-7). Each partition wall unit Fi, Mi is ^{inserted between separation zones A, A 1 of} the contacts of two adjacent interruption chambers C.

Jede feststehende Isolationszwischenwand F1-F6 besitzt eine erste auf der Seite der zugeordneten Kontakttrennζone A, A¹ gelegene Fläche 27, die den direkten Wirkungen des Lichtbogens ausgesetzt ist, und eine zweite auf der Seite der züge-Each fixed insulating partition F1-F6 has a first surface 27 on the side of the associated contact separation zone A, A ¹ , which is exposed to the direct effects of the arc, and a second on the side of the tensile

" ^€' " ^€ '

ordneten beweglichen Isolationszwischenwand M1-M6 gelegene Fläche. Ebenso besitzt jede bewegliche Isolationszwischenwand M1-M6 eine erste auf der Seite der zugeordneten Kontakttrennzone A, A¹ gelegene Fläche 29, die den direkten Wirkungen des Lichtbogens ausgesetzt ist, und eine zweite auf der Seite der zugeordneten feststehenden Zwischenwand F1-F6 gelegene Fläche 30.arranged movable isolation partition M1-M6 located area. Likewise, each movable isolation partition M1-M6 has a first ^{surface 29 on the side of the associated contact separation zone A, A 1} , which is exposed to the direct effects of the arc, and a second surface 30 on the side of the associated fixed partition F1-F6.

Wie Fig. 6 und 7 zeigt, sind die den entgegengesetzten Kontakten 31,32 ein und derselben Kontaktbrücke P zugeordneten Zwischenwände um einen Abstand —~ + j + —j gegeneinander versetzt, wobei eF die mittlere Dicke der feststehenden Zwischenwand F, j das Spiel zwischen der feststehenden Zwischenwand und der beweglichen Zwischenwand und eM die mittlere Dicke der beweglichen Zwischenwand M ist. Das Isolationssystem besitzt also nur eine Breite von eF + j + eM, da jede feststehende Zwischenwand F in der Verlängerung der entgegengesetzten beweglichen Zwischenwand M gelegen ist, und gewährleistet eine gute Isolation zwischen den Zonen A, A¹, wobei gleichzeitig der Abstand L zwischen benachbarten Polen klein bleibt.As Fig. 6 and 7 shows, the opposing contacts 31,32 one and the same contact bridge P associated partitions are offset from one another by a distance - ~ + j + - j , where eF is the mean thickness of the fixed partition F, j the clearance between of the fixed partition and the movable partition and eM is the mean thickness of the movable partition M. The insulation system has a width of eF + j + eM, since each fixed partition F is located in the extension of the opposite movable partition M, and ensures good insulation between the zones A, A ¹ , while at the same time the distance L between adjacent Poland remains small.

Der lamellenförmige Raum 33 mit der Dicke j und der Länge 1, die beinahe oder in etwa gleich der halben Länge einer Kontaktbrücke P ist, gestattet die Drosselung und Kühlung eines möglicherweise auftretenden Lichtbogens. Der Raum 33 bleibt sauber, da er nicht den direkten Wirkungen der Lichtbogen in den Kammern C ausgesetzt ist.The lamellar space 33 with the thickness j and the length 1, which is almost or about half the length of a contact bridge P, allows throttling and cooling of a possible arc. The space 33 remains clean as it does not experience the direct effects of the arcing in the chambers C is exposed.

Auf einem Teil der Höhe der beweglichen Isolationszwischenwände M sind Führungslamellen 34 vorgesehen, die mit ihrer Kante Führungsvorsprünge 35 der Kontaktbrücken P in dem Kontaktträger 13 führen. Diese Lamellen ragen in der Breitenerstreckung des Isolationssystems hervor; sie sind symmetrisch, können jedoch auch wie in der genannten Patentanmeldung DE - 1 465 227 unsymmetrisch sein.At part of the height of the movable isolation partition walls M guide lamellae 34 are provided, which with their edge guide projections 35 of the contact bridges P in the contact carrier 13 lead. These lamellae protrude across the width of the insulation system; they are symmetrical, can, however, also be asymmetrical, as in the patent application DE-1 465 227 mentioned.

Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern läßt Änderungen durch Verwendung von anderen gleichwertigen technischen Mitteln zu.The invention is not restricted to the exemplary embodiment described, but can be changed through use by other equivalent technical means.

Claims

EUROPEAN PATENT ATTORNEYS MANITZ7FINSTERWALDAROTERMUNd GERMAN PATENT LAWYERS DR. GERHART MANITZ · DIPL-PHYS. MANFRED FINSTERWALD DIPL-ING., DIPL-WIRTSCH.-ING. TS ΦΡΤΤ? ΝΠ? Ρ2νταΤΠΠΤ? PTTT-TPTnTrF HANNS-JÖRG ROTERMUND - DIPL-PHYS. LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE DR. HELIANE HEYN-dipl-chem. __,. _, "*,, _ -J. WERNER GRÄMKOW · DlPL-ING. (1939-1982) 33bis, Avenue du Marechal Joffre BRITISH CHARTERED PATENT AGENT F-92OOO Nanterre JAMESCMORGAN-B-SC (PHYSj1D-M1S. APPROVED REPRESENTATIVES FOR THE EUROPEAN PATENT OFFICE REPRESENTATIVES EUROPEAN PATENT OFFICE EUROPEAN PRESENTS 8000 BREVES MANDATA MUNICH 22 ROBERT-KOCH-STRASSE1 TELEFON (0 89) 22 4211 TELEX 5 29 672 PATMF TELEFAX (089) 297575 (Gr. Il + III) TELEGRAMS INDUSTRIAL PATENT MUNICH Munich / March 18, 1986 P / Sv-T 2402 Multipole, Electromagnetically controlled interrupter with offset partitions. Patent claims

1. Multipole, electromagnetically controlled breaker of the contactor type with a housing that is connected to is equipped with an electromagnet which has an armature which is connected to a contact carrier which is provided with a movable contact bridge for each pole, the contact bridges by contact compression springs are acted upon and guided in the contact carrier with the aid of interacting guide elements are, the housing is equipped with a pair of fixed contacts for each pole, and the housing and the Contact carrier between two adjacent interruption

MANlTZ ■ FINSTERWALD · HEYN · MORGAN · 8000 MUNICH 22 · ROBERT-KOCH-STRASSE 1 · TEL. (089) 224211 · TELEX 529672 PATMF ■ FAX (089) 297575 HANNS> JURG ROTERMUND 7000 STUTTGART 50 (BAD CANNSTATT) SEELBERGSTR. 23/25 TEL. (0711) 567261

BAYER. VOLKSBANKEN AG · MUNICH ■ BLZ 70090000 ■ ACCOUNT 7270 · POSTSCHECK: MÜNCHEN 77062-805 · ".". "., _Al -, 7mo (i! Nn. ACCOUNT 578351- BAYER. HYPO-U. WECHSELBANK · MUNICH- BLZ 70020001 · ACCOUNT 6 880119980

chambers have insulating partition walls which cooperate to increase the insulation between two adjacent poles, characterized in that the contact separation zones (A, A ¹ ) located in adjacent interruption chambers (C) are separated from one another by a double partition wall consisting of a fixed partition (F) and consists of a movable partition (M) of the contact carrier (13) that each fixed partition (F) or movable partition (M) has a first surface (27, 29) and located ^{on the side of the contact separation zone (A, A 1)} has a second surface (28,30) located on the side of the movable partition (M) or the fixed partition (F) and only on its first surface is exposed to the direct effects of the arc and that the contacts (31,32 ) one and the same contact bridge (P) associated partitions are offset from one another so that each fixed partition (F) in the

A Extension of the opposite movable intermediate

'- wall (M) is located.

2. Multipole interrupter according to claim 1, characterized in that that each double partition (F, M) extends over a distance (1) which is approximately equal to half Length of the contact bridge (P).

3. Multipole interrupter according to one of claims 1 and 2, characterized in that the contact carrier (13) in a manner known per se in its ^{central area remote from the separation zones (A, A 1} ) of the contacts (21; 31, 32) Has lamellae (34) for guiding the contact bridges (P), the guide lamellae being provided at part of the height of the movable insulating partition walls (M).

Multipole interrupter according to one of the preceding claims / characterized in that the contact carrier (13) forms a cage, the mutually offset, movable insulating partition walls (M) Ensure that the upper and lower surfaces (25, 26) are stiffened.